„Theyare very experienced, youdo not needto worry that whowill look foryourtrouble.”
“他们很有经验,你不用担心谁会找你的麻烦。”Saiweiexplainedonewith a smile.
赛维瑞拉笑着解释了一句。Actually the respected family, the bigfinancial group, has the specialperson who similarprocessesthisworkspecially.
其实大家族,大财团,都有类似专门处理这种工作的专门人士。SideSaiweiis responsible forthese, protectshermaidto be longpersonal.
赛维瑞拉身边负责这些的,就是贴身保护她的女仆长。Lynchshot a look at a maidlongperfectly roundthigh, after the maidlongstaredhisoneeyes, hetook back the visionquickly, the performancemustlook likecrossessuchnothing happened.林奇瞥了一眼女仆长滚圆的大腿,在女仆长瞪了他一眼后,他很快收回了目光,表现得就像是什么都没有发生过那样。
The maidslong have experiencedfightexperience and powerfulphysical quality, shelooksveryattractive, the statureis also good, has the enoughfatalattractionto the man.
女仆长有着非常老练的战斗经验和强大的身体素质,她看上去挺漂亮,身材也好,对男人有着足够致命的吸引力。Butin factshetolife, is fatalenough!.
可实际上她对生命来说,也足够致命!。Austinandshebiggestdifferencelie insomedetails, Austin'sstature„strong”some, a little„thickhandthickfoot”feeling.
奥斯汀和她最大的区别在于一些细节问题,奥斯汀的身材更“强壮”一些,有点“粗手粗脚”的感觉。Naturallythisdid not say the difference of herbodystructureandordinarygirl, butsaidherskinis very rough, the palmisvariouscalluses.
当然这不是说她的身体结构和普通女孩的不一样,而是说她的皮肤很粗糙,手掌都是各种老茧。Mustwait forthesecallusesnaturallytakes off...... the estimatealsoto havea long time.
要等这些老茧自然的脱去……估计还有很长一段时间。Was grippedby a softsmall handis a matter, was caught in the pincers ofthatby the viseis a different matter.
被一只柔软的小手握住是一回事,被老虎钳钳住那就是另外一回事了。Lynchlikesthesepowerfulthighsvery much, thisexplained that the maidis long, incertainaspectswill displayrarelyto present the splendidabilityonordinaryfemale.林奇很喜欢那些有力的大腿,这说明女仆长在某些方面会表现出很少出现在普通女性身上的出色能力。Thispersonbasicallyisvariousrespected familiesstartsto trainsince childhood, since childhoodstartsthemto contactownwork, knowsfacing anything time, howoneselfmustdo.
这种人基本上都是各大家族从小开始培养的,从小开始他们就接触自己的工作,知道面对什么事情的时候,自己要怎么做。Theywill not make the smallmatterevolve the bigmatterlike this!
他们不会让这样的小事情演变成大事情!Looking likeSaiweihas the maidto be long, LynchalsohasBrotherGreen, these are usedto processcertainare not quite easyto process the expert of matter, theywill becomesometype of negativecarrier.
就像是赛维瑞拉有女仆长,林奇也有格林兄弟,这些都是用来处理某些不太好处理事情的好手,他们会成为某种负面的载体。Lynchbeckons with the hand, „makesuschat the matter of cooperation......”林奇摆了摆手,“让我们来谈谈合作的事情……”ThisSaiweiarrives at the television station, todiscussmatter of cooperation.
这次赛维瑞拉到电视台来,就是为了谈合作的事情。Lynchthegrade of programhad not broadcast, in the societytoitsviewis the polarization.林奇的这档节目还没有播出,社会上对它的看法是两极分化的。Somepeoplethink that thisgrade of programwill become the beginning of Lynchfailure, somepeoplethink that thisgrade of programwill make the black stonemediaquickstand firmin the media sector.
有人认为这档节目会成为林奇失败的起点,也有人认为这档节目会让黑石传媒很快在媒体行业中站稳脚跟。When the futurewas full of the uncertainty, compared withblindbet, peoplefavorwaiting and seeing.
在未来充满了不确定性时,比起盲目的下注,人们更倾向于观望。Saiweiand others are not quite same, at leastsheandmost peopleare different, shehas a veryblindtrusttoLynch.
赛维瑞拉和其他人不太一样,至少她和大多数人不一样,她对林奇有一种很盲目的信任。Sincethat dayby the glance of crack in a door, sheunderstands,cannotregardsLynchwith the way and angle of average person.
自从那天透过门缝的一瞥,她就明白,不能用普通人的方式和角度去看待林奇。Othersthought that the black stonemediawantto graspfrom the beginning are very on own initiative difficult, butshefelt,thisat all is not the issue.
别人觉得黑石传媒想要一开始就掌握主动很难,可她觉得,这根本不是问题。„All these, itsunusualstick that seesfrommeat present!”, Saiweiparsimoniousoneselfpraise, shehad not given the programveryhighappraisal.
“从目前我看见的这一切来看,它非常的棒!”,赛维瑞拉没有吝啬自己的赞美之词,她给了节目很高的评价。Shethought that Lynchmoves the will of the peoplevery much, shealsobecause of the content of program, will at least be being been pullingemotionally.
她觉得林奇很动人心,至少她也会因为节目的内容,在情绪上被牵着走。Mustachievethis point is not quite actually easy, because ofas a rich man, livesshe who after end pointinmost peopleare unable to attainfor a lifetime.
要做到这一点其实不太容易,因为作为一个有钱人,一个生下来就在绝大多数人一辈子都无法企及的终点后的她。Sometimesregardscertainpeople, regards the angles of certainthingsnot...... to have the universality of populace.
有时候看待某些人,看待某些事情的角度不那么……具有大众的普遍性。Regardless ofshewhether acknowledged that shewill not really lead intooneselfto an average personrole, shewantedto know the programfollowingdevelopmentcompared withany time in the past......
无论她是否承认,她都不会真的把自己带入到一个普通人角色中去,她比以前任何时候都更希望知道节目接下来的发展……Thisis a grade of successfulprogram, itcanhave the influence of phenomenonlevel, ifcantake the importantcommercial message, thishas the enormoushelptoSaiweitheseindustries.
这是一档成功的节目,它能产生现象级的影响力,如果能拿下重要的广告时间,这对赛维瑞拉的那些产业有极大的帮助。Lynchhas not directly discussed the matter of advertisementwithher, butmakeshercontinueto look.林奇没有和她直接谈广告的事情,而是让她继续看下去。For several daysprogram contentveryexciting, the playersalsofinallystartto adapt tothistypetoremain, tocompeteto obtain the competition that 1 millionbonusopportunitiesinitiateunceasingly.
一连几天的节目内容都非常地扣人心弦,选手们也终于开始适应这种为了留下来,为了争夺获得百万奖金机会而不断发起的竞争。Withwords of eliminatedplayer, thatis„wesometimesprobablyfearfulintriguer, sometimesseems likeshamelesswomen'swatch, no oneseems like a man of great integrityonly.”
用一位被淘汰的选手的话来说,那就是“我们有时候像是可怕的阴谋家,有时候又像是无耻的女表子,唯独没有谁像是一个正直的人。”„Betrayal, betrays, the plot, theseareourweapons, wemustdoonly hasone, thatis‚going on living’!”
“背叛,出卖,阴谋,这些都是我们的武器,我们要做的只有一个,那就是‘活下去’!”„Myhis motherthankedmanufactured the programgroup of thisprogram, youwere...... and......,......”, some wordswere shielded, buthas not trimmed offthisplayer said that whilegave the hand signal that everyoneis understanding of the lens.
“我他妈非常感谢制作了这个节目的节目组,你们就是……和……,……”,有一些词被屏蔽了,但是没有剪掉这位选手一边说,一边对镜头做着大家都懂的手势。Allparticipates in the player who thisprogramrecorded, may have a verybigchangein the mentality, after theyleave the program, perhapstothismost realworld, will have a deeperunderstanding!
所有参加了本次节目录制的选手,可能在心态上都会有一个非常大的变化,他们离开节目之后,也许对这个最真实的世界,就会有更深的了解!Programlastday, when the programstarts, the hosthas not announced the game ruleimmediately, butplayedtwovideo clips.
节目的最后一天,当节目开始时,主持人并没有立刻宣布游戏规则,而是播放了两段录像。Firstis a girl, shereallyfortunately survivedfinally!
第一段是女孩的,她真的幸存到了最后!Sheisinallplayersrealizedmostquicklyhow„protection”oneselfperson, someluck, sheleftin additionsuccessfully was also near a stride.
她是所有选手中最快认识到如何“保护”自己的人,加上一些运气,她离成功又近了一大步。On the large screenis puttingherpresentlife, after heragreement, manufactured the groupto move to the screenmost realher.
大屏幕上放着她现在的生活,在经过她的同意后,制作组把最真实的她搬到了屏幕上。At night, shewears the somewhatstrangeclothes, on the facescratches the thickmakeupto allow, to appearin the place that thesepeopleknow.
夜间,她穿着有些古怪的衣服,脸上擦着浓浓的妆容,出现在那些人们都知道的地方。On the screenshesoonobtained a guest„recognition”, thentwo peoplereturned to the followingroom.
屏幕上她很快就得到了一个客人的“赏识”,然后两人回到了后面的房间里。
The offscreen voicetoldeveryone, becauseshewas very young, thereforeregardingsomemiddle and old agedmale, shewas more preponderant than others.
画外音告诉大家,因为她很年轻,所以对于一些中老年男性来说,她比其他人更具有优势。Under the photography of specializeddocumentary filmdirector, grey the desperatelife, by15dollarsas the opening, exposed the scabs of societytopeople!
在专业的纪录片导演的拍摄下,一段灰色得令人绝望的人生,由十五块钱作为开头,向人们揭开了社会的伤疤!
The coldtoneand even the black and whitelensswitch over, wore the ordinaryclothesto enter the programstudiotoherfinallyto the warm tone and coloredtransformation, the lensstayinherfinallywere tranquil, young, hasoneto the face of externalexpectationon.
冷色调乃至黑白的镜头切换,到最后她穿着普通的衣服走进节目现场向暖色调和彩色的转变,镜头最终停留在了她平静,年轻,又带着一丝对外来憧憬的脸上。Shesaid,„Iwantto win, I want the dignityis living......”
她说,“我想赢,我只是想有尊严的活着……”Depressing, has a programbeginning of ray of hope, the audiencealmostsoonsuffocated.
压抑,又带着一丝希望的节目开场,现场的观众们几乎都快要窒息了。Manypeoplefor these daysin the timealreadyequatethisgirlandwomen'swatch, howeverinthis moment, theyrealized that theirbehaviors, theirideashavesuperficialhow.
不少人这几天时间里已经把这个女孩和女表子画上了等号,但是在这一刻,他们意识到他们的行为,他们的想法有多么的肤浅。
The disposition of altogetherpersonis the most mysteriousmooddiverges, some people eveneye socketssomewhatblush.
人的共情性是最神奇的情绪发散,有些人甚至眼眶都有些发红。
The girlwears the clothes that short filmshewearsfinally, walksfrom the playerchannel, peopleapplaudspontaneously.
女孩穿着短片最后她穿着的衣服,从选手通道走进来的时候,人们自发的鼓掌起来。No oneatthis time, becausesheisgirls who needpeopleto help, butlooks down uponher, peopleonlybecause ofherstrength, becausesheis also retainingin the despairtoexternal the hope and expectationadmireshercourage!
没有人在这个时候因为她是一名需要人们帮助的女孩,而看不起她,人们只会因为她的坚强,因为她在绝望中还保留着对外来的渴望与憧憬而敬佩她的勇气!
The girlalso seems moved, shehas been bursting into tears.
女孩似乎也很受感动,她一直在流泪。
After shetakes place, short film that on the large screenstartsto broadcastHarry.
等她就位之后,大屏幕上又开始播放哈利的短片。Thatis the picture that peopleare familiar with, late at nightHarryis poking head intowardto be builtoutside the window of steel gridto look.
那是人们熟悉的画面,深夜中哈利探着头朝被砌了钢筋网格的窗户外望去。Underswayedlens, somefactionmembersare in the cornerinternecine strife in not far away.
摇晃的镜头下,一些帮派成员正在不远处的街角火拼。
The realinternecine strife, in the curtain of night the street lightas well asray of face of theseyoung people under the placeunceasingswitch over that cannot shine, from time to timereveals,from time to timegoes into hidingin the darkness.
真实的火拼,夜幕中那些年轻人的脸庞在路灯下以及光线照射不到的地方不断的切换,时而显露出来,时而隐匿在黑暗中。Eachtheygo outfrom the darknesstime, has not toosameexpression, as iftheywere being expelledrunningby the destiny, no onecanstop, only if......
每一次他们从黑暗中走出,都有着不太相同的表情,仿佛他们正在被命运撵着跑,谁都不能停下,除非……
The sound of gunfiremade the lenssway, twoyoung fellowswere shotunder the street light, the gunshothiddennightfallvanishedin secretdoes not see, onlyhadtwoyoung fellowsto lie downunder the street lightin not big light halo, unceasingtwitching, dyingslowly.
枪声让镜头更摇晃了,两个少年人在路灯下被枪击,枪击者隐入黑暗中消失不见,只剩下两个少年人躺在路灯下不大的光圈里,不断的抽搐,慢慢的死去。
When the entire journeyhas no language, the lensreturn, the whole familyhas satinone.
全程没有任何的语言,镜头回过来时,一家人已经坐在了一起。Harry'sfatherandhisElder Brotherstand to the entrancerecentplace, mother is hugging the younger sister, butHarryis looking at the jet blacksky of out of the window, as ifheresky, has not shone!
哈利的父亲和他的哥哥站在离门口最近的地方,母亲拥抱着妹妹,而哈利则望着窗外的漆黑的天空,仿佛这里的天,就没有亮过!During the daytimewhole familiestolive, butworkdiligently, verylaboriouswork, highredundant , and very intensiveworkmakesanythingverydangerous.
白天一家人都在为了生活而努力的工作,很辛苦的工作,高重复度且高强度的工作让任何事情都变得很危险。At noonis eatingfood of turning yellow, as well asevening'swhole familysitsbefore the television.
中午吃着发黄的食物,以及晚上一家人坐在电视前。Thisis the Harrysimilarlydesperatelife, is many family'ssamelife.
这是哈利同样绝望的生活,也是很多家庭相同的生活。Theywill long forchanging, long forhugging the betterfuture.
他们渴望改变,渴望拥抱更好的未来。Harrywears the brand-newclothes, somewhatshysittingin front of the lens, hisboth handsfingeris intertwinedmutuallyin the same place, „Ido not hopeme, Elder Brother, younger sisterorfamily's, becauseworks1 : 00 pmto go homeslightly, diesin the factionstruggle in street.”
哈里穿着崭新的衣服,有些腼腆的坐在镜头前,他的双手手指互相交缠在一起,“我不希望我,哥哥,妹妹或者家里的谁因为工作稍微晚 1 点回家,就死在街头的帮派斗争中。”„Welivein the corner that peoplecannot see, diligentlyis living, Iwantto leadthemto move outfrom that go to the slightlygoodplace.”
“我们生活在人们看不见的角落里,努力的活着,我想带着他们从那搬走,去稍微好一点地方。”„Ihopetheycanliverelaxed, hopes that my younger sisterdo not weartheseoldclothes that Iremainagain, Iwantonherfacealso to havemoresmile.”
“我希望他们能生活的轻松点,希望我的妹妹不要再穿我剩下来的那些旧衣服,我希望她脸上也能有更多的笑容。”„Thispossiblyis my whole lifeonlyopportunity, Iwill not give up!”
“这可能是我这辈子唯一的机会,我不会放弃的!”Again, audiencerealvibratestranquilly, when Harrywalksfrom the channel, peopleexuded the warmcheers, theywere shoutingHarry'sname, looks likeon the abattoir the audienceto summontheirkings......
再一次,观众们被真实的平静所震动,哈利从通道走出来时,人们发出了热烈的欢呼声,他们喊着哈利的名字,就像是角斗场上观众呼唤他们的王……At this timesatSaiweiintwobuildingsshot a look ateaseLynch, „youknow that Iwantto scoldyoucompared withany time in the pastnow.”
此时坐在二楼的赛维瑞拉又瞥了一眼悠然的林奇,“你知道吗,我现在比过去任何时候都更想骂你。”Lynchsmiledwas holding up the wine glass, as if a pointdid not care aboutSaiweitohisattitude.林奇微笑着举起了酒杯,似乎一点也不在意赛维瑞拉对他的态度。Shedeeplyinspires, askswith the tone that is discussing, „canmakethemremain?”
她深吸了一口气,用略带着商量的口吻问道,“能不能让他们都留下来?”Lynchverytranquilshaking the head, „disappointmentisourmylives, vainly hoped for,there isoneenough!”林奇很平静的摇了摇头,“缺憾才是我们我的人生,梦想,有一个就够了!”„Youare really cruel!”
“你真残忍!”Lynchcurls the lip, „do not move yourself, thatis notweshould the matter of doing.”林奇撇撇嘴,“别感动自己,那不是我们该做的事情。”„Theircompetitionsare held, before the resultcomes out, was inferior that wediscussed the matter of advertisement.”
“他们的比赛在进行,在结果出来之前,不如我们谈一谈广告的事情。”Saiweiselectedunderone, sheinvestsinto the workquickly, butthisLynchmadeherseeagainonetypehas not metcompletelything.
赛维瑞拉点了一下头,她很快就投入到工作当中,只是这一次林奇再一次让她见到了一种完全没有遇见过的东西。Is hanging the symbolto startfrom the programhall, tofinding at everywherewas printed with the little thing of advertising agent, LynchgivesSaiweiauspiciousto draw in a class, anythingis called„title”!
从节目大厅上悬挂着的标志开始,到随处可见的印有广告商的小东西,林奇又给赛维瑞拉上了一课,什么叫做“冠名”!
To display comments and comment, click at the button