After Lynchcomes out, the actionmanagers of peacefulcommissionwelcomed, „what did youdiscuss?”林奇出来之后,安委会的行动主管就迎了上来,“你们谈了什么?”WhyhisverycuriousLynchwill treatin the roomis so long, during this, certainlyhasmatter that anythingtheyhad not expected, but the general orientationcanconfirm.
他很好奇林奇为什么会在房间里待那么久,这期间一定发生了一些什么他们都没有预料到的事情,不过大方向还是可以确认的。ThatisIsabellawill certainly do everything possibleto persuadeLynchto supporther, butin the federation, the big capitalist who sheknows, only has a Lynchperson.
那就是伊莎贝拉一定会想尽办法劝说林奇支持她,而在联邦境内,她认识的大资本家,也只有林奇一个人。Naturally, Lynchwill not acknowledgeabsolutelyheis a capitalist, heis the patrioticmerchant......
当然,林奇绝对不会承认他是资本家的,他是爱国商人……At this time the people of peacefulcommissiononlywantto know whether Lynchcomplied withheranything, said that anythingdid, butanythinghas not complied.
此时安委会的人只想知道,林奇是否答应了她什么,还是说什么都做了,但什么都没有答应。„Iagreed that supportsherto rebuildowninfluence, sheusedsomeconditionsto convinceme.”
“我同意支持她重建自己的势力,她用一些条件说服了我。”
The actionmanagers of secureCommissionturned a supercilious look, thisconvincedtimefrom the beginningdefinitelyverydry, but the strength, asconvincingstrengthens, was getting more and more smooth, behind might also pass through the stage of intensedispute, theneveryonetidied upownmood, subsided.
安委会的行动主管翻了一个白眼,这个说服一开始的时候肯定很干涩,但随着说服的力量加强,越来越顺畅,后面还有可能经历了激烈的争执的阶段,然后大家才收拾好自己的情绪,平息下来。Lynchnoticedhisexpression, footsteps, „didn't youbelieve?”林奇注意到了他的表情,脚步一顿,“你不信?”
The actionmanageralsofollowedto stop, a face„myhis motherreallydid not believe” the expression, the mouthwas sayingcompletelyoppositewords, „, Ido not believe that you said that the condition that shegave was very certainly rich.”
行动主管也跟着停了下来,一脸的“我他妈是真的不信”的表情,嘴里却说着完全相反的话,“不,我相信你说的,她给的条件一定很丰厚。”Lynchlifts the footstepsto continueto face forward, hefollowsblindlyin the Lynchside, „iron ore, the copper mine, the silver ore, the petroleum, thesethingsare enough.”林奇抬起脚步继续朝前走,他亦步亦趋的跟在林奇的身边,“铁矿,铜矿,银矿,还有石油,这些东西已经足够了。”„Thesethingssound, has probably no specialplace.”, After the actionmanagerthinksslightly, gavesomeownviews, „the resources that weare miningnow are not few . Moreover the homedoes not lackthesecommodities.”
“这些东西听起来,好像没有什么特别的地方。”,行动主管稍稍思索之后,给出了一些自己的看法,“我们现在正在开采的资源并不算少,而且国内也不缺少这些物资。”
The federalmineare many, the oil fieldalsohas, seems likeindeeddoes not lack.
联邦的矿场很多,油田也有,看起来的确不缺少。Lynchshakes the head, „does not lack, does not representenough, thisistwoconcepts.”林奇摇了摇头,“不缺少,不代表足够,这是两种概念。”„Once and warbreaks out, youthink that ourenemieswill allowusto continueto mine the resources, butnon-pointedlaunchattack?”
“而且一旦战争爆发,你以为我们的敌人会允许我们继续开采资源,而不针对性的发动打击吗?”
The Lynchchuckle, thislaughtermade the actionmanagerfeeloneselfuntil nowdo not calculate that the lowintelligence quotientreduced a pointsuddenly, hestraightens one's neckto look atLynch.林奇轻笑了一声,这笑声让行动主管觉得自己一直以来不算低的智商突然降低了一点,他梗着脖子看着林奇。At this timehas come to the end of corridor, stoodLynchstopped the footstepsbefore the elevator, hepressed a buttonconveniently, thenlooks at the actionmanager.
此时已经走到了走廊的尽头,站在电梯前林奇停下了脚步,他随手按了一下按钮,然后看着行动主管。„Because ofyourmistakes, caused the leak of airplanematerial, nowin the worldresearch airplaneanddevelopmenttype.”
“因为你们的工作失误,导致了飞机资料的外泄,现在全世界都在研究飞机和拓展的种类。”„Youcannotguarantee that theycanstudy a model of airplane, canfromtheirnative place, fly the federal the skyto attack the important goaldirectly, evenisbombing.”
“你不能保证他们会不会研究出一款飞机,可以直接从他们本土,飞到联邦的上空对重要目标进行打击,甚至是轰炸。”„Onceourresourcesminingwere limited, is unable to resumeto mineandproductionsmoothly, ourdemandto the raw material can only rely on the usualreserve.”
“一旦我们的资源开采受到限制,无法顺利恢复开采和生产,我们对原材料的需求只能依赖平时的储备。”„Youtoldme, were thesethingsunimportant?”
“你告诉我,这些东西不重要?”„Ifourwarshipsdo not have the heavy oil, theyare the coffins in sea level, ifourairplanesdo not have the fuel, their might as wellpistolis easy-to-use, manysimilarsituations, responsiblemister.”
“如果我们的军舰没有重油,它们就是海面上的棺材,如果我们的飞机没有燃油,它们还不如一把手枪好用,还有很多类似的情况,主管先生。”„Eachdecision, mayaffect the federal the nationaldestiny, pleaserestrain‚meto feel’suchirresponsibleidea!”
“我们每一个决定,都有可能影响联邦的国家命运,请收敛起‘我觉得’这样不负责任的想法!”Bitten, the elevator dooropened, lookskept a serious lookactionmanager, Lynchput out a handto graspgraspingwithhim, „, ifalsohadothersituations, pleaseinformmemomentarily, bye.”
叮的一声,电梯门开了,看着表情严肃起来的行动主管,林奇伸出手和他握了握,“如果还有其他情况,请随时通知我,再见。”Lynchenteredin the elevator, looks at the elevator door of closure, the actionmanagerreturned to„detaining”slowlyin the room in Isabellanext door.林奇进入了电梯里,看着缓缓关闭的电梯门,行动主管回到了“关押”伊莎贝拉隔壁的房间里。Inthisroomhasmanyvoice recording equipmentto work, he asked that „whatunusualdialoguehad the record?”
这个房间里有很多的录音设备正在工作,他问道,“有录到什么异常的对话吗?”
The sound menshake the head, butwas quickhealsoto take a slip of paperto the actionmanager, abovewrites a verystrangephrase- carpet bombing.
录音员摇了摇头,不过很快他又拿了一张纸片给行动主管,上面写着一个很奇怪的词组-地毯式轰炸。Comes outfrom the elevator of firstfloor, the Lynchvisionis firmandkeen, hehas not betrayed the idea of federalbenefit, becausethisis very stupid.
从一楼的电梯出来,林奇的目光坚定且敏锐,他从来都没有出卖过联邦利益的想法,因为这很蠢。Manypeoplethought that betrays country to get rich, thatwas onlytheirvisionswas too shallow, was too stupid.
很多人觉得卖国才能发财,那只是他们的眼界太浅了,也太蠢了。Only thenoneself and entirecountrybinds together, cantruemoney-making.
只有把自己和整个国家绑在一起,才能真正的赚钱。
Don't thesebigfinancial groups that have a look at the federation, whichdo that?
看看联邦的这些大财团,哪个不是这么做的?
It seems like that theirprojectshaveprobably, and has many and life of people have no relations, butactuallyeachispeoplelives unable to leave.
看似他们的经营项目好像有很多,而且其中有很多和人们的生活没什么关系,可其实每一个都是人们生活离不开的。Theytraded a method, a formexists, does not letpersonthateasydetection.
只是他们换了一种方法,一种形式存在,不让人那么容易的察觉到而已。
The national security, the weaponresearch and development, which doesn't relate to the future of entirecountry?
国防安全,武器研发,哪一项不关系到整个国家的未来?Went out of the Bupenhotel, after sittingboards, Lynchstartsto ponder some followingthings.
走出了布佩恩大酒店,坐上车之后,林奇开始思考着接下来的一些事情。Hewill convinceMinistry of Defence, moreover will not be difficult, not, becausethistimeis nothe aloneconvincesMinistry of Defenceto do that Mr.Pattou.
他会说服国防部,而且不会很困难,没因为这次不是他一个人去说服国防部这么做,还有帕图先生。
The followingmattermustlook atIsabella, whethercansaylikeher own, convincedgeneraloncesubordinateto pledge allegiance toher.
接下来的事情就要看伊莎贝拉自己,是否能像她自己说的那样,说服将军曾经的手下归顺她。Only thensheachievedthis point, had the enoughbigdomainbyoneself, heandFederal Governmentwill restart the plan , to continue to supportherto expand, echoeswithSanchezmutually.
只有她做到了这一点,让自己拥有了足够大的地盘,他和联邦政府才会重启计划,继续支持她扩张下去,和桑切斯互相呼应。
The vehicleconvergesin the middle of the stream of vehiclesquickly, within a half hour, hearrived at the headquarters in lighter plant.
车子很快汇入车流当中,半个小时之后,他来到了打火机厂的公司总部。Slightlyarrives at very commonthreebuildings, moreovernotin the Bupentown center.
一个小到非常不起眼的三层楼,而且还不在布佩恩的市中心。Could seebeforeithad„potential”, actually the operating conditioncannotcalculatespeciallywell.
看得出在它具有了“潜力”之前,其实经营情况不能算特别好。Thinks that this is also very normal, is not everyone canspendonseveral thousandover ten thousandto buy a cigarette lighter, thiseventuallyis onlyfewpeople.
想一想这也很正常,不是每个人都能花上几千上万去买一个打火机的,这终究只是极少数人。
The arrival of Lynchbrought inwelcome of elasis, seems like over 40 years old, the mister of all smilesstandsin the entranceis waiting forhim.林奇的到来引来了董事会成员的迎接,一位看上去四十多岁,满面笑容的先生站在门口等着他。
After waiting forLynchto get out, hewelcomedon own initiative, andextendedownhand, „Mr.Lynch, Iam the general manager in company, Irepresent the board of directorsto welcomeyourjoining, everyoneinyou.”
等林奇下车之后,他主动迎了上来,并且伸出了自己的手,“林奇先生,我是公司的总经理,我代表董事会非常欢迎你的加入,大家都在等你了。”Lynchnods, underhisleadership, enteredin the conference rooms in threebuildings.林奇点了点头,在他的带领下,进入了三楼的会议室中。Indoorrepairis somewhat obsolete, the elevator is a little also obsolete, makingLynchthink that sitsthisthingto be inferior to the staircase.
室内的装修有些陈旧,电梯也有点老旧,让林奇觉得坐这玩意不如走楼梯。Enteredin the conference room, hiseyessawto sitSaiweiinseat of honor, the girl a scenery that looks atout of the window, seems to be thinkinganything.
进入了会议室中,他一眼就看见了坐在首座上的赛维瑞拉,女孩偏着头看着窗外的风景,似乎在想什么。When the general managerremindedhertime, sherecovered.
等总经理提醒她的时候,她才回过神来。„Sorry, Ihave not noticedyouto come.”, Shesaid.
“抱歉,我没有注意到你已经来了。”,她说。Lynchsmiles, very muchdoes not caresitsinhernearbyvacancy, „Iknow that thisgiftis not goodto receive, seems likemeto become a mascotnow?”林奇笑了笑,不是很在意的在她旁边的空位上坐下来,“我就知道这份礼物不是那么好收的,看起来我现在成为了一个吉祥物?”Saiweiauspicioushad a long faceto havemanysmile, „youshouldrejoicebe, the action that butyourselfhave not noticed, triggered the attention of capital, manypeopledesirablydidcannot achieve, Lynch.”
赛维瑞拉脸上出现了不少的笑容,“你应该高兴才是,只是一个你自己都没有注意到的举动,就引发了资本的关注,很多人刻意的去那么做都做不到,林奇。”Lynchknowswhatshesaidisthatmatter, is the charity auction of presidentmadame, hecontributed1 million, thismademedia'sincigarette lightertoLynchhave the stronginterestall of a sudden, a small companycentered onmanualproduction, paid attentioninstantaneouslyby the capital market.林奇知道她说的是那件事,就是总统夫人的慈善拍卖会,他捐了一百万,这一下子让媒体对林奇手里的打火机产生了浓厚的兴趣,以至于一家以手工生产为核心的小公司,瞬间被资本市场注意到。Saiweifirststartedto takethiscompanymostequity shares, naturallythiscompanyis unable the condition that refusedMr.Wodeliketo pledge, does not dareto reject.
赛维瑞拉第一时间下手拿下了这家公司大多数的股权,当然这家公司也无法拒绝沃德里克先生开出的条件,也不敢拒绝。
After Saiweibecomes the biggestshareholder, immediatelythinksway of maximum benefit, thatdrawsLynch.
赛维瑞拉成为了最大的持股人之后,立刻想到了把利益最大化的方式,那就是把林奇拉进来。Finallyis very obvious, nowhasmorepeopleto have the intention of joining, even before isthislisting, possiblyis the last timeexpandingstockincreases funding, has not encounteredanyproblem, the fund of inflowdrawsdirectlyfully.
结果很明显,现在有更多的人有着加入的意向,哪怕是这次上市之前可能是最后一次的扩股增资,也没有遇到任何的麻烦,流入的资金直接拉满。Two peopleconversationsstop, is the board of directors, theyinbehinddetailedchatting.
两人的交谈到此为止,接下来就是董事会,他们会在后面再详细的谈谈。In this process, SaiweidisplaysLynchhad not seenside, side of commercialcapable woman.
在这个过程中,赛维瑞拉表现出了林奇没有见过的一面,一个商业女强人的一面。In the two yearsshehad given upherinitialdream- becomes a bestsellerwriter, shestarts the matter in manycontactcommercial, all thesetoprove a point, shedoes not needto attach toanybody, regardless ofthispersonisMr.Wodelike, isLynch.
这两年来她已经放弃了她最初的梦想-成为一名畅销书作家,她开始更多的接触商业方面的事情,这一切就是为了证明一点,她不需要依附任何人,无论这个人是沃德里克先生,还是林奇。Lynchof that dayrefusesherviewalwaysto appearnearherear, not onlymakesherfeelsomewhatsadly, andfeels the anger.林奇那天拒绝她的说法总是出现在她的耳边,既让她觉得有些伤心,又觉得愤怒。Under the function of time, shecannowtranquiltreatedLynch, shewill proveoneselfoutstanding!
在时间的作用下,她现在能平静的对待林奇了,她会证明自己的优秀!„Wemustpromote the new designcentered onfemaleusercommunity, the femalesmokingcommunityis inflatingfast, thiswill become the community of nexthigh consumption.”
“我们要推出以女性用户群体为核心的新设计,女性吸烟群体正在快速的膨胀,这将会成为下一个高消费的群体。”Was sayingsheput outsomedesign drawings, making the secretarypass toeveryone, inLynchalsohasone.
说着她拿出了一些设计图,让秘书传给大家,林奇手里也有一份。Thiswasone...... very feminizationdesign, in the rosegoldenouter coveringusesvarioustypes of gemsto outlineoneto run the whitesmallcoltonpinkbase map.
这是一个……很女性化的设计,玫瑰金色的外壳上用各种宝石勾勒出了一匹奔跑在粉红色底图上的白色小马驹。Thisdesigntoofeminized, but, itslocalizationactuallyveryaccurate.
这种设计太女性化了,但偏偏,它的定位却非常的准确。
Some when abovealsophotos, somewomenuseitfor exampleon different occasionseffect.
上面还有一些配图,比如说在不同的场合,一些女士使用它时的效果。„Looksalsowell.”, Lynchgave the appropriateappraisal.
“看着还不错。”,林奇给出了适当的评价。Saiweinods, treated asthinking highlythese words.
赛维瑞拉点了点头,把这句话当作了恭维。„Ifno onehaswhatquestiontothesedesigns, weaccording tothisproduction......”
“如果没有人对这些设计有什么疑问的话,我们就会按照这个生产……”„99, eachmusthave the serial number, has the individualsteel sealsignature of manufacturer, Imustguarantee that eachis only!”
“九十九只,每一只都要有编号,有制造者的个人钢印签名,我要确保每一只都是唯一的!”Lynchsomewhataccidental/surprisedandlooked atseveralSaiwei, the limitreleaseadded on the artisansignature, thisconcepthas not actually been in vogueinthistime.林奇有些意外的又看了几眼赛维瑞拉,限量发行加上工匠签名,这种概念其实在这个时代还没有盛行。Thiswill make the price of cigarette lighterhigher, the significancealsobecomesmore different.
这会让打火机的价格变得更高,意义也变得更加不同。Whatopinionno one'sideatoSaiweihas, how manyshepromotedto turn an actuallymarket value not highcompanyturned, immediately must go on the market, whocanhave the opiniontoher?
没有人对赛维瑞拉的想法有什么意见,她把一个其实市值并不高的公司推动着翻了几翻,马上还要上市了,谁能对她有意见?No oneis good.
谁都不行。LooksSaiweiauspiciousdoes not pullarrangeseachwork, Lynchis somewhat sigh with emotion, really the griefisgrows the bestpartner!
看着赛维瑞拉不断的把每项工作布置下去,林奇有些感慨,果然伤痛才是成长最好的伙伴!
After waiting for the conferenceto end, two peopleentered the presidentoffice, after Saiweilet the secretaryalwaystwocups of coffee, shelooks atLynch, „Ineededyourhelp......”
等会议结束之后,两人进入了总裁办公室,赛维瑞拉让秘书从来了两杯咖啡之后,她看着林奇,“我需要你的帮助……”
The nextsecond, justdrankcoffeeLynchto turn head, pulls out the handkerchiefto cover the stopping talkingcorner/horn, nomet the handkerchief in hishandto turn into the brown.
下一秒,刚喝了一口咖啡的林奇一扭头,掏出手帕遮盖住口角,没一会他手中的手帕就变成了棕色。Hethrew into thisvalue25 the handkerchiefs of money the trash can, apologizedwith a smile, „was sorry, Irespondedwas too big, soonbeforesomepeoplehad spoken the similarwordstome......”
他把这条价值二十五块钱的手帕丢进了垃圾桶里,笑着道歉道,“抱歉,我反应太大了,不久之前才有人对我说过同样的话……”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #1015: Similar words, different people