‚Desertwild rose’inbar, the furniture, barandwine chestallare the metalmake, edgeinlays the illuminationcrystal tube, the stagemiddlehas the total informationstereo imaging, is projecting a sexywoman the hotdance.
‘沙漠蔷薇’酒吧里,桌椅、吧台、酒柜皆是金属所造,边缘处则嵌着发光晶管,舞台中间有全息立体影像,正投射出一个性感的女人正在热舞。
The entirebarbuilds an ice-coldscience and technology the atmosphere, inpicking upArakiestablishes a new school, no othersemicolon.
整个酒吧营造出一种冰冷科技的气氛,在拾荒城中独树一帜,别无分号。Tian Yangurgentlyhas not been replyingLuoDu. The usuallysouthernwords, hesizes upall aroundat will, said: „Person who youaredo not have the ambition.”天阳没有急着回答罗度.素南的话,他随意打量四周,说道:“你是个没野心的人。”Westernlandpeople of longhair, his thicklipcurled upwardsupwardoutstanding: „Howyouknow that Ido not have the ambition.”
长头发的西陆人,他那厚嘴唇往上翘了翘:“你怎么知道我没有野心。”Tian Yangthenvisitshim saying: „Ifyouambitious, will not only open a bar. Ifyouambitious, sameeverywherewill be fairwithkingLingjun.”天阳这才看着他道:“如果你有野心的话,就不会只开一个酒吧。如果你有野心的话,就会跟王凌君一样到处替人公正了。”Luolaughssuddenly: „FrontthatIdo not approve, behindthatactuallyverytomyappetite. Forthese words, Iaskedyouto drinkonecup.”
罗度突然哈哈大笑起来:“前面那句我不怎么认同,后面那句倒是挺对我胃口。为了这句话,我请你喝一杯。”Hegestures, bartherehas the wineshop attendantto nod, startsto mixoneglass of cocktails.
他打了个手势,吧台那里就有酒保点头,开始调制一杯鸡尾酒。Remembersownalcohol capacity, Tian Yangis somewhat afraid, butinsurfacesmileas before: „Ialsohear an interestinghearsay, does not knowreal.”
想起自己的酒量,天阳有些心虚,但表面上笑容依旧:“我还听说一个有趣的传闻,不知道是不是真的。”Luobodygoes lower, armonchairback: „Whathearsay.”
罗度身子靠后,一条胳膊架在椅背上:“什么传闻。”„Iheard, the EllHoyne'soldfine jadedoes thinkis your father?”Tian Yangsaidat a moderate pace.
“我听说,艾尔霍因的老琼思是你的父亲?”天阳不紧不慢地说道。Althoughhisvoiceis not loud, but the baris relatively peaceful, sathearsinnearbysomealcoholics.
他的声音虽然不大,但酒吧相对安静,坐在附近的一些酒客都听到了。
The status of thesepeopleare all kinds, has the factionmember, has the gold digger, has the adventurer. Buttheyhave the friendshipwithLuo, hearsTian Yangthese words, theyset outin abundance, the visionis bad.
这些人的身份五花八门,有帮派成员,有淘金者,有冒险家。但他们跟罗度都有交情,听到天阳这句话,他们纷纷起身,目光不善。Luooneselfinsteadhave no moodto fluctuate, like saying that does not have the matter of relationswithhim, helifts the manipulator, hintspeopleto sit down, thenchanged a posture, the elbowsupportedon the table, before the bodyleanedslightly .
罗度本人反而没有任何情绪起伏,就像在说一件跟他没关系的事情,他抬起机械手,示意人们坐下,然后换了个姿势,手肘撑在桌子上,身体微微倾前。Is called‚spear/gunhero’mansinkingsound said: „It seems like do youwantto cope withEllHoyne?”
被称为‘枪侠’的男人沉声道:“看来你想对付艾尔霍因?”Tian Yangshows neither approval nor disapproval, at this time, hiscocktailcame, hetasted the mouth, the nodsaid: „Flavoris good.”天阳不置可否,这时,他的鸡尾酒来了,他尝了口,点头道:“味道还不错。”Luosaidcalmly: „Youdo not seem to worry that Iwill pass toEllHoynethisnews.”
罗度从容地说道:“你似乎一点也不担心我会把这个消息传给艾尔霍因。”Tian Yangsways the wine glasssmileto saygently: „Did yousay that has the relations? IfEllHoynenaivetothinkingmewill really sitto chatwiththemwell, theyare impossibleto livenow, did Isayright?”天阳轻轻摇晃着酒杯微笑道:“你说不说有关系吗?艾尔霍因要是天真到以为我真会跟他们好好坐下来谈谈,那他们也不可能活到现在,我说得对吗?”
The Luothicklipshowstogether the smile: „You are really a hard to deal withfellow, youhope that Imakeanything, might as wellsaydirectly. IlikekingLingjun, Ido not hit the riddlerepugnantly.”
罗度厚嘴唇露出一道笑容:“你真是个难缠的家伙,你希望我做什么,不如直接说出来。我不像王凌君,我讨厌打哑谜。”„JustIdo not like.” The Tian Yangsmilesaid,„inmeandEllHoyne'swar, youcanstand by?”
“刚好我也不喜欢。”天阳微笑道,“在我和艾尔霍因的战争里,你有没有可能袖手旁观?”Luopeakundershoulder: „Thatregardsmeto be ableanything.”
罗度耸了下肩膀:“那视乎我能够得到什么。”Tian Yanglooks that around the barsaid: „Icanpledge, regardless oflaterpicks upArakito haveanythingto change, thisbarcanpreserve, only ifyourselfclose.”天阳看着酒吧四周道:“我可以承诺,无论以后拾荒城有什么变化,这间酒吧都能够保存下来,除非你自己关门。”„And, itwas still retaining the originalcustom, thisplace, do youdecideforever?”
“并且,它仍然保留着原来的规矩,这个地方,永远你说了算?”Luosmiled: „Yourambitionis very big, youshouldnot think, a daysteppowerhousecanruleentirepicks upAraki?”
罗度笑了起来:“你的野心很大啊,你该不会以为,一个天阶强者就能够统治整个拾荒城吧?”Tian Yangsaidcalmly: „Ican.”天阳平静地说道:“我能。”Luosets outsuddenly.
罗度霍然起身。Immediately, the air of entirebarsolidifiedprobablygenerally, LuoDuformcoversTian Yangcompletely, sends out the astonishingoppressionstrength.
顿时,整个酒吧的空气像是凝固了一般,罗度的身影完全将天阳笼罩,散发出惊人的压迫力。„Does rulepick upAraki?”
“统治拾荒城?”„Perhapstonight, youcannot go out ofthisbar.”
“说不定今晚,你就走不出这间酒吧。”Tian Yangsmilesis carrying the wine glass, controls the componentto siponecarefullylightly, thensaideasely: „Youcantry.”天阳微笑着端起酒杯,小心地控制份量轻抿一口,然后悠然地说道:“你可以试试。”Suddenly, tense atmosphereto the extreme.
一时间,气氛紧张到了极点。Buta moment later, LuoDuactuallysat: „It seems likeyouare earnest.”
可片刻之后,罗度却又坐了下来:“看来你是认真的。”
The Tian Yangvisionfallsonthatglass of cocktails: „Iwill rarely crack a joke.”天阳的目光落在那杯鸡尾酒上:“我很少会开玩笑。”Luosneers: „The message that youreceiveis very accurate, mybodykeepsEllHoyne'sblood, butIactuallyretained‚southelement’surname, youknow that iswhy?”
罗度冷笑一声:“你收到的消息很准确,我的身上留着艾尔霍因的血液,但我却保留了‘素南’的姓氏,你知道是为什么吗?”Tian Yangnarrows the eyeto sayslightly: „Thatisyourmother?”天阳微微眯眼道:“那是你母亲的?”Luowas startled, thensaid: „Yousaidright, Iam a son who the oldfine jadethinks, but is actually mother raisesme, butthatfellowhas not inquired, untilIbecome the day of steppowerhouse, heappearsbeforeme.”
罗度怔了下,接着道:“你说得没错,我是老琼思的儿子,但却是母亲把我养大,而那个家伙从来没有过问,直到我成为天阶强者,他才出现在我面前。”„Heoncemademereturn to the family, andpromised that makesmeinherit, butIrejected. Because in me, I have mother, withoutfather.”
“他曾经让我回归家族,并许诺让我继承,但我拒绝了。因为在我心里,我只有母亲,没有父亲。”„Icanunderstand.”SomeTian Yangquitesame feelingsaid,„I am also raiseby mother single-handedly, is only I am luckier than you, Ihave a goodfather.”
“我可以理解。”天阳颇有同感地说,“我也是由母亲一手带大,只是我比你幸运些,我有一个不错的父亲。”Luosmiles, thensaid: „YourmattersIcannot meddle, butyoumustthink to giveme the oldfine jadeafterward.”
罗度笑了笑,然后道:“你们的事我可以不插手,但事后你必须把老琼思交给我。”„Good.”Tian Yanghas not asked the reason, simple the local areaacceptedLuoDurequest, thensets out, the preparationleaves.
“好。”天阳没有问原因,干脆了当地答应了罗度的要求,接着起身,准备离开。„Wait.”
“等等。”Luostopped by calling outhim, looks that the liquor on tablesaid: „Youhave not drunk up.”
罗度叫住他,看着桌上的酒道:“你还没喝完。”Tian Yangputs out a gold coin: „Iwill pay a bill.”天阳拿出一枚金币:“我会付账的。”„No, mycustomis, the liquormustdrink up to leave.”Luoproceededto pushpushingthatglass of liquor, on the face the faint smile.
“不,我这里的规矩是,酒必须喝完才能离开。”罗度将那杯酒往前推了推,脸上似笑非笑。
The Tian Yangpeakunder the shouldersaid: „Perhapsyoucanmake an exceptionforme, youmustknow,I must drive.”天阳耸了下肩膀道:“或许你可以为我破例,你得知道,我还要开车。”Then, Tian Yangdoes not dareto stop overagain, fearsurges to drink, departshastily.
说完,天阳不敢再逗留,怕被劝酒,连忙离去。Luogawked, thensmilelittleemergence: „Really is an interestingfellow.”
罗度愣了下,接着笑容一点点出现:“真是个有趣的家伙。”............
............Wanginside the mansion, kingLingjunlooks dignified, hereceivedEllHoyne'sinvitation, thatfamilyinvitedhimto go to the war-godfort, andwith8levels of materialsas the reward, askinghimto actfull poweronetime.
王氏大宅里,王凌君神情凝重,他接到了艾尔霍因的邀请,那个家族邀请他前往战神堡,并用一份八级材料作为酬劳,请他全力出手一次。Heknows certainly,EllHoynemustmakehimcope withthunderparliamentthatyoungcongressman.
他当然知道,艾尔霍因要让他去对付雷霆议会那个年轻议员。If before is , kingLingjuncompliedearly.
如果是以前的话,王凌君早答应了。
After promotionofficial rank7, heknows, the material that upward, the mediumneedsagainhasis difficultto seek. Thatis not the issue that moneycansolve, thereforekingLingjuntheseyearsare picking upArakito be resourceful in a dishonest way, so long as the situationpermits, heno oneoffends.
晋升职级七之后,他才知道,再往上,媒介所需要的材料有多么难觅。那已经不是钱能够解决的问题了,因此王凌君这些年在拾荒城长袖善舞,只要情况允许,他谁也不得罪。
For fearsincautiously, cut off itselfto the official rank8roads.
为的就是怕一不小心,掐断了自己通往职级八的路。Now, EllHoynedelivered to the official rank8entranceshimdirectly, onlybadshooting.
现在,艾尔霍因直接把他送到了职级八的门口,只差临门一脚了。Hedoes not doubtEllHoyne'sstrength and background, thisfamilyoperatedso manyyears, so long asis willingunder the initial capital, oneset of 8levels of materials to take.
他毫不怀疑艾尔霍因的实力和底蕴,这个家族经营了这么多年,只要肯下血本,一套八级材料还是能拿出来的。Butmustmakehimcope withthatyoungcongressman, thinksthatdaywere dividedfrom the spacebyhim, kingLingjunat heartlikecasting a shadow.
但要让他去对付那个年轻议员,一想到那日自己被他从天上劈下来,王凌君的心里就像蒙着一层阴影。Therefore, hedoes not havefirstto promiseGeyl, only said that will consider.
因此,他没有第一时间答应盖尔,只说了会考虑。Thisevening, ‚rightness’all nightenddormancy, butafter dawn, herepliedEllHoyne , indicating oneselfmeet the secretto leaveto go to the war-godfort.
这一晚,‘公正者’彻夜末眠,但天亮之后,他就回复了艾尔霍因,表示自己会秘密动身前往战神堡。Hedecidesto complyfinally, becausemissedthisopportunity, hedoes not know when canpromote.
他最终还是决定答应,因为错过了这个机会,他不知道什么时候才能晋升。............
............In the morninghas not arrived attenpoints, picking up the ground in Arakito start the hotfoot, the sky of city, the colorfulYanggaophoto, the blue sky, the violentsunlightburnsroasts the land, the groundheat waveis ascending, making the scene of distant placetwists.
早上没到十点,拾荒城的地面已经开始烫脚,城市的上空,艳阳高照,万里无云,猛烈的阳光灼烤着大地,地面热浪升腾,让远处的景象都变得扭曲。After the re-equipping, the chassisraise, canswayopento go out of townin the vehicle that the arid regiongoes.
一辆辆经过改装,底盘加高,能够在沙漠地区行驶的车子摇摇晃晃地开出城去。Whentheypass throughthatcanyon, after military construction that theseleave uncultivated, insideascendingfamine sufferers, refugees and factionmembers........ a botheye, throwsdifferentmeaning the line of sight.
当它们经过那条峡谷,经过那些荒废的军事建筑时,里面的拾荒民、流民、帮派成员........一双双眼睛,投来不同意味的视线。Suddenly, the motorcadefront, are inserting the blackflag, abovediagrammed the whiteEvil Dragondesign the vehicleto clashfrom the canyon, blocked the motorcade.
突然,车队前方,一辆辆插着黑色旗帜,上面绘有白色恶龙图案的车子从峡谷两边冲了出来,拦住了车队。„Parking!”
“停车!”„Parking!”
“停车!”
The vehicles that frompicking upArakidriveshasto stop, the person in car(riage)looks around, is taking a look attheseunexpected visitors.
那些从拾荒城里开出来的车辆只好停住,车中的人探头探脑,打量着那些不速之客。„Weare‚white dragonmeeting’, whereyoumustgo, needsto protect? Wecanprotectyou.”
“我们是‘白龙会’的,你们要去哪里,需要护卫吗?我们可以保护你们。”Is insertingon the vehicles of black flagfromthese, jumps downmen, theyare throwing over the raincape, appears the rifleindistinctly, wears these men of desertificationeyeglasses, is shouting, whilesneaks in the vehiclesbarbarically, probablyis searching foranything.
从那些插着黑旗的车辆上,跳下一个个男人,他们都披着斗蓬,隐约现出步枪,戴着防沙眼镜的这些男人,一边叫嚷着,一边野蛮地钻进车辆,像是在搜寻着什么。
After a entanglement, theydiverge.
一番纠缠之后,他们才散去。Likematter, is almost happening every day, thesetodayestablishes, the smallorganizationsmallfaction that tomorrowwill go out of business, will block the vehicles that will go out of townto sell itself.
像这样的事情,几乎每天都在发生,这些今天成立,明天倒闭的小组织小帮派,会拦住出城的车辆推销自己。
The sales promotionis inadequate, somewill act the robberon the road, theytransform the statusroleto come, slightlynodifficulty, thuspeoplehave also become accustomed.
推销不成,有的就会在路上扮演劫匪,他们转换起身份角色来,丝毫没有一丝困难,因而人们也已经习以为常了。
After leavingpicks upAraki, variousvehiclespowderthings, quicklydisappearin the desert.
离开拾荒城后,车辆各散东西,很快消失在沙漠里。
An engineas ifnot good vehicle, walkswhileemits the black smoke, whenitrolls by one sandstormattacksseriousrock the quite, itfinallystopped.
一辆发动机似乎不太好的车子,一边走一边冒出黑烟,当它驶过一块被风沙侵袭得颇为严重的岩石时,它终于停了下来。
The vehicle dooropens, the driverjumps down, shakes the head saying: „AlthoughIhad said that must look forcommon, had not said that must look for a quickabandonment.......”
车门打开,司机跳了下来,摇摇头道:“虽然我说过要找辆不起眼的,可没说过要找一辆快报废的啊.......”Thisis the middle-aged man, has the westernlandpeopleface, wears the earnail. But after hetakes down the earnail, hisappearanceactuallychangedrapidly, is aboutseveralseconds of time, heturns into an extremelyyoungman, the silver-whitehairseemsespeciallybrightunder the sunlight.
这是个中年男人,有西陆人的脸孔,戴着耳钉。但他取下耳钉之后,他的容貌却迅速发生了改变,不过几秒的功夫,他就变成一个极年轻的男子,银白色的头发在阳光下显得格外灿烂。ThisisTian Yang.
这是天阳。Heused‚thousandearnails’to change the appearanceto leavepicks upAraki, did thatpreventsto be discoveredbyEllHoynehehad the action, because ofthen, himmustwith the armyconvergence that the war-godfortprovided, attackedEllHoynesituated in‚white stonewinding corridor’base.
他使用‘千面耳钉’改变了外貌离开拾荒城,这么做是防止被艾尔霍因发现他另有行动,因为接下来,他要和战神堡提供的军队汇合,袭击艾尔霍因位于‘白石回廊’的基地。In order tobuildoneselfwas still ascending the misconception of Araki, thisaction, Tian Yanghas not usedownstrength, including the parliamentaryarmy, allholds troops.
为了营造自己仍在拾荒城的错觉,这场行动,天阳没有使用自己的力量,包括议会的军队,全都按兵不动。Except forhe himself.
除了他自己。EllHoyne‚hunting dog’, Mihokalreadysecrettocity, andwithTian Yangapproximatelygoodmeetingplace.
哦,还有艾尔霍因的‘猎犬’,米霍克已经秘密离城,并且跟天阳约好的见面地点。HecanbringTian Yangto go to the Baishiwinding corridor.
他会带天阳前往白石回廊。Tian Yangput a crackingaphisdemononhim, topreventMihokto rebel and flee, althoughhethinks that Mihokwill not do that butcompared withbelievingMihok, Tian Yangrathertrusts the crackaphisdemon.天阳在他身上放了一只裂蚜魔,以防止米霍克叛逃,虽然他认为米霍克不会这么做,但比起相信米霍克,天阳宁愿信任裂蚜魔。drawingunder the raincape, hoodwearsgood, coveredownhair and appearance, Tian Yangstartsto hurry along.
拉了下斗蓬,把兜帽戴好,遮挡住自己的头发和样子,天阳开始赶路。Hisform not time-variablefuzzily, the personwill appearin the distant placelater, butuntil12seconds, thatremnantshadowwill have completely vanishedbefore.
他的身影不时变得模糊,随后人就会出现在远处,而直到过了一两秒,之前那个残影才会完全消失。Then, heleaves behind the off and onremnantshadowin the desert, goes far awayunceasingly.
就这样,他在沙漠中留下断断续续的残影,不断远去。
The nightfalls.
夜幕降临。
The vault of heavenblackis near, cannot seemoon, the thickcloud layerletsgreatlybecomeverydim, makesbar in an inhabit regionseemespeciallybrilliantly illuminated.
天穹黑色近蓝,看不到月亮,浓厚的云层让大地变得十分昏暗,也使得一个聚居地里的酒吧显得格外灯火通明。
Before Tian Yangbinds the raincapeis arriving at the bar, raised the head, looks that the signboard in bardraws a personto stand, but the steed, thenheopened the heavyfront door, immediatelywas being combined the alcoholbyinsideone, appreciatedalmostto giveto smokewith the inferiorperfumeflavor.天阳裹着斗蓬来到酒吧前,抬起头,看着酒吧上的招牌画着一匹人立而起的骏马,然后他推开了沉重的大门,顿时被里面一股混杂着酒精,体味和劣质香水的味道差点给熏了出来。Hearrives at the bar, sitsontallJiaoyi, knocked the wooden table: „Givesmeto comeonecup‚water of life’.”
他来到吧台,坐在一张高脚椅上,敲了敲木台:“给我来一杯‘生命之水’。”
The wineshop attendant after barlooked atTian Yangone, anythinghad not said,enteredin the followingkitchen. A moment later, somepeoplesitinTian Yangside, lowered the sound saying: „Good evening, SirTian Yang.”
吧台后的酒保看了天阳一眼,什么也没说,钻进了后面的厨房里。片刻之后,有人坐在天阳的旁边,压低了声音道:“晚上好,天阳大人。”ThisisMihok'svoice.
这是米霍克的声音。
To display comments and comment, click at the button