Although chanted the slogan that praised is quite as if ashamed. 虽然咏颂的口号似乎颇为羞耻。 But this is came from the EX level of Heroic Spirit Nicola · Tesla to city Noble Phantasm. 但这是来自英灵尼古拉·特斯拉的ex级对城宝具。 Reason that is only blue rare grade leaves, purely is because has „consumes completely magic power” this drawback, in addition, attack intensity, effect, momentum, even in blue rare grade in should not be the great great strength. 之所以只是蓝色稀有级别,纯粹是因为有“消耗全部魔力”这个弊端,除此之外,无论是攻击强度、还是效果、还是声势,即便在蓝色稀有级别之中也是一等一的强大。 It is Nicola · Tesla human leads into the electromagnetism time the cause has present. 它是尼古拉·特斯拉自身将人类带入电磁时代的伟业的具现化。 At this moment displays. 此刻施展出来。 On Misaka Mikoto the crowded thunder and lightning just like the eruption the same as explode wells up the proliferation. 御坂美琴身上密集的雷电犹如喷发一样爆涌扩散。 Has not actually divulged in all around location, the invisible force field fettered the thunder and lightning of these spouts, formed extreme speed mobile thunder Quan to surround in Misaka Mikoto all around, and expansion of extreme speed. 却并没有宣泄在四周的场地上,无形的力场束缚住了这些喷涌的雷电,形成了一圈极速流动的雷圈环绕在御坂美琴的四周,并且极速的扩大。 In the short time, a diameter achieves about hundred meters thunder Quan to appear. 短短的时间内,一个直径达到近百米的雷圈出现。 But this is insufficient. 但这还不够。 The thunder clouds gathering in upper air, then thunders like the heavenly thunder thick thunder snake together crack, was towed is gathering in the thunder circle. 高空之中的雷云汇聚,一道接着一道如天雷般粗大的雷蛇轰鸣炸响,被牵引着汇聚在雷圈之中。 Does not need to say anything again. 已经不需要再说什么。 Solely this just like the myth to arrive at generally the incomparably magnificent momentum, makes the stand above students tremble. 单单这犹如神话降临一般无比壮观的声势,就让看台上面的学生们瑟瑟发抖。 Mage that even if has fought many battles, still one after another stares dumbfounded, scary appearance that pupils shivers. 即便是身经百战的魔法师们,也一个个都是瞠目结舌,眼瞳颤抖的骇人模样。 „This is the strength of Zeus, was the mighty force of ancient Greece period!” “这是宙斯之力,是古希腊时期的伟力！” „No, clearly is Northern European Thunder God Thor, this technique has the Thor characteristics!” “不,分明是北欧雷神托尔,这个术式带有托尔的特性！” „could it be, only then did I see for nine days should the trace of technique of Yuan thunderclap general Huatian revering?” “难道只有我看见了九天应元雷声普化天尊之术的痕迹？” „Hateful! Academy City has could it be studied the essence of magic?!” “可恶！学园都市难道已经研究出了魔法的本质？！” „Do not manage again, strengthens barrier quickly, this two people wants to ruin together with us entire Academy City together!” “别再管了,快来加强结界,这两个人是想把整个学园都市连同我们都一起毁掉！” The human myth · thunder and lightning arrives at this Noble Phantasm, had in the god of thunder and lightning many myths is being near in the characteristics of place again, because it is the myth breaks, is the symbol of strength of human control god. 人类神话·雷电降临这个宝具,原本就具备着将诸多神话中雷电之神再临于地的特性,因为它是神话打破,是人类掌控神之力的象征。 But many different myth characteristics gather together. 而诸多不同的神话特性汇聚一堂。 In eyes of these Mage, is the science measures simply already the magic research thorough useful evidence, because this is fearful technique that the magic side is not even able to achieve. 在这些魔法师们的眼中,简直就是科学测已经将魔法研究透彻的有利证据,因为这是连魔法侧都无法做到的可怕术式。 The fear and humiliation swallowed most Mage on the scene state of mind in this moment. 恐惧和屈辱在这一刻吞噬了绝大多数在场魔法师的心境。 But Misaka Mikoto may be unable to control so many. 但御坂美琴可管不了这么多。 Because of the drawback of this skill. 因为这个技能的弊端。 Once uses, will be relentless, squeezes completely all magic power that she has. 一旦使用,就会毫不留情的,将她所拥有的所有的魔力全部挤榨出来。 The four limbs have started to feel weak, take off/escape the empty feeling and weary feeling are attacking the mind unceasingly, the wild energy that all around is inconceivable is testing her will. 四肢已经开始乏力,脱虚感和疲倦感不断冲击着脑海,四周难以想象的狂暴的能量又在考验着她的意志。 Bit a lip ruthlessly. 狠狠咬了一下嘴唇。 Also has the blood to be sobered by oneself by the ache, then stubbornly holds the long spear/gun in hand, holds up high! 以疼痛还有鲜血让自己清醒,然后死死的抓住手中的长枪,高高举起！ In an instant. 霎那间。 The contraction of that fearful thunder and lightning circle extreme speed, gathers in the peak of long spear/gun. 那可怕的雷电圈极速的收缩起来,汇聚在长枪的顶端。 Accelerator until this time, looked at one. 一方通行直到这时,才看了一眼。 He can feel the fearful strength in this one strike, but he does not care. 他能够感受到这一击之中的可怕力量,但是他不在乎。 Because he uses to try. 因为他用尽了全力。 As Academy City strongest, no one can after he is earnest to beat him, let alone, he grasped the whole world at this moment! 身为学园都市的最强,没有谁能够在他认真起来之后击败他,更何况,他此刻掌握了整个世界！ „Has the skill, eats up my round to turn defeat into victory to have a look!” Accelerator is laughing, his sound spread over the entire battlefield under the function of Uzumaki time similarly, just like was filling the self-confident fiendish person facing the formidable. “有本事,就吃下我这一发反败为胜看看啊！”一方通行大笑着,他这一次的声音同样在漩涡的作用下传遍了整个战场,犹如面对着勇者充满了自信的魔王。 Has not been able to prevent. 已经无法阻止了。 No one can prevent his one strike. 没有谁能够阻止他的这一击。 Makes entire Academy City ruin like this! 就让整个学园都市这样毁掉！ „I will win to you look!” Misaka Mikoto already the binding energy to the limit, is lifting up high the long spear/gun under everyone's gaze, makes an effort to wield. “我会赢给你看！”御坂美琴已经聚能到了极限,高举着的长枪在所有人的注视下,用力挥出。 ——! ——！ Just liked the meteorite landing general huge momentum, the plasma ray stabbing pain of blooming everyone's eyes. 犹如陨石降落一般的巨大声势,绽放的等离子光芒刺痛了所有人的眼睛。 Even if in crash-bang keeps the tears. 哪怕在哗啦啦的留着泪水。 Kuroko and tears and the others are also the opening eyes stubbornly, looks at incomparably dazzling form of that say/way in the ray. 黑子和泪子等人也是死死的睁大眼睛,看着那道在光芒之中无比炫目的身影。 „Wins!” “赢下来！” They cannot help but stand loud shouting. 她们都不由自主的站起来大声的喊道。 In this moment. 在这一刻。 Except for the trust and worship to Misaka Mikoto, does not need other mood again. 除了对御坂美琴的信任和崇拜,已经不需要再有其余的情绪。 Even Mage, is unable during the collision of this rank, to see clearly the battlefield situation, Kanzaki Kaori has tried is grasping the hilt of waist, completed the preparation that makes a move to fight the impact, cannot help but praying simultaneously. 即便是魔法师,也无法在这种级别的碰撞之中,看清楚战场的情况,神裂火织已经试试的握着腰间的刀柄,做好了出手抵御冲击的准备,同时不由自主的祈祷着。 Is praying the victory of young girl. 祈祷着少女的胜利。 It seems like her pray to play the role, it is expected that in impact, has not happened. 似乎是她的祈祷起到了作用,预想之中的冲击,并没有发生。 With the dazzling ray is feeble. 随着刺目光芒衰弱。 The dust falls. 灰尘落下。 Appears before everyone, is a gulf that covered the most battlefield, all was completely destroyed, only then in gulf just like the liquid of magma general melting, can see a point residual trace. 出现在所有人面前的,是一个覆盖了大半个战场的深坑,所有的一切都被完全摧毁,只有深坑内的一些犹如岩浆一般融化的液体,才能够看得出一点残留的痕迹。 Misaka Mikoto, stays in the gulf edge. 御坂美琴,就呆在深坑的边缘。 Although weak partly kneels on the ground, but seems like, does not seem to receive any injury. 虽然无力的半跪在地上,但看上去,好像没有受到任何的伤害。 „Too, good!” “太,太好了！” The sound that screamed together resounded. 一道尖叫的声音响起。 Is a stature is petite, is combing the young girls in double ponytail exciting jumping. 却是一位身材娇小,梳着双马尾的少女正在兴奋的蹦跳。 Time when all people responded. 等到所有的人都反应过来的时候。 Just likes the tsunami common cheers to surge upward. 犹如海啸一般的欢呼声高涨而来。 All students stood to voice cheering. 所有的学生都站起来发出了欢呼。 Solely is not because Misaka Mikoto splendid and made the performance that one shocked, was because this conformed to everyone's anticipation. 不单单是因为御坂美琴精彩而又令人震撼的表现,更是因为这原本就符合大家的期待。 Just liking the miracle is ordinary. 犹如奇迹一般的。 Challenger diligently, will defeat on the talent that ranks first high unceasingly from the beginning. 不断努力的挑战者,将一开始就高居第一位的天才击败。 This as if proved can defeat the talent diligently. 这仿佛证明了努力能够击败天赋。 The corners of the mouth of Misaka Mikoto also show the bright smile. 御坂美琴的嘴角也露出灿烂笑容。 Won? 赢了吗？ Her not accidental/surprised this result, ordinary thunder and lightning or attack, even if hit that Uzumaki core is still not necessarily able to stop the explosion of opposite party. 她并不意外这个结局,普通的雷电或者攻击,即便击中了那个漩涡的核心也未必就能够中止对方的爆炸。 However, this skill is different. 但是,这个技能不同。 In name what produces is the attack of thunder and lightning, in fact, because of „will actually produce finite space fault/chasm to sabotage the goal under the high electromagnetism density”. 名义上产生的是雷电的攻击,实际上,却会藉由“在高电磁密度下产生有限空间断层”对目标进行破坏。 Pang Dawei who that Uzumaki core gathers can, probably was the annihilation in the space fault/chasm. 那漩涡核心聚集起来的庞大威能,大概就是湮灭在了空间断层之中。 Misaka Mikoto takes out the blue medicine that in one bottle of jars prescribed to drink, was recovered some magic power and energy by oneself, otherwise stands unable to stand continually. 御坂美琴取出了一瓶罐子里面开出来的蓝药喝下,让自己恢复一些魔力和体力,要不然连站都站不起来。 But in she is supporting the long spear/gun in the cheers stands. 而就在她撑着长枪在欢呼声中站起来的时候。 Bang —— 砰—— In the big hole center, the soil just like the small-scale explosion the same as splash suddenly. 在大坑的中心,泥土突然犹如小型爆炸一样飞溅起来。 The sound that cheers seemed like seized the throat to be the same, immediately weakened. 欢呼的声音就像是被掐住了喉咙一样,顿时衰减下来。 Misaka Mikoto pupils contracted into pinholes. 御坂美琴眼瞳微缩。 As if not believe that looks at the central that person. 似乎不太相信般的看着中心的那人。 —— Accelerator! ——一方通行！ He seemingly unprecedented pitiful, the clothes are tattered at this time, on the flesh of burn is infiltrating the blood, the face must not see clearly. 他此时看起来前所未有的凄惨,衣服已经破破烂烂,烧伤的肌肤上渗透着鲜血,就连面孔都要看不清楚。 However, he is also standing. 但是,他还站立着。 The fight had not ended. 战斗还没有结束掉。 Truncates the sound that the board army tyrants illustrated not to know when from stopped, he as if realized this was not an ordinary skills competition, illustrated that on the stage had some accident, but regarding Misaka Mikoto, this without doubt was the worst situation. 削板军霸解说的声音不知道从什么时候停了下来,他似乎意识到了这并不是一场普通的竞技比赛,解说台上发生了某种变故,而对于御坂美琴来说,这无疑是最糟糕的情况。 Her magic power has not restored to the situation that can fight. 她的魔力还没有恢复到可以一战的地步。