Misaka Mikoto blinked. 御坂美琴眨了眨眼睛。 Front the determination this appearance color air/Qi, the big sister of words and deeds politeness is actually not cracking a joke. 确定面前这个打扮色气,却言行礼貌的大姐姐不是在开玩笑。 Then is full of the puzzled repetition saying: „Mage?” 然后才充满困惑的重复道:“魔法师？” „Your hasn't could it be known?” Kanzaki Kaori looks at the Misaka Mikoto expression, seems somewhat accidental, then answered, „in this world, had the person of supernatural force to be divided into two categories, one kind was your Academy City ability, is representing the science, another kind was our Mage, is representing the magic.” “您难道还不知道吗？”神裂火织看着御坂美琴的表情,似乎有些意外,然后解释道,“在这个世界上,拥有超自然力量的人分为两大类,一类是你们学园都市的能力者,代表着科学,另一类就是我们魔法师,代表着魔法。” „Is such?” Misaka Mikoto somewhat scruple saying, then nodded, „I understood.” “是这样的吗？”御坂美琴有些迟疑的说道,然后点了点头,“我明白了。” She has not totally accepted. 她并没有完全接受。 Perhaps the front appearance strange and dangerous big sister is chuunibyou syndrome anything. 也许面前打扮奇怪又危险的大姐姐是个大龄中二病什么的。 But in knowing Otherworld, as well as after opening in that case several jars, her three view bearing capacities have become very strong. 但在知晓了异世界,以及开了那么多罐子之后,她的三观承受能力已经变得很强了。 Even if own world really has the magic, that also has nothing well strange. 哪怕自己的这个世界真的存在魔法,那也没什么好奇怪的。 „Today invites, is something, hopes that can understand to you.” Kanzaki Kaori will be placed in the standpoint of seeking for advice, showed the full respect. “今日相邀,是有些事情,希望能向您了解一下。”神裂火织将自己摆在求教者的立场上,展现出了十足的尊敬。 After all the opposite party is also one of the scientific side strongest strengths. 毕竟对方也是科学侧最强战力之一。 From camp standpoint. 从阵营立场来看。 Position of both sides should be coordinated. 双方的地位应该是对等的。 „Does not use such politely, excuse me.” Misaka Mikoto beckons with the hand again and again, appearance that is not familiar with very much. “不用这么客气,请问吧。”御坂美琴连连摆手,一副很不习惯的样子。 „Thanked.” Kanzaki Kaori is maintaining the stance of sitting well, vision tight looks at Misaka Mikoto, „excuse me, do fight for what?” “非常感谢。”神裂火织保持着端坐的姿态,目光紧紧的看着御坂美琴,“请问,您是为了什么而战？” „Oo???” “oo???” A Misaka Mikoto question mark. 御坂美琴一头的问号。 Somewhat ignorant. 有些懵。 What issue is this? 这是什么问题？ „Or is the reason that you long for obtaining the strength what?” Kanzaki Kaori asking again. “又或者说,您渴望获得力量的原因是什么？”神裂火织再一次的问道。 She looks for Misaka Mikoto today, is not for the magic side, but merely for her own. 她今天来找御坂美琴,并不是为了魔法侧,而仅仅是为了她自己。 She wants to know. 她想要知道。 That god, what help is, this person wants to realize, what wish is also. 那位神,帮助的是什么人,这个人想实现的,又是什么样的心愿。 Misaka Mikoto this time issue that understood Kanzaki Kaori, her line of sight hung down, is staring at front coffee. 御坂美琴这次听懂了神裂火织的问题,她的视线低垂了下来,盯着自己面前的咖啡。 What a pity above does not have the gua too garland. 可惜上面没有呱太拉花。 She somewhat regrettable is thinking. 她有些遗憾的想着。 Then lifted the line of sight, sees front this strange big sister. 然后抬起了视线,看着面前这个奇怪的大姐姐。 „Because there are person who must protect.” Misaka Mikoto replied like this, had some mood clear transmission with her hair color same color pupils, „, if did not fight, or defeated, I did not have the means to protect them, therefore I must win, what effort no matter needs to make to be good for this reason.” “因为有必须要保护的人。”御坂美琴这样回答道,和她的发色一样颜色的眼瞳中有某种情绪清晰的传达了出去,“如果不战斗,或者战败了的话,我就没办法保护她们,所以我一定要赢,不管需要为此付出什么样的努力都行。” Kanzaki Kaori understood that look. 神裂火织看懂了那个眼神。 That was once got sucked into desperate the person, held the hope, is not willing the look independently. 那是曾经深陷绝望中的人,抓住了希望,不肯再放手的眼神。 In the heart relaxes. 心中松了一口气。 Then also has some mood to well up, that is joyful. 然后又有某种情绪涌上来,那是喜悦。 What It said is real. 祂所说的是真的。 It is really giving to need by the person of saving to be saved oneself hope. 祂真的在给予需要被拯救之人拯救自己的希望。 Kanzaki Kaori places palm on the leg to make an effort to grip slightly is tighter. 神裂火织放在自己腿上的手掌微微用力攥紧些。 „Please come on.” She said to Misaka Mikoto like this. “请加油。”她这样对御坂美琴说道。 „Eh, thanks.” Misaka Mikoto somewhat is strangely inexplicable, nod that but makes an effort, „my meeting.” “额,谢谢。”御坂美琴有些莫名奇怪,但还是用力的点点头,“我会的。” Kanzaki Kaori in said goodbye after Misaka Mikoto, walked on the street, looked up the sky, then put out a hand gently according to own chest. 神裂火织在和御坂美琴告别后,走在马路上,抬头看着天空,然后伸出手轻轻的按在自己的胸口。 The heartbeat is accelerating. 心跳在加速。 She has not asked too many words, but has generally known that god is making anything, that is she longs for doing, just like intent of her demon name in religion explained such —— not able to save the person to extend the aid. 她没有问太多的话,但是已经大致的知道了那位神在做些什么,那是她渴望做的,正如她的魔法名的意喻那样——对无法拯救之人伸出援手。 This feeling, she is destined to belong probably Its. 这种感觉,好像她命中注定是属于祂的。 „The pray words, can It hear? Probably must through the trial, to explain own withdrawal with Archbishop Laura...... not, said that wants to change to believes the words of different god, will be regarded as the enemy.” Kanzaki Kaori starts to provoke own bangs with the finger. “祈祷的话,祂听得见吗？好像还得通过试炼,要不要和萝拉大主教说明白自己的退出呢......不,说想要改为信仰异神的话,会被视为敌人的。”神裂火织又开始用手指拨弄自己的刘海。 Although her bothering changed, but does not seem to reduce. 她的烦扰虽然改变了一些,但似乎没有减轻。 However, Shen Mo indeed heard her aspiration. 不过,沈默的确听见了她的心声。 Has not thought that can be this. 没想到会是这样。 He indeed thought that the Kanzaki Kaori character may compatible with the chamber of commerce nominal objective, but oneself are regarded as god this point is the expected beside development. 他的确觉得神裂火织的性格或许会和商会名义上的宗旨合得来,但自己被视为神这一点是预期之外的发展。 Such being the case, must the taking responsibility well come to be good. 既然如此,得好好的负起责任来才行。 Shen Mo seems to have thought how must use this staff candidate. 沈默似乎已经想到了要怎么使用这位员工候选。 Present words. 现在的话。 First an attention coming superpower showdown well. 还是先好好的关注一下即将来临的超能力对决。 The line of sight of Shen Mo proliferated entire Academy City, all kinds of things appear in his front, in many original works has presented familiar role. 沈默的视线遍布了整座学园都市,各种各样的事情都出现在他的面前,其中不乏原著中出现过的熟悉角色。 It seems like this time, really must live it up. 看来这一次,是真的要热闹起来。 ....... ....... Under propaganda campaign that Academy City leaves no ground, the showdown of this superpower, just like becomes entire Academy City, is as for the prosperous times of the world. 在学园都市不留余地的宣传攻势之下,这一场超能力的对决,俨然成为整个学园都市,乃至于全球的一场盛世。 The live broadcasts of several hundred countries. 数百个国家的直播。 Has the people of all kinds of skin color and language to catch up from the world, gathers on this day that the showdown starts. 带着各种各样的肤色、语言的人们从全球赶来,汇聚在对决开始的这一天。 At this moment. 此刻。 Misaka Mikoto stays in the lounge in conference site, is making the final adjustment, is getting more and more nervous. 御坂美琴就呆在会场上的休息室里,进行着最后的调整,心情越来越紧张。 She had to pass for serveral days to look for younger sister Misaka, looks whether to convince them to help her, so long as there are their help, she had the opportunity to promote lv6. 她这些天有想过去寻找御坂妹妹们,看一看能否说服她们帮助她,只要有她们的帮助,她就有机会晋升lv6。 However, could not find. 但是,找不到。 Even searched for the entire Academy City monitoring device, is unable to find any younger sister Misaka, they completely disappeared probably were the same. 即便搜寻了整座学园都市的监视器,也无法找到任何一个御坂妹妹,她们就好像完全消失了一样。 „Really, can only hit like this?” Misaka Mikoto with accepts this reality anxiously. “果然,只能够就这样打了吗？”御坂美琴怀着不安接受这个现实。 Becoming lv6 is only wins steadily, but does not mean that present she will certainly lose. 成为lv6只是稳赢,但并不意味着现在的她就一定会输。 She cannot lose. 她也不能输。 This showdown is not the friendly match, whom or to compete for will be first in that case is simple, the however younger sister Misaka's future of betting. 这场对决根本就不是什么友谊赛,或者说为争夺谁是第一那么简单,赌上的可是御坂妹妹的未来。 Therefore, Misaka Mikoto is not has not done. 所以,御坂美琴也不是什么都没有做。 —— she lends money everywhere. ——她到处借钱。 Borrowed the super much money, particularly to that number of photon borrowing after marriage, to the feeling that the person one type must unable to pay off for a lifetime, but even so, bought 200 Rank 3 Jar again. 借了超级多的钱,尤其是向婚后光子借的那个数字,给人一种一辈子都要还不清的感觉,但即便这样,也就只是再买了两百来个三级罐子。 Thinks this matter, Misaka Mikoto cannot bear cover the face. 一想到这件事情,御坂美琴就忍不住捂住脸。 „Actually my later life will turn into what appearance.” “我以后的人生究竟会变成什么样子啊。” „What's wrong? Also without starting to hit on a collapse appearance.” “怎么了？还没开始打就一副崩坏模样。” Near the Misaka Mikoto ear presents such sound suddenly, she looks up, actually sees Shokuhou Misaki to lean in the threshold, crossed the arms, a vice- young lady's appearance. 御坂美琴耳边忽然出现这样的声音,她抬起头看去,却看见食蜂操祈倚靠在门槛上,双手环胸,一副大小姐的模样。 „You, how you come.” Misaka Mikoto just opened the mouth, realized oneself spoke a foolish talk. “你,你怎么进来的。”御坂美琴刚刚开口,就意识到自己说了一件蠢话。 The final relaxation time indeed is to forbid others disturbs, but no one can block Shokuhou Misaki obviously. 最后的休息时间的确是禁止别人过来打搅,但显然没有谁拦得住食蜂操祈。 „I have a look at you to have many assurance.” Shokuhou Misaki walked, high and low sized up Misaka Mikoto, shows the discontented expression, „hasn't result this grasped completely? If loses, experiment however will continue.” “我过来看看你有多少把握。”食蜂操祈走了过来,上下打量了一下御坂美琴,露出不满的表情,“结果这不是完全没有把握吗？要是输掉的话,实验可是会继续下去。” „I know, I will not lose absolutely!” Misaka Mikoto stared her one eyes ruthlessly. “我知道,我绝对不会输！”御坂美琴狠狠的瞪了她一眼。