Shen Mo is smiling shaking the head, but quick nodded. 沈默微笑着摇了摇头,但很快又点了点头。 What is this? 这是什么意思？ The heart of Misaka Mikoto raised. 御坂美琴的心又提起来了。 „Can realize, was decided by yourself, rather than I.” Shen Mo is staring at her eye, said in a soft voice, „here, is one gives the opportunity, gives the possibility place, but can hold, changes your own destiny, actually must look at yourself.” “能不能实现,是由你自己来决定,而不是我。”沈默凝视着她的眼睛,轻声说道,“我这里,是一个给予机会,给予可能性的地方,但能不能抓住,改变你自己的命运,却要看你自己。” „But, however.” Misaka Mikoto bit a tooth, „you saved her, gives my gua with you too.” “可,可是。”御坂美琴咬了一下牙齿,“你救了她,用你送给我的呱太。” She has an intuition, if front the mysterious shop owner, the shop owner who can send out that type of thing conveniently perhaps, will save the younger sisters very much easily. 她有一种直觉,如果是面前的这个神秘的店主,能够随手送出那种东西的店主,说不定会很容易的拯救妹妹们。 „Saves her, is really I?” Shen Mo faint smile visits her, „that item, I gave to you , because you gave to her, saved her, this was you do from the beginning.” “救下她的,真的是我吗？”沈默似笑非笑的看着她,“那个道具,我是送给了你吧,是因为你送给了她,才救下了她,这从一开始就是你做的。” Shen Mo actually a little lies. 沈默其实有一点撒谎。 Because he sees this result, gave that item that is used for the time to flow backwards. 因为他看见这个结果,才给了那个用来时间倒流的道具。 But he will not say. 但他不会说出来。 „Here, sell is such item.” Shen Mo then said, „in these jars, having to make you powerful, making you be able to realize your desire the goods, but how to do, how to realize, this depends on you, this is the essence of this shop.” “我这里,出售的就是这样的道具。”沈默接着说道,“就在这些罐子里面,有让你强大,让你能够实现你的愿望的物品,但怎么做,怎么去实现,这取决于你,这才是这个店的本质。” „Item......?” Misaka Mikoto looks at these jars, seemed a little clear. “道具......？”御坂美琴看着这些罐子,似乎有点明白了。 „Item is said.” Shen Mo said with a smile, „you have felt, vast gap between you and Accelerator.” “道具只是统称。”沈默笑道,“你已经感受到了吧,你和一方通行之间的巨大差距。” „......Un.” Misaka Mikoto is pinching the fist slightly. “......嗯。”御坂美琴微微捏着拳头。 Until now, she is trying hard, the training strengthen diligently, challenge diligently compared with she more powerful person, then exceeds them gradually. 一直以来,她都在努力,努力的训练变强,努力的挑战比她更强大的人,然后逐步的超越他们。 She tries to outdo others. 她是好胜的。 Thought that can achieve more things diligently. 觉得努力就能够做到更多的事情。 However, tonight, she actually the first time was felt desperately. 但是,今天晚上,她却是第一次感受到了绝望。 Despair that one type is unable to exceed. 一种无法超越的绝望。 Diligently, really can make her defeat that to just like the devil same youngster? 努力,真的能够让她战胜那一位犹如恶魔一样的少年嘛？ „This disparity, in your world, the gap that is unable to span absolutely.” Shen Mo gave the answer, „because of your respective strengths, has actually decided from the beginning, the so-called superpower training is the lie, each of you have own established accomplishment.” “这差距,在你们的世界,是绝对无法跨越的鸿沟。”沈默给出了答案,“因为你们各自的实力,其实从一开始就已经决定了,所谓的超能力训练不过是谎言而已,你们每个人都有着自己的既定的素养。” Misaka Mikoto opened the eye fiercely, looks at Shen Mo. 御坂美琴猛地睁大了眼睛,看着沈默。 „How can......” “怎么会......” She does not seem to be able to believe this answer. 她似乎不敢相信这个答案。 „You can become lv5, actually does not have the big relations with your effort, that most sped up this process, but is because your accomplishment achieved lv5.” Shen Mo has not actually given the hope that she overrules, instead said with a firmer tone, „this is the realities of your world, in this Academy City, compared with the person who you try hard, and is not infrequent.” “你之所以能够成为lv5,与你的努力其实没有多大的关系,那最多只是加快了这一个过程,只不过是因为你的素养原本就达到了lv5而已。”沈默却没有给她否决的希望,反而是用更加坚定的语气说道,“这就是你们这个世界的现实,在这座学园都市内,比你努力的人,并不在少数。” The so-called superpower training, is only a lie. 所谓的超能力训练,只是个谎言罢了。 True, should call it the superpower development. 真正的,应该称之为超能力开发。 Develops individual reality, taps individual potential. 开发出个人的现实,挖掘出个人潜力。 How the potential is, how that is. 潜力是怎么样,那就是怎么样的。 „......” “......” Misaka Mikoto hears such view for the first time, this and she educates from infancy to maturity completely differently, she wants to refute, actually discovered oneself are unable to refute. 御坂美琴还是第一次听到这样的说法,这和她从小到大的教育完全不同,她想要反驳,却发现自己根本无法反驳。 She also has such friend. 她也有这样的朋友。 Plays the part of the advantage, tears. 饰利,还有泪子。 Their could it be, potentiality did not have the progress diligently. 她们难道不努力嘛,可能力方面却一直都是毫无长进。 „But, to here, is true can change all.” The corners of the mouth of Shen Mo rise, said in a soft voice, „do not say is you, even if ordinary no ability, so long as his has the strong desire at heart, can still be defeated the Accelerator opportunity here, passes these jars.” “不过,到了我这里,就是真正的可以改变一切。”沈默的嘴角上扬,轻声说道,“不要说是你,即便是一个普普通通的无能力者,只要他的心里有强烈的欲望,也能在我这里得到击败一方通行的机会,就通过这些罐子。” He lifts the hand, ten small-scale jars flew from the rack. 他一抬手,十个小型的罐子从架子上面飞了下来。 Falls into the Misaka Mikoto front. 落入到御坂美琴的面前。 The sound also as if has a different kind seduction. 声音也似乎带有一种别样的诱惑。 „Can try?” “要试试吗？” „......” “......” Misaka Mikoto looks at these jars. 御坂美琴看着这些罐子。 In a today's short evening, she was really under the too big impact. 在今天短短的一个晚上,她实在是受到了太大的冲击。 The matter that exceeds the imagination variously, emerged probably all of a sudden. 各种各样超出想象的事,好像一下子涌现了出来。 However. 但是。 That girl's that time pitiful condition, that huge quantity, one after another girl, unceasing flooding into mind. 那个女孩的那时的惨状,还有那数量庞大的,一个个女孩子,不断的涌入脑海。 Must prevent to test, she needs the strength! 一定要阻止实验,她需要力量！ Misaka Mikoto clenches teeth, toward front jar, stretched out the palm. 御坂美琴咬咬牙,朝着面前的罐子,伸出了手掌。 However, Shen Mo put out a hand to prevent her, showed the quite bright smile. 然而,沈默伸手阻止了她,露出颇为灿烂的笑容。 „This is most primary rank jar, one value 50,000 Japanese Yen, thanks your help.” “这是最初级的罐子,一个价值五万日元,谢谢惠顾。” „......” “......” Misaka Mikoto dumbfounded completely. 御坂美琴完全呆住了。 Looks at Shen Mo’s smile, the expression changed changed, suddenly was deliberately bad probably general loud asking. 看着沈默的笑容,表情变了又变,忽然就好像自暴自弃一般的大声问道。 „How also to ask for money?” “怎么还要钱啊？” Feeling that her mystique collapses suddenly. 她忽然有一种神秘性崩溃的感觉。 On such big result of why saying actually also asks for money. 为什么说的这么高大上结果却还是还要钱的啊。 Witnesses, and has experienced here mystery, really has to plant is the feeling of fraud. 要不是亲眼目睹,并且体验过了这里的神奇,真的有种都是骗局的感觉。 „Naturally.” Shen Mo does not feel awkward, instead somewhat visits her surprisedly, „here is a store, outside metropolis legend, there is to explain the words that the jar needs to purchase, said again, if did not pay any price to realize the wish, just like you had said such, this world will mess up.” “当然了。”沈默却丝毫不觉得尴尬,反而有些惊讶的看着她,“我这里是商店呀,外面的都市传说里面,也有说明了罐子是需要购买的话,再说,如果不付出任何的代价就能够实现心愿的话,正如你说过的那样,这个世界会乱套的。” Very reasonable. 很有道理。 Misaka Mikoto does not know that said anything. 以至于御坂美琴都不知道说什么。 „I, I have not had money.” Her some saying of blushing, but also somewhat worries. “我,我没带钱。”她有些脸红的说道,还有些着急。 „Doesn't matter, so long as you agree to pay, I can take away the wealth.” Shen Mo said with a smile, then stretched out the finger, to her forehead imaginary point, „before that you must first understand here rule.” “没关系,只要你同意支付,我会自己收走钱财的。”沈默笑道,然后伸出手指,对着她的额头虚点一下,“不过在那之前,你得先明白这里的规则。” The information of related jar, swamps into her mind all of a sudden. 有关罐子的信息,一下子涌入她的脑海。 Naturally included Shen Mo, the origin of this shop. 当然包括了沈默,还有这家店铺的来历。 The Misaka Mikoto expression is somewhat absent-minded. 御坂美琴的表情有些恍惚。 Quick showed the unbelievable look. 很快就露出了难以置信般的神色。 The merchant from Otherworld, gathered innumerable world all possibility jars, realizes all wishes the strengths. 来自异世界的商人,聚集了无数世界一切可能性的罐子,实现一切心愿的力量。 She has not thought. 她怎么也没有想到。 In the back of this metropolis legend, is such matter...... this compared with existence of superpower must unexpectedly simply inconceivable. 在这个都市传说的背后,竟然是这样的事情......这简直比超能力的存在还要更加的不可思议。 „What matter, so long as appeared in your front, then it was real.” Shen Mo’s voice transmits. “无论是什么事情,只要出现在了你的面前,那它就是真实的。”沈默的声音传来。 Misaka Mikoto looks up. 御坂美琴抬头看去。 Shen Mo as if knows that she is thinking anything same, visits her temperately. 沈默仿佛就知道她在想些什么一样,温和的看着她。 „Even accomplishment determination, even tree blueprint still recognized that you possibly are not the Accelerator opponent, so long as there is an opportunity in your front, you will hold it, after all, your however Misaka Mikoto.” “即便是素养判定,即便是树状设计图也认定你不可能是一方通行的对手,但只要有机会在你的面前,你就会抓住它吧,毕竟,你可是御坂美琴。” Misaka Mikoto complexion cannot help but is red. 御坂美琴的脸色不由自主的红起来。 Some not comfortable saying: 有一些不自在的说道: „Why always thought that you understand me very much same......, but, I will certainly defeat his, regardless of that opportunity has is much small, so long as there is an opportunity, I will certainly hold!” “为什么总觉得你很了解我一样......不过,我一定会战胜他的,无论那个机会有多小,只要有机会,我就一定会抓住！”