BFAMMGS :: Volume #4

#374 Part 1: The drama opens sings


LNMTL needs user funding to survive Read More

Chapter 372 drama opens sings 第372章大戏开唱 Xue Shaoheng vision has not moved out of the way from the spirit of toy. 薛绍衡的目光就没有从玩具之灵身上挪开过。 Today's plays are «Toy store Big Robbery 3», presence the spirit of toy are very many. The lead is the skill agilest cavalry and speed quickest race car, the double male lord did not have the female lord, the princess to buy a soy sauce, basically each toy was the true colors plays, was one of the average performing skill most outstanding toy modern dramas. 今天的剧目是《玩具店大劫案三》,出场的玩具之灵特别多。主角是身手最为敏捷的骑兵和速度最快的赛车,双男主没有女主,公主就打了个酱油,基本上每个玩具都是本色出演,算是平均演技最出众的玩具话剧之一。 Which Jiang Qi tries to see him from Xue Shaoheng expression the spirit of pleasing toy is. 江祺试图从薛绍衡的表情中看出他所中意的玩具之灵是哪个。 It is a pity that although Xue Shaoheng is a happiness, person who completely cannot control the mood. But as a result of the difference of its turn of expression, even if he writes anything on the face, truly what you are still very difficult to read out him from his face to think is anything. 遗憾的是,薛绍衡虽然是个喜形于色,完全控制不住情绪的人。但由于其表达方式的不同,就算他把什么都写在脸上,你也很难从他脸上读出他真正想的是什么。 The modern drama developed last. 话剧演到了最后一幕。 Pen, pen.” Xue Shaoheng Xue flower/spend hand small sound said. “笔,笔。”薛绍衡拉着薛花的手小声道。 Xue Huamiao understands: Written records? Does Shao weigh you to paint pictures?” 薛花秒懂:“纸笔?绍衡你要画画?” Xue Shaoheng nods again and again. 薛绍衡连连点头。 I arrange a room, what pen what paper wants?” Jiang Qi pulls out the cell phone to prepare to telephone. “我去安排一个房间,要什么笔什么纸?”江祺掏出手机准备打电话。 We brought the drawing item of complete set, in the room in that what train hotel, goes to there picture was enough directly.” Xue Huadao. “我们带了全套的绘画道具,就在那个什么火车酒店的房间里,直接去那里画就行。”薛花道。 Jiang Qi patted the head, expressed that was thinks the branch. Xue Shaoheng this time comes to decide the cartoon matters concerned, how possibly not to bring the drawing tool. 江祺拍了拍脑袋,表示是自己想岔了。薛绍衡这次过来就是为了敲定漫画事宜的,怎么可能不带绘画工具。 I lead you to pass, walks from the back door. The theater box space of hotel is a little slightly small, was inferior that you go to my room picture directly, my room is a suite, has the desk.” Jiang Qi proposed. “那我带你们过去,从后门走。酒店的包厢空间稍微有点小,不如伱们直接去我的房间画,我的房间是个套房,有书桌。”江祺提议道。 Xue flower/spend feels, looks to Xue Shaoheng, Xue Shaoheng to words too many responses of Jiang Qi, Xue flower/spend has not known that he was the agreement. 薛花觉得可以,看向薛绍衡,薛绍衡对江祺的话没有太多的反应,薛花就知道他是同意了。 Xue Shaoheng draws does not have is too tasteful, does not have any he draws to need a person, is peaceful, side cannot the strange customs of some people. 薛绍衡画画的时候没有太多讲究,没有什么他画画必须要一个人,必须要安静,旁边不能有人的奇怪规矩。 According to Xue flower/spend, Xue Shaoheng does not even have the special studio, regardless of his picture sold what price finally, the birth place basically is family's living room. 据薛花说,薛绍衡甚至没有专门的画室,他的画无论最终卖出了什么价钱,诞生的地点基本上都是家里的客厅。 When Xue Shao balance most likes moving a small backless stool to sit in the living room draws, he draws Xue flower/spend even can watch the television in the living room, cleans up, telephones, minces meat, makes dumplings. 薛绍衡平时最喜欢搬个小板凳坐在客厅里画画,他画画的时候薛花甚至可以在客厅里看电视,打扫卫生,打电话,剁肉馅,包饺子。 Xue Shaoheng drawing item is also very mysterious. 薛绍衡的绘画道具也很神奇。 Because Jiang Qi Jiang Bing studies the reason of fine arts, should have the drawing item that to the painter is quite clear. Jiang Bing works as the first reading high school, goes to the studio to come back with just came out to be the same from the coal pit each time, known she was drew, did not know also thinks that just went to war. 江祺因为江冰是学美术的缘故,对画家应该有的绘画道具还是比较清楚的。江冰当初读高中的时候,每次去画室回来的时候都跟刚从煤窑出来一样,知道的她是去画画了,不知道的还以为刚打完仗回来。 In the impression of Jiang Qi, draws, the person who particularly Xue Shaoheng this type can definitely call it the painter draws, at least must have a drawing board. 江祺的印象中,画画,尤其是薛绍衡这种完全可以称之为画家的人画画,至少是要有一个画板的。 However Xue Shaoheng does not have. 然而薛绍衡没有。 He held a Jiang Qi elementary school time, the same drawing itself/Ben of never picture to deal with the art teacher buys, in the hand took a pencil to come. 他抱了一本江祺小学的时候,为了应付美术老师买的从来不画的同款绘画本,手上拿了一把铅笔就来了。 Even the rubber has not taken. 连橡皮都没拿。 Jiang Qi:??? 江祺:??? If he did not remember incorrectly, this drawing this, when his elementary school, the stationery shop of school entrance sells 5 money books. Even if passed so many year of skyrocketing prices, the price should not over 15. 如果他没有记错的话,这种绘画本在他小学的时候,学校门口的文具店卖五块钱一本。就算过去了这么多年物价飞涨,价格应该也不会超过15。 Has held the art exhibition, with the too small prize, the painter who the casual picture can sell at least 5 figures takes this drawing??? 开过画展,拿过小奖,随便一幅画都能卖出至少五位数的画家就拿这个画画??? Shao weighs draws since childhood is very optional.” Xue flower/spend fears the Jiang Qi misunderstanding, explained hastily, is the drawing itself/Ben of design he most likes, I for the 1st drawing itself/Ben that he buys am this appearance. So long as in Shao balance day had will first draw in this drawing that anything wants to draw this on, as for can draw the end product it the painting, looked at his mood completely.” “绍衡从小画画就很随意。”薛花怕江祺误会,连忙解释,“就是他最喜欢的款式的绘画本,我给他买的第一本绘画本就是这个样子的。绍衡平日里只要有什么想画的都会先画在这个绘画本上,至于会不会把它画成成品的画作,完全看他的心情。” Jiang Qi expressed that this drawing way is very marvelous, Jiang Bing has not at least done. 江祺表示这个绘画方式还挺奇妙的,至少江冰没这么干过。 This is a Jiang Bing picture can only sell dozens to several hundred, can a Xue Shaoheng picture sell tens of thousands to hundreds of thousands reasons? 难道这就是江冰一幅画只能卖几十到几百不等,薛绍衡一幅画能卖几万到十几万不等的原因吗? Jiang Qi thought that he must find an opportunity to say to Jiang Bing, making her study. 江祺觉得他得找个机会跟江冰说说,让她学着点。 In any case Jiang Bing now day-by-day is idler than him, the people slept with the intermediary business all give under staff to process( main people to sleep with medium also nothing), the shop in amusement park had the staff of amusement park to manage, Jiang Bing does not have the economic pressures to become second generation of rich in the true sense now, joyful life before orange- 反正江冰现在一天天的比他还闲,民宿和中介的事务全都交给了底下的员工处理(主要民宿和中介也没什么事情),游乐园里的店铺有游乐园的员工代为管理,江冰现在没有经济压力成为了真正意义上的富二代,就过起了橙子之前的快乐生活- Daily plays mahjong. 天天打麻将。 On the contrary is the orange in the operation department of amusement park, when the ordinary staff works as very happily, one month more than 3000 dollars, because is half partner in exchange of improper favors, extremely arduous province does not send to her. Idle time runs to go to Taiping Town to be a guest performer NPC, idler time runs up to the amusement park to play the project, insists in the house, every day the driving coming and going to work life work and rest was regular. 反倒是橙子在游乐园的运营部门当普通员工当得很开心,一个月3000多块钱,因为算是半个关系户,太过繁重的工作领导也不派给她。空闲的时候跑去太平镇客串一下NPC,更闲的时候跑到游乐园里去玩项目,坚持住家里,每天开车上下班生活作息都规律了。 It is said orange his parents praise the orange to look for monthly salary 3000 good work in the amusement park now whoever. 据说橙子他爸妈现在逢人就夸橙子在游乐园里找了一份月薪3000的好工作。 Miss Xue, we go to that side the sofa to sit.” Jiang Qi proposed, leads Xue flower/spend is arriving to pile up with near the sofa of toy. “薛小姐,我们去沙发那边坐着吧。”江祺提议道,领着薛花来到的了堆满玩具的沙发边。 Because of Xue flower/spend and Xue Shaoheng arrival, the theater box spirits of toy cannot move freely, can only fit out normal toy peaceful staying in various places. 因为薛花和薛绍衡的到来,包厢里的玩具之灵们不能自由活动,只能装成正常玩具安静的呆在各处。 Jiang Qi managed the principle the toy on sofa, managed to sit the position of person, hinted Xue flower/spend to sit rests. 江祺把沙发上的玩具理了理,理出了可以坐人的位置,示意薛花坐着休息一下。 Boss river you as if really likes the toy very much.” Xue flower/spend looks at place various type toys, I came in a moment ago also thinks that was misread, in the toy theater, performed on stage a moment ago these toys is also your?” “江老板你似乎真的很喜欢玩具。”薛花看着一地的各式玩具,“我刚才进来的时候还以为是自己看错了,刚才在玩具剧场里,上台演出的那些玩具也都是你的吗?” Is.” Jiang Qi nods, these are I look for the special manufacturer's custom-made mechanical toy, from the beginning for book size. Introduced, I was to open murder mystery game store before. Now operated the center of gravity to place the amusement park, I moved to the amusement park hotel these toys in original shop in my room.” “算是吧。”江祺点点头,“这些都是我找专门的厂商定制的机械玩具,一开始是为了开本。哦,介绍一下,我之前是开剧本杀店的。现在经营重心放在了游乐园,我就把原先店里的那些玩具都搬到游乐园酒店我的房间里了。” Xue flower/spend fully did not know about murder mystery, even has not listened, appears to understand but not really understand nods, Jiang Qi thought that Xue flower/spend regarded some living theater murder mystery probably. 薛花对剧本杀完全不了解,甚至没听过,似懂非懂地点点头,江祺觉得薛花大概是把剧本杀当成某种舞台剧了。 „Before Miss Xue, likes seeing a play?” Jiang Qi decisive shift topic. “薛小姐之前爱听戏?”江祺果断转移话题。 Chatted itself to chat, Xue flower/spend sat, somewhat both hands slightly held the fist in the other hand to place on the knee straight cautious, the sitting posture also appeared solemn. 聊到自己能聊的,薛花稍微坐直了些,有些拘谨地双手抱拳放在膝盖上,坐姿也显得端庄了许多。 Occasionally will listen.” “偶尔会听。” What kind of drama likes listening to?” Jiang Qi brags half drama amateur now, many can chat. “爱听什么剧种?”江祺现在自诩半个戏曲爱好者了,多少能聊点。 Has what hear of anything.” Xue flower/spend is also a crude person, does not want to talk about the specialized topic, I am a native of Guandong, in childhood in the new year's celebration village will have the theatrical troupe to perform, at that time listened should be the Guangdong operas.” “有什么听什么。”薛花也是个半吊子,不是很想聊过于专业的话题,“我是粤省人,小时候过年村里会有戏班子唱戏,那时候听的应该都是粤剧。” Afterward was big went out to work, does not have the time to see a play, interrupted for about 20 years. Shao weighs the autistic savant that 9 years ago diagnose, in order to he treated an illness I to lead him to move Peking, after he started drew and had certain fame, our economic conditions slightly were ample.” “后来大了出去打工,也没时间听戏,中间断了将近20年吧。绍衡是在九年前确诊的学者症候群,为了方便他治病我带他搬去了北平,等他开始画画并且有了一定名气后,我们的经济情况才稍微宽裕了些。” That side Peking has many theaters, is all right to do I will go to theater buying a ticket to look to see a play occasionally, does not make fun of plants, said that a truth I do not understand, watches the fun.” “北平那边有很多剧院,没事做的时候我偶尔会去剧院买票看看戏,也不挑戏种,说句实话我也不太懂,就是看个热闹。” Jiang Qi nods, Xue flower/spend is in Feng Lingkou her the age is most common, simultaneously base number also biggest ordinary viewer. 江祺点点头,薛花就是冯灵口中她那个年代最常见,同时基数也最大的普通观众。 The play does not understand, cannot say that the play does not understand completely, but usually has no other hobbies, the ticket of small and crude theatrical troupe is also cheap, occasionally in the hand will have two spare cash to watch the fun. 说懂戏不太懂,说不懂戏也不是完全不懂,只不过平常没啥其他的业余爱好,草台班子的戏票又便宜,偶尔手上有两个闲钱就会去看个热闹。 This audience's response is most sincere. 这种观众的反应是最实诚的。 Is because they do not fully understand, therefore most can see the quality of actor and play. The good play is the good play, the rotten play is the rotten play, perhaps they cannot say that play where good, where exquisite, nimble and resourceful voice the actor develops has how persuasively appropriate, but the quality plays them to look. 就是因为他们半懂不懂,所以最能看出演员和戏的好坏。好戏就是好戏,烂戏就是烂戏,他们或许说不上来戏哪里好,演员演得哪里精妙,灵动嗓音有多么婉转贴切,但好坏戏她们是能看出来的。 This kind of audience woof Xinghua does not understand, the Wang class good and evil is in the provincial capital the honored and popular big theatrical troupe, looked only the scale of theater can look woof Banzhu mixes good. The ticket of Wang class is expensive, the seeing a play theater fan many a little economic strength, rehearses has the request. 这类观众汪杏花不懂,汪家班好歹是省城里有头有脸的大戏班,单看戏院的规模就能看出来汪班主混的还是不错的。汪家班的戏票贵,看戏的戏迷多少都有点经济实力,对戏都是有要求的。 Feng spirit understood, her beginning is low enough, the achievement is also high enough. With the Feng spirit words, this red corner is the audience with a cheap two writing money ticket, buys one after another. 冯灵则太懂了,她的起点足够低,成就也足够高。用冯灵的话来说,她这个红角是观众们用便宜的两文钱一张的戏票,一张一张买出来的。 Hires the third-class writer to write the small thesis praise can be regarded real skill in the newspaper, making the theater fans spend the really gold/metal silver to buy the ticket, full are the real skills. 在报纸上雇三流文人写小作文夸赞算不得真本事,让戏迷们花真金白银把票买走,场场爆满才是真本事。 At this time woof Xinghua had the words to say, hiring the third-class writer wrote the small thesis praise is not truly useful, but hired the third-class writer bad breath to fight the battle of words is very useful. The latter possibly cannot affect the theater fan, the mentality of person but can affect to perform. 这时候汪杏花就有话要说了,雇三流文人写小作文夸赞确实没有什么用,但雇三流文人嘴臭打骂战就很有用了。后者可能影响不到戏迷,但可以影响唱戏的人的心态。 Handles this matter, their industry malignant tumor Wang class is specialized. 做这种事情,她们行业毒瘤汪家班是专业的。 How do you feel this afternoon play?” The Jiang Qi flashing eyes look at Xue flower/spend. “那您觉得今天下午的戏怎么样?”江祺目光炯炯地看着薛花。 This year head picture Xue flower/spend such audience was really few. 这年头像薛花这样的观众实在是太少了。 Crowd that Jiang Qi contacts, either like Grandfather Liu Lan, Grandma simultaneous/uniform trace/strand rare theater fan. Either is Liu Lan this awareness drama, but did not look basically, does not like, knows the Peking opera, Kunqu opera and Huangmei Opera, but does not know these between completely the differences. 江祺接触到的人群,要么是像刘澜外公,齐丝奶奶那样的罕见的戏迷。要么就是刘澜这种知道戏曲,但基本不看,也不喜欢,知道京剧、昆曲、黄梅戏,但是完全不知道这几者之间的差别。 Liu Lan before knowing Feng spirit, has thought «Female Emperor's son-in-law» is the Peking opera. 刘澜在认识冯灵以前,一直以为《女驸马》是京剧。 Actually Liu Lan also calculates good, at least knows that «Angel with» is Huangmei Opera, after all the time government of original new year's celebration has looked at one outside. 其实刘澜还算好的了,至少知道《天仙配》是黄梅戏,毕竟原先过年的时候在外公家看过一段。 Qin resplendent has thought «Angel with» is also the Peking opera, she knew «Angel with title because the childhood watched the soap opera, listening to the family member to say this was the drama reorganizes. 秦灿一直以为《天仙配》也是京剧,她就知道《天仙配》一个剧名还是因为小时候看了电视剧,听家里人说过这是戏曲改编的。 Last time the time of talking about this topic, Liu Lan complained Qin resplendent not to watch the soap opera directly in childhood earnestly, obviously «Female Emperor's son-in-law» and «Meng Lijun» also had the soap opera, why Qin resplendent remembers that the angel matched. 上次聊这个话题的时候,刘澜直接就吐槽秦灿小时候没认真看电视剧,明明《女驸马》和《孟丽君》也有电视剧,为啥秦灿就记得天仙配。 Then two people quarrelled. 然后两人就吵起来了。 Qin resplendent thought that is because «Female Emperor's son-in-law» and «Meng Lijun» play patted, was not very red, she looked in childhood had not remembered. 秦灿觉得是因为《女驸马》和《孟丽君》剧拍得不行,不够红,她小时候看了没记住。 Liu Lan expressed that «Meng Lijun» yyds, was Qin Canzhi remembers that the deity mortal was in love, because the two sisters almost the soap opera quarrelled. 刘澜表示《孟丽君》yyds,是秦灿只记得神仙凡人谈恋爱,姐妹俩差点因为电视剧反目。 Quarrels the people who mediate a quarrel finally to forget, two people most start to chat is actually the drama. 吵到最后劝架的人都已经忘了,两个人最开始聊的其实是戏曲。 That mediating a quarrel person is Jiang Qi, Jiang Qi felt these two people quarrelled with emphasis a little issue. 那个劝架的人就是江祺,江祺觉得这两个人吵架的重点有点问题。 Obviously «Cowherd and weaving maiden» also made the soap opera is very famous is also the classical drama of Huangmei Opera, but also with «Angel with» same was the story that the deity and mortal were in love, why «Cowherd and weaving maiden» did not match to have the name. 明明《牛郎织女》也拍了电视剧也很有名也是黄梅戏的经典大戏,还和《天仙配》一样是神仙和凡人谈恋爱的故事,为啥《牛郎织女》不配拥有姓名。 This afternoon?” Xue flower/spend thinks, because only then the elementary school culture, she cannot find out too many adjectives. “今天下午的?”薛花想了想,因为只有小学文化,她也想不出太多的形容词。 Good.” Xue Huabie the half of the day only suppressed these three popular adjectives. “挺好的。”薛花憋了半天只憋出这三个大众化形容词。 Really good, I had not watched this play before, looks that is very interesting.” Xue flower/spend feared that Jiang Qi felt oneself are perfunctory, added hastily. “真的挺好的,我之前没看过这出戏,看着还挺有意思的。”薛花怕江祺觉得自己敷衍,连忙补充道。 Jiang Qi knows that asked Xue flower/spend is definitely useless, thinks to trade another type to ask the law: „Before that and you, watches the play that to compare in the theater in Peking?” 江祺知道这么问薛花肯定是没有用的,想了想换了另一种问法:“那和您之前在北平的剧院里看的戏比呢?” Jiang Qi this issue stumped Xue flower/spend, Xue flower/spend hesitant, finally chooses the city: That side Peking is better.” 江祺这个问题把薛花问住了,薛花犹豫了一下,最终选择城市:“北平那边的更好。” That side person are many, the time is also long, is livelier.” Xue flower/spend tries hard to look to make up, you also good, really! If develops is not good, looked that half of I do not want to look, before I had watched that being unable to continue watching play, finally is because loves dearly the ticket price to sit there hardly looks.” “不过那边的人多,时间也长,更热闹。”薛花努力找补,“你们这边的也不错,真的!如果演的不行,看一半我就不太想看了,之前我就看过那种看不下去的戏,最后是因为心疼票钱硬坐在那里看完的。” Jiang Qi probably was at heart confident. 江祺心里大概有底了。 Their amusement park type small and crude theatrical troupe folk drama that the ordinary actor performs, if really can the play of seeking friendships capital theater be has ghost, had not looked that Feng impresario they save the theater unable to mix. 他们游乐园这种‘草台班子’的普通演员演的小戏,要是真的能高攀首都剧院的戏才是有鬼了,没看冯班主他们连省剧院都混不进去吗。 However currently in the theatrical troupe has two temporary worker who lures from the province theater and that's the end. 不过现在剧团里有两个从省剧院挖来的临时工就是了。 That is the theater booking rate of Peking high?” Jiang Qi traded an issue. “那北平的剧院上座率高吗?”江祺换了个问题。 Also ok, I looked the person are very many, but the young people are quite few. I remember that 1-2 no one, possibly is the play is not good, that 1-2 ticket also compares other small advantages.” Xue flower/spend analyzed that a play is good to judge through the price. “还行,我看的时候人都挺多的,不过年轻人比较少。我记得有1-2没什么人,可能是戏不行吧,那1-2的票也比其他的便宜。”薛花判断一出戏好不好是通过票价来判断的。 Xue Shaoheng That side picture has not drawn to end, Jiang Qi on drawing Xue flower/spend far apart chatted everywhere. Xue flower/spend is very genial temperament very good person, her these years life are very actually simple, basically revolves Xue Shaoheng, own individual life is tasteless somewhat fearfully. 薛绍衡那边的画还没有画完,江祺就拉着薛花天南地北的到处聊。薛花是个很和善脾气很好的人,她这些年的生活其实很简单,基本上都是围绕薛绍衡,自己的个人生活乏味得有些可怕。 Xue flower/spend and Xue Shaoheng were born from the family that regards men as superior to women extremely, Xue flower/spend is an eldest daughter, under her several younger sisters but all were actually also thrown by the parents or see somebody off. Xue Shaoheng was born is actually a normal child, before Xue Shaoheng was born, the parents frequently the discrimination, humiliation and hate replenishment that not being able to give birth to the son suffers on Xue flower/spend. 薛花和薛绍衡出生自一个极度重男轻女的家庭,薛花是长女,她下面其实还有好几个妹妹但全都被父母扔了或者送人。薛绍衡出生的时候其实是个正常小孩,在薛绍衡出生之前,父母常常把生不出儿子而遭受的歧视、屈辱和怨恨加注在薛花身上。 After having the younger brother, Xue flower/spend short on the normal life, has been able to go to school, can go out to play, can eat the sugar occasionally, can be lived by the child who the parents love like each. 有了弟弟后,薛花才短暂的过上了正常的生活,可以上学,可以出去玩,可以偶尔吃糖,可以像每一个理应被父母爱的小孩一样生活。 Xue flower/spend sees a play for the 1st time in that year that Xue Shaoheng was born, before the younger brother was born, outside Xue flower/spend celebrates the new year not to dare to go to see a play, feared that was looked down upon. 薛花的第一次看戏就是在薛绍衡出生的那一年,在弟弟出生之前,薛花一家过年都不敢去外面看戏,怕被人瞧不起。 With the Xue flower words, Xue Shaoheng illuminates the first wisp of light in her dark life. Although the reason and logic are laughable, but the fact is so. 用薛花的话来说,薛绍衡就是照进她黑暗的生命中的第一缕光。虽然理由和逻辑都非常可笑,但事实就是如此。 Regarding Xue flower/spend, Xue Shaoheng does not seem like her younger brother, is more like her son. After Xue Shaoheng was born shortly after their father because left the world accidentally/surprisingly, to maintain the livelihood mother of whole family can only day and night working, find the time to take care of the child in the crevice of working. 对于薛花而言,薛绍衡不像是她的弟弟,更像是她的儿子。在薛绍衡出生没多久后他们父亲就因为意外离世了,为了维持一家人的生计母亲只能没日没夜的干活,在干活的空隙中抽出时间照顾孩子。 Xue Shaoheng was raised by the elder sister since childhood. The 1st words that he said were a mother, was an elder sister, the one who taught Xue Shaoheng to wear the clothes was Xue flower/spend, teaching him spoke is Xue flower/spend, shook his hand to teach him to write is also Xue flower/spend. 薛绍衡从小就是被姐姐带大的。他开口说的第一句话是妈妈,然后就是姐姐,教薛绍衡穿衣服的是薛花,教他说话是薛花,握着他的手教他写字也是薛花。 Because when he was 7 years old damaged the left brain accidentally/surprisingly, after turning into the fool in people mouth, has not dropped out him, but led him to leave the feudal the village to go to the city to work, leading him to go see a doctor, believes that he and common fool were different, each family school asked that asks the school accepted this special student is also Xue flower/spend. 在他7岁那年因为意外撞伤了左脑,变成了众人口中的傻子后,没有抛下他而是带着他离开封建的村子去城市里打工,带他看医生,坚信他和寻常的傻子不一样,一家家学校的去求,求学校收下这个特殊的学生的也是薛花。 Xue flower/spend these years work, leading Xue Shaoheng to see a doctor, because Xue Shaoheng likes drawing, even must save money to buy the cheap pencil and book for Xue Shaoheng again poorly again painstakingly. When Xue Shaoheng becomes the painter, found the regular job, after having very considerable economic income, Xue flower/spend has not stopped to his attendance. 薛花这些年打工,带薛绍衡看病,因为薛绍衡喜欢画画,即使再穷再苦也要省下钱给薛绍衡买便宜的铅笔和本子。等到薛绍衡成为画家,找到了正式工作,有了非常可观的经济收入后薛花也没有停止对他的照顾。 She knows that the younger brother has no way to adapt to the normal society, without the means lives alone, she does not dare the love, does not dare to get married, feared after oneself had the normal family, will make with mother the same choice abandoned the younger brother in the past, feared oneself will do excessively, because the selfishness having the younger brother amassing money machine of drawing talent will certainly force him to draw. 她知道弟弟没法适应正常社会,没办法独自生活,她不敢恋爱,不敢结婚,怕自己有了正常家庭后会做出和母亲当年一样的选择抛弃弟弟,怕自己会做得更过分,会因为私心把有绘画天赋的弟弟当然敛财机器逼迫他画画。 Xue flower/spend these years basically live regarding Xue Shaoheng, she can be called seeing a play that likes personally only, is because had the younger brother to start. 薛花这些年基本都是围绕薛绍衡生活,就连她唯一称得上是个人爱好的看戏,也是因为有了弟弟才开始的。 Actually looked from the angles of your young people, people like me only feared is the brain a little issue?” Xue flower/spend is saying with a smile, was born in such a family, discontinues studies to work for the younger brother, does not marry not love, which arrives must lead him. My name is flower, he is actually Shao weighs, our two seem like from the name not like the sister and brother.” “其实从你们这些年轻人的角度看,我这种人只怕是脑子有点问题吧?”薛花笑着道,“出生在这样一个家庭,为了弟弟辍学打工,不结婚不恋爱,走到哪儿都要带着他。我的名字是花,他却是绍衡,我们两个从名字看起来就不像姐弟。” But......, if in the past I and our mothers same walked away, weighed Shao throws in the room in native place, he only had the dead end.” “但是……如果当年我和我们妈妈一样一走了之,把绍衡就那么扔在老家的屋子里,他就只有死路一条。” However how can I? I must discontinue studies to enter a city to work, or found a person to marry. I only then elementary school culture, no professional skill, entered is textile mill type does not need the factory of technology, even if drops out Shao to weigh my still not necessarily to cross for a lifetime well, definitely is inferior to the present.” “而我又能怎样呢?我还是得辍学进城打工,或者找个人嫁了。我只有小学文化,也没什么一技之长,进的都是纺织厂这种不需要技术的工厂,就算抛下绍衡我这一辈子也不见得能过得多好,肯定不如现在。” On the contrary, I possibly because drops out the young younger brother to kill him, but guilty for a lifetime.” Xue flower/spend looks at Xue Shaoheng who draws with single-hearted devotion, muttered, does not know she can also remember us now......” “相反,我可能会因为抛下年幼的弟弟害死他而愧疚一辈子。”薛花看着正在专心画画的薛绍衡,喃喃道,“不知道她现在还会不会记得我们……” Xue Shaoheng felt probably anything, raised the head with Xue flower/spend looks at each other one, smiles to her , to continue to draw. 薛绍衡像是感觉到了什么,抬头和薛花对视一眼,冲她笑了笑,继续画画。 Jiang Qi looks at Xue flower/spend, feels her name and her person inexplicable appropriateness. 江祺看着薛花,觉得她的名字和她的人莫名的贴切。 She is a little flower, grows in the weed quarry stone, haunches own branches and leaves and flower petal in the violent storm, has not germinated the small seedling that to keep out wind and rain for the nearby. When the calm after the storm, the little flower also long was again motionless, has germinated by the seedling that she shelters quietly, the healthy growth, grows into the lofty tree. 她就是一朵小花,生长于杂草乱石之间,在狂风暴雨之中撑起自己的枝叶和花瓣,为边上还未发芽的小树苗遮风避雨。等到雨过天晴,小花再也长不动了,受她庇护的树苗已经悄然发芽,茁壮生长,长成参天大树。 Elder sister.” When That side Xue Shaoheng suddenly starting writing stood. “姐姐。”薛绍衡那边突然当下笔站了起来。 Drew?” Xue flower/spend stands with a smile, Shao weighs you certainly to draw today very carefully, will otherwise not use such long time.” “画好了是吗?”薛花笑着站起来,“绍衡你今天一定画得很仔细,不然不会用这么长的时间。” Jiang Qi also one and stood, asked: „Is time very long?” 江祺也一并站了起来,问道:“时间很长吗?” In the Jiang Qi cognition, drawing requires the time. 江祺的认知里,画画是需要时间的。
To display comments and comment, click at the button