Chapter 361 celebrates the new year 第361章过年 During the new year's celebration, in the family/home will never lack between -meal snack. 过年期间,家里永远不会缺零食。 The Jiang Qi big aunt for many years educated river policy gracefully is usually is strict, but how wants to play to the new year's celebration how to play, how wants to eat how to eat. Do not look that usually in the river gracefully the big aunt by the strictness that manages, eats between -meal snack to have the drink to control, does the river retaliatorily to slide to the Jiang Bing shop in gracefully has the drink. 江祺的大伯母多年来教育江婉婉的政策就是平时严一点,但到了过年想怎么玩怎么玩,想怎么吃怎么吃。别看平日里江婉婉被大伯母管的严,吃零食喝饮料都要控制,搞得江婉婉报复性地溜到江冰的店里喝饮料。 The time big aunt of new year's celebration makes her let loose drinks, lets loose eats, the river does not bring to look at between -meal snack drink gracefully, eats the fruit. 过年的时候大伯母让她放开喝,放开吃,江婉婉都不带看零食饮料的,一个劲地吃水果。 „You may really be 100 jin (0.5 kg) body weight, 99 jin (0.5 kg) protruding bones in the occipital region.” river Pei looks has eaten the river of less than half frame granulated sugar orange to voice the opinions gracefully, „usually you always in small group did not complain that your mother does not make you eat between -meal snack, how do the potato chips put me not to see you to eat one on the table?” “你可真是100斤的体重,99斤反骨。”江佩看着已经吃了小半框沙糖桔的江婉婉发出感叹,“平时你不老在小群里抱怨你妈不让伱吃零食吗,薯片就在桌上放着我怎么没见你吃一口啊？” The river smiles gracefully: „Why does not know, this type of thing only then others do not make you eat is delicious.” 江婉婉嘿嘿一笑:“也不知道为什么,这种东西只有别人不让你吃的时候才好吃。” „Right Elder Brother Jiang Qi, we had a vacation on that day, Teacher John did not say the person who does not go home can go to the amusement park to have the New Year supper tonight??” river Wanwan asked curiously. “对了江祺哥,我们那天放假的时候,约翰老师不是说不回家的人今天晚上可以去游乐园里吃年夜饭吗？是真的吗？”江婉婉好奇地问道。 The Jiang Qi slight nod, thought that this can also have the false. 江祺微微点头,心想这还能有假。 „Naturally.” “当然。” „Teacher John the person is really good!” “约翰老师人真好！” „Spring the silkworm to dead silk side Jin, the wax candle to become Huilei beginning does. This poem is writes for Teacher John simply specially!” A river face is moved gracefully, solemn Johann's the appearance of number-one fan. “春蚕到死丝方尽,蜡炬成灰泪始干。这句诗简直就是专门为约翰老师写的呀！”江婉婉一脸感动,俨然一副老约翰的头号粉丝的模样。 Jiang Qi:...... 江祺:…… You pour do not use such with emotion, the New Year supper is not Johann does. By Johann's cook, brushes the butter to admit in the toaster to the slice of bread the second processing, the hot food left over leftover dish, transfers the microwave food with the microwave oven is the limit, making him make the New Year supper really a little to press him. 你倒也不用这么感动,年夜饭又不是老约翰做。以老约翰的厨艺,给面包片刷黄油放进面包机里二次加工,热个剩饭剩菜,用微波炉转一下微波食品已经是极限,让他做年夜饭实在是有点太难为他了。 This year New Year supper mainly Huang Fugui and Feng in spirit amusement park do, Feng spirit to this time New Year supper is confident. 今年游乐园里的年夜饭主要还是黄富贵和冯灵做,冯灵对本次的年夜饭可谓是充满信心。 Although turned into the person, but Feng spirit thought that 18-year-old and 81 years old of card sign character condition were definitely different. 18-year-old will certainly be more clever, is more energetic, the made meal is more delicious. 虽然变成人了,但冯灵觉得18岁的自己和81岁卡牌人物状态的自己肯定是不同的。18岁的自己必将更灵巧,更有活力,做出的饭菜更加美味。 This year the New Year supper she will certainly defeat Huang Fugui, tops, becomes New Year supper chef who most receives everyone to like! 今年年夜饭她必将战胜黄富贵,拔得头筹,成为最受大家喜爱的年夜饭厨师！ From the beginning everyone wants to invite Johann's student to go to the amusement park to advance together the New Year supper mainly to lively, this idea or Huang Fugui raise. The card sign characters celebrate the new year in the amusement park, three dogs were pulled to go home by their chief animal tender Wang Hai fu to celebrate the new year together. 一开始大家想邀请老约翰的学生去游乐园共进年夜饭主要是为了热闹,这个主意还是黄富贵提的。卡牌人物都在游乐园里过年,三狗被他们的首席饲养员王海福牵回家了一同过年了。 Wang Hai fu family/home in the amusement park nearby town, his situation is quite complex, Jiang Qi also listened to Sister Liu they saying that accidentally knew. 王海福家就在游乐园边上的镇子里,他的情况比较复杂,江祺也是无意中听刘姐她们说才知道的。 Wang Hai fu lives in the nearby obviously, actually must live in the amusement park all day long is because goes home also no one. He the parents double perished since childhood, is a beggar to grow up, has married left afterward, two children will sentence to the ex-wife, the ex-wife in the local area, the winter and summer vacation time ex-wife will not deliver two children to come back with him to be together occasionally. 王海福之所以明明家住附近,却还要成天住在游乐园里是因为回家也没有人。他自幼父母双亡,是吃百家饭长大的,结过婚后来又离了,两个孩子判给了前妻,前妻不在本地,寒暑假的时候前妻偶尔会送两个孩子回来和他相处。 The new year's celebration regarding most people are the reunion, but to Wang Hai fu is lonely. Considering Wang Hai fu situation, as well as in the ordinary day three dogs are looked after by him in the amusement park. Jiang Qi on the grounds of celebrating the new year not to facilitate to meet three dogs to go back, heard that nearby Wang Hai fu lives to bring the dog to be convenient, asked during he is willing to celebrate the new year to have a vacation, temporarily looks after next three dogs. 过年对于大多数人而言是团圆,但对王海福而言是孤独。考虑到王海福的情况,以及平日里三狗在游乐园里就是由他照顾的。江祺就以过年不方便接三狗回去为由,听说王海福家住附近把狗带回去非常方便,问他愿不愿意过年放假期间临时照顾一下三狗。 Wang Hai fu naturally is glad very much. 王海福自然乐意得很。 Jiang Qi believes, at the restless degrees of three dogs, the Wang Hai fu this year's annual meeting passes very lively. 江祺相信,以三狗的闹腾程度,王海福今年的年会过得非常热闹。 He has urged three dogs, so long as does not open the family/home, to be how restless how. 他都叮嘱过三狗了,只要不拆家,怎么闹腾怎么来。 In Jiang Qi starts to fantasize that three dogs go to Wang Hai fu family/home new year's celebration to be able like the wild dog of running away, when runs up to gets wet in the mud sand pit that sways back and forth, Qiao Huifang discovered the yellow haw jelly that buys has not brought to come, director Jiang Qi goes back to run one to bring. 就在江祺开始幻想三狗去王海福家过年会不会像脱缰的野狗一样,跑到沾了水的泥沙坑里打滚时,乔慧芳发现买的黄金糕没有带过来,指挥江祺回去跑一趟拿过来。 The Jiang Qi little darling wears the coat to go back to take the yellow haw jelly. 江祺乖乖穿上外套回去拿黄金糕。 After Jiang Qi walks, the river then asked gracefully: „Ices Sister Bing, Elder Brother Jiang Qi is short of money this period of time specially?” 江祺走后,江婉婉这才问道:“冰冰姐,江祺哥这段时间是不是特别缺钱啊？” „How will you think so?” Jiang Bing was ignorant. “你怎么会这么觉得？”江冰都懵了。 If Jiang Qi is short of money their family/home is not short of money, is what gave river gracefully such misconception? 要是江祺缺钱他们家就没有不缺钱的,是什么给了江婉婉这样的错觉？ „Is I discovered that he only wears this coat in the winter of this year probably.” river Wanwan said, „puts from the New Year's Day now, as of late day many cold, the wind follows making an effort that asks for money to resemble not to blow, wears the down clothing to go out to hit to tremble.” “就是我发现他今年冬天好像只穿了这一件外套。”江婉婉道,“从元旦穿到现在,最近这段时间天多冷啊,风跟不要钱似的使劲刮,穿羽绒服出去都打哆嗦。” „Elder Brother Jiang Qi wears such thin coat, the new year's celebration not exchanging clothes.” “江祺哥就穿这么件薄外套,过年也不换新衣服。” river Wanwan does not feel right, is really is not right. 江婉婉觉得不对劲,实在是太不对劲了。 river Wanwan does not feel right, but Jiang Bing feels no issue, does not care about the said/tunnel: „Jiang Qi his, does not like buying the clothes, in his closet also has the shirt that his high school time buys, in the summer the photo puts on.” 江婉婉觉得不对劲,但江冰觉得没什么问题,不在意地道:“江祺他就这样,不爱买衣服,他衣柜里还有他高中时候买的衬衫呢,夏天照穿。” „Moreover the male student had is not sensitive to cold, I remember that the time our class of high school also has the male student to wear the shirt to come to the school, Jiang Qi to compare in the winter to sprinkle the water spray with them.” “而且男生本来就有很多是不怕冷的,我记得高中的时候我们班还有男生冬天穿衬衫来学校,江祺跟他们比洒洒水啦。” „This?” river Wanwan is half believing and half doubting, this topic passed. “这样吗？”江婉婉将信将疑,这个话题就这么过去了。 Waits for Jiang Qi from the family/home the yellow haw jelly the time that brings, Jiang Bing several people of chat topics have turned into 1 st to return to the countryside to sweep the graves. 等江祺从家里把黄金糕带过来的时候,江冰几人的聊天话题已经变成了初一回乡下扫墓。 Returning to home village sweeps the graves to Jiang Qi deceased grandparent, is the Jiang Spring Festival fixed project. 回乡给江祺已故的爷爷奶奶扫墓,是江家春节的固定项目。 The time of sweeping the graves usually is not fixed, everyone which day has free time to go back on which day. The Jiang Qi grandfather is an only son, without the brothers and sisters, this causes Jiang to have no collateral branch relative. In addition the Jiang Qi great grandfather fled in the past from outside area, the ancestor is whose everyone is not clear, the step of therefore sweeping the graves is simple. 扫墓的时间通常是不固定的,大家哪天有空就哪天回去。江祺的爷爷是独子,没有兄弟姐妹,这导致江家没有什么旁系的亲戚。加上江祺的太爷爷当年是从外地逃荒来的,祖上是谁大家都不清楚,因此扫墓的步骤非常简单。 The new year's celebration does not have too many relative contacts. 过年也没有太多的亲戚往来。 „You said that our great grandfathers have the culture not to have the culture, without the culture cannot take out our grandfather's name, but there is a culture should not give this name probably.” “你们说咱们太爷爷到底是有文化还是没文化呀,没文化也取不出咱爷爷的名字,可是有文化好像也不应该取这个名字。” Jiang Qi passing through the gate, heard years 30 reserved chat projects- did great grandfather have the culture. 江祺一进门,就听到到了年三十的保留聊天项目-太爷爷到底有没有文化。 This issue, when the new year's celebration will be picked to discuss by everyone, discussed ten years were not nearly greasy. Whenever everyone year 30 and other food looked television time does not know that should chat anything, chatted this issue right. 这个问题,每到过年就会被大家捡起来重新讨论一下,讨论了快十年了一点都不腻。每当大家年三十等饭看电视的时候不知道该聊些什么,聊这个问题准没错。 „How to start?” Jiang Qi feeds in the kitchen the yellow haw jelly, moved a small backless stool to join the thesis, looked at one to discover Venlo was not, „Venlo?” “怎么又开始了？”江祺把黄金糕送进厨房,搬个小板凳加入了论题,看了一圈发现了温洛不在,“温洛呢？” „Also has the little uncle to go to his grandparent the family/home to celebrate the new year with the sister-in-law/little aunt together, this year he goes to that side to celebrate the new year.” Jiang Bing said. “和小姑还有小姑父一起去他爷爷奶奶家过年,今年他去那边过年。”江冰道。 river Wanwan pulls back the topic, expresses the unfilial descendants opinion boldly: „Who called grandfather's name is so strange.” 江婉婉把话题拉回来,大胆发表不肖子孙言论:“谁叫爷爷的名字这么奇怪呢。” „river Bingsui, you said that does not have the culture, these two characters are very difficult to write.” “江秉穗,你说没文化吧,这两个字都挺难写。” „You said that has the culture, the meaning of this name is to grab the wheat ear, but also is very simple and honorable.” “你说有文化吧,这个名字的意思就是抓着麦穗,还挺淳朴的。” „Perhaps our great grandfather is wise often appear slow-witted.” Jiang Bing said, „I thought in any case grandfather's name had the culture more than us.” “没准咱太爷爷是大智若愚。”江冰道,“反正我觉得爷爷的名字比咱们有文化多了。” River gracefully river Jiang Qi:...... 江婉婉江佩江祺:…… river Xiaokang passed by, discovered that the juniors have started to discuss biological father's name, knows that the recent soap opera and variety are very certainly boring, everyone not only does not have the thing to look that does not have the topic to chat, and starts to chat this. 江晓康路过,发现小辈们已经开始谈论亲爹的名字,就知道最近的电视剧和综艺一定很无聊,大家既没东西看也没话题聊,又开始聊这个。 Therefore river Xiaokang intimate joining topic, platitudes and everyone told past story that everyone knows. 于是江晓康贴心的加入话题,老生常谈的和大家讲述所有人都知道的过去的故事。 Also is the struggling in hardship history of Jiang. 也就是江家的艰苦奋斗史。 The Jiang juniors to the grandfather who has usually not met, Paternal grandmother, great grandfather and too the curiosity of paternal grandmother, from sweeping the graves. 江家小辈们对素未谋面的爷爷,奶奶,太爷爷和太奶奶的好奇,源自扫墓。 Because these elders had passed away for many years, river Xiaokang and Jiang Xiaoliang and the others basically will usually not mention to the children. Jiang Qi has thought a long time not only the biological father biological mother divorced, but also thought that the big aunt calls the big aunt, the grandfather calls the grandfather, the paternal grandmother calls the paternal grandmother, the uncle calls the uncle. 因为这些长辈们已经去世多年,江晓康和江晓亮等人平常基本上不会对孩子们提及。江祺有很长一段时间不光觉得亲爹亲妈离婚了,还觉得大伯母就是叫大伯母,爷爷就是叫爷爷,奶奶就是叫奶奶,姑父就是叫姑父。 Not only Jiang Qi thought so, Jiang Bing also thought so, even Lianjiang also thought so gracefully in childhood. 不光江祺是这么觉得的,江冰也是这么觉得的,甚至连江婉婉小时候也都是这么觉得的。 How everyone is knew what the elders in family/home called? 那大家是如何得知家中的长辈们叫什么的呢？ Sees on the tombstone. 在墓碑上看到的。 After going to school is literate, the juniors of Jiang finally understand the character that on the tombstone carved, knows the original grandfather did not ask the grandfather's to name be river Bingsui, the great grandfather not to ask the great grandfather's to name be river Weize. 上学认字之后,江家的小辈们终于看懂了墓碑上刻的字,知道了原来爷爷不叫爷爷叫江秉穗,太爷爷不叫太爷爷叫江卫泽。 Then everyone started prolonged has the culture about great grandfather river Weize, why gave river Bingsui this strange name to the grandfather. 然后大家就开始了旷日持久的关于太爷爷江卫泽到底有没有文化,为什么给爷爷取了江秉穗这个奇怪的名字。 Has cultural matter about the great grandfather, river Xiaokang and the others are not quite actually definite. 关于太爷爷到底有没有文化这件事情,江晓康等人其实也不太确定。 river Xiaokang has the memory, river Weize already not. According to river Bingsui the view, river Weize and wife Dong Shurong flees from calamity from outside area, Dong Shurong the dysentery died of illness in river Bingsui at age 11, fosters the child from that by Hou Jiang health/guard Ze alone. 江晓康有记忆起,江卫泽就已经不在了。根据江秉穗的说法,江卫泽和妻子董淑蓉是从外地逃难来的,董淑蓉在江秉穗11岁那年得痢疾病死了,自那以后江卫泽就独自抚养孩子。 According to river Bingsui, river Weize has good cook, similarly is the wild vegetable soup, wild vegetable soup that he makes compared with the tastiness of others family/home. Doing to this good cook is not useful in the famine age, under everyone ate on did not have, only pursued to eat to the full not to pursue to eat. 据江秉穗说,江卫泽有一手好厨艺,同样是野菜汤,他煮的野菜汤就比别人家的好喝。奈何这一手好厨艺在饥荒年代没有什么用,大家都是吃了上顿没下顿,只追求吃饱不追求吃好。 river Weize in fleeing from calamity lame leg, works unable to make an effort, down to in the family/home continuously does not have any grain, river Bingsui the childhood and youth passed in the hunger. 江卫泽在逃难的时候瘸了腿,干活使不上劲,以至于家里一直没有什么粮食,江秉穗的童年和青年都是在饥饿中度过的。 Because poor, river Weize 40 did not arrive dies of illness. 因为贫穷,江卫泽四十不到就病死了。 „It is said at that time I had not been born, at that time the paternal grandmother was soon in labor with me. Before your great grandfathers die , the biggest desire was to see the grandchildren was born, missed for three days, your great grandfathers closed one's eyes for three days to see me late! Therefore your grandfathers name to understand Kang to me, to not rush well-off, wants to make my health live for a lifetime safely for a long time.” At this point, river Xiaokang the eyes were also moist. “据说当时我还没有出生,那时候你们奶奶怀着我就快要临盆了。你们太爷爷死前最大的愿望就是看到孙子辈出生,就差三天,你们太爷爷晚闭眼三天就能看见我了呀！所以你们爷爷给我取名晓康,不是为了奔小康,就是想让我一辈子健康平安活得长久。”说到这里,江晓康的眼睛又湿润了。 „Your grandfather this whole life pass painstakingly!” river Xiaokang blew the nasal mucus, „your paternal grandmothers, when lived Xiaohong to injure the body, without two years. Your grandfathers to support several of us, day and night working, busy farming season time farms, slack farming season time helps others construct the house, has the odd-job, but also registers to cultivate/repair the dam, digs the canal.” “你们爷爷这辈子过得苦啊！”江晓康擤了擤鼻涕,“你们奶奶在生晓红的时候伤了身体,没两年就去了。你们爷爷为了养活我们几个,没日没夜的干活,农忙的时候种田,农闲的时候帮别人建房子,打零工,还报名去修大坝,挖水渠。” „Result was a day of auspicious day overflowed, went same morning with your great grandfathers.” “结果是一天好日子都没过到,和你们太爷爷去得一样早。” „Tomorrow goes to the countryside to sweep the graves, gives your grandparents, the great grandfather too paternal grandmother many focus paper money. This living time has not enjoyed the luck, died cannot owe, who knew under these year of places to be able the inflation.” “明天去乡下扫墓,给你们爷爷奶奶,太爷爷太奶奶多烧点纸钱。这活着的时候没享到福,死了不能亏着,谁知道这些年地底下会不会通货膨胀。” „Now this seal sacrificial paper money also is really, does the seal that big number do? Hundreds of millions billions, this money did Shao get down valuable also?” “现在这印冥币的也真是的,印那么大数字干什么？一张就几亿几十亿,这钱烧下去了还值钱吗？” From the kitchen the big aunt who comes out to drink water:...... 从厨房出来想喝口水的大伯母:…… „Your this big new year's celebration what is chatting? You manage others sacrificial paper money seal big value, to under went to want the reincarnation, how many years but also wants to live in below? Wanted me saying that you had this leisure refined care under to be able the inflation, might as well reorganize the thing in room, usually swept the floor, made a public welfare to show the kindness, accumulated a merit to the parents under the place.” “你这大过年的都在聊些什么呢？你管人家冥币印多大数值,到了地底下去都是要投胎的,还想在下面住多少年？要我说你有这闲情雅致关心地底下会不会通货膨胀,不如把房间里的东西整理一下,平时多扫扫地,有空去做点公益献爱心,给爸妈在地底下攒点功德。” „Really thinks that does not understand your in the brain is actually thinking anything all day.” The big aunt shakes the head, a face husband was incurable, walked. “真想不明白你这整天脑子里到底在想些什么。”大伯母摇摇头,一脸这个老公没救了,走了。 river Xiaokang left the stage silently, goes to the room reorganization thing. 江晓康默默退场,去房间整理东西了。 „, My mother worthily is the expert who in the ordinary day does on large scale the feudal superstition, the words that she spoke a moment ago I also feel very reasonable unexpectedly.” A river face I do not understand gracefully, but I am greatly amazed. “哇,我妈不愧是平日里大搞封建迷信的高手,她刚才说的话我居然还觉得挺有道理的。”江婉婉一脸我不懂,但我大受震撼。 Jiang Qi one brazenly is also amazed, that words that because the big aunt just spoke are very reasonable. 江祺也一脸大受震撼,因为大伯母刚刚说的那个话是真的很有道理。 King two he stayed for dozens years in the hell, the matter of hell her gate is clear, a moment ago the big aunt said that although is not completely right, but is reasonable. 王二丫在地府待了几十年,地府的事情她门清,大伯母刚才说的虽然不完全对,但非常合理。 Jiang Qi has profound respect to the big aunt immediately. 江祺顿时对大伯母肃然起敬。 The topic that everyone discussed also deviates the present world bank currency to inflate naturally so seriously, can affect under place price serious issue. 大家谈论的话题自然而然也就偏离到了现在天地银行通货膨胀如此严重,会不会影响到地底下的物价这个严肃的问题上。 For this issue, Jiang Qi also sent WeChat to ask king two him secretly. 为了这个问题,江祺还偷偷发微信问了一下王二丫。 King two he said that she does not know, after all above she so many years under the place had not received the money of burning, moreover time that she was summoned did not have the inflation, does not know now under situation. 王二丫表示她不知道,毕竟她在地底下这么多年一直没收到上面烧下来的钱,而且她被召唤过来的时候还没有通货膨胀,不知道现在地底下的情况。 In the amusement park, notices king two him after looking at the cell phone in river tea who in the kitchen in taste immortal building rubs the surface becomes a face to be worried, stops the movement in hand, asked: „Was two he, what worrying matter experiences?” 游乐园里,在味仙楼的厨房里揉面的江茶注意到王二丫在看完手机之后就变得一脸苦恼,停下手中的动作,问道:“二丫,是遇到什么烦心事了吗？” King two he shakes the head: „No, just the boss asked my issue, I am thinking the answer.” 王二丫摇摇头:“没有,就是刚刚老板问了我一个问题,我在想答案。” „What issue?” river tea made an effort to rub surface in two Xiamianpen, felt similarly, covered the gauze to put the corner the basin. “什么问题？”江茶用力揉了两下面盆里的面,觉得差不多了,盖上纱布把面盆放到角落。 „Boss asked that my world bank currency inflation can affect under the price to place.” “老板问我天地银行通货膨胀会不会影响到地底下的物价。” river tea:? 江茶:？ In the nearby research oven pondered Johann who must make oneself completely not roasting biscuit:?? 在边上研究烤箱思考要不要做自己完全不会的烤饼干的老约翰:？？ Is mincing meat for Feng spirit who under and other making dumplings prepares:??? 正在剁肉馅为等下的包饺子做准备的冯灵:？？？ Huang Fugui who is killing the chicken:???! 正在杀鸡的黄富贵:？？？！ „What serious illness boss...... this was, in made the plan for later?” Feng Lingmeng. “老板……这是得了什么重病,在为以后做打算？”冯灵懵了。 „Should not be.” river tea analyzes calmly, „the thought of boss always diverges, he possibly really spoke thoughtlessly to ask.” “应该不是。”江茶冷静分析,“老板的思维一向发散,他可能真的只是随口问问。” Johann approves of the nod. 老约翰赞同地点头。 Huang Fugui starts to ponder that can affect the price. 黄富贵开始思考会不会影响到物价。 King two he looks at the food that in the kitchen prepared, discovered that the radish also no one cuts, joins to cut the radish voluntarily. 王二丫看了看厨房里准备的食材,发现萝卜还没人切,主动请缨去切萝卜。 Although king two he makes dessert not Taihang, the dessert that makes has the flavor to send painstakingly, but processing food minor matter she can handle. Her hands and feet works deftly quickly, works a top three Johann. 虽然王二丫做点心不太行,做出来的点心不是没味道就是发苦,但是处理食材这种小事她还是能搞定的。她手脚麻利干活快,干起活来一个顶三个老约翰。 Feng Lingduo ended the meat stuffing to look just chopped the good cabbage stuffing, discovered that could not find to install the cabbage stuffing the basin, can only ask river tea: „little river, Lilian? I just chopping the good cabbage to her, making her add a salt to mix the stuffing to me, this person?” 冯灵剁完肉馅想找刚刚剁好的白菜馅,发现找不到装白菜馅的盆了,只能问江茶:“小江,莉莉安呢？我刚刚把剁好的白菜给她,让她给我加点盐拌一下馅,这人呢？” „Lilian, is badly bad!” Hugged Lili of small wooden club crowded lemon juice to trigger the keyword to be the same probably, called out loudly. “莉莉安,坏坏！”抱着小木棍挤柠檬汁的丽丽像是触发了关键词一样,大声叫道。 „Lili, cannot say that Lily Sister An is badly bad.” King two he taught sincerely, „Lily Sister An is not intentionally, she also paid the price, her wages over the next 5 years will not have.” “丽丽,不能说莉莉安姐姐坏坏。”王二丫语重心长地教导,“莉莉安姐姐也不是故意的,她也付出了代价,她未来5年的工资都没有了。” „Moreover Lily Sister An also pledged, when she gains to the extra income buys the baby to compensate to you.” “而且莉莉安姐姐也承诺了,等她赚到外快就买娃娃赔给你。” The Lili unwilling heart continues to poke the lemon: „Good, Lilian, pitiful.” 丽丽不甘心地继续戳柠檬:“好吧,莉莉安,可怜。” „Some entrance people arrived, I made Lilian meet the person.” The river tea ceremony, „boss said that needs to make Lilian many and others contacts, making her adapt to here life.” “门口有人到了,我让莉莉安去接人了。”江茶道,“老板说了,需要让莉莉安多和其他人接触,让她适应这边的生活。” Saying, river Chazhi referred to under the small table: „Cabbage stuffing there, in addition salt.” 说着,江茶指了指小桌下面:“白菜馅在那里,加过盐了。” Feng spirit goes to the end hastily. 冯灵连忙去端。 Crossed for two minutes, river tea arrives at side Lili suddenly quickly, received the rod on her hand and packs the cup of lemon: „Person came.” 过了两分钟,江茶突然快步走到丽丽身边,接过她手上的小棒和装满柠檬的杯子:“人来了。” Lili turns into the appearance of normal baby, clever sitting on table motionless. 丽丽变成正常娃娃的样子,乖巧的坐在桌子上一动不动。 The entrance heard chirp the speaking voice. 门口传来了叽叽喳喳的说话声。 „, Lilian's your Chinese is really good, and Teacher John is equally good.” “哇,莉莉安你的中文真好,和约翰老师一样好。” „Does Lilian you like having the eight-treasure rice pudding? The eight-treasure rice pudding that I bring just steamed well is hot, if you want to eat can the present eat, you had had the eight-treasure rice pudding before?” “莉莉安你爱吃八宝饭吗？我带来的八宝饭是刚蒸好的还热乎着呢,你要是想吃的话可以现在吃,你之前吃过八宝饭吗？” „Does Lilian, Teacher John like eating the perch? Other I vegetable/dish, will not go to the town to buy a perch this morning, brings to do to steam the perch.” “莉莉安,约翰老师喜欢吃鲈鱼吗？我也不会别的菜,今天早上去镇子上买了一条鲈鱼,带过来做清蒸鲈鱼。” „Lilian......” “莉莉安……” Let alone, Lilian is very popular. 别说,莉莉安还挺受欢迎的。 Pushes the door. 推门。 Is 7 Johann very familiar faces, these 7 people come together, made ahead of time. 是七个老约翰非常熟悉的面孔,这七个人都是一起来的,想必是提前约好了。 It is not empty-handed, on some manpower raised the bag, what in bag attire makes the vegetable/dish of half-finished product, some people raised the food simply. 都不是空手,有的人手上提了袋子,袋子里装的是做好的半成品的菜,有的人干脆提了食材来。 Chicken that the perch, the soft-shelled turtle, processes, green goods, even a female student raised a live big goose. 鲈鱼,甲鱼,处理好的鸡,新鲜蔬菜,甚至还有一个女生提来了一只活的大鹅。 Raises randomly calling the female student of big goose to see the people in kitchen to look at her, embarrassed smiling, raises the goose: „I do not want to buy the big goose, this morning happen to bumped into.” 提着乱叫的大鹅的女生见厨房里的众人都在看她,不好意思的笑笑,把鹅提起来:“我原本没想买大鹅,今天早上正好碰到了。” „Iron saucepan cooks the big goose, I did old am delicious.” “铁锅炖大鹅,我做得老好吃了。” „To ask that here does have the big iron saucepan?” “就是想问一下这里有大铁锅吗？” The big iron saucepan naturally does not have, the female student can only cook the big goose to change to the red-roast big goose the iron saucepan with tears. 大铁锅自然是没有的,女生只能含泪把铁锅炖大鹅改成了红烧大鹅。 In the kitchen one lived it up. 厨房里一下就热闹了起来。 Is willing to get together has the New Year supper is the character comparison extroversions, even if they no one knew except for Johann, chatted can still chat one. 愿意来搭伙吃年夜饭的都是性格比较外向的,即使他们除了老约翰谁都不认识,聊一聊也能聊到一块。 Most popular naturally is Lilian, she is the red hair beautiful woman, walks turn head leads 200 on the avenue, Johann niece's buff addition, brings the heartthrob halo. 最受欢迎的自然是莉莉安,她本身就是红发美女,走在大街上回头率200,还有老约翰侄女的buff加成,自带万人迷光环。 Lilian is the society cow, is glad the person with different world to chat, bumps into the topic that cannot understand to install is in itself the foreigner does not understand was enough, can chat unexpectedly very happily with the people. 莉莉安本身就是个社牛,非常乐意和异世界的人聊天,碰上听不懂的话题装自己是外国人不理解就行,和众人居然也能聊得很开心。 river tea mixes the drinks in the corner silently, does not participate in everyone's topic. 江茶在角落里默默调配饮品,不参与大家的话题。 „New year's celebration really such as in soap opera racket, is very lively.” river tea said after a sigh. “过年果然如电视剧里拍的一样,很热闹。”江茶感叹道。 The river tea next door cuts the fruit king two he to shake the head: „, It is not the boss celebrates the new year very lively.” 江茶隔壁切水果的王二丫摇摇头:“不是的,是老板这边过年很热闹。” „I before or maidservant time, the new year's celebration is not lively, only then the main family is lively. We want the firewood, lights a fire, cleans up, because I am the employed for heavy work girl cannot to the front courtyard, avoid the main family looked annoyed, will be in charge to us will usually send two wheat flour steamed buns to order us to go to before the dinner the room to hide, waited for the main family to finish eating the family reunion dinner to clean again.” “我之前还是丫鬟的时候,过年一点都不热闹,只有主家热闹。我们要劈柴,烧火,打扫卫生,因为我是粗使丫头不能到前院省得主家看了心烦,管事通常会在晚饭之前给我们一人发两个白面馒头命令我们去房间里躲着,等主家吃完了团圆饭再去打扫。” „I thought before the new year's celebration good is because celebrates the new year to eat the wheat flour steamed bun, after boss here, I thought that the new year's celebration good is because can celebrate the new year with everyone.” “我之前觉得过年好是因为过年可以吃白面馒头,到了老板这边之后我才觉得过年好是因为可以和大家一起过年。” river tea looks at the people who are cheerful and lively, reveals one smile: „Yes, is quite interesting with everyone.” 江茶看着有说有笑的众人,露出一个浅浅的微笑:“是啊,还是和大家一起比较有意思。”