Chapter 314angelinvestor
第314章天使投资人Just likeriverteasaid,Bosskingis the middle age of wearwork clothesis bald.
正如江茶所说,王老板是个穿着工装的中年光头。
The work clothesare somewhat obsolete, the ashmustturn white, seemed likewashesto fade, it is estimated thatsomeyears. No wonder the character on clothesrubsdoes not see clearly, can only see a woodencharactervaguely.
工装有些老旧,灰得发白,看上去是洗褪色了,估计有些年头。难怪衣服上的字都磨得看不清楚,只能依稀看出一个木字。Let alone, rivertea the vision and being literateabilityare really good, separatethat to recognize the woodencharacterfar away, Jiang Qiarrived atbehindBosskingto narrow the eyeto look for more than 20seconds, recognizedthatreluctantlyis a woodencharacter.
别说,江茶的视力和认字能力真不错,隔那么老远都能认出木字来,江祺走到王老板背后眯着眼睛看了20多秒,才勉强认出那是个木字。Bosskingis digging the wood/blockhead.
王老板正在刨木头。Hedigsdedicated, makes an effortvery muchvery much, althoughtechnicalnotTaihang( Jiang Qifeltprobablyhiswood/blockheaddugfor quite a whilenot to haveplaning), butcanlook that Bosskingdeeply lovedto digwood/blockheadindustryvery much, in mid Decembergreatlycolddayheatperspiration.
他刨得很专注,很用力,虽然技术好像不太行(江祺感觉他那根木头刨了半天也没刨平),但能看出来王老板是很热爱刨木头这个行业的,12月中旬大冷的天热得一头的汗。„Bossking.”Jiang QiseesBosskingto dig the wood/blockheadwholeheartedly, evenhas not noticedin the courtyardto enter the person, can only shout the opposite partylow voice.
“王老板。”江祺见王老板一心刨木头,甚至没有注意到院子里进了人,只能小声叫对方。„?”Bosskingstopsliving in hand, the perspiration that wipes the face, turns around, looks atJiang Qito look the embarrassment, „volume, youare......”
“啊?”王老板停下手中的活,擦了擦脸上的汗,转身,看着江祺面露难色,“额,你是……”„Is......”
“是……”„IambossJiang Qi of amusement park.”Jiang Qisaid.
“我是游乐园的老板江祺。”江祺道。„.”Bosskingis suddenly enlighted, seemshimto knowJiang Qisame, puts out a handwith the Jiang Qihandshakewarmly, „Bossriver? Fortunate meetingfortunate meeting. Beforeyouramusement parkwasthatlittlejourneyand I have related, my has not respondedfor a while. Bossriverlooks that is very young, thisisyoungpromising, hahahaha.”
“哦哦哦。”王老板恍然大悟,就好像他认识江祺一样,热情地伸出手和江祺握手,“江老板是吧?幸会幸会。之前你们游乐园一直是那个小程和我联系的,我这一时没反应过来。江老板看着还挺年轻的,这是年少有为啊,哈哈哈哈哈哈。”Bosskingstartsfalselaughing.
王老板开始虚假的大笑。Jiang Qialsocoordinatesto show the falsesmile, the smalltalksaid/tunnel: „Without, Bosskingyousucceeds in one's pursuit. The age...... suchbigfarmhouse is to make mebe able not hold a candle, but alsodeeply loves the carpenter, the interestis widespread.”江祺也配合露出虚假的笑容,客套地道:“没有没有,王老板您才是事业有成。年纪……这么大一片农家乐才是让我望尘莫及啊,还这么热爱木工,兴趣爱好广泛。”„Wherewhere.”Bosskingbeckons with the hand, adjusted an expressionslightly, „youcomeare......”
“哪里哪里。”王老板摆摆手,稍微调整了一下表情,“您过来是……”„, It is not asks that you have the carsicknessmedicine. Our batchmanystaffcarsicknessresponseis quite serious, but the medicine on vehicleis insufficient.”
“哦,不是来问问您这边有没有晕车药。我们这一批过来的不少员工晕车反应比较严重,但车上的药不够。”„Has thisarrivedhas taken the carsicknessmedicineto be useless?”
“这已经到了吃晕车药没用吧?”„In the eveningwe must go back......”
“晚上我们还得回去呢……”„Medicinehas.”Bosskinglaughed, pretendsnot to havejustdialogue, „the followinglow-class brothelwas a pharmacy, whatmedicinehad. Nurse who canwrap up, beginning of the springtimehasinmanycities the personlikescoming our peripheralto dig the wild herbs, the nearbydigsalsoinsufficientlymustgo to the mountain, blockscannot block. Inthatmountainalsodoes not have the normalroad, frequentlysteps on the pitwrestling, the craftsmanship that the nurse in ourpharmacywraps upmaybe good.”
“药是有的。”王老板哈哈一笑,装作没有发生刚刚的对话,“后面的白房子就是药店,什么药都有。还有会包扎的护士呢,开春的时候有不少城里来的人喜欢来我们这周边挖野菜,附近挖还不够非要去山里,拦都拦不住。那山里又没正常的路,经常踩坑摔跤,我们药店里的护士包扎的手艺可好了。”„Walks, Ileadyouto take.”
“走,我带你去拿。”Bosskingis an enthusiasm, has been briefingtheirfarmhouseto several roads in pharmacyonwithJiang Qi.
王老板是个热情的,去往药店的几步路上一直在和江祺介绍他们农家乐。„Inour villagethisperipheralfield, thatmaybeYoshida, the vegetables that plantsare juicy, the flavoris also good, innearby areasis famous. Afterward the young people in villagewent outto work, thesefieldsonwildnorace, Ilook that loved dearlywrappedthesefields, did the farmhouse.”
“我们村里这周边的田,那可都是好田,种出来的蔬菜水灵,味道又好,在十里八乡的都是有名的。后来村里的年轻人都出去打工了,这些田就荒了没什么人种,我看着心疼就把这些田都包了,搞农家乐。”„You are very insightful.”Jiang Qisupports.
“那您还挺有眼光。”江祺非常捧场。„Wherehasanything the vision, is the countrymenis warm, supportsme. Bossriveryoucomestimealsosaw, ourvillagerswere actually many, was Idoes the farmhousetogether.”Saying, Bosskingreferred to the spinachfield, „do not look atthisseasoninonly thenspinachcabbageandradish, usbut the township of famousspinach!”
“哪有什么眼光不眼光的,都是乡亲们热情,支持我。江老板伱来的时候也看到了吧,我们村里人其实不少,都是和我一起搞农家乐的。”说着,王老板指了指菠菜田,“你别看这个时节地里就只有菠菜白菜和萝卜,我们这边可是有名的菠菜之乡!”„Long agohad not done the farmhousetime, the spinach in fieldfalls short of demand, the vegetable vendorsrushto receive!”
“早些年没搞农家乐的时候,田里的菠菜都是供不应求,菜商们抢着过来收!”Possiblywassayshappily, BosskingaccompaniedJiang Qito go to the pharmacynot onlywith the carsicknessmedicine, but alsoaccompaniedJiang Qito go to the villageto meet the personon the way.
可能是说高兴了,王老板不光陪着江祺去药店拿晕车药,还顺道陪江祺去村口接人。Actuallydoes not needto meet the person, rivertea the judgmentright, riverQiandBosskingtovillagetime, Jiang Xiaoliangtheyarrived, Liu LanranhorseChangto look forJiang BingandwoofXinghua.
其实根本不用接人,江茶的判断没错,江琪和王老板到村口的时候,江晓亮他们都到了,刘澜都跑去马场找江冰和汪杏花了。
The remainingpeople, severalare accompanyingpitch-dark that because the carsicknessspits, the half-deadcolleagueis restingon the littlestonestool of roadside, was discussing, orgoes to the vegetable plotto breathe the fresh air, can lookalleviate the symptom of carsickness.
剩下的人,有几个在陪因为晕车吐的昏天黑地,半死不活的同事在路边的小石凳上歇着,商量着要不去菜地里呼吸一下新鲜空气,看看能不能缓解晕车的症状。Severalwere discussing that musttease the goose, having a look atoneselfto hit.
有几个在商量要不要去逗鹅,看看自己打不打的过。Severalhave asked the auntto query the position of strawberrygreenhouse, preparedto conduct the arm the basketto go to the greenhouseto eat the strawberry.
还有几个已经找大妈问清草莓大棚的位置,准备挎着篮子去大棚里吃草莓了。YanHuaiyouis the strawberrygroup, his C. Cboss conducts the arm the basketto standin an numerousJiang Qistaff, unexpectedlycould not see that is out of sorts, seems likehimis the Jiang Qistaff is also the same, is cheerful and livelywitheveryone.
闫怀佑就是草莓组的,他一个C.C的老板挎着篮子站在一众江祺的员工中,居然看不出一丝违和,就好像他也是江祺的员工一样,和大家有说有笑的。„Parents, Itook the carsicknessmedicine. Youputon the vehicle, so as to avoidunderdoes not have......”
“爸妈,我拿了点晕车药。你们放车上,免得等下回去的时候没……”
The Jiang Qiwordshave not said, the style of Bosskingchanged.江祺的话还没有说完,王老板的画风就变了。Fromwarmfarmhouseboss of localplay, turned into the ageplayis forced to leave native place for manyyears, suddenlyinanother regionnon-loyal son who sees the oldfather.
从乡土剧的热情农家乐老板,变成了年代剧的背井离乡多年,突然在他乡看见自己老父亲的不孝子。Bosskingeye socketonered, looks atJiang XiaoliangandQiaoHuifang, an excitingbigstridegoes forward, affectionluxuriantshouting: „Elder Brotherriver, Sister Qiao!”
王老板眼眶一红,看着江晓亮和乔慧芳,激动的一个大跨步上前,深情并茂的大喊:“江哥,乔姐!”
Of Bosskingshouted,has a scareJiang XiaoliangandQiaoHuifang, QiaoHuifangstaggersalmosttakes a pratfall.
王老板的一声大喊,把江晓亮和乔慧芳吓了一跳,乔慧芳一个趔趄差点摔个屁股墩。Jiang Qithump, felt likehasanythingto seem to have met before heart, but the completelydifferentplotswill soon perform.江祺心里咯噔了一声,觉得好像有什么似曾相识,但又完全不同的剧情即将上演。Jiang Xiaoliangwas ignorant, the live imagesenile dementiadid not knowoldfather who ownson.
江晓亮都懵了,活像老年痴呆不认识自己儿子的老父亲。Bosskingpulledoneselfwork clothes, points is pointing atownface, will also pushto wantowncheekstwo sidesmeatwith the handin the futureownfacecrowdeddot, is exciteddances with joy: „Iamlittleking!”
王老板扯了扯自己身上的工装,指着指着自己的脸,还用手把自己脸颊两边的肉往后挤想把自己的脸挤小点,激动得手舞足蹈:“我是小王啊!”„Justentered the plant for twomonths is not put on regular status, lumber millonbankruptcylittleking, kingShangjin!”
“刚进厂两个月还没有转正,木材厂就倒闭的小王,王尚进啊!”„Idid the repairteamwithBrother Sheninitially, the resultrepairteamyellowowedmoney, youborrowedBrother Shen a sum of money. My fathermakesmereturn to the villageto farmme is not unwilling, askedyouto borrow a sum of moneyto go to the food marketaloneto sell the vegetable/dish, afterwardsold the vegetable/dishnot to make money, youborrowedme a travel expenseto makemego hometo farm, didn't youremember?”Bosskinglooks atJiang Xiaoliang, sawprobablyownone's savior is the same.
“我当初和沈哥一起干装修队,结果装修队黄了欠了一屁股钱,您借了沈哥一笔钱。我爸让我回村种地我不甘心,单独找您借了一笔钱去菜市场卖菜,后来卖菜也没赚到钱,您又借了我一笔路费让我回家种地,您不记得了吗?”王老板看着江晓亮,就好像看到了自己的再生父母一样。Possiblyismoney that becauseBosskingborrowedinitiallydoes not calculatetoo, Jiang Xiaoliangthinksthinks: „Were youbeforethatlittleking who followedoldMasterkingto learn a trade?”
可能是因为当初王老板借的钱不算太多,江晓亮想了一下才想起来:“你是之前跟着老王师傅学手艺的那个小王是吧?”QiaoHuifangalsothought: „oldkingMaster of apprenticelittleking...... Iremembers that youalsomade a special trip tomy familyto pay new year's callthe year before last, wealsoseveralmasterswithlumber milleat mealtogether.”
乔慧芳也想起来了:“老王师傅的学徒小王……我记得你前年还专程来我家拜年,咱们还和木材厂的几个师傅们一起吃了顿饭。”„Right.”SawJiang XiaoliangandQiaoHuifangremembered itselffinally, Bosskingwas excited the tearsto be aboutto come out, „youwent bankruptin the pasttimeIjust nowreturn to the villageto farm, in the handdid not havemoneyto giveyou, can only eachrelativelend moneybeforeborrowsyourmoneyalsoyou.”
“对对对。”见江晓亮和乔慧芳终于想起了自己,王老板激动得眼泪都快出来了,“您当年破产的时候我才刚回村种地,手上也没钱给您,只能各个亲戚借了点钱把之前借您的钱还您。”„Youdo not remember that I am also very normal.”
“您不记得我也很正常。”„TheseyearsIhave rebuked oneselfvery much, yourepairedteammoneyyou...... Sister Qiaowill not have gone abroadlong ago the timetaking advantage ofusin the pastIalsogo toyourhometo pay new year's call. SinceSister Qiaogoes abroad, after the time that youandSister Qiaocelebrate the new yearis too stable, welittlesaw. I can only ask somebodyto helptoyourtwochildrenbring the pointto eat, buyschocolatebetween-meal snackanything.”
“这些年我一直很自责,要不是您当年借我们装修队钱您也不会……早些年乔姐没出国的时候我还去您家拜过年。自从乔姐出国,您和乔姐过年回来的时间太稳定后,我们就见得少了。我只能托人帮忙给您的两个孩子带点吃的,买点巧克力零食什么的。”Bossking such a saying, Jiang Qialsoresponded: „Originallyevery yearcelebrates the new yearourfamily/homeso manychocolateisyouasks somebodyto deliver.”
王老板这么一说,江祺也反应过来:“原来每年过年我们家那么多巧克力都是您托人送的呀。”Jiang Qi the chocolatewas a precious as goldthing, the rivermade a tearful sceneto considerto eat the bigauntsin childhoodgracefullyat homenotfor that shebought.江祺小时候巧克力还是个金贵的玩意,江婉婉在家里哭闹着想吃大伯母都不给她买的那种。But the Jiang QiJiang Bingsister and brotherare different, the riverwantsnot to eatgracefully, Jiang QiandJiang Bingareeatto spit. Bossking the chocolate of new year's celebrationasking somebodybelt/bringis notonepackage of twopackages, thatisthreebox of fourbox, deliversJiang Qi the boxbigthatbox of braingold/metalcompared withJiang Qi.
但江祺江冰姐弟俩不一样,江婉婉是想吃吃不到,江祺和江冰是吃到吐。王老板过年托人带的巧克力可不是一包两包,那是三箱四箱,比江祺送江祺的脑金的箱子都大的那种箱。Jiang Qijunior middle schooltimeate the chocolateto eatchocolateptsdquickly.江祺初中的时候吃巧克力都快吃出巧克力ptsd了。He and rivercanhavesodeephallbrother and sisteraffectiongracefully, depends entirely onchocolate that in the family/homecould not finish eating, ate the riverdental cavitygracefully.
他和江婉婉能结下如此深厚的堂兄妹情意,全靠家里吃不完的巧克力,吃得江婉婉都蛀牙了。ButJiang Qidoes not know that at that time the chocolateisBosskingdelivers, healsothinks that isbiological fatherJiang Xiaoliangbuys.
只不过那时候江祺不知道巧克力是王老板送的,他还以为是亲爹江晓亮买的。At that timeJiang Qiwas often sighing with emotion the fatherloveat heart is really bothhappyandheavy. Was happyyounger female cousin'stoothto eat, was heavyyounger female cousin'sbody weightto rise.
那时江祺时常在心里感慨父爱真是既甜蜜又沉重。甜蜜得堂妹的牙都蛀了,沉重得堂妹的体重也涨了。
Only the riverinjuredworldachievedgracefully.
只有江婉婉受伤的世界达成了。WhenJiang Qirecallstheseyears the chocolate, Bosskinghas been holdingJiang Xiaoliang'shandexcitedly, startedto recallwithhisriverElder BrotherSister Qiaotogetherin the past.
就在江祺回忆那些年的巧克力的时候,王老板已经激动的拉着江晓亮的手,开始和他的江哥乔姐一起追忆往昔。WithBossShenmammothoncecompared with, Bosskingin the pasttrulyhad nothingto recall.
和沈老板波澜壮阔的曾经相比,王老板的往昔确实没什么好追忆的。In the past the lumber millinXunchengwashonored and popularthousandpeopleFactories, the treatmentbenefitsis also good, in the factoryhada group ofskillfulcarpentermasters. So long as the mastersare willingto teach, apprenticesattentivefollowingmasterintentionstudyseveralyears, being put on regular statustimebasicallycanlearn a craftsmanship.
当年木材厂在浔城也算是有头有脸的千人大厂,待遇福利不错,厂里有一批技术高超的木工师傅。只要师傅们愿意教,学徒工们用心跟着师傅用心学几年,转正的时候基本上都能学到点手艺。
After havingthesecraftsmanshipgoodbodylumber millsgo out of business, mostskilled workerscrossactuallyalsocalculate, unluckyegg that only iflikeBossShenthisunluckyunluckydegree, cannotexplainwith the science, the average personis insufficiently down and out.
有这些手艺棒身木材厂倒闭后,大部分技术工过得其实还算可以,除非像沈老板这种过于倒霉倒霉程度,已经不能用科学来解释的倒霉蛋,一般人不至于穷困潦倒。Bosskingis not an average person.
王老板就不是一般人。FirsthefollowedBossShento dosome timeto repair the team, inrepairing the teamloanedto go to work, originally the bodyonnosavings, didsome timeto be directwithBossShen.
首先他跟着沈老板干了一段时间装修队,在装修队里贷款上班,本来身上就没什么积蓄,跟着沈老板干了一段时间直接一贫如洗。Next, hehas not learned the craftsmanship.
其次,他没有学到手艺。Heentered the plantseveralmonths of lumber millto go out of business, the learnedcraftsmanshipwas the diggingwood/blockhead that Jiang Qijustsaw.
他才进厂几个月木材厂就倒闭了,学到的手艺就是江祺刚刚看到的刨木头。ConcretecraftsmanshipsituationJiang Qijustalsosaw, diggingis notverygood.
具体的手艺情况江祺刚刚也看到了,刨得不是很好。Bosskingis the rural areacomes out, only then the junior middle school record, canenter the lumber mill is completely becausehis fatheris the village head in Wang Village, plies the connectionsto go through the motionstohim, entered the plantalsoto spend a money, finallynot spendingmoneyZhuancame back the lumber millto go out of business.
王老板是农村出来的,只有初中学历,能进木材厂完全是因为他爸是王家村的村长,给他托关系走后门进的,进厂还花了点钱,结果还没把花的钱赚回来木材厂就倒闭了。
After factorybankruptcy, Bosskingis unwillinggoes backto farm, looked that Jiang Xiaoliangdoes the lumberbusinessto get richalsowantsto do business. It looks like inBossking, Jiang Xiaoliangspecialized middle school record, severalyearsgainsto several millionalmostbecomes the Xunchengrichest family, hisjunior middle school record, the requestis not high, severalyearsgainhundreds of thousandsto bring honor to ancestorswas enough.
厂子倒闭后王老板不甘心就这么回去种田,看江晓亮做木材生意发了财就也想做生意。在王老板看来,江晓亮中专学历,几年时间赚到几千万差点成为浔城首富,他初中学历,要求也不高,几年时间赚个十几万光宗耀祖就行。ThenlivedgaveBosskingheavy blows, toldhimyouto want.
然后生活就给了王老板一记重拳,告诉他你想多了。Jiang Xiaolianggood and evildoes the lumberbusiness, behindinflated, was made a game of pitjointly the bankruptcy. Althoughis the bankruptcy, said that manyalsoa littlearranges the surface, onetype, althoughyouwent bankrupt, butyouveryablefeeling.
江晓亮好歹是做木材生意,后面膨胀了,被人联手做局坑了破产的。虽是破产,说出去多少也有点排面,给人一种虽然你破产了,但是你很有能力的感觉。Bosskingis the pureabilityis not good.
王老板就是纯纯能力不行。Startsto followBossShento do the repairteamalmostto go bankrupt, but can also say that isBossShen the abilityis not good, after allheisworks.
开始跟着沈老板干装修队差点破产,还能说是沈老板能力不行,毕竟他就是个打工的。
After leavingBossShen the individual farming, Bosskingdiscovered that in the pastwill repair the teamalmostto go bankrupt, cannotonlyblameBossShen a person.
离开沈老板单干后,王老板就发现当年装修队会差点破产,也不能只怪沈老板一个人。Hesold the vegetable/dishto go bankrupt.
他卖菜都破产了。TimeJiang Xiaoliang who operates the vegetable stallborrowedhim2000, the bankruptcyquits workalsoremains30. FollowingJiang Xiaoliangborrowedhim200, hedoes not havemoneyto buynewclothesto go home.
开菜摊的时候江晓亮借了他两千,破产收摊的时候还剩30。要不是后面江晓亮又借了他二百,他都没钱买身新衣服回家。
After the bankruptcygoes homeBosskingto farmwith single-hearted devotion, depends on the villagetwogenerations of statusdaysto pass. Several years agofollowed the farmhouse, earningwere more, not onlythisnearbyseveral hundredmufieldsarehewrap, theseseemed like the mountain of barren hillalsoto be wrappedbyhim, preparedto plant the fruit tree, was bigger and stronger the farmhouse.
破产回家后的王老板专心种田,靠着村二代的身份日子过得也还可以。前几年跟风开了农家乐,赚得就更多了,不光这附近几百亩田是他包的,那些看起来是荒山的山也被他包了,准备种果树,把农家乐做大做强。Jiang Xiaolianghas no impressiontoBossking, because was mainly money that Bosskingborrowed are not really manytothenJiang Xiaoliang, from all sidesaltogetherborrowed2200dollarsto go out.
江晓亮对王老板没什么印象,主要因为是王老板借的钱对当时的江晓亮而言实在是不算多,前前后后一共就借了2200块钱出去。Bosskingdoes not haveBossShen that deepmemory, after vegetable stallbankruptcy, went hometo farm. Wang Villageisabout200kilometersfromXuncheng, in the past thatcommunication was also not very developedage, basicallywas equal tonocontact.
王老板也没有沈老板那么深的记忆点,菜摊破产后就回家种田了。王家村距离浔城有近200公里,在当年那个通讯还不是很发达的年代,基本上就等于没什么往来了。In the pastJiang Xiaoliangwent tosouthern coastal provincesto do businessis the colleagues in lumber millbrings, behindgot richheto think that alsohad the merit of colleagues. After lumber millbankruptcy, althoughis insufficienteach and every familyto go bankrupt, but the days of sometrulymanypeopledo not feel better, manypeopleaskJiang Xiaoliangto lend money.
当年江晓亮去南洋做生意是木材厂的同事们带的,后面发财他觉得也有同事们的一份功劳。木材厂倒闭后,虽不至于家家户户都破产,但确实有不少人的日子不好过,很多人都找江晓亮借过钱。Fewdozens, several hundred, manyseveral thousand, tens of thousands, so long aswerereasonableJiang Xiaoliangbasicallyborrows. Becauselooked at the reason of manyYoung and Dangerousmovie, that timeJiang Xiaoliangthought that among the brothers is loyal, the colleague in lumber millis the brothers, the brothershasdifficultly to help, manybeltshit the marktwo.
少的几十,几百,多的几千,几万,只要是合理的江晓亮基本都借了。因为看了不少古惑仔电影的缘故,那时的江晓亮觉得兄弟之间就是要讲义气,木材厂的同事就是兄弟,兄弟有难就要帮,多少带点中二。Money that theseborrowalthough the partdoes not repudiate a debt, butmajoritybecameJiang Xiaoliang'sstashafterward.
那些借出去的钱虽然有一部分赖账没还,但大多数后来都成了江晓亮的救命钱。In the pasthewent bankrupt, the colleaguescollected moneyto render back the moneyeverywheretohim, madehimhave the opportunitytaking advantage ofhiscapitalto come again, hehas jumped from an upper story.
当年他破产,要不是同事们到处凑钱还钱给他,借他本金让他有机会重新再来,他早就跳楼了。SometimesJiang Qilistened to the sister-in-law/little aunt and unclesaid that hisbiological fatherwas generous in aiding others in the past, finally the good personhad the matter of goodreport, thought that his fatherprobablywas the angelinvestor.江祺有时候听小姑和大伯说他亲爹当年仗义疏财,最后好人有好报的事情,就觉得他爹大概是个天使投资人。Everywhereinvestment.
到处投资。BossShenis the investment recipient, Bossking is also the investment recipient.
沈老板是投资对象,王老板也是投资对象。Does not know , can also emitwhatBossLi, BossLu, Bossyellow, BossZhou, BossZhao......
不知道以后还会不会冒出什么李老板,卢老板,黄老板,周老板,赵老板……Bossking the warmregionJiang Qi, Jiang XiaoliangandQiaoHuifangvisits the farmhouse the project.
王老板热情地带着江祺,江晓亮和乔慧芳参观农家乐的项目。„Elder Brotherriver, were manyto borrowmemoneyto makemeinitiallygo to the vegetable stallthanks to you. The vegetable stallfortunately was too miserableat that time, Iwill not have clearly recognized that myabilityreturns to the villageto farm, perhapsstillflutters outside now, will not have the presentfarmhouse. Icanhavetoday'sachievementbecause ofyou!”
“江哥,当初多亏你借我钱让我去开菜摊。要不是当时菜摊亏得太惨,我也不会那么早就认清自己的能力回村种田,没准现在还在外面飘,也不会有现在的农家乐。我能有今天的成就都是因为您呐!”Jiang Xiaoliang:......
江晓亮:……Althoughpraised itselfprobably, but how soundedthatstrange.
虽然好像是夸自己,但怎么听起来那么奇怪呢。„Ha.”Jiang Xiaoliangembarrassedsmiles, „is not exaggerating.”
“哈哈哈。”江晓亮尬笑,“没那么夸张。”„littleking, your farmhousealsoverybig, thisnearbyfieldisyouwraps?”QiaoHuifangasked.
“小王啊,你这个农家乐还挺大的呀,这附近的田都是你包的吗?”乔慧芳问道。„IsIcontracts, nearbymountainIalsowrapped, plansto plant the fruit tree, the fruit treeseedlingalsoon the road.”Bosskingreferred to the mountain of distant place, „and otherbeginning of the springtimes, Elder BrotherriverandSister Qiaoyourtwocomeagain, but can also dig the wild herbs. Iam long the bestplaceto leaveyour two wild herbsspecially, digscasually, if not wantto digand other wild herbsto be longIto digtwoto mailtoyou.”
“都是我承包的,附近的山我也都包了,打算种果树,果树苗还在路上。”王老板指了指远处的山,“等开春的时候,江哥和乔姐您二位再来,还能挖野菜。我把野菜长得最好的地专程留给您二位,随便挖,要是不想挖等野菜长好了我挖了给您二位寄过去。”Is saying, oneflock of ducksfling the front surfacewalktowardfourpeople.
正说着,一群鸭子一甩一甩迎面朝四人走来。„Quack.”Was the firstduckalsocalledseveraltowardBossking.
“嘎嘎嘎。”为首鸭子还朝王老板叫了几声。Was the duckremindedBossking: „Inthisvillageallpoultriesaremy, Iremember that is slightly auspiciousyouramusement parkisdivides for threedays? Youandyour fathermotherstay for twodaysin my, Ibutchered the chickenduckgoose in village, receivestwopigsfrom the next doorvillageagain, goes to the town/subdues the great master of seatto invite.”
是鸭子提醒了王老板:“这村里所有的家禽都是我的,我记得小祺你们游乐园是分三天来是吧?你和你爸妈在我这多住两天,我把村里的鸡鸭鹅都宰了,再从隔壁村收两头猪,去镇上把坐席的大师傅请来。”Jiang Qiis startledagain and againbeckons with the hand, hepaid the average per person60money, the duckprice of byfarmhouse, the average per personeven/includingduckcannot only afford.江祺惊得连连摆手,他就付了人均60的钱,以农家乐的鸭价,人均连只鸭子都买不起。„Doesn't use, theseprices in yourvillageareto free-rang, allbutcheredyouto owe, did not neednot to usesuchpolitely.”
“不用不用,您村里的这些价格都是散养的,全宰了您太亏了,不用这么客气不用。”Bosskingsmiles, your thisdoes not understand: „Whatfrees-rang, receivesfrom the chicken farmduckerygoosery.”
王老板笑笑,一副你这就不懂了吧:“什么散养的呀,都是从养鸡场养鸭场养鹅场里收来的。”Saying, Bosskingreferred to the west side: „That sidehasseverallarge-scalebreeding farms, the pig farmhas. Ialsowantto receiveseveralpigsto placein the villageto put on an act, butthispigstynotTaihang, is too smelly, thisgives up.”
说着,王老板指了指西边:“那边就有好几个大型养殖场,养猪场都有。原本我还想收几头猪放在村里装装样子的,但这猪圈不太行,太臭,这才作罢。”Jiang Qiwas silent.江祺沉默了。„Taking the libertyaskedone, how much money onejin (0.5 kg) did the chicken in chicken farmreceive?”Jiang Qiaskedweakly.
“冒昧的问一句,养鸡场里的鸡收过来多少钱一斤啊?”江祺弱弱地问道。„Cheapest more than threeonejin (0.5 kg), whatIbuyisthattypepartlyfrees-rang, expensive/noble, 9moneyonejin (0.5 kg). Boughtcameto free-rangsome timein the villageagain, generally the touristcould not eat.”
“最便宜的三块多一斤吧,我买的是那种半散养的,贵,九块钱一斤。买了过来再在村里散养一段时间,一般游客吃不出来。”Jiang Qi:......江祺:……
The profiteers, 9moneyonejin (0.5 kg)buy, 37moneyonejin (0.5 kg)sell, the peripheralprofit of ouramusement park is not so high!
奸商啊,九块钱一斤买过来,37块钱一斤卖出去,我们游乐园的周边的利润都没这么高!„Thatinspinach?”
“那地里的菠菜呢?”
Can't 6haironejin (0.5 kg)have such highprofit?
六毛一斤总不能有这么高的利润了吧?„That, thisyearsells the vegetable/dishnot to make money. At this time the peasant familyminstrelswere few, invegetable/dishbasicallytimearrivedreceivedsold to the vegetable vendor.”
“那个呀,这年头卖菜不赚钱。这个时候农家乐人少,地里的菜基本上时候到了就收了卖给菜商。”„This year the spinachpurchase priceis cheap, 9pointsonejin (0.5 kg). Is slightly auspiciousyou, iflikes, I make one receiveseveralmuplace, youhaveseveral hundredjin (0.5 kg)to go back.”Bosskingwarmsaid/tunnel, „actuallyfrom the beginningyouramusement parkthatlittlejourneycontacts withme, said that the people of youramusement parkmustdividethreebatch the groupto constructme is very happy.”
“今年菠菜收购价便宜,九分一斤。小祺你要是喜欢,我让人收几亩地的,你带几百斤回去。”王老板热情地道,“其实一开始你们游乐园的那个小程联系我,说你们游乐园的人要分三批过来团建我还挺高兴的。”„Onthis year'sspinachpurchase price, was countedsold to the vegetable vendorbasicallynot to make moneyartificially, makingthemrottenin the placebe a pity that Iam having a headache.”
“就今年菠菜这个收购价,算上人工卖给菜商基本上不赚钱,让它们烂在地里又可惜我正头疼着呢。”„Youramusement parkthese300peopleone, everyone bringsseveraljin (0.5 kg)spinachto walk, buysseveral hundredjin (0.5 kg)again, Ialsosave the manpower.”
“你们游乐园这300号人一来,每人带几斤菠菜走,再买个几百斤,我还省人工。”Jiang Qilookedto shuttle back and forth the staff who selected the vegetable/dishin the vegetable plot, said: „Bossking... youdid not fear that the guestare too manypicksrandomlypicksrandomly, spoiled the vegetable/dish in vegetable plot?”江祺看了看正穿梭在菜地里挑菜的员工们,道:“王老板…您不怕客人太多乱采乱摘,把菜地里的菜糟蹋了吗?”„Cannot.”Bosskingreferred to the staff in vegetable plot, „don't somepeoplelook? With the guestssaid that is the instructionhelpsthemselectvegetable/dishwas enough, the guestsmaybe happy, manydrivespeciallybuys a car(riage).”
“不会的。”王老板指了指菜地里的工作人员,“不是有人看着吗?和客人们说是指导帮助他们挑菜就行了,客人们可高兴了,好多专门开车来的一买买一车。”Jiang Qi:......江祺:……„littleking your has the mind of doing businessvery much.”Jiang Xiaoliangpraised.
“小王你这很有做生意的头脑嘛。”江晓亮夸赞道。„Hehehe.”Bosskingembarrassedtouchedownbigbald, „istheseyearstries to find outslowly.”
“嘿嘿嘿。”王老板不好意思的摸了摸自己的大光头,“都是这些年慢慢摸索的。”Jiang Qilooks atoutside the village the large expanse ofvegetable plot, is lost in thought.江祺看着村外成片成片的菜地,陷入了沉思。If nothing else, Bossking the place of thiscontract is very big.
别的不说,王老板这承包的地真的很大。Did not plant a peach treereallyto be a pity.
不种棵桃树真是可惜了。Jiang Qilookedwas expressingwarmly, ifJiang Xiaolianghad the need, the new year's celebrationdeliveredmore than tenpigsnot to have the issueto the amusement park, oneselfhave wantedto deliver the local productiscontinuouslyembarrassed, causeswarmBossking who theseyearshas delivered the tonic, felt, ifnowasJiang Xiaoliangsonandhediscussed that toamusement park the matter of suppliesvegetables, shouldverytalk about.江祺看了正热情的表示如果江晓亮有需要,过年给游乐园送十几头猪也没问题,自己早就想送土特产了就是一直不好意思,导致这些年一直送补品的热情王老板,觉得如果自己现在以江晓亮儿子的身份和他谈给游乐园供给蔬菜的事情,应该会很好谈。Even ifoneselfproposed that wantsonespecialplacesamusement parkto supply the vegetables, Bossking should alsoto agreeespeciallyjoyfully.
哪怕自己提出想要一片专门的地种游乐园特供蔬菜,王老板应该也会欣然同意。Ifwhichdayhad a falling out, makingriverteaat the same nightmove the treeis.
如果哪天闹翻了,让江茶连夜把树挪走就是。Going forward or retreating depending upon circumstances.
进可攻,退可守。Jiang Qiis supporting the chin, wherestartsto ponder over to put the peach blossomtree.江祺撑着下巴,开始琢磨该在哪里放桃花树。Vegetable/Dish that plants, is definitely bettertopeach blossomtreenearereffect.
种出来的菜嘛,肯定是离桃花树越近效果越好。As for the remainingvegetables/dishes, consideredtoBosskingseeks the benefits.
至于剩下的菜,就当是给王老板谋福利了。After allBosskinga few years agoalsodeliveredmanychocolate.
毕竟王老板前些年也送了不少巧克力。Jiang Qinods, reports the newstorecklessclear, toldhe himselfto discover a newbusiness, neededhimandBosskingdiscussesurgently.江祺点点头,给胡清发消息,告诉他自己发现了一项新的业务,需要他和王老板紧急谈一谈。Inrecklessclear who in the strawberryawningeats the sourstrawberry:?
正在草莓棚里吃酸草莓的胡清:?
Does the groupconstructworking overtime?
团建加班?~!
~!recklessclear: The goodboss, givesme!
胡清:好的老板,交给我吧!
To display comments and comment, click at the button