Factsshowed,sweeps the avenueandsweeps the merit between avenuesalsoto have the disparity.
事实证明,扫大街和扫大街之间的功德也是有差距的。Warm-heartedresidentialMr.riverwas sweeping clear for nearlyfivehours, withabandoning4sets of swabber, the nosenearlylost the sense of smell, was recognizedby7faceshockingothershopbosses, after drivingat leastalmost allbusinesssweep cleartogether, fire.
热心市民江先生在清扫了近五个小时,用废了四套清扫工具,鼻子险些失去嗅觉,被七个一脸震惊的其他店铺老板认出来,带动至少几乎所有的商家一起清扫后,火了。Naturally, thisfireis the smallrange, onlylimited tostore the fire in groupandnearbyresident.
当然,这个火是小范围的,仅限于商铺群和附近居民中的火。Actually the Jiang Qilastbigeveningswept the avenueto be seenbymanypeople, at that timeeveryoneexpressed the understanding and respect.
其实江祺上次大晚上扫大街就已经被不少人看见了,当时大家都表示理解和尊重。
Hasn't the contemporary world, whoselected the hobby? Does not allowothersmurder mystery game storebossafterclosing the shopsweeps the avenue, the feedbacksociety.
当代社会,谁还没点业余爱好呢?就不允许人家剧本杀店的老板在关店后扫扫大街,回馈社会嘛。Butthisdifference, thisJiang Qibehaviorcannotdescribewith the hobbypurely.
但这次不一样,这次江祺的行为已经不能单纯的用业余爱好来形容了。Thissimplyis the philanthropy.
这简直是慈善事业。WhatalthoughJiang Qicleaningisstreet near the shop, butinthisrising above self the smallselfishbehaviorenoughhas madeeveryoneadmire. Yesterday evening the bosses in many shopsran up to the alleyafter the dinner, howhaving a look at the excrementwaterto draw back the laterstreetsituation, can 2nddaydo businessnormally.
虽然江祺清扫的是自家店附近的街道,但这种舍己为人中小小的利己行为已经足够让大家钦佩了。昨天晚上有不少店铺的老板在晚饭后跑到小巷这边,看看粪水退了之后的街道情况如何,第二天能不能正常营业。Theneveryonesawleads the babyto sweep clearJiang Qi of alley.
然后大家就看到了带着娃娃清扫小巷的江祺。Althoughdoes not know why a Jiang Qipersonsweeps clear, corneralsoonesetseems likehas also used the swabber, butthisis unimportant.
虽然不知道为什么江祺一个人清扫,墙角还有一套看起来也用过的清扫工具,但是这不重要。More importantlyeveryonewas touchedby the Jiang Qispirit.
重要的是大家都被江祺的精神感动了。In the shop owner who alleyhereopens a shopmostlyis the middle-aged person, theyhadmanyportraitSister Huto openmore than ten20years of shopinthislaneequally, everyoneknewdozensyears, was the old neighborneighbors, had the sentimenttothisfamousold towndirty , noisy and disorderalley.
在小巷这里开店的店主大多是中年人,他们有很多人像胡姐一样在这巷子里开了十几二十年店,大家互相之间认识了几十年,都是老街坊邻居,对这条著名的老城区脏乱差小巷非常有感情。Manyis only the shop owner who has a look, afterseeingJiang Qiis sweeping the avenuesilently, immediately the opening a shopgatewith the swabber, joinedranks that sweeps the avenue.
不少原本只是过来看看的店家,在看到江祺正在默默扫大街后,当即开店门拿清扫工具,加入了扫大街的行列。Theseperson of somecleanings the road near oneselfshopwent back.
这些人有的清扫完了自家店铺附近的路就回去了。
After somehoed one's own rowto finish, helpedJiang Qicome outotherplacesclear.
有的自扫门前雪结束后又帮着江祺把其它地方清出来一些。Somepeopleoldbent the waistto sweep clear for dozensminuteson the backache, holds the waistto go home.
有的人年纪大了弯腰清扫几十分钟就腰酸得不行,扶着腰回家。Somepeoplehave not doneliving of suchbittercleaning, didtwominutes of clothes unable to want, shut outoneselfclotheswhilethenswept clear.
有的人没怎么干过这么苦的打扫的活,干了没两分钟衣服就不能要了,一边嫌弃自己身上的衣服一边接着清扫。Somepeoplelikelooking for a cornerto sweep clearsilently, somepeoplelikeplaying a minor or supporting roleto chatwith others together, but how also the babies on some people verycuriousJiang Qishoulderscanachieveto sticksteadily, thought that the babyvery welllooked, toJiang Qiinquiredwherethisbabyinbuys, healsowants the daughterto buyoneforhimself.
有的人喜欢找个角落默默清扫,有的人喜欢和其他人一起边扫边聊,还有的人非常好奇江祺肩上的娃娃怎么能做到粘得那么稳不掉的,觉得娃娃挺好看,向江祺打听这娃娃在哪买的,他也想给自家女儿买一个。Jiang Qiswept the entire5hours, from7 : 00 pm to 12 : 00 pm.江祺扫了整整五个小时,从晚上7点到12点。Hestartsto clean, only thenheandLili, heleavesin the lanealsohas many other people.
他开始打扫的时候只有他和丽丽,他离开的时候巷子里还有很多其他人。
……
……2nddaymorningJiang Qigoes to the shopagaintime, the entirealleyis changed beyond recognition.
第二天上午江祺再去店里的时候,整条小巷已经焕然一新了。No longerwasyesterdaystinks to high heaven, the contaminationeverywhere, seeingallwas the indescribablething, let the person the dirtyalley that was hardto put one's foot down, on the contrary, the presentalleyhas not explodedcompared with the previousseptic tankalsowantedcleanlymany.
不再是昨天臭气熏天,污秽满地,入目皆是不可名状之物,让人难以下脚的肮脏小巷,相反,现在的小巷比先前化粪池没炸的时候还要干净不少。Jiang Qialsobecame the celebrity of entirealley.江祺也成了整条小巷的名人。In the lane the bosses in allshopsknowJiang Qinow, Jiang Qibecamein the entirelaneovernight the personal connectionbestboss.
巷子里所有店铺的老板现在都认识江祺,江祺一夜之间成了整条巷子里人缘最好的老板。Not only the shopbosses in laneknowJiang Qi, on the alley entrancestreet in a business area the shopbossalsoknowsJiang Qi.
不光巷子里的店铺老板们认识江祺,就连巷子口街面上店铺老板也认识江祺。„littleBossriver.”Jiang Qijust the opening a shopgate, Bossslow in sales storevisited.
“小江老板。”江祺刚开店门,小卖部的徐老板就上门了。BossslowgivesJiang Qiyoungbag of fragrantXun, is saying with a smile: „Sister Liu of fruit stalltoldmeyouto comea moment ago, thisisfragrantXun. Yesterday our pieceby the excrementblisteroneall day, in the shopwill be moistenedsomestinksunavoidably, the area of yourshopwas big, put.”
徐老板把一小袋香薰递给江祺,笑着道:“刚才水果摊的刘姐告诉我你来了,这是香薰。昨天咱们这片被粪水泡了一整天,难免店里会沾些臭味,你店的面积大,多放点。”Jiang Qisomewhataccidental/surprisedreceivedfragrantXun, heBossslowwiththissales storehas never hadany happening together, knows that hesurnamed Xu is completely because the name of hissales storewasslowrecordSales store.江祺有些意外的接过香薰,他和这位小卖部的徐老板从未有过任何交集,知道他姓徐完全是因为他的小卖部的名字叫徐记小卖部。„ThankedBossslow.”
“谢谢徐老板了。”„Thankedanything.”Bossslowis with a laugh typical, „isinsomeshops something , is unworthywhatmoney. YesterdaylittleBossriveryoutook the lead, our has not known that todayiswhatappearance. Weareopen the shopto do the pamphletbusiness, closes a day of shoponfewday of income, Imustthank youforce.”
“谢什么。”徐老板笑呵呵地道,“都是些店里有的东西,也不值什么钱。昨天要不是小江老板你带头,咱们这一块今天还不知道是个什么样子。我们都是开小店做小本生意的,关一天店就少一天收入,我才要谢谢你勒。”
After Bossslowwalks, camenearby several boss of store.
徐老板走后,又来了几位附近商铺的老板。Sister Zhao of fruit stalltoJiang Qibrought a watermelon, the boss in powdernoodle shopto sendtoJiang Qijustcooked the goodmung bean soup, the fried chicken shopbosssends the agar jelly that justmade, the boss in flower shoptoJiang Qimade the attractiveEnglish daisysmallbasket of flowersspecially, makinghimplacein the shopto work as the ornament.
水果摊的赵姐给江祺带了个西瓜,粉面店的老板给江祺送来了刚熬好的绿豆汤,炸鸡店的老板送来了刚做好的凉粉,花店的老板给江祺专门做了个漂亮的雏菊小花篮,让他放在店里当装饰品。Sister Hu of next doornoodle restaurantsaw the mung bean soup that oneselfmustdeliversomepeopleto deliver, for a penny and for a pound, cameto the Jiang Qiendentirebasinmung bean soupdirectly.
隔壁面馆的胡姐见自己要送的绿豆汤已经有人送了,一不做二不休,直接把一整盆绿豆汤给江祺端过来。Jiang Qiwas almost fedsupportingbyneighborneighborswarmthrowing.江祺差点被街坊邻居们热情的投喂给撑死。Waits forJiang Qito find time to go upstairs, already12 : 00 pm.
等江祺抽出空来可以上楼的时候,已经中午12点。This morning«KitchenGodCompetition»only has9players, does not need the Jiang Qihelpskewerfield. The septic tankexploded the newsexploded the heat degree is quite highyesterday, the outsidenetizenor the localnetizenallexpressedhahahaha.
今天上午的《厨神争霸赛》只有九名玩家,不需要江祺帮忙串场。化粪池炸了的新闻昨天爆出来热度相当高,无论是外地的网友还是本地的网友全都表示哈哈哈哈哈哈。Although the alleyhas swept clearcleanly, butthiswassimplydid not haveon the news that startedto sweep clearyesterday evening, others besidesthisnearbyresidentdoes not know.
虽然小巷已经清扫干净了,但这是昨天晚上才开始清扫的根本没有上新闻,除了这附近的居民外其他人也不知道。
The business of lanehereshopin factcame under very tremendousimpact.
巷子这边店铺的生意实际上还是受到了很大的影响的。
The scenarioshopis, there are the guest who madeweekJapanmuchafterseeing the newslooks for the customer service said that mustchange the time. Reads the newshahahais a matter, nearby running up to the septic tankexplodedends the itself/Benis a different matter.剧本店就是,有不少约了周日本的客人在看到新闻后找客服表示要改时间。看新闻哈哈哈是一回事,跑到化粪池爆炸附近完本又是另一回事了。
It can be said that todayis also willingto come to the shop the book of stele rubbings, andplayseats the noodles this and otherguestsis the fiercepeople.
可以说今天还愿意来店里打本,并且玩的还是吃面本等的客人都是猛人。
……
……Jiang Qigoes upstairs the terrifyingroomlooks forLili the time, Lili in onkingtwohistogetherEnglishnetworkclasses.江祺上楼去恐怖房找丽丽的时候,丽丽正在和王二丫一起上英语网课。Kingtwo he followingteacheris reading the wordloudly, Lililieson the rackdoes not utter a word, kingtwohedoes not requestherto sitto sitto followto readtogether.
王二丫正在跟着老师大声念单词,丽丽趴在架子上一声不吭,王二丫也不要求她坐直坐好一起跟着念。Lili is really the having no wayopens the mouth.
丽丽实在是没法张口。Sheledherto return to the shopto startfromyesterday eveningJiang Qiconclusioncleaningto make a belchcrazily, Jiang Qiwill end the cleaningat12 : 00, is completely becauseLili was really supportscannot eat up anything.
她从昨天晚上江祺结束清扫带她回店开始就在疯狂打嗝,江祺会在12点就结束清扫,完全是因为丽丽实在是撑得吃不下任何一点东西了。Jiang QifearedoneselfsweptsupportingLiliagainbadly.江祺怕自己再扫下去就把丽丽给撑坏了。„Boss.”KingtwohesawJiang Qito come up, firstsuspended the netclass, rubbed the bellytoLili, someworrytunnels, „Lilisupportedwell, what to do?”
“老板。”王二丫见江祺上来了,把网课先暂停,给丽丽揉揉肚子,有些担心地道,“丽丽还是好撑,怎么办呐?”What to doJiang Qidoes not know should.江祺也不知道该怎么办。Heknows certainly that onlyGumanchildcannothungrybe too ruthless, ifhungrytoolikelywill havesomenot good matterruthlessly.
他当然单知道古曼童不能饿太狠,如果饿太狠可能会发生一些不太好的事情。Wherehecanthink that eatsfullis not good.
他哪能想到吃太饱也不行。Supported the childrenstupidly.
把孩子都撑傻了。
The Liliturning inside outbellymakeskingtwohimhelpherrub the bellyupwards, althoughthispossiblyhas no practicalityfunction, butat leastcanplaysomepsychologicalcomforts.
丽丽翻过来肚皮朝天让王二丫帮她揉肚子,虽然这可能没什么实际性的作用,但至少能起到一些心理上的安慰。„Lili, but alsosupportsfiercely?”Jiang Qiwalksto ask.
“丽丽,还撑得厉害吗?”江祺走过去问道。„Supports the brace.”Lilinods, ishappyisuncomfortable, obviously the 1st time isate the bracenot to have the experience.
“撑撑。”丽丽点头,又是开心又是难受,显然是第一次吃撑没经验。„Howto supportthis.”Jiang Qiis knitting the brows, „alsosupportedcompared withyesterday eveninguncomfortable?”
“怎么会撑成这样。”江祺皱着眉,“比昨天晚上还撑的难受吗?”Jiang Qiremembers that yesterday eveningdeliveredLilicame back, Lili is not so exaggerating.江祺记得昨天晚上送丽丽回来的时候,丽丽也没这么夸张。Lilinods: „Has had the foodfood.”
丽丽点头:“一直有饭饭。”„Has had?”Jiang Qigrasped the key point, „has hadto the presentfromyesterday evening?”
“一直有?”江祺抓住了重点,“从昨天晚上到现在一直有?”Lilinods.
丽丽点头。Jiang QiknowshowprobablyLiliwill supportthisappearance.江祺好像知道丽丽怎么会撑成这个样子了。Actuallyfromfinding the wealthpasswordstartedJiang Qi to respond, food that Lilihad, the size of capacity for fooddepended on the influence.
其实从找到财富密码开始江祺就应该反应过来,丽丽所吃的饭,饭量的大小取决于影响力。Reported a famousswindlercharity, ate the bracedirectly.
举报一个著名骗子慈善机构,直接吃撑。Reported13smallcharities, reluctantlywas not much hungrier.
举报13个小慈善机构,勉强不饿得难受。
The puresweepingavenue, sweeps56hours of estimatealsoonsmallfood.
单纯的扫大街,扫上五六个小时估计也就一小口饭。Butcanaffectover a hundredpeople, drivingeveryoneto sweep the avenuetogether, thatisover a hundredsweeps the food of avenuepurely.
但能影响到上百人,带动大家一起扫大街,那就是上百口单纯扫大街的饭。Thisfood is also not the one breatheats, isforces to Lili. Even ifeveryonesweepsnow, the influence that Jiang Qibrings , the foodalso still has givenlittle.
这饭还不是一口气吃的,是一口口给丽丽塞进去的。哪怕现在大家都扫完了,江祺带来的影响力还在,饭也会一直一点点给。
The most effectivemeritis notsolelydoes, butdriveseveryonespontaneouslytogetherdoes.
最有效的功德不是单单自己去做,而是带动所有人一起自发的去做。Thisis the truewealthpassword.
这才是真正的财富密码。
To display comments and comment, click at the button