Time in a hurry. 时光匆匆。 Unknowingly, four months has passed quietly. 不知不觉,四个月的时间已经悄悄过去。 Now the late autumn has crossed, chill in the air attack. 如今深秋已过,寒意侵袭。 Initially the snow is not big, is not dense, such as the willow catkin falls gently with the wind, causes on the street many children to cheer. 初雪并不大,也不密,如柳絮般随风飘落,引得街上不少孩童欢呼雀跃。 Mo Qiu puts out a hand to catch snowflakes, looks that it melts in the palm, draws back the hand turn head to look. 莫求伸手接住一片雪花,看着它在掌心融化,才缩手回头看去。 Examines carefully, his both hands are somewhat inflamed, this is the frostbite, although is not serious actually affects big. 细细看去,他的双手有些红肿,这是冻疮,虽不严重却影响不小。 Especially at night, the pain and itchy outbreak, suffer the person, has no good method. 尤其是夜晚,痛、痒发作,更是折磨人,偏偏没有什么好法子。 Sighed, he turned around slowly. 叹了口气,他缓缓转身。 What Jinri Pharmacy sits examines is Master to congratulate, the middle-aged man who a writer dresses up, leaves leeway three cuns (2.5 cm) beard. 今日药房坐诊的是贺师傅,一位文人打扮的中年男子,留有三寸胡须。 Master to congratulate likes peacefully, this is narrowing the eyes to focus to lie down above the deck chair, the half-asleep partly awakes blurry half. 贺师傅喜欢安静,此即正眯着眼躺在躺椅之上,半睡半醒半迷糊。 Several waiters are reorganizing the medicinal herb. 几位伙计整理着药材。 journey Shouhe new apprentice Cai Rui is getting medicine, the movement is cautious, for fear that alarms to Master to congratulate. 程寿和新来的学徒蔡睿则在抓药,动作小心翼翼,唯恐惊扰到贺师傅。 „Senior Brother don't.” “莫师兄。” When takes the same medicinal herb, among two people had the dispute, immediately looks like toward Mo Qiu. 在取一样药材的时候,两人之间起了争执,当即朝着莫求看来。 journey Shoudao: „You come to see, should the Poris cocos in this formula be three money or seven money?” 程寿道:“你来看看,这方子里的茯苓应该是三钱还是七钱？” „oh, I have a look.” Mo Qiu rubbed rubbing hands, sweeps off the chill in the air, paces to arrive at two people. “哦,我看看。”莫求搓了搓手,扫去寒意,踱步来到两人近前。 Drills sweeps, he recognizes this is a formula that mainly treats the kidney Yin loss. 打眼一扫,他就认出这是一个主治肾阴亏损的方子。 Some formula places were moistened by the water, majority does not affect, but the Poris cocos following amount used is very fuzzy. 药方有些地方被水打湿了,大部分并不影响,但茯苓后面的用量却很是模糊。 Probably seven money, some resembles three money. 像是七钱,又有些像三钱。 The key is journey Shou thought that this formula is very familiar, before took was two money three money, most five money, did not have seven money passed/lived. 关键是程寿觉得这个方子很熟悉,以前拿的时候都是两钱三钱,最多五钱,就从没有七钱过。 But Cai Rui actually insisted on he saw what with own eyes Senior Brother Wei wrote was seven money, two people were unyielding. 而蔡睿却执意说他亲眼见到魏师兄写的是七钱,两人争执不下。 So-called law general rule ten thousand laws pass, this truth places in the medical skill is also appropriate. 所谓一法通则万法通,这个道理放在医术上同样合适。 Benefits from the system, Mo Qiu to " Treasure Medicine Traumatology department » understanding is the Grandmaster Level, understands by analogy, the ordinary formula from also understands clearly. 得益于系统,莫求对《宝药伤科》的理解已是大师级,触类旁通,普通方子自也了然。 At that moment puts out a hand a finger/refers, slow sound said: 当下伸手一指,缓声道: „This is Anyang stops the side surely, inside has the Chinese yam and peony skin......, looked that the amount used decides however uses to the woman.” “这是安阳定止方,里面有山药、牡丹皮……,看用量定然是给女人用的。” „Therefore this Poris cocos, should be three money.” “所以这茯苓,应是三钱。” „Moreover, even if using to the man, only if very tall and strong robust man, otherwise still has more than enough seven money.” “另外,就算是给男人用的,除非是十分魁梧的壮汉,若不然也用不了七钱。” „Poris cocos with seven money, the weight/quantity of other medicinal herbs will not be few, this will cause the drug efficacy imbalance, cannot save others did not say that instead will burst oneself.” “茯苓用到七钱,其他药材的分量不会那么少,这会导致药效失衡,没能救人不说反而会伤身。” Detailed that very he explained that was easy to understand, journey Shouting the repetitive nod, Cai Rui actually deeply frowned. 他解释的很详细,更是通俗易懂,程寿听的连连点头,蔡睿却是眉头紧锁。 „But......” he insisted as before: “可是……”他依旧坚持: „I saw what with own eyes Senior Brother Wei writes is seven money!” “我亲眼见到魏师兄写的是七钱！” Mo Qiu shakes the head gently. 莫求轻轻摇头。 He naturally saw this above writes is actually seven money, but this does not mean that the formula is right. 他自然看出这上面写的其实是七钱,但这并不意味着方子就对。 „What's wrong?” During the speeches, the complexion hidden in the shade, slightly had humpbacked Senior Brother Wei to transfer from behind. “怎么了？”说话间,面色阴翳、略有驼背的魏师兄已是从后面转了过来。 He glances over three people, the complexion sinks, reprimanded in a low voice: 他扫眼三人,面色一沉,低声斥道: „Did getting medicine not well, what quarrel to quarrel? Does not know that congratulated the master is not disturbed happily?” “不好好的抓药,吵什么吵？不知道贺师傅最不喜被人打扰？” „senior brother.” journey Shou hurried opens the mouth: “师兄。”程寿急忙开口: „We came from behind a moment ago, the formula drenched the snow, some above places are slurred.” “刚才我们从后面过来,药方淋了雪,上面有些地方模糊不清。” He puts out a hand toward the formula in a finger/refers, said: „I said that the Poris cocos should take three money, the Junior Brother said that is seven money.” 他伸手朝药方上一指,道:“我说茯苓应该拿三钱,师弟偏说是七钱。” „Senior Brother don't also said that is three money.” “莫师兄也说是三钱。” Saying, he repeated the Mo Qiu words, and caused an ugly face toward Cai Rui at the same time. 说着,他把莫求的话复述了一遍,并朝一边的蔡睿使了个鬼脸。 „oh?” Senior Brother Wei planned to reprove, hears word knits the brows, goes forward one step to carefully examine a pharmacy again. “哦？”魏师兄原本打算训斥,闻言皱了皱眉,上前一步再次审视了一下药房。 Some that the complexion, immediately changes are unattractive. 面色,当即变的有些不好看。 He naturally knows good that Mo Qiu said that is muddled for a while, the amount used is unexpectedly oversized. 他自然知道莫求说的不错,是自己一时糊涂,竟然用量过大。 This is in the city Mr. king oneself concubine room to the formula that use, if makes a mistake, troubles big. 这可是城中王老爷给自己妾室用的方子,若是出错,麻烦不小。 When relaxes, in his heart has one inexplicably anxious, looks to three people of looks is bad. 松了口气之余,他的心中又是生出一股莫名焦躁,看向三人的眼神更是不善。 „How these two months do you follow to study?” Senior Brother Wei gets angry stares Cai Rui, shouted lowly: “这两个月你是怎么跟着学的？”魏师兄怒瞪一眼蔡睿,低喝道: „Does Anyang stop the side not to know surely?” “连安阳定止方都不知道？” „Thanks to you brother-in-law nearby me said that you are how intelligent, is not so a big help to might as well go back early!” “亏你姐夫在我跟前说你如何如何聪明,这般不顶事不如早早回去！” Cai Rui hears sound trembles, he is ten -year-old over children, leaves the parents for the first time, receives this and other grievance. 蔡睿闻声一颤,他不过是十岁出头的孩子,更是首次离开父母,何等受过这等委屈。 Immediately two one red, lowers the head to sob low voice. 当即两眼一红,垂首小声抽泣。 „Cries, knows that cries!” Senior Brother Wei sees that to get angry, goes forward one step, the right hand lifts to fling. “哭,就知道哭！”魏师兄见状更怒,上前一步,右手一抬就要甩过去。 Here, the master hits the apprentice and Senior Brother to teach the Junior Brother to be normal. 在这里,师傅打徒弟、师兄教训师弟再正常不过。 Not only cannot have the complaint by the person of hitting, but must feel grateful opposite party's instruction, otherwise does not understand to honor the teacher and respect his teachings. 被打之人不仅不能有怨言,还要感激对方的教诲,不然就是不懂尊师重道。 Has saying that some were unreasonable. 不得不说,这有些不讲道理。 „senior brother.” Mo Qiu puts out a hand empty to block, simultaneously caused signaling with the eyes toward not far away blurry Master to congratulate: “师兄。”莫求伸手虚拦,同时朝不远处迷迷糊糊的贺师傅使了使眼色: „Master to congratulate fell asleep, do not alarm him.” “贺师傅睡着了,别惊扰到他老人家。” „Said again Junior Brother Cai also misreads for a while, fortunately has not had something go wrong, your Sir has massive, do not lower oneself to the same level with him.” “再说蔡师弟也是一时看错,所幸并未出岔子,你大人有大量,别跟他一般见识。” „Snort!” Senior Brother Wei snort/hum, looked back to look, saw exactly Master to congratulate is sideways on the deck chair. “哼！”魏师兄哼了一声,回首看去,恰好见到贺师傅在躺椅上侧身。 At that moment receives the hand ruthlessly, the anger stares Cai Rui: 当下狠狠收手,怒瞪一眼蔡睿: „Has again next time, rolls directly!” “再有下次,直接滚！” Immediately the calm face looks to Mo Qiu, gently one: „Junior Brother don't, you studies actually quick, feared that was soon can finish an apprenticeship.” 随即沉着脸看向莫求,轻轻一哼:“莫师弟,你学的倒是很快啊,怕是用不了多久就能出师了。” „Does not dare.” The Mo Qiu complexion changes, quickly lowers the head, small sound said: “不敢。”莫求面色微变,急忙低头,小声道: „Is good that the Senior Brother taught!” “都是师兄教导的好！” Taught! 教导个屁！ These months, except for Master Qin often said that some medical principles and medications, Wei Anzhi works as the partner to cause him. 这几个月来,除了秦师傅不时说些医理、用药,魏安只把他当伙计使。 The partner good and evil also has the wages, to his here, not only does not have the wages also to be careful frequently. 伙计好歹还有工钱,到了他这里,不仅没有工钱还要时刻小心。 If not Mo Qiu has story for a lifetime, feared that does not know was taught many to return by the opposite party. 若非莫求有着上一辈子的阅历,怕是不知道被对方训了多少回。 „Un.” Senior Brother Wei nods, depresses the anger in heart reluctantly, flicks the sleeve said: “嗯。”魏师兄点了点头,勉强压下心中的怒火,拂袖道: „You tidy up, waits to go out of town with me.” “你收拾一下,等下跟我出城一趟。” „Goes out of town?” Mo Qiu raised the head, eye belt/bring surprise: “出城？”莫求抬头,眼带诧异: „At this time?” “这个时候吗？” Now this double-hour goes out of town, before the city gate is closed can come back to fear that was two said. 现在这个时辰出城,在城门关闭之前能不能回来怕都是两说。 „Is now.” Senior Brother Wei knits the brows, similarly surface flood disgruntled: “就是现在。”魏师兄皱眉,同样面泛不悦: „Mr. Sun outside city not careful rolled from the garret, was scratched by the iron hardware, oneself do not facilitate to move, making us hurry.” “城外的孙老爷不小心从阁楼滚了下来,被铁器划伤,自己不方便动弹,让我们赶紧过去。” „Rubbish, packs the thing quickly!” “你别废话,快去收拾东西！” „Yes.” Mo Qiu quickly should be. “是。”莫求急忙应是。 Mr. Sun is the herbal medicine peddler, is the big customer of pharmacy, accident of naturally cannot delay. 孙老爷是草药贩子,更是药房的大主顾,出了事自然不能耽搁。 At that moment slightly does to tidy up, two people on the Sun carriage, drove toward the city outside under the cart driver adept skill. 当下略作收拾,两人就上了孙家马车,在车夫娴熟的技巧下朝城外驶去。 Senior Brother Wei entered the vehicles and sedan chair, Mo Qiu was shrinking the body and cart driver sits on the frame one on the left and other on the right. 魏师兄入了车轿,莫求则缩着身子与车夫一左一右坐在车架上。 His gray cotton cloth winter clothing, wears the bamboo hat, the small body rolls up, avoids the cold wind attack as far as possible. 他一身灰布冬衣,头戴斗笠,小小的身子蜷缩起来,尽量避免寒风侵袭。 Several months pass by, in pharmacy day, although are not satisfied, but are satiated with food and wine, before skin color actually no longer such as, like that withered and yellow. 几个月过去,在药房里的日子虽说并不惬意,但吃饱喝足,肤色倒是不再如以前那般枯黄。 When emaciated body bony some meat, in surface has the red light, the height increases slightly. 瘦弱的身子骨多了些肉,面上时有红光,就连身高都略有增加。 Naturally. 当然。 To him, what is most important is the stars in sea ​​of ​​knowledge, glitters again the gloomy halo. 对他来说,最重要的还是识海里的星辰,再次闪烁起暗淡光晕。 And before does not compare to sense «Treasure Medicine Traumatology department», misses. 且并不比感悟《宝药伤科》之前差。 The progress is gratifying. 进度可谓喜人。 By way of several attempts, Mo Qiu has confirmed that the brightness of stars halo with him is the spirit is related. 经由几次尝试,莫求已经验证,星辰光晕的亮度与他自是的精神有关。 The depression, the progress will be slow, but will not weaken. 精神萎靡,进度就会迟缓,不过不会削弱。 Otherwise, will then progress is quick. 反之,则会进展较快。 These months he is satiated with food and wine, the body is strong, spirit from also abundant. 这几个月他吃饱喝足,身子骨强健,精神自也充沛。 In addition found several types to supplement that besides the dark green fragrance the energetic herbal medicine, has today's progress. 再加上除了苍香又找到几种可以补充精神的草药,才有今日的进度。 Narrows the eyes to focus, looks the courtyard wall and house that the both sides ashes throw 11 flash through, in the Mo Qiu heart sighed, shrank the body again. 眯着眼,看着两侧灰扑扑的院墙、房屋一一闪过,莫求心中叹了口气,再次缩了缩身子。 After a double-hour . 一个时辰后。 Outside city Sun Residence. 城外孙宅到了。 The entrance, two servants have been waiting for anxiously, their expressions are make Mo Qiu knit the brows. 门口,两个下人已是在焦急等待,不过他们的表情却是让莫求皱了皱眉。 This is...... 这是…… Fear? 害怕？