„In a whileIdied.”Zhang Chensaid: „Onroad that inworking overtimegoes home, bumped into the robber, becausemyresistanceenraged the opposite party, cut off the throatwith the knife. Ifyouwatch the news, shouldstillremembersix months agoDongxin Districtthathomicide case.”
“没过多久我就死了。”张晨道:“在一次加班回家的路上,碰到了抢劫犯,因为我的抵抗激怒了对方,被用刀子割断了喉咙。如果你关注新闻,应该还记得半年前普东新区那起命案。”Li Xianyusaidawkwardly: „Unimpressive.”李羡鱼尴尬道:“毫无印象。”Zhang Chen: „...... Did not matter, after Idie, the soulfluttered the period of time, Isaw mother to cry the faint, seeing the fatherto holdmycinerary casketwhole bodyto shiver. After seeing the girlfriendto comfortmy parents several brain of mypatting . After becomingfood that colleagueandfriendkept sighingsubject, the onlinenoisynews, faded from the memoryentirelyshortly, everyonelivedrespectively, except for the parents, Itoanybody, eventuallywas only the traveler.”张晨:“......无所谓了,我死后,灵魂飘荡了一阵子,我看见了母亲哭到昏厥,看见父亲捧着我的骨灰盒浑身颤抖。看见女朋友安慰了我父母几句就将我拍之脑后。成为身边同事、朋友长吁短叹的饭后谈资,网上沸沸扬扬的新闻,统统在不久后就被人淡忘,大家各自生活,除了父母,我对任何人来说,终究只是过客。”„UntilIrememberit, I come here......”
“直到我想起它,我来到这里……”If the ghostcanburst into tears, thatZhang Chenshouldhave tears streaming down the facenow, becauseLi Xianyusawin his eyessadly, sadnesslikesea tide.
如果鬼能流泪,那张晨现在应该是泪流满面,因为李羡鱼在他眼里看到了悲伤,像海潮一样的悲伤。„Italsohere, waits formehere, such asitin the pastinbridgebottomI.”
“它还在这里,在这里等我,就如它当年在桥底等我。”„Itturned intothatdirtydog, butthistimeitagain the person who cannot wait to probablywait.”Zhang Chenlowers the head, the visionis guilty: „Thesemonths, Ivisititdailyhere, looks atitto poverty, looks atitto fawn and obsequious, looked that itstares at the direction that Ileaveonce for a while. Originallyithas recordedme, has been waiting forme.”
“它重新变成了那条脏兮兮的狗,可是这次它再也等不到要等的人。”张晨低头,目光愧疚:“这几个月,我天天在这里看着它,看它忍饥挨饿,看它摇尾乞怜,看它时不时凝视我离开的方向。原来它一直记着我,一直在等我。”„Butmyanythingcould not do, itcould not seeme, cannot hearwords that Ispoke, we can only like this, day after day.”
“可我什么做不了,它看不到我,听不到我说的话,我们只能这样,日复一日。”Abandoneddog,
一条被人遗弃的狗,
An intentionguiltyperson.
一个心怀愧疚的人。Theyare away from the world that cannottouch, each otherkeeping watchsilently.
他们隔着不能触摸的世界,默默的彼此守望。„Ihave a question,”Li Xianyulifted the hand, puzzledsay/way: „Why can't itseeyou? In the booksaid, the dogcansee the dirtything that humancannot see......”heexplainedforcefully: „Idid not mean that youare dirty.”
“我有一个疑问,”李羡鱼抬了抬手,困惑道:“它为什么看不到你?书上说,狗能看到人类看不到的脏东西……”他强行解释道:“我不是说你脏。”Great Grandmothergives the great-grandsonimmediately the popular science: „Trivialdogclass, howpossiblysees the spiritbody, after Ancient Monster, humanholds the throne of spirit of all living things, buthumancannot see the spiritbodyeven, Ancient Monsterblood descendantwantsto see the spiritbody, except forcertainspecialbloodlinestalents, onlyhas the qi refiningwasheyes, in the course of timewill see the merit, canregard the ghost. HasGreat Grandmotherto bloom the spiritual eyelikeyoutoyouagaindirectly.”祖奶奶立刻给曾孙科普:“区区犬类,怎么可能看到灵体,古妖之后,人类占据万物之灵的宝座,可就算人类也看不到灵体,古妖血裔想看到灵体,除了某些特殊的血脉天赋,唯有练气洗涤双眼,日久见功,方能视鬼。再就是像你这样直接有祖奶奶给你开灵眼。”Said, especiallybybookdeceiving?
这么说,又特么被书给骗了?Great Grandmotheris staring atZhang Chen, said: „Youwantto seeit, makingitseeyou?”祖奶奶盯着张晨,道:“你想见见它么,或者,让它见见你?”Zhang Chensaidexcitedly: „Ok.”张晨激动道:“可以么。”Great Grandmother: „Ok, butmygreat-grandsonagreed.”祖奶奶:“可以,但得我曾孙同意。”Li Xianyustrikes one's chest: „Does not have the issue.”李羡鱼拍胸脯:“没问题。”Great Grandmotherwarned: „Wants the energy.”祖奶奶警告道:“要精力的。”Li Xianyu: „Allowsmeto hesitate.”李羡鱼:“容我沉吟沉吟。”
The San Wuunprecedentedstationtakes the responsibility, „Iam pushy, Iborrowyou.”三无破天荒的站出来揽责任,“我有精力,我借你。”Great Grandmotherturned a charmingsmallsupercilious look, saidill-humoredly: „Ionlyattractmygreat-grandson'sessence.”祖奶奶翻了一个娇媚小白眼,没好气道:“我只吸我曾孙的精。”Then, is diggingsmallmouth„”attracts.
说罢,撅着小嘴“咻”的一吸。Li Xianyuhas a big shock: „Asked the beangunnysack, Idid not have the agreement......”李羡鱼大惊失色:“求豆麻袋,我没同意……”
The nextquarter, the hugefatiguewells up, the bodypulled outspatialLi Xianyuto cover the waist, is pale, the both legsshiverslightly.
下一刻,巨大的疲惫感涌来,身体被掏空的李羡鱼捂着腰,脸色苍白,双腿微微颤抖。Obtains the Great Grandmothercheek of moisteningto raisetwogroupsto blushimmediately, onestepsteps forward, the response that the delicate fingersnodSatsumahead, Satsumamoststartslooks fierce, adopts the attackstance, after the Great Grandmotherfingertouches, immediatelyreturns.
得到滋润的祖奶奶脸蛋顿时升起两团红晕,一步跨出,纤指点头萨摩脑袋,萨摩最开始的反应是龇牙咧嘴,摆出攻击姿态,祖奶奶指头一触后,立刻退回。Itglances right and leftat a loss, finds the familiarform, fiercestiffening, thenexpresses the joyfullowcryto plungeZhang Chen, passes throughfromhisbody.
它茫然左顾右盼,瞧见熟悉的身影,猛的僵住,接着发出喜悦的低鸣扑向张晨,从他身体里穿过。Satsumais unable to understandobviouslypresentsituation, anxiousspinsregardingZhang Chen, barksunceasinglylowly.
萨摩显然无法理解眼前的情况,焦急的围绕着张晨打转,不断低吠。Zhang Chenawkwardness/ridiculeshowevertakes backboth hands, in the eyebringslosing, hediedeventually.张晨讪然收回双手,眼中带着失落,他终究是死了。„Icame,”Zhang Chensquats down, emptytouchesitshead: „Camelate.”
“我来了,”张晨蹲下,虚摸它的脑袋:“来晚了。”Satsumastretches out the tongueto lickhishand, being doomed is not impossibleto touchhim.
萨摩伸出舌头舔他的手,注定不可能触碰到他。„Iam not a goodmaster, Iam selfish, will only consider itself, abandonssuch asourLvyou. The cream, thankedvery muchin the loneliesttimehasyourcompanion, Iknew the lonelyfearfulness, I but who was afraidlike this, actuallyabandonedyouhere. Do not waitagain, walks, yourin the futurenot here.”
“我不是一个好主人,我自私自利,只会考虑自己,将你弃如敝履。奶油,很感谢在最孤独的时间里有你的陪伴,我知道孤独的可怕,可这样害怕的我,却把你遗弃在这里。不要再等了,走吧,你的未来不在我这里。”„Thistimereallymustsay that sees again.”
“这次真的要说再见了。”„Sorry, forgivesme, forgivesme......”
“对不起,原谅我,原谅我……”
The body of Zhang Chenstartsempty, turnstranslucent, transparenceinunceasingintensifying.张晨的身体开始虚化,变成半透明,透明化在不断加剧中。
The spiritbodysavesbecause ofobsession, ifobsession the powder, will unravel.
灵体因执念而存,执念若散,就会灰飞烟灭。Li Xianyuis covering the kidney, sighs with emotion: „Youthought that itisinyourlife the traveler, butitactuallyregardsyoufor the entirety of life, youhave the girlfriend, itactuallyonly thenyou. Nowregretted that alsolate, the next generationkindly treatsyourdog, ifthere is a next generation.”李羡鱼捂着腰子,感慨道:“你觉得它是你人生中过客,但它却视你为生命的全部,你有女朋友,它却只有你。现在后悔也晚啦,下辈子善待你的狗,如果有下辈子的话。”What a pity, inthisworlddoes not have the nether world, without the reincarnationsamsara, the persondied, reallydied.
可惜,这个世上不存在阴曹地府,没有转世轮回,人死了,就真的死了。Zhang Chenturns head, before the souldissipates, gave a Li Xianyugratefulsmiling face.张晨扭头,在魂魄消散前,给了李羡鱼一个感激的笑容。Hence, hecancels from worldthoroughly.
至此,他彻底从世间抹去。
The bodyloess, the soulreturns to heaven, vanishes into thin airentirely.
身化黄土,魂归天地,统统烟消云散。Satsumabarked wildlyfreely, resembling to keep hold of the master.
萨摩不住地狂吠,似想挽留主人。Understanding that no matterLi Xianyuitdoes listen, collects, „hehad died, you should also change a master, might as wellwithme.”李羡鱼不管它听不听的懂,凑过去,“他早就死了,你也该换个主人,不如跟我吧。”Satsumaturns headto nipto the hand that Li Xianyuextends, andlooks fiercetowardhim, reveals the fierceominousshape.
萨摩扭头一口咬向李羡鱼伸过来的手,并朝他龇牙咧嘴,露出狰狞凶状。„, Does not know the will of the people.”Li Xianyudraws backseveralsteps: „Tomorrowwill come to seeyouagain, youloveon.”
“啧,不识好人心。”李羡鱼退开几步:“明天再来看你,你爱等就等。”
After going home, Li Xianyuearnestaccording toform, wrote a dutyto report, transmittedto„dutysection”mailbox.
回到家后,李羡鱼认认真真按照格式,写了一份任务报告,发送到“任务部”的邮箱。
The duty of SCountyHotelbosscalculatesthoroughlysettles, determines the nature to begin the transport of the coffin or cinerary casketbodyinjuring someone, heelaborated the cause and effectin the report, and ensure the spiritbodyhas dissipated.
S县酒店老板的任务算彻底了结,定性为一起灵体害人事件,他在报告中阐述了前因后果,并保证灵体已经消散。
The entire chapterreported more than 100characters, succinctvery much, first smallevent, and dutyreportedcannotmix withindividualemotion, otherwiseLi Xianyucan20,000characters, attack the moral behavior of SCountyHotelbossandridiculeshimto get what one deserves, sobbedfordogghostsentimentunfinished businessagain the sigh, the sigh with emotionlovercannotbecome the family memberfinally.
整篇报告一百多字,简练的很,一来是小事件,二来任务报告不能夹杂个人情感,否则李羡鱼可以洋洋洒洒两万字,抨击S县酒店老板的人品并嘲笑他活该,再为狗鬼情未了事件唏嘘叹息,感慨有情人不能终成眷属。According toSan Wu said that inthreedayshethencanreceivepoints, fivepointswere not no doubt many, but if converted the Renminbi, dayentered5000, hungflew.
依三无所言,三天内他便能收到积分,五点积分固然不多,但若换算成人民币,哇,日入五千,吊的飞起。Butifcarefulthinks, thought that changes intomoneyto be useless, hedoes not worry about foodnowdoes not worryto drink, does not needto pay the house rent, the onlylargeexpensesareto open the room charge, although the abalonefragranceis fascinating, heactuallyhas more desire than energy, changes intomoneyonlyto be ablebyGreat Grandmotherto be wasted all one's money.
但若仔细一想,又觉得换成钱没什么用,他现在不愁吃不愁喝,不用交房租,唯一的大额开销就是开房费,鲍鱼香味虽引人入胜,他却心有余而力不足,换成钱只能被祖奶奶败光。
It is not cost-effective.
不划算。
The decisionfirstremains, in the futureaccumulatespointsenough, tradesXuanyuanswordanything'sdivine toolto play.
决定先留着,将来攒够积分,换一把轩辕剑啥的神器耍耍。
The Great Grandmothermouthholds in the mouthonebox of secureMuxi, on the roadis buying, whenhefinished the report, mian the pure whitesmallface, the smiling faceis flattering: „Li Xianyu, the dutycompleted!”祖奶奶嘴里叼着一盒安慕希,路上买的,等他写完报告,腼着素白的小脸,笑容谄媚:“李羡鱼,任务做好了呀!”
The tone that Li Xianyuonehear of shewhined, knewto have the matter, „had the wordsto say.”李羡鱼一听她嗲嗲的语气,就知道有事儿,“有话就说。”Great Grandmothersaid: „Uncle Qinhad said the pointsenergychanges moneyright.”祖奶奶道:“秦大爷说过积分能换钱对吧。”Li Xianyuis angry: „Treasure's Lustre Grouptoo muchcheated, risks one's lifethis, onlygivesfivepointsunexpectedly, can only trade50.”李羡鱼愤怒道:“宝泽集团太特么坑人了,出生入死这一趟,竟然只给五点积分,只能换五十块。”Great GrandmotherLiu Mei/long eyebrowsbut is actually immediately vertical: „Unexpectedlypitmyclevergrandson.”祖奶奶顿时柳眉倒竖:“竟然坑我乖孙。”San Wusaidsuddenly: „Fivepoints, cannottrade5000.”三无冷不丁道:“五点积分,不是能换五千么。”Great Grandmothersaidspookily: „Youdeceiveme.”祖奶奶幽幽道:“你骗我。”„Howdeceivedyou.”Li Xianyuis slantinghereyes, Great Grandmotherwelcomeshisvision, the smallmouthdigs...... the Li Xianyukidneyonetightly, changed a statement: „PerhapswasIremembered incorrectly, un, remembered incorrectly.”
“骗你怎么了。”李羡鱼斜她一眼,祖奶奶迎上他目光,小嘴一撅……李羡鱼腰子一紧,改口道:“也许是我记错了,嗯,记错了。”
The Great Grandmotherrackethishead, spoke franklyworking as: „Buys the gamehelmet.”祖奶奶拍拍他脑瓜,直言了当:“买个游戏头盔呗。”Li Xianyu: „Does not want, even ifyouattractme, Ido not buy.”李羡鱼:“不要,就算你吸我,我也不买。”Great Grandmothersees that knows the great-grandsonintentionto decide, picks up the fruit knife on tea table, towardneckone, is with flowing tears: „Oldbodybears the burden of responsibilityto serve your fatherdozensyears, thensuffers great hardshipsyoubrings up, actuallyraised an ungratefulsupercilious lookwolfunexpectedlyunexpectedly, the heavenis how unfair, was irritatedbyyouwithit, might as wellfirstwalkonestep, under the dwelling place of the deadapologizedtoyour father.”祖奶奶见状,顿知曾孙心意已定,拾起茶几上的水果刀,往脖子一架,潸然泪下:“老身任劳任怨伺候你爹几十年,再含辛茹苦把你抚养成人,却不料竟养了一头忘恩负义的白眼狼,苍天何其不公,与其被你气死,不如先走一步,九泉之下向你爹谢罪。”Deep wellice.
深井冰啊。
The Li Xianyucorner of the eyejumpedjumping, thislinesare quite familiar, was notinlast nightcostume pieceold motherthreaten with deathingsonscene.李羡鱼眼角跳了跳,这台词好熟悉,不是昨晚古装剧里老母亲以死相逼儿子的一幕吗。„Walksverydelivers.”Li Xianyuremains unmoved, turns headto go to the restroom.
“走好不送。”李羡鱼不为所动,扭头就去厕所。Great Grandmotherputs down the knife, scratches the head, „, thismoveis uselesstohim.”祖奶奶搁下刀子,挠挠头,“咦,这招对他没用。”Shelooksto the eyewoodenfinepuppet, „childis not obedient, whatmeans do youhave?”
她看向目无表情的精致木偶,“孩子不听话,你有什么办法?”San Wuis silent, searches the handto fish outtogether the brickfrom the wallet, „beats?”三无默然,探手从皮夹子里摸出一块板砖,“捶一顿?”Great Grandmothertowardsofa, heaved a sigh: „Mythisgreat-grandson, is probably different from hispredecessors.”祖奶奶往沙发一趟,唉声叹气:“我这个曾孙呐,好像和他的前任们都不一样。”Waited, without the San Wuopens the mouth, thensaid: „Othergreat-grandsons, long foreithermystrength, eitherfrom the respect of sincerity, actuallynodares is so impolite.”
等了等,没等来三无开口,便自顾自道:“其他曾孙,要么渴望我的力量,要么发自真心的尊敬,却没有一个敢这么没大没小。”San Wu: „Heis restrainedyou.”三无:“他受制于你。”Great Grandmothernarrows the eye: „Hey, the small girl, qi refiningto the stage of perfection, cultivation baseis immeasurably deep, thisskill, here, canarrangeinone armor. MyLi Familyarrives attoday, is an lineage/veinsole line of descent, Icannotdemandexcessively, what to donever recurring.”祖奶奶眯眼:“嘿,小丫头,练气至化境,修为深不可测,这份功力,在我这里,可以排在一甲之内。我李家走到今日,已是一脉单传,我不能索求无度,绝后了怎么办。”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #27: Life and death two
Loading
No comments at the moment!
Login to post comment
Settings
Chat
Page refresh is required for change to chat to occur