„Bigbosssaidis very effective, when heentersblood descendant worldinitially, the abilityis mean, ishis wifegiveshischarm amulet. AfterwardIjoinedTreasure's Lustre Groupheto give tometo work as the gift on first meeting.”San Wusaid: „ButIcannot use, givesyou.”
“大老板说很管用,他初入血裔界时,能力低微,是他妻子送给他的护身符。后来我加入宝泽集团他送给我当见面礼。”三无说:“但我用不到,给你吧。”Li Xianyuis grasping the national emblem, onlythinks that the destinyadds the body, from a common peopletransformationis95revering, Plane's Child.李羡鱼握着国徽,只觉气运加身,从一介草民蜕变为九五之尊,位面之子。Hiscarefulwalkedin the kitchen, living room, bedroomandbalcony, the national emblemis icy cold, sign that has not felt hot.
他仔细的在厨房、客厅、卧室、阳台走了一圈,国徽冰凉,没有发烫的迹象。HetowardSan Wusilentshaking the head, does not know that shouldrejoicedisappointedlythis/should.
他朝三无沉默的摇头,不知该庆幸还是该失望。Returns to the living room, looks for the proprietress, the Li Xianyuproperface: „Your husbandwas the pressureis too big, causesto present the dysphrenia.”
返回客厅,找来老板娘,李羡鱼正经脸:“你丈夫是生活压力太大,导致出现了精神障碍。”Proprietresses: „Dysphrenia?”
老板娘:“精神障碍?”Li Xianyuhad not explained,wasspeaks thoughtlessly a saying, continued saying: „Dreams ofsomepeople to breakownleg, according to the psycho-analysis of patient, his is evading the work, perhapsfeels the lifeto be unable to withstand the load, thereforelegbroketooneself „ did not needto work”suchpsychological suggestion. ”李羡鱼没解释,就是随口一说,继续道:“梦见有人要打断自己的腿,根据患者的心理分析,他这是在逃避工作,或许是觉得生活不堪重负,于是给自己“腿断了就不用干活”这样的心理暗示。”Li Xianyuserioustalking nonsense, butsaid is very reasonable, at least the proprietressfeelsreasonable, is heavyhearted: „What to do should that?”李羡鱼一本正经的胡说八道,但说了还很有道理,至少老板娘觉得有道理,忧心忡忡道:“那该怎么办?”Hemakes the proprietressfeel relieved, the spiritclassdisease, needsrecuperates and taking medicinetreatmentfor a long time.
他让老板娘放宽心,精神类疾病,需长时间调养和服药治疗。„Having a matteris very curious.”Li Xianyusaid: „How do youandyour husband...... know?”
“有件事很好奇。”李羡鱼道:“你和你老公……怎么认识的?”„Thisandhissicknessrelations?” The proprietressesrepliedactually: „Iandheare the junior middle schoolschoolmate, after the marriage, came toShanghai stock marketto fight.”
“这个和他的病有关系么?”老板娘照实回答:“我和他是初中同学,结婚后就来沪市打拼了。”„His sister......”
“他妹妹……”„In the native place, Dr.Li, havinganythingis not right.”Proprietressin short supplysay/way.
“在老家,李医生,有什么不对吗。”老板娘紧张道。Li Xianyubeckons with the hand, the heartsaid,wasIguesseswrong?李羡鱼摆摆手,心说,是我猜错了?Whythatmustbreakhisleg.
那为什么要打断他的腿。Li Xianyuclapped on the fragrantshoulder of Great Grandmother: „Went back.”李羡鱼拍了拍祖奶奶的香肩:“回去了。”Great Grandmother: „Makesmeplayonegameagain.”祖奶奶:“让我再玩一局。”Playsyour younger sister!
玩你妹!Hedragged awayGreat Grandmotherforcefully, said goodbye to the proprietress, rode the elevatorto leave.
他强行把祖奶奶拖走,告别了老板娘,乘坐电梯离开。
The mission requirementsheverifies the eventdetailsin 24 hours, andsolves. But the shop ownercouplecannotprovide the speciallyvaluableclue.
任务要求他在24小时内查明事件详情,并解决。可店主夫妇没能提供特别有价值的线索。
The preliminarydeterminationismy late fathermy late motherresentful spiritcauses trouble, the reasonis the sonunfilial.....alwaysthought that was too arbitrary, where not rightappearance.
初步判定是亡父亡母怨灵作祟,原因是儿子不孝.....总觉得太武断了,哪里不对劲的样子。As an experiencedeficientrookie, the Li Xianyufirstdutycame across the difficult problem, feeling that is not a little ableto start, Great Grandmotherandseniornottoocredibleappearance.
作为一个经验匮乏的新人,李羡鱼第一个任务就遇到了难题,有点无从下手的感觉,偏偏身边的祖奶奶和前辈都不太靠谱的样子。Thisis only an insignificantsmallduty, rewardspoints5points, canexchange5000Yuanprobably.
这只是一个微不足道的小任务,奖励积分五点,大概能兑换5000元人民币。„Merelyis a smallduty, actuallyfeelinggooddifficultappearance.”Li Xianyuthought,„Ireallysuitputon the school deskto present the topic, hundreddo not haveusesis the students, howtests into the wealthgreatly, theoryexpert, manualwastefirewood.”
“仅仅是个小任务,却感觉好难的样子。”李羡鱼心想,“我果然适合扑在课桌上做题,百无一用是书生,考上财大又怎样,理论达人,手工废柴。”„Clevergrandson.”Great Grandmotherwhinedshoutedone.
“乖孙。”祖奶奶嗲嗲的喊了一声。„Gamehelmetdoes not buyabsolutely, diesdoes not buy.”Li Xianyusaysimmediately.
“游戏头盔绝对不买,死都不买。”李羡鱼立刻道。Great Grandmothersnort/hum, heldhisarmto make an effortto shake: „Buysbuys, next monthwill pay out the wagesto buy.”祖奶奶哼了一声,抱着他胳膊使劲晃:“买嘛买嘛,下个月发工资就买。”Li XianyufeltoneselfandGreat Grandmotherstatusshouldexchange, has not seen150-year-oldGreat Grandmother, hugs20years old of youngtoothgreat-grandsonto act like a spoiled brat.李羡鱼觉得自己和祖奶奶的身份应该调换一下,没见过150多岁的祖奶奶,抱着二十岁幼齿曾孙撒娇的。„Younot think about it.”
“你想都别想。”
The Li Xianyuattitudeis firm, Great Grandmotheris helpless, being angrysnort/hum, the footkickshiscalf.李羡鱼态度坚决,祖奶奶无奈,生气的哼一声,脚丫子踢他小腿。Great Grandmother: „Thattonighteats the Thaicuisine.”祖奶奶:“那今晚吃泰国菜。”
It is not the Thaicuisine is too delicious, butisshehas only eatenon the vegetable/dish of thatslightlyscale.
并不是泰国菜真的太好吃,而是她只吃过那种稍微上点档次的菜。
The Great Grandmotherinexplicablelettingpersonloves dearly, Li Xianyuthought,thenshakes the headdecisively: „Average per person200-300, is too expensive, cannot eat.”祖奶奶莫名的让人心疼呐,李羡鱼心想,然后果断摇头:“人均200-300,太贵,吃不起。”Great Grandmother: „San Wuis rich.”祖奶奶:“三无有钱。”„Youreallyfeel all right, wherehasis not concerned about face.”On the Li Xianyumouthis scolding, very muchanticipateslookstoSan Wu: „San Wuyoufeel.”
“你真好意思哦,哪有这么不要脸的。”李羡鱼嘴上骂着,很期待的看向三无:“三无你觉得呢。”San Wuhesitates: „Ialsothought that youare not concerned about face.”三无沉吟沉吟:“我也觉得你们不要脸。”Great Grandmothergas channel/angrily said: „Waits forgrandsonpays out the wagesto give back toyou, mean-spiritedPara.”祖奶奶气道:“等我孙子发工资还给你,小气巴拉。”San Wu: „Isyoumustaskmyopinion.”三无:“是你们要问我意见。”Li Xianyusmilesawkwardly: „EatsyellowMen**, the Sdistrictdoes not do businesstoday, can only eatbrown sauce braised chicken.”李羡鱼尴尬笑了笑:“还是吃黄焖**,今天S县不营业,只能吃黄焖鸡了。”Mymistake, Ishould notask an opinion of Human Form Taunting Machine.
我的错,我不该问一个人形嘲讽机的意见。San Wuis calm: „Sorry, said the fact that youwere not concerned about faceincautiously. Althoughfactso, butIdo not care about the wages, weeat.”三无淡定道:“对不起,一不小心说出你们不要脸的事实。虽然事实如此,但我不在乎工资,我们去吃吧。”Li Xianyucovers the face: „Calculates that calculates, eatsyellowMen**, thisIinvited.”李羡鱼捂脸:“算啦算啦,吃黄焖**,这顿我请。”Ifdid not consider that foodgreenhealth problem, the brown sauce braised chickenflavorisgood, but the menutypeis unitary, is easyto be sick of eating, not suitablelong timeto visit.
如果不考虑食材的绿色健康问题,黄焖鸡味道还是不错的,只不过菜单种类单一,容易让人吃腻,不适合长时间光顾。In the smallshop, the Li Xianyuoppositesitstwopitgoods, Great Grandmother and San Wutable mannersare not quite graceful, butattractivewomantable mannersevenis not graceful, similarlyis pleasant.
面积不大的店铺里,李羡鱼的对面坐着两个坑货,祖奶奶和三无的吃相不太优雅,但漂亮的女人吃相即便不优雅,同样赏心悦目。LooksGreat Grandmother that eats to the heart's content, the cheekhelps the smallcheek of drumdrum, the shinycherrysmallmouth, the beautifulclearpupil, Li Xianyuarises suddenly the wonderful idea, Great Grandmotherthisattractiveness, the soundlightbodyis supple, works as the words of anchor, full that can definitely gain, thenIwhenhermanager, the grandfather and grandsonmakeHostTyrantjointly, forecasts the entertainment world, henceforthsteps onto the lifepeak, does not needto worryformoney.
看着大快朵颐的祖奶奶,腮帮鼓鼓的小脸蛋,油光发亮的樱桃小嘴,明媚清亮的眸子,李羡鱼突发奇思妙想,祖奶奶这份颜值,音轻体柔,去当主播的话,肯定能赚的盆满钵满,然后我就当她的经纪人,祖孙俩联手制霸主播界,展望娱乐圈,从此走上人生巅峰,再也不用为钱发愁。
The Arabiaentertainmentis not the Treasure's Lustre Groupaffiliatedcompany, evendoes not needto be the anchor, appliedto make a debutto the headquartersdirectly. Butheonlyneedsunder the Great Grandmotherplace, whenteasescompared with the young lad, has the money of being able to all spend.
天方娱乐不就是宝泽集团旗下的公司么,甚至都不用当主播,直接向总部申请出道。而他只需要在祖奶奶座下当一名逗比童子,就有花不完的钱。Great Grandmotherspends the wastefulruined familytemper, feltonly when the starorasked the local tyrantto support to satisfyherconsumer demand.祖奶奶花钱大手大脚的败家性子,感觉就只有当明星或者求土豪包养才能满足她的消费需求了。Butthisideawas overruledbyhimquickly, Great Grandmotheroftensaidownpast years was also the dignifiedperson, was too dignified, thereforeblood descendant worldknew that herpersonwere absolutely many.
但这个想法很快就被他否决,祖奶奶常说自己当年也是体面人,太体面了,所以血裔界认识她的人绝对不少。Considering that the devilfatheronce the handcut the electric wirewith the kitchen knifein the past, sparkbelt/bringlightning, heavy blood debts. OnceGreat Grandmotherwere recognized, the one whois haplessishe.
考虑到当年死鬼父亲曾经手拿菜刀砍电线,一路火花带闪电,血债累累。祖奶奶一旦被人认出来,倒霉的还是他。„Looks atanythingto look,”Great Grandmotherkeendetectionto the vision that the great-grandsonharbors evil intentions, is angry saying: „Alwaysthought that harbors evil intentions.”
“看什么看,”祖奶奶敏锐的察觉到曾孙不怀好意的目光,嗔道:“总觉得不怀好意。”„, Morning that pitifulmy fatherdies, mysmallagemusttake overhismess, serves your grandfather's sisterpaternal grandmother.”Li Xianyusighed.
“诶,可怜我爸死的早,我小小年纪就要接手他的烂摊子,伺候你这个祖姑奶奶。”李羡鱼叹气。„IsGreat Grandmother.”Shecorrectedsaid.
“是祖奶奶。”她纠正说。Li Xianyusaid: „Youare not surnamed Li, youare notmarryintoLi Family, should notcallGreat Grandmother.”李羡鱼道:“你也姓李不是么,你又不是嫁入李家的,不应该叫祖奶奶。”„I, no matter, Great Grandmotherlistensto have the manner.”Great Grandmothersaid.
“我不管,祖奶奶听着更有派头。”祖奶奶道。„Youhappilygood.”
“你开心就好。”Great Grandmotherputs down the chopsticks, stretches out the small handracket the Li Xianyushoulder: „First the emperordoes not start an undertakinghalf, butmiddle coursedeath of the emperor, Liu Shan, Great GrandmotherIoffers up one's life bravely, will assistlikeZhugemilitary advisoryour.”祖奶奶放下筷子,伸出小手拍拍李羡鱼肩膀:“先帝创业未半而中道崩殂,小刘禅,祖奶奶我临危受命,会像诸葛军师那样辅助你的。”Li Xianyusupercilious look: „No, first emperormeets the coffin , to continue to start an undertaking.”李羡鱼白眼:“别,先帝还是接棺而起,继续创业吧。”
The grandfather and grandsonwere saying the words that does not have the nutrition, are having the cheapdinner of nonutrition,
祖孙俩说着没营养的话,吃着没什么营养的便宜晚餐,„Wū wū......”
“呜呜呜……”Foothears the sobbingsound, thathairmessy and dirtySatsumaenters the shoplamely, squatsin the Great Grandmotherfoot, pitch-blackshiningeyeanxiouslyis looking ather.
脚边传来呜咽声,那只毛发脏乱的萨摩一瘸一拐的进店,蹲在祖奶奶脚边,乌黑发亮的眼睛巴巴的望着她。Itswhole bodystainstained, the skin and bones, ask for the food the visionto be timid, hope.
它浑身污迹斑斑,瘦骨嶙峋,讨食的目光怯怯的,渴望的。„Westerndog.”Great Grandmotherfrowns, reveals the unhappycolor, butstillswept the ground the chickenbone on tablealtogether.
“西洋犬。”祖奶奶蹙眉,露出不喜之色,但仍然把桌上的鸡骨头一股脑儿扫到地上。Satsumasobs, lowers the headto eat the food.
萨摩呜咽一声,低头啃食。
The shop ownerauntquick steps that the bodyputs on weightwalk, handleSatsumatramplesflieshalfmeter, scolded: „Deaddistant point, smelly.”
身体发福的店主大妈疾步走来,一脚把萨摩踹飞半米,骂道:“死远点,臭的很。”Satsumasends out the wail, even if the sad and shrillcryalsoappears the air/Qito be insufficient, rolledtwoon the ground, fleeing to the wildernesslamely.
萨摩发出哀鸣,哪怕是凄厉的叫声也显得中气不足,在地上滚了两圈,一瘸一拐的落荒而逃。Li Xianyunotices, itsquattedunder the tree of roadside, worn outis lickinga moment ago the trampledplace, is looking at the pathfront, motionless.李羡鱼注意到,它又在路边的树下蹲了下来,有气无力的舔着刚才被踹的地方,然后望着道路前方,一动不动。Itsformis pitifulandlonely, is really a defeatdog.
它的身影又可怜又孤单,真是一条败犬。Within a community, thisdogLi Xianyuhas seenmanytimes, itprobablyissuchimage, eithersquatsunder the tree, eitherlying.
同在一个小区,这狗李羡鱼见过很多次,它好像一直都是这样的形象,要么蹲在树下,要么趴着。Thisis a stray dog of verydwelling.
这是一只很宅的流浪狗。Ifitdiligent, is willingto dig up the foodeverywhere, will not becomethisappearanceemaciated.
它要是勤奋点,肯四处扒食,就不会瘦弱成这副模样。„Proprietressdoes not needlike this.”Li Xianyuknits the browsto say.
“老板娘没必要这样吧。”李羡鱼皱眉道。„Youdo not knowitrepugnant, all daydependsin the shopentrance, is dirtyandsmelly, manyguestsdislikeitsmellynot to come, the communitypropertydoes not manage.” The proprietressescomplained: „Thisdogdoes not know that what's the matter, has dependedin the shopentrancedoes not walk. Frequently the bossesbynext doorSdistrictwas hit, cannot expel, specialrigidity.”
“你是不知道它有多讨厌,整天赖在店门口,又脏又臭,好些客人嫌它臭都不来了,小区物业也不管。”老板娘抱怨道:“这狗不知道怎么回事,一直赖在店门口不走。经常被隔壁S县的老板打,就是赶不走,特死性。”Li Xianyusaid: „Thatis you are good-hearted, the proprietressis carefree and contented, had the bearing more than next doorthatgoods, Idid not likegoing tohishometo eat meal, yourherewas more delicious.”李羡鱼道:“那还是你心地善良,老板娘心宽体胖,比隔壁那货有气量多了,我就不爱去他家吃饭,你这里好吃多了。”San Wusaidsuddenly: „Yousaid that the Sdistrictdoes not do business, today can only eatbrown sauce braised chicken.”三无冷不丁道:“你说S县不营业,今天只能吃黄焖鸡。”Airsuddenpeace.
空气突然的安静。
The proprietressesturned aroundsilently.
老板娘默默转身走了。Li Xianyucaresses the volumeby the hand.李羡鱼以手抚额。„Finished eating the foodwe, oris defendingintheirmain house gate?” The Li Xianyupondersaid: „And other dirtythingscome out, San Wuis responsible forsolving.”
“吃完饭我们要不在他们家门口守着?”李羡鱼沉思道:“等脏东西出来,三无负责解决。”Great Grandmother: „Does not have the dirtything.”祖奶奶:“没有脏东西。”Li Xianyustares: „What?”李羡鱼一愣:“什么?”
The Great Grandmothersmallmouthglossshines, eatswhilesaid: „In the family memberdoes not haveresentful spirit, Ihave not smelledin any case.”祖奶奶小嘴油光发亮,边吃边道:“那家人里没有怨灵,反正我是没嗅到。”Li Xianyudeeplyknits the brows, is it possible that is really only the shop ownerhas problemsenergetic? When firstsevensawhismy late mother, thereforeoneselfare indelib?李羡鱼深深皱眉,莫非真的只是店主精神出问题?恰好头七时见了他亡母,所以自己先入为主?Finished eating the food, after paying up, Li Xianyuwrapped up the chickenbone on tablewith the paper goods, carried over the gate, preparedto losetothatonlydefeats the dog.
吃完饭,结账后,李羡鱼用纸巾包住桌上的鸡骨头,带出门,准备丢给那只败犬。Detected that somepeopleapproach, Satsumaimmediatelylooks like, drew backstartledseveralsteps, seems likethinks that punchesit, pitifullooks atLi Xianyu.
察觉到有人靠近,萨摩立刻看来,惊慌的退了几步,似乎是以为来揍它的,可怜巴巴的看着李羡鱼。Li Xianyusquats down, throws into front of the boneit, Satsumahas a look athim, lowers the headto have a look at the bone, is smelling the nose, slowlyclose.李羡鱼蹲下,把骨头抛到它面前,萨摩看看他,又低头看看骨头,嗅着鼻子,慢慢靠近。„Westerninexpensivedog.”Great Grandmotherdisdainsto say.
“西洋贱犬。”祖奶奶不屑道。„Great Grandmotheryoumade a mistake, thisgadget is very expensive/noble.”Li Xianyusaid.
“祖奶奶你错了,这玩意儿还挺贵的。”李羡鱼道。„Is the inexpensivedog, foreignforeigncannot withstandvulgarly, the appearanceis ugly, the person the inexpensivenaturaldogis also inexpensive.”Great Grandmotherspeaks plausibly.
“就是贱犬,洋夷粗俗不堪,容貌丑陋,人贱自然狗也贱。”祖奶奶振振有词。Li Xianyushrugs: „Youcame, myQing dynastyhas perished.”李羡鱼耸耸肩:“你又来了,我大清已经亡了啊。”Great Grandmothersaid: „Qing dynasty, althoughperishes, but the nationalityhas not perished, the inheritancehas not perished, myChinais bounteous, outstanding people and magical soil.”祖奶奶道:“大清虽亡,但民族没亡,传承没亡,我中华地大物博,人杰地灵。”
The Li Xianyusilentmoment, is a little suddenly sorrowful.李羡鱼沉默片刻,突然有点悲哀。Great Grandmotherglares angrily at each other: „Is thisonlyWestern worlddogyouraises?”祖奶奶怒目相视:“这只西洋犬是你养的?”Li Xianyu: „???”李羡鱼:“???”Great Grandmotherscolded: „ForeignerbombardedmyQing dynasty100,000li (0.5 km)landscape, killed and burntplunderingto stop at no evil, being filled with suffererspeople have no means to make a living. Yourthisgroup of unfilialdescendants, raise the foreigndog, having blind faith, is simply hateful. Idozensyears ago regains consciousness, in additiondoes not seeso manyWesterndogs, at the presenthas actually run rampant.”祖奶奶呵斥道:“洋人炮轰我大清十万里江山,烧杀掠夺无恶不作,哀鸿遍野民不聊生。你们这群不肖子孙,饲养洋犬,崇洋媚外,简直可恶。我几十年前苏醒,尚且不见这么多西洋犬,而今却已泛滥成灾。”Li Xianyu: „......”李羡鱼:“……”Great Grandmother: „Yousaid that itisyourfamily member, time that the foreignerkillsyourancestor, worked as the whole familyus.”祖奶奶:“你说它是你家人,洋鬼子杀你祖先的时候,把咱们当一家人了吗。”Great Grandmotherbrainfinallywatt?祖奶奶脑子终于瓦特了?Saidliveis too long, dementia, remembers the native countryfalling to the enemypast events that finds it unbearable to recall?
还是说活的太久,精神错乱,又想起不堪回首的故国沦陷往事?HelookstoSan Wu, actuallydiscovered that the San Wuvisioncrosseshisshoulder, is fixing the eyes onhimbehindsomewhere.
他看向三无,却发现三无目光越过他的肩膀,紧盯着他身后某处。„Are you, whatyoulooking at?”Li Xianyuat heartonecold.
“你,你在看什么?”李羡鱼心里一凛。San Wu: „Youhave the thingbehind.”三无:“你身后有东西。”Hervoicesidedrop, Li Xianyuthinkssuddenly the eyesburn, stimulates the tear glandscalding hot, the tearsgushes out. Meanwhile, the cold windis intermittent, the backfine hairgrips.
她话音方落,李羡鱼忽觉双眼一烫,灼热刺激泪腺,泪水涌出。与此同时,身后阴风阵阵,脊背汗毛扎起。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #25: Dog
Loading
No comments at the moment!
Login to post comment
Settings
Chat
Page refresh is required for change to chat to occur