Shi Xuancarriesthisblackporcelain cup, drankoneslowly, onlythought that icy coldaurapenetratesfrom the throatto the lower abdomenplacedirectly, thendisperses the whole body, the whole person felt somewhat refreshing, tastes the moment saying: „Good tea, trulyis the good tea!”石轩端起这墨色的瓷杯,缓缓地喝了一口,只觉得一阵冰凉的气息从喉咙直接穿透到小腹处,然后发散到全身,整个人感觉有些神清气爽起来,回味片刻才赞道:“好茶,确实是好茶!”Han Shijinsomewhatis slightly self-satisfied, butsees the black inkporcelainteacup in Shi Xuanhand, said: „Pitifullythisgood teahas not been joined to the teacup, in the family/homeseveralsets of when bury the porcelain that beltshasdoes not matchwiththistea, only thenthisblack inkporcelainis much better. What a pity, what a pity.”Looked that hisappearancetrulyregrettedvery much.韩士进略微有些得意,不过看到石轩手中的墨瓷茶杯,又说道:“可惜这好茶没有配上好茶杯,家里几套下葬时带的瓷具都和这茶性不太配,只有这墨瓷要好一些。可惜,可惜了。”看他的样子确实很惋惜。„Why not does Hanold manmake the descendantsupplyseveralsets?”Shi Xuanis somewhat puzzled.
“那韩翁何不让儿孙多供上几套?”石轩有些不解。„Whereis so easy, wecannot leavethisgraveyardoneli (0.5 km), only thenevery yearthreetimesinancestral temple when offers a sacrifice togreatly, cantaking advantage ofgo homewith the involvement of memorial tablet, butthatinearly morning, Yin-Yanggreat distance, far away, is unable to speak, is unable to treatin the nightLitauddreaminthem.”Han Shijinruns into the living personto speakrarely, cannot help butsomewhattalked incessantly.
“哪有那么容易,我们都离不开这阴宅一里,只有每年三次在祠堂的大祭时,可以借着和牌位的勾连回家,可那都在清晨,阴阳相隔,咫尺天涯,无法言说,也无法待在夜里托梦于他们。”韩士进难得遇到生人说话,不由得有些唠叨了。Shi XuanrememberedFang: „But should Hanold man your years, somemagic techniqueskills?”石轩想起了方氏:“可韩翁你们这些年,应该有些术法本事了吧?”Han Shijinbeckons with the hand: „Our typesdo not comparetheseto depend upon the malicious ghost who yin qiobsessionhas, so manyyearslater, canurge the paperperson who the obligationburns, as well asfloats offthesetea trayteacups. Then, if really ready for any sacrifice, can here, forcefully the falling asleepblood relation, butthatmustconsumemanysources, gain does not equal the loss, gain does not equal the loss.”韩士进摆摆手:“我们这种可不比那些依靠阴气执念存在的恶鬼,这么多年下来,也就能驱使驱使烧下来的纸人,以及浮起这些茶盘茶杯。说起来,要是真的豁出去,还是能在此处,强行入梦血亲,可那要消耗诸多本源,得不偿失,得不偿失。”Shi Xuanread the notes of someDao Sectseniors, can only has the shallowunderstandingaboutthisaspect, at this timelistened toHan Shijin saying that toalsoheardwith great interest, Chu Wan'ersmallmouthkepteating the fruit, butbranched outsomethoughtsto listen to the master and grandfatherspeaks, likelistening totheseghost storieswas ordinary.石轩只是看了些道门前辈的笔记,关于这方面只能算是有粗浅认识,这时听韩士进说起来,到也听得津津有味,身边的楚绾儿小嘴不停地吃着水果,但还是分出了些心思听师傅和老爷爷说话,就像听那些鬼故事一般。„, How does Hanold manknow the gain does not equal the loss?”
“哦,韩翁如何知道得不偿失呢?”„My fatheronceheld the dreamto warninOld Man, consumed the source, gets downtoOld Man, my fatherdissipatedless than several yearscompletely, might as wellmy motheris long-time. My motherfirstpassed awaycompared withmy father, butafterOld Mangets down, more than 30yearsdissipate. Thereforehadthissaying.”Han Shijinexplained.
“家父曾托梦于老朽示警,就消耗了本源,到得老朽下来,家父没过几年就完全消散了,还不如家母长久。家母比家父先过世,但在老朽下来之后,三十多年才消散。所以有此一说。”韩士进解释了一下。AlthoughHan Jingispassed away for manyyears, whendiesafter all the ageis immature, inso manyyearstreatin the graveyardare unable to go out, almostonlygrew young mental, at this timeseeChu Wan'erthisprettyelder sisterto eat the fruitto eat there beam with joy, the curiosity that cannot stopat heart, slidfrom mother Waste'sarmsquietly, fluttered the Chu Wan'erfront.韩景虽然已是过世多年,但毕竟死时年纪幼小,这么多年里又待在阴宅里无法外出,差不多只增长了几岁的心智,此时见楚绾儿这位漂亮姐姐在那里吃水果吃得眉开眼笑,心里止不住的好奇,悄悄从母亲韦氏的怀里溜了下来,飘到了楚绾儿的面前。Chu Wan'eris just aboutto catch a fruitagain, butsideextends a white and tenderslightlytransparentsmall handsuddenly, snatchedto touch the fruitin front ofher, Wan'erwithwentshortly, butthatchild who is grippingupwards the pigtail, does not dareto lose the politeness, attackedhimwith the looksecretly.楚绾儿正要再抓一枚水果,但旁边忽然伸出一只白嫩嫩的略微透明的小手,抢在她前面摸到了水果,绾儿拿眼看去,只是那个扎着朝天辫的小孩子,不敢失了礼貌,偷偷用眼神攻击他。Han Jingattacks the completeimmunityto the look, buthisspiritwisdomis not high, the ghostageis also short, is unable to urge the fruit, thereforesmallfathandin vainpasses throughfrom the fruits, is unable to take, for successive several timeswasso, cannot help butcriedquickly.韩景对眼神攻击完全免疫,但他灵智不高,鬼龄也短,无法驱使水果,所以白白的小胖手从水果中间穿过,怎么也无法拿起来,连续几次都是如此,不由得快哭起来。Shi XuanandHanactuallynoticedChu Wan'er and Han Jing'sactions, buttheywere the children, playedbythemnoisily, is continuingtalk. Severalfemale family memberscalmlysitinside, does not dareto interrupt, butalsoalwaystakes the curiousvisionto lookso manyyearshas not exchangedagainliving person.石轩和韩氏一家其实都注意到了楚绾儿和韩景的所作所为,不过他们都是小孩,就由得他们玩闹,继续着互相之间的谈话。几位女眷则在旁边静静坐着,不敢插言,但又总拿好奇的目光看着这么多年未再交流过的活人。„So that's how it is, right, Hanold man, yousaida moment ago, onthisMount Manghas34smallDao Sect, howdoesn't know the details?”Exchanged greetings, Shi Xuancut into the subject.
“原来如此,对了,韩翁,您刚才所言,这邙山上只得三四个小道门,不知详情如何?”寒暄完毕,石轩切入正题。Chu Wan'ersaw that Han Jingcriedquickly, was busy attaking up the fruitto coaxhim, whoknew the fruitto pass throughfrom the Han Jing'sfaceunexpectedly, extendedafter the brain, in a big wayfrightenedChu Wan'eroneto jump, in the futurebyholding on the Shi Xuansleeves, in the vision of Shi Xuancomfortingsafe/without matter, was curious, took the fruitto poketo holdonHan Jing, looks atownhandacross the Han Jing'sbody, the eyesshoneexcitedly.楚绾儿看到韩景快哭出来了,忙拿起水果哄他,谁知水果居然从韩景的脸上穿了过去,从脑后伸了出来,吓了楚绾儿一大跳,往后靠拉住了石轩的衣袖,在石轩安抚无事的目光中,又好奇起来,拿着水果在韩景身上戳来捅去,看着自己的手穿过韩景的身体,兴奋地双眼发亮。Han Shijinis narrowing the eye, felt the beardto recallunder: „Old Manpassed awayalsonearly50years, in the pastonMount MangalsooncehadbigDao Sect, is calledGhost Servant Sect, in the gateover a hundredpeople, freefor a while, what a pity30years ago, does not know how to decline, nowGhost Servant Sectonly has56people, but alsoreceivesanothertwosmallsect gatefrequently, the humiliation of White Bones SectandGhost-Refining Sect, is quite pitiful.”韩士进眯着眼睛,摸着胡子回忆了下:“老朽过世也有近五十年,当年邙山上也曾有个大的道门,叫做役鬼宗,门上上百人,招摇一时,可惜三十年前,不知怎得就败落了下来,现在役鬼宗只有五六个人,还常常受另外两个小宗门,白骨宗和炼鬼门的欺凌,好生凄惨。”Shi XuanhearsGhost Servant Sect, remembered«Ghost Servant Great Method»andonpresentonceis calledWhite Bones Servant Ghost BannerBewildering Soul Banner , because thatOld Daoist diesonPerceiving Mystery Mountain, createddeclining of Ghost Servant Sect, butlooks at the appearance that Han Shijinis not familiar, hasto askother: „ThatWhite Bones SectandGhost-Refining Secthow?”石轩听到役鬼宗,就想起了《役鬼大法》和现在手上曾经叫做白骨役魂幡的迷魂幡,难道就是因为那老道死在通玄山上,才造成了役鬼宗的败落,不过看韩士进不甚了了的样子,只好问了其他:“那白骨宗和炼鬼门如何?”„Daoist Shi, youthink,thisGhost Servant Secthas56people, but alsoreceivestheirsect gatejointlyto suppress, unexpectedly can also existto the presentinMount Mang, thesetwosect gatestrengthscan be imagined, is notDao Sect that the Daoist priestyoumustlook.”Han Shijinsaidhalf jokingly.
“石道长,您想想,这役鬼宗只得五六个人,还受到他们两个宗门联合打压,居然到现在还能存在于邙山,这两个宗门的实力可想而知,绝不是道长你要寻访的道门。”韩士进半开玩笑地说道。Shi Xuanthinksalsotrulyso: „OnthatthisMount Mang, canhave the places of otherfishy?”石轩心想也确实如此:“那这邙山上,可有其他蹊跷之处?”„No, no, thisMount Mang is so also high, greatly, climbs mountains the person who worshipsto playto be innumerableevery year, mustreallyhave the place of fishy, had been discovered.”Han Shijinshakes the headto say.
“没有,没有,这邙山也就这么高,这么大,每年上山祭拜游玩的人数不胜数,要真有蹊跷之处,早就被人发现了。”韩士进摇头道。both sidesalsochatteda whileagain, playeduntilChu Wan'ergreasily, Shi Xuanpulled upher, said goodbyetoHanone. Han Shijinbrought the family memberto deliver to the graveyardentrance, the Chu Wan'erbosombystops uponepackage of assortedfruits.
双方又再闲谈了一会儿,直到楚绾儿玩腻了,石轩才将她拉起,向韩氏一家告辞。韩士进带着家人一直送到了阴宅门口,楚绾儿怀里则被塞了一包各色水果。„Hanold manpauses, delivers tohere.”Shi Xuanturns aroundto say goodbyetoHan Shijinin the entranceagain.
“韩翁停步,就送到这里吧。”石轩在门口转身对韩士进再次告辞。Han Shijinsighed the said/tunnel: „In the 50 years, Daoist Shiis the firstliving person who on the mansionis a guest, alsoletOld Man and family memberfeels and relation of the world of the living, in the heartliked. Thistimeleaves, does not know when canmeetagain, perhapsOld Maninthisworld, does not dissipatein the worldat that time.”韩士进感叹地道:“这五十年来,石道长是上府里做客的第一个活人,也让老朽及家人感受到了和阳世的联系,心中欢喜。此次一别,不知何时再能相见,恐怕老朽那时已不在这世上,消散于天地之间了。”„Did Hanold man, howthiswordssay?”
“韩翁,此话怎讲?”„Old Manfor these years, had felt that the bodyhas the resembles of dissipationslowly, wantsto rack one's brainsin excess, injured the source, was inferior that othersdate and timewere many , perhapsalsointhese1-2 years.”Han Shijinsomewhatsighedsadly.
“老朽这几年,已经感觉到身子慢慢有消散之像,想是生前殚精竭虑过甚,伤了本源,不如别人时日多也,恐怕也就在这1-2了。”韩士进有些哀伤地感叹。„Father!”„Father-in-law!”„Grandfather!”„Paternal great-grandfather!”...... OtherHan Familypeopleare shoutingHan Shijinexcept forHan Jingsadly, but also is the helplessappearance.
“爹爹!”“公公!”“祖父!”“曾祖!”……韩家其他人除了韩景都悲伤地喊着韩士进,不过也都是无奈的样子。Shi Xuan can only warmwordcomfortseveral, proposedagainsays goodbye, theninHan Familyloathed to partdrawssideimpatientChu Wan'erto depart.石轩只能温言宽慰了几句,再次提出告辞,然后在韩家依依惜别中拉着旁边等得不耐烦的楚绾儿离去。Justwalkedseveralsteps, heardHan Shijinto shout: „Daoist Shi, Old Manremembers the incident, ifyouseek the immortalto visit saying that maygo toCapitalHuilongguanto try, Old Manoncelistened to the imperial familywisdomalwaysto raise, thatis the realimmortalis.”
刚走了几步,就听到韩士进喊道:“石道长,老朽想起一事,你若要寻仙访道,可去洛京回龙观试试,老朽曾听皇室睿老提过,那是真仙所在。”Shi Xuanobtainsthisnewsaccidentally/surprisingly, in the heart the great happiness, turns roundto saluterespectfully: „Many thanksHanold man! This poor Daoistare deeply grateful.”石轩意外得到这个消息,心中大喜,回身恭敬地施了一礼:“多谢韩翁!贫道感激不尽。”Said goodbye to the Han Familyghosts, Shi XuanbroughtChu Wan'erto continuetoward the mountain to walk, althoughfrom the Han Shijinplaceknows that had2-3smallDao Sect, notlooked for the value, butShi Xuanwas not a child, hesaid that oneselfonletter/believes, mustprospectone or two to go back.
告别了韩家众鬼,石轩带着楚绾儿继续往山里走去,虽然从韩士进处知道只得2-3个小道门,无寻访价值,但石轩又不是小孩子,他说自己就信,总得自己勘察一二才能回去。„Master, thesedid not seem like the ghosta moment ago!”Chu Wan'erholds the hand of Shi Xuanto ask.
“师傅,刚才那些不像是鬼啊!”楚绾儿拉着石轩的手问道。„, Wan'eryouare not......”Shi Xuanmakeput on the movement.
“哦,绾儿你不是……”石轩做了个穿来穿去的动作。Chu Wan'ershows the whites of the eyes: „At that timeothersbelieve that theseare the ghosts, theyare fluttering, butbeforeWan'erknowsdifferent, theyhave the family/home, eatsto drink, the speecharticle...... thatanything, is not ominous, reallynotlike!”楚绾儿翻了个白眼:“那时候人家才相信那些是鬼嘛,还有他们是飘着的,可是和绾儿以前知道的都不同啊,他们有家,还有吃有喝,说起话来文……那个啥,一点也不凶,真的不像嘛!”Shi Xuanlaughs in one's heart: „ThatWan'eryouthought how the ghostshouldbe?”石轩暗笑:“那绾儿你觉得鬼应该是怎样的?”„Un, the fiendish features, havenot to have the body, hasheadless, does not have the mouthhas eyes, has the mouthnot to have the nose, the intestinesputs on the stomachto be rotten, thisresembles.”Chu Wan'ersaidso manyunexpectedly, withwants saying that a moment agogentlecannot thinkhowto sayentirely different, does not know where listens.
“恩,青面獠牙,有头无身,有身无头,有眼无嘴,有嘴无鼻,肠穿肚烂,这样才像嘛。”楚绾儿居然一口气说了这么多,和刚才想说文质彬彬都想不起来怎么说截然不同,不知道从哪里听来的。„Whereyoulisten.”Shi Xuanstartsto give the matters of someChu Wan'erlecture of Ghost Dao, generally the difference of ghostandmalicious ghost.
“你这是从哪里听来的。”石轩开始给楚绾儿讲些鬼道之事,一般鬼和恶鬼的区别。Chu Wan'erlistensmumbledin a low voice: „Otherssaid.”楚绾儿边听边低声嘟囔:“别人都是这么说的嘛。”Two peoplewalkswhile discussed that on the roadran intotwomalicious ghostsunexpectedlyrespectively, what a pitywascultivationis superficial, even the spiritwisdomhas not restored the generation, was cutby a Shi Xuangold/metalbladekamikazesolved, evenwhitesatisfied the Chu Wan'ercuriosity, finallyexperienced the malicious ghost and intestines of fiendish featuresputs on the stomachrottenmalicious ghost, in vainWan'er was not so late not satisfactorysleeping, in the masterthiscold windwithmountain that talked mindlessly, graciousness, althoughalsohad the deliciousfruit.
两人边走边谈,路上居然分别遇到了两个恶鬼,可惜都是道行浅薄,甚至灵智都还未恢复之辈,被石轩一个金刃神风斩就解决了,平白满足了楚绾儿的好奇心,终于见识到了青面獠牙的恶鬼和肠穿肚烂的恶鬼,不枉绾儿这么晚不美美的睡觉,跟着师傅上这冷风乱吹的山上,恩,虽然也有好吃的水果。
When arrives atplace of secret, Shi Xuansaw that an architectural complexconstructs there, the housesare numerous, the outward appearance is also quite luxurious, aboveis carving the designs of somemalicious ghosts, lookssomewhatgloomy, what a pityis damaged, probablyfor a long timeunmannedrepair.
走到一处隐秘之地时,石轩看到有一个建筑群建在那里,房舍众多,外观也颇为奢华,上面雕着些恶鬼的图案,看起来有些阴森,可惜破败不堪,像是许久无人修葺。Arrives at the main entrance, aboveis hanging the crookedinscribed horizontal tablet, abovewrites„Ghost Servant Sect” the seal character, Shi Xuanlaughs in one's heart, metthissect gatequickly, went to have a look.
走到正门,上面挂着歪斜的匾额,上面写着“役鬼宗”的篆字,石轩暗笑,这么快就遇到这个宗门了,还是进去看看吧。HoldsChu Wan'er, inhercuriousvision, displayedHiding Body Hiding Qi Spell, two peopledesalinateslowlyin the air, untilcannot seecompletely, resounded the Chu Wan'erclearsoundsame place: „Master, Master! Is this Invisibility Technique?! Quitefun! Wan'ermuststudy!”
抱起楚绾儿,在她好奇的眼光中,施展了隐身匿气咒,两人慢慢淡化在空气中,直到完全看不见,原地响起了楚绾儿清脆的声音:“师傅,师傅!这是隐身术吗?!好好玩!绾儿要学!”Shi Xuanhurryingmakeshershut up, thendisplayedto put on the walltechnique, two peoplepenetrated the azurestone wall, enteredinGhost Servant Sect. Chu Wan'ercloselycovers the mouthwith the small hand, is too for fear that excitedsays the wordsto comeincautiously, immortal method is really mysterious! Toofun!石轩赶紧让她闭嘴,然后再施展了个穿墙术,两人穿透了青石墙,进到了役鬼宗内。楚绾儿紧紧用小手捂住嘴巴,生怕太激动一不小心就说出话来,仙法真是太神奇!太好玩了!Shi XuanbringsChu Wan'eracrossseveralcourtyards, walkstowardthathouse that is also turning on a light, thenpoked the smallhole, looked that insidepersonis makinganything.石轩带着楚绾儿穿过几个院落,朝还亮着灯的那间房屋走去,然后戳了小小的洞,看里面的人在做什么。Insideis the middle-aged men of twodaoistappearance, pays attention to the semblancevery much, the flavors of somequitefeatures suggesting extraordinariness and immortality, facewhiteChangxudaoistis sighingtoanotherperson: „Senior Brothergate leader, youfollowsIto descend the mountain, thisGhost Servant Secthad ended, might as welldescend the mountainto seeksomepowerful officialsandrich merchants, depending onourmethods, but alsofeared that cannot the glory, splendor, riches and honor, not compareinthistatteredlonelysect gatestrong!”
里面是两个道士打扮的中年男子,都很注意外表,颇有些仙风道骨的味道,其中一个脸白长须的道士对着另外一人叹气道:“掌门师兄,你还是跟着我下山吧,这役鬼宗早就完了,不如下山寻些权贵、富商,凭咱们的手段,还怕不能荣华富贵,不比在这破烂冷清的宗门里强!”„Yeah, Junior Brother, the Senior Brotherknows that your is the brilliant plan, but the Senior Brotherwas raisedby the mastersince childhood, beforehediescomplied to take overthissect gate, howcandrop out the ancestral legacy of propertyto descend the mountain.” The faceslightlyblackmustshortdaoist is also sighingreplies.
“哎,师弟,师兄知道你这才是良策,可是师兄从小被师傅带大,在他死前答应了要接掌这宗门,怎能抛下祖业下山去。”脸微黑短须的道士也是叹着气回答道。
- Todaygoes forwardtwo, 18, are not thank you bigwith the frontfourdisparities , to continue pays respectsrequestto support
--今日前进了两名,十八名,谢谢大家,和前面四名差距都不大,继续拜求支持
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #50: Declines sect gate
Loading
No comments at the moment!
Login to post comment
Settings
Chat
Page refresh is required for change to chat to occur