After leavingNara, Russell is very tranquil, butis staring atout of the window.
离开奈良之后,罗素一路都很平静,只是凝视着窗外。Huai Shiknows that hedoes not feel better, had not saidanything, even ifhehasanythingto seem like the barren mountains and wild hillsmusthave the eelfoodand so on excessiverequestoccasionally, stillholds one's nosetohimhandles.槐诗知道他心里不好受,也一直没说什么,就算是他偶尔有什么像是荒山野岭要吃鳗鱼饭之类的过分的要求,也捏着鼻子给他搞定。Buthecanfeel, under this mantranquilsemblance, samesurgeslike the sea tidesad......
可他能够感受到,这个男人平静的外表下,如同海潮一样涌动的悲伤……„Do not be sad.”Huai Shicomfort: „Alwayshasregrettable.”
“别难过。”槐诗安慰:“总有遗憾。”„It‘s nothing, Iam not sad.”
“没什么啊,我不难过。”Russellraised the head, showed a thin and palesmile: „Youlooked that Iwas so happy.”罗素抬头,露出了一个憔悴的笑容:“你看我这么高兴。”Huai Shiheaved a deep sigh, no longerspoke.槐诗摇头叹息了一声,不再说话。Death of never expected thatold friendattackedtohimsowill be big.
没想到老友的去世对他打击会这么大。Perhaps, even if Russellmakes the personfirebigfellow, the heart deep place have the softplacelike this?
或许,哪怕是罗素这样让人火大的家伙,内心深处也会有柔软的地方吧?Hesteps on the accelerator, marches forward.
他踩下油门,继续向前。„Yeah, winter.”
“哎,冬天到啦。”Russellis staring at the snowflake outside glass, in a soft voicetwittering: „Ifcanskishouldgood.”罗素凝视着车窗外的雪花,轻声呢喃:“如果能滑雪的话该有多好啊。”On the drivingseat, the Huai Shimovementstopped, without the speech, frontrightturned, went to the ski.
驾驶席上,槐诗的动作停顿了一下,没有说话,前面右拐,去往了滑雪场。forget about it.算了。Accompanieshimto relax.
就陪他放松一下吧。
After fourhours, Russellwell satisfiedfrom the sledboard, as iftasted the time, the innermost feelingsobtainedsomecomforts.
四个小时后,罗素心满意足的从雪橇板上下来,仿佛回味了过去的时光,内心得到了些许安慰。
When hangs the pupil, the feeling of as beforecannot help sighing with regret: „Is so cold, ifthere iskaisekito eatwell.”
只是垂眸时,依旧不胜唏嘘的感慨:“这么冷啊,如果有怀石吃就好啦。”
After onehour, through the statusappointment of Huai ShiHellKitchen Demon, in the YingzhouBorderrestaurantextremelysuperiorkaisekiattended toforhonoredMr.Russellopened the door.
一个小时之后,通过槐诗地狱厨魔的身份预约,瀛洲边境餐厅中极上等怀石料理为尊贵的罗素先生打开了门。„Reallyhas such goodliquor.”
“竟然有这么好的酒啊。”Russellstandsin front of the counter, the movementstagnates, as if the immersionis recalling: „Initiallyeveryone......”罗素站在柜台前面,动作一滞,仿佛沉浸在回忆起:“当初大家……”Huai Shiclenched teeth, pulled outowncredit card.槐诗咬牙,掏出了自己的信用卡。
After liquorsating the appetitefoot, Russellshowedsomesmilefinally, the gratitudesaidtoHuai Shi: „Is laboriousyou.”
酒饱饭足之后,罗素终于露出了些许笑容,感激的向槐诗说道:“辛苦你啦。”„Doesn't matter, is not troublesome.”
“没关系,不麻烦。”Huai Shiis coveringownwallet, difficultsqueezes a smile: „Convenientwork, do not care.”槐诗捂着自己的钱包,艰难的挤出一个笑容:“顺手之劳而已,不要在意。”„After thatfinished eating, togetherhowsoaks a hot spring?”Russellin high spiritsproposition: „Probablyis a little far, cantroubleyou?”
“那吃完之后,一起泡个温泉怎么样?”罗素兴高采烈的提议:“好像有点远,会不会麻烦你啊?”
The tatamisilentdisruption of Huai Shiunder foot.槐诗脚下的榻榻米无声碎裂。„...... Has not been all right......”
“没……没事儿……”Helowers the head, silentwas very long, finallyagainraising the head of slowly, smile: „Whathot spring do you...... wantto soak?”
他低下头,沉默了很久,终于再次缓缓的抬起头来,微笑:“你……想泡什么温泉呀?”
The hot spring that „stoneseesis probably good. Hakone is also very good, reallylets the personbeing hardchoices......, butraised the hot spring, remembered, in the past when the positively charged electronandIassociated, has mentionedhotseahot spring.”
“石见的温泉好像不错啊。箱根也很好,真是让人难以取舍……但一提起温泉,就想起,当年阳子和我交往时,提到过的热海温泉。”Russellstares at the dim light of night, the facial expressionwas yearningextremely: „Ifthere is an opportunity to go tothereto look should good?”罗素凝望着夜色,神情不胜向往:“如果有机会能去那里看一看该有多好啊?”
After threehours, enjoyed the studentcomplete setto rub the backto servelaterRussellsnort/hum the songto soakhot spring.
三个小时后,享受了学生全套搓背服务之后的罗素哼着歌泡进了温泉里。Carries the clearwine glass, is looking up to the bright moonlight of space.
端起清酒杯,仰望着天上的明月。Spontaneouslyfeeling.
油然感慨。„If has the blondebeautiful womanto comfortmyintention, decidinghoweverwas the human worldis extremely happy?”
“如果要是有位金发美人抚慰我的心怀,定然是人间极乐了吧?”Then, heshot a look atsideonewith no trace.
说完,他不着痕迹的瞥了一眼身旁。NearbyHuai Shiis smoking, ignores, butlifted the handto shoot the cigarette ashtoward the Russellpool.
旁边的槐诗抽着烟,置若罔闻,只是抬起手往罗素的池子里弹了弹烟灰。Russellcoughedtwo, said: „If has a beautiful womanto comfortmyintention......”罗素咳嗽了两声,重新说道:“如果要是有个美人抚慰我的心怀……”„Said,has a strangematter.”
“说起来,有个奇怪的事情。”Huai Shiis smoking, looks down a cell phone, suddenlysaid: „Ijustdiscovered, daytimetime, suddenlysomepeoplein the Tanbamedical treatment and nursingsectionsubscribedoneall year roundaccompany a sick person to provide nursing careupscale the service, but alsohungmybill, does not know that whatclueyoudo have?”槐诗抽着烟,低头看了一眼手机,忽然说:“我刚刚发现,白天的时候,忽然有人在丹波的医护部订了一整年的最高档陪护服务,还挂了我的账单,不知道你有没有什么头绪?”Russelldoes not seemto hear, butis staring at the moonlight, heaved a deep sigh.罗素好像没有听见,只是凝望着月光,长叹一声。„Life is short, falls the cherrylikethiscommon...... splendorissue of 91cups, butdoes not know when the old friendcanmeet, does not know that whocansolve my sorrow......”
“人生苦短,恰如这落樱一般……荣华一期九一盅,只是不知故友何时能够相见,也不知谁人能解我这一份哀……”Bang!
轰!
The gold metallurgybombblasts openin the hot springloudly, pipelineNakai of crackingspouts the blazingsteam, stopped upon the face of Russell, latterhalfwordsholdinginhisthroat.
炼金炸弹在温泉中轰然炸裂,崩裂的管道中井喷出炽热的蒸汽,堵在了罗素的脸上,把后半截话给捅回他的嗓子眼里。
The water vaporascends, samefallslike the rainstorm.
水汽升腾,如同暴雨一样落下。Russellalsomaintainsis raising glassto invite the posture of bright moonlight, the scattered in disorderold agepostedon the face, was particularly distressed.罗素还维持着举杯邀明月的姿势,散乱的白头发贴在了脸上,分外狼狈。
When lowers the head, is then difficultto coverlow-spirited.
只是低头时,便难掩黯然。Helifts the hand, elapsed the waterdrop of corners of the mouth: „Old friendpasses away, the flashmakesmesorudeunexpectedly, sorry, Huai Shi, makingyoulookto smile......”
他抬起手,逝去了嘴角的泪滴:“故友逝去,一瞬间竟让我如此失态,抱歉,槐诗,让你看笑……”„Youmayhis motherenough!”
“你可他妈够了吧!”
The Huai Shiviolent anger, draws out the spear/gun, aims athisfaceto touch off the triggeragain and again.槐诗暴怒,拔出枪来,对准他的老脸就连连扣动扳机。Finallycannot puncture the facial skin of thisoldtortoiseFly King.
结果连蝇王都打不穿这老王八的脸皮。It is fortunate thatoneselfalsothink that heis sad, wantsto comforthim, finallyYamashitasent the informationtooneself, perhapshewill play the next weekto gotothisoldtortoisemuddleheaded!
得亏自己还以为他伤心难过,想要安慰一下他,结果要不是山下给自己发了信息,他说不定稀里糊涂的给这老王八玩到下星期去!„You is a person, Russell!”
“你是人吗,罗素!”Huai Shistares the bigeyeto angrily roar: „OwesIthatto be worried aboutyou!”槐诗瞪大眼睛怒吼:“亏我那么担心你!”„Aiya, thisis notfeels extremely flattered.”
“哎呀,这不是受宠若惊么。”Russell is movedsmiles, takes off the bulletfrom the face: „Saw that studentcare about itself, everybodywill wantto immerse12......”罗素似是感动一笑,从脸上摘下子弹:“看到学生自己关心自己,不论是谁都会想要沉浸一二的呀……”Yourhis motheralsohad a facewithmesays the immersion!
你他娘的还有脸跟我说沉浸!
The Huai Shiair/Qismiled, „Igiveyouto arrangeriverprivate roomone! Alsodelivers you cementbarrel! Guaranteed that youimmerse!”槐诗气笑了,“我就给你安排江地雅座一位!还送你个水泥桶!保证你沉浸到底!”Hedoes not love dearlythatmoneyactually.
他倒是不心疼那点钱。Good, veryloves dearly, after alldug out......, buthewith the entireYingzhoubestclear wine the take a bathplayed the not possibleflowerevery dayendsa drop in the bucket of Tanbaearningeven if.
好吧,还是挺心疼的,毕竟抠惯了……但哪怕他拿整个瀛洲最好的清酒每天泡澡玩都不可能花的完丹波营收的九牛一毛。But the issueis, hasflashthat...... good, hasthatmost of the day, Huai Shiactuallyreallybelievesthisoldbastardwill be sad!
可问题在于,有那么一瞬间……好吧,有那么大半天,槐诗竟然真的相信了这个老王八蛋会难过!Even, healsoreallyletter/believedold womanTaiyang (Sun) dead.
甚至,他还真的信了老太太阳子已经死了。Finallythiswave is really the real power factionoldplaybonewindperforming skill, sticksoneselfidolsmallfresh meatdumbfounded!
结果这一波就真的是实力派老戏骨飙演技,把自己一个偶像派小鲜肉糊的一愣一愣的!Huai Shionlyfelt that a loyaltyfell the smashing.槐诗只感觉一颗红心摔成了粉碎。Thiscrowd of oldtortoiseplayswere too many, Imustreturn toTanba!
这群老王八戏太多了,我要回丹波!„Repertoirehowso many of your crowd of old things!”Hisangryasking: „Can'tproper? The honestpointspokewell!”
“你们这群老东西的套路怎么就那么多啊!”他恼怒的问:“就不能正经点么?正直一点好好说话!”【Collectionfreegoodbook】Pays attention tov.x【Bookfriendsupreme headquarters】Recommendsnovel that youlike, gets the cashred packet!
【收集免费好书】关注v.x【书友大本营】推荐你喜欢的小说,领现金红包!HelplessRussellshrugs, thought that earnestreply: „Because the men of great integritydied, Huai Shi.”罗素无奈耸肩,想了一下,认真的回答:“因为正直的人都死了啊,槐诗。”
Such low and deepwords, makingHuai Shisame place.
那样低沉的话语,令槐诗愣在原地。In the suddensilence, thatoldmanlifts the hand, after the water drop and distressedwhite hair on facepulls upto the brain, raised headto smile:
就在突如其来的寂静中,那个老男人抬起手,将脸上的水珠和狼狈的白发撩到脑后,仰头笑了起来:
„ Isn'tthis? Honestsuch asOrtonandJerrard'ssuchKnighttwin jewels, stodgilylikeYing Fangzhousuchold stick-in-the-mud, firmsuch asMueven/includingsuchdauntlessness......
“难道不是这样么?正直如欧顿和杰拉德那样的骑士双璧,死板如应芳州那样的老顽固,坚定如穆连那样的无畏者……Thesebrilliance, happy, the laudableperson, theyhave passed awaywithUtopiatogether.
那些光辉的,美好的,值得赞赏的人,他们都已经随着理想国一同逝去了。Probably the person who WoodmanandMatthessuchlose the hopefell intoHell. Has the hatred, losesallpeoplelikePerronsuch, the whereaboutsBorder...... canremainalsowhatis left over? ”
像是伍德曼和马瑟斯那样失去希望的人堕入了地狱。心怀着痛恨,失去所有的人如佩伦那样,去向了边境……能留下来的还剩下什么呢?”Heis staring at the bright moonlight of space, thought aloud: „Cannot stand in line the reserve supplies that likemefor a lifetimechants, stays the dwellingmaleall dayinlibrarylikeold mansuch, is never the UtopiaobserverlikeTong Ji, like the positively charged electrondoes not know that what the poor mantowhere...... wecanbe?”
他凝视着天上的明月,自言自语:“像我这样一辈子排不上咏唱的预备品,像老头儿那样整天呆在图书馆里的宅男,还有像彤姬这样从来不曾属于理想国的旁观者,像阳子那样不知去往何处的可怜人……我们又能算是什么?”„Look, Huai Shi.”
“看啊,槐诗。”Helaunches the both arms, self-ridiculedsmiling: „Nowthis is all that wemustface, time that has long gone, alreadytorn to piecesCelestial Genealogy-”
他展开双臂,自嘲的笑着:“这便是如今我们所要面对的一切,一个早已经不存在的时代,一个早已经支离破碎的天国谱系-”Huai Shi, had nothing to say in reply.槐诗,无言以对。„Therefore, should not be disappointed. Ivory TowercannotrepresentativeUtopia, I unable, becausethisis notitsentirety, is notitsvalueis.”
“所以,不要感到失望。象牙之塔并不能代表理想国,我也不能,因为这并不是它的全部,也并非是它的价值所在。”Russellturns head, shows the smiletowardbehindstudent: „IfI can also haveanythingto be worthto the achievement that theydemonstrate, treasureandchip that are worthshowing off, thenillusoryfuture.”罗素回头,向着身后的学生露出笑容:“倘若我还能有什么值得向他们展示的成就,值得夸耀的宝物和筹码,便只有虚无缥缈的未来。”Hesaidseriously:
他郑重的说:„- Future that youandyourepresent.”
“-你和你们所代表的未来。”Is lookedbysuchlook, Huai Shicannot bear, helplesssighed, raised handto surrender.
被那样的眼神看着,槐诗忍不住无奈叹息,举手投降。„Ok, Iadmit defeat.”
“行吧,我认输。”Heturns away, „yourold thing was really anythingcanpull...... usto be ablelet alonethese, tooembarrassed!”
他移开视线,“你个老东西真是什么都能扯……咱能别说这些了么,太尬了!”„Haha, thisis the teachertoyourhoping, Huai Shi, welldiligently.”
“哈哈,这可是老师对你的期许啊,槐诗,好好努力吧。”Russellset out, pattedhisshoulder, „felt relieved,at leastthesewordsdid not deceiveyour,......”罗素起身,拍了拍他的肩膀,“放心,至少这些话不是骗你的,还有……”Hestopped, toldhimearnestly: „Liquorthank you.”
他停顿了一下,认真的告诉他:“谢谢你的酒。”Then, leaves behindstunnedHuai Shi in same place, raisedownbathbasket, snort/hum the fuzzymelody, is turning aroundto depart.
说罢,留下愕然的槐诗在原地,提起了自己的浴篮,哼着模糊的曲调,转身离去。For a long time, Huai Shiresponded.
许久,槐诗才反应过来。
Is Russellreally thanking itselfunexpectedly?罗素竟然真的在谢谢自己?Unbelievable......
难以置信……Again, hedetected that at presentby being damaged by explosionhot spring, the siren that the distant placeresounds, hot springattendant who in the cornerthatstartledsoundscreamed,...... spear/gun in the hand?
再紧接着,他才察觉到眼前被炸坏的温泉,远方响起的警笛声,角落里那个惊声尖叫的温泉侍应生,还有……自己手里的枪?„It is not, this, youlisten tometo explain.”
“不是,这个,你听我解释。”Huai Shiwas silly, raises the hand, subconsciouswishlooks forRussell, discoveredthatoldtortoise run did not have the shadow!槐诗傻了,举起手,下意识的想要找罗素,才发现那老王八早就跑的没影了!Onlyfeelsat presentoneblack.
只感觉眼前一黑。After eight hours, inanotherhead of Yingzhou, Huai Shiunexpectedlymarvelousexperience the samesadness of positively charged electronold woman.
时隔八个小时之后,在瀛洲的另一头,槐诗竟然奇妙的体会到了阳子老太太的同款悲伤。
The mind of personandpersonthinks through.
人和人的心灵是想通的。Thinks ofthis point, Huai Shi cannot help but moved to tears.
想到这一点,槐诗不由得热泪盈眶。Russellyourmother......罗素你妈的……
……
……
……
……Next day, in the morning.
翌日,清晨。Sleepsfull, Russell of face glowing with healthis enjoyingTangGuan the breakfast, the sympathylooks attableoppositeHuai Shi: „Yourcomplexionis goodto miss, the young peopletake care, alwaysdo not stay up late, the day of becauselaterstaying up late is very long......”
饱睡一觉,容光焕发的罗素享用着汤馆的早餐,同情的看着桌子对面的槐诗:“你脸色好差啊,年轻人注意身体,不要老熬夜啊,因为以后熬夜的日子还很长……”„Youthink that whothisisharms!”
“你以为这都是谁害的!”Huai Shigrief and indignationis pounding on the table, „my4 : 00 amcomes backfrom the police station, youknow that Ito the RokumeikanpersonexplainedIspecialamHuai Shi, TanbathatHuai Shitimeawkward!”槐诗悲愤的拍着桌子,“我早上 4 点才从警察局里回来,你知道我跟鹿鸣馆的人解释我特么是槐诗,丹波的那个槐诗的时候有多尴尬么!”„Relax, somepeoplewill not smileyour, no, shouldsay, perhaps the Rokumeikanperson can also the surprise.”
“放心呀,不会有人笑你的,不,应该说,鹿鸣馆的人说不定也会很诧异呢。”Russellcalmgrabbingis carrying the rice bowl, optionalsaying: „Is rarelike the talent who youobserves law and discipline, Huai Shi, after mostSublimatordid anything, does not circumventto escape, is the violentanti-law, a little person of positionruns into the messengers who the bandits and thieveschangeslightlyis**** the appearance...... meetslikeyouoccasionally the great person of honestcoordination, theywish one couldall that one could wish, wherewill come outto feel embarrassedyouwithsuchthing.”罗素淡定的抓着端着饭碗,随意的说道:“像你这样遵纪守法的人才少见啊,槐诗,大部分升华者搞了什么事情之后,不是翻墙逃跑,就是暴力抗法,稍微有点地位的人遇到盗贼改的差人都是一副****的样子……偶尔遇到像你这样老实配合的大人物,他们都恨不得烧高香,哪里会拿这么点东西出来为难你呢。”Saying, himis lifting the hand, wasHuai Shicalled a breakfast.
说着,他抬手,为槐诗叫了一份早餐。„Ok, after finishing eating, youboardrest, todayIdrive.”Russellsaid: „The taking a short cutwordsshouldevening'stimearrived.”
“好了,吃完之后你上了车就休息吧,今天我来开车。”罗素说:“抄近路的话应该晚上的时候就到了。”Heput down the chopsticks, smiling: „Thistimewill be quick.”
他放下了筷子,微笑着:“这次会很快。”„Yingzhou?”Huai Shiasked.
“瀛洲?”槐诗问。„No.”
“不。”Russellshakes the head, „besideYingzhou.”罗素摇头,“瀛洲之外。”Onlyused for a halfhour, Russellto bringHuai Shito driveto arrive at the seashore.
只用了半个小时,罗素就带着槐诗驱车来到了海边。In front of the harborprivateberth, waits forthemis beinghugelettingpersonsomeyachts of staring dumbfounded.
在港口的私人泊位前面,等待着他们的是一座庞大的让人有些瞠目结舌的游艇。Onthreehighpure whiteyachtsis also printingIvory TowerLOGO, but more than 60metershullsinharbornumerousyachtsjust likejumbo.
三层高的纯白游艇上还印着象牙之塔的LOGO,而六十余米长的船身在港口一众游艇之间宛如巨无霸。Arrivedenoughopensin the PATTYdeckspaciously, the terminalactuallyalsobrings an aircraft parking area of helicopter.
宽敞到足够开个PATTY的甲板上,末端竟然还带着一个直升机的停机坪。„62 meters in length, the drinking waterDepthsevenmeters, internalfacilitytablet the topdisposition of silver, the elementiumelectric powerdualpowers, the monsterstage motor of Cavendish Workshopproductioncanmakeitsspeedachieve90, enoughyouanywantin the seawithpersondistantflinging that youcar race the buttocks...... twomonths ago beloworder, the day before yesterdayjustdelivered, I make one come here directly.”
“全长62米,吃水深度七米,内部设施是来自银之碑的顶级配置,源质电力双重动力,卡文迪许工坊生产的怪物级发动机可以让它的航速达到九十节,足够你在海上把任何想要和你飙车的人都远远的甩到屁股……两个月前下的订单,前天刚刚交付,我就直接让人开到这里来。”Russelltakes the lead, received the keyfrom the hand of shorewaiting, throwsin the handis making, turn headlookstoHuai Shi: „What kind of? Howfeels?”罗素走在前面,从岸边等候者的手中接过了钥匙,在手里抛弄着,回头望向槐诗:“怎么样?感觉如何?”Saw the uglycountenance that heshows off, Huai Shicannot bearroll the eyes: „Why isn't yourmoneya little good, doesthisgadget?”
眼看着他炫富的丑陋嘴脸,槐诗就忍不住翻白眼:“你有点钱干什么不好,搞这玩意儿?”„It is not I.”
“不是我。”Russelllifts the hand, throws the key, toldhim: „Thiswasbelongsyour, Huai Shi.”罗素抬手,将钥匙抛过来,告诉他:“这是属于你的了,槐诗。”
To display comments and comment, click at the button