„The meaning in wording.” “字面上的意思啊。” Luo Lao reviews, question of doubts: „Can't understand?” 罗老回眸,疑惑的反问:“听不懂么？” After the short silence, Yuan Yuan replied: „I...... did not think that like this has what issue.” 在短暂的沉默后,原缘回答:“我……不觉得这样有什么问题。” „That are not related, in this world who has not selected the small problem, right?” Luo Lao said indifferently: „At best is only live is not happy.” “那也没有关系,这个世界上谁还没点小毛病呢,对吧？”罗老无所谓的说:“充其量只是活的不痛快而已。” Takes up the sword time cannot feel joyfully, puts down the sword time is unable to enjoy gentle. 拿起剑的时候感觉不到快乐,放下剑的时候也无法享受平和。 Whenever lives alone, will then feel indescribable vacant and terrified. 每当独处,便会感受到难以言喻的茫然和惶恐。 Person such that probably becomes lost, paces back and forth repeatedly, hesitates in making a move. 好像迷路的人那样,反复徘徊,举棋不定。 „Makes me go ahead and guess......” “让我猜猜看……” The old person is pinching the chin thinking, the smile is even more bad: „Should, even you not regard is in others mouth good child oneself ’ ’?” 老人捏着下巴思索,笑容越发的恶劣起来:“该不会,连你都把自己当成是别人口中的’好孩子’了吧？” Yuan Yuan has not spoken. 原缘没有说话。 „You are the Yuan Family person, right?” Luo Lao asked, „I had seen your uncle, why you and he not like?” “你是原家的人,对吧？”罗老问,“我曾经见过你的叔叔,为何你和他一点都不像呢？” „Woman and man are always different.” “女人和男人总是不一样的。” „Yes?” Luo Lao is puzzled, „why may I always hear that...... the Yuan Family woman can be crazier than the man?” “是么？”罗老不解,“可我为什么总是听说……原家的女人要比男人更疯狂？” This is Yuan Family the blood of struggle. 这是属于原家的斗争之血。 , Slaughters from several years ago wars with the bloodlines that in the brutal selection of superior win and inferior wash out inherits, simply is the most perfect instrument of violence. 从几年前的战争、厮杀和优胜劣汰的残酷遴选中所传承下来的血脉,简直是最完美的暴力机器。 Even if from the elementary school, from the kindergarten...... starting from that day of being weaned, will start to realize cruel impulsion that is unable to restrain. 哪怕从小学,从幼儿园……从断奶的那一天开始起,就会开始体会到无法克制的暴戾冲动。 This is inscribes the struggle in natural disposition. 这是铭刻在本性中的斗争。 The corresponding method that original uses is not the suppression, but is the attempt uses it this strength in the correct path. If struggles is mean, then seeks nobler struggle way, treatment method that can be satisfactory to both sides. 原氏所采用的对应方法不是压制,而是尝试将这一份力量用之于正道。倘若斗争是卑鄙的,那么就寻求更加高尚的斗争方式,能够两全的处理方法。 But in any event the dazzling halo and glory, are unable to erase its brutal essence. 但不论如何炫目的光环和荣耀,都无法抹除它的残酷本质。 Men so. 男人如此。 The women should also similarly so. 女人同样也应该如此。 The father is this, the uncle is this, the uncle is this, the paternal aunt is also this, including Yuan Zhao, everyone everyone is the same. 父亲是这样,叔叔是这样,伯父是这样,姑姑也是这样,包括原照在内,大家所有人都一样。 Only Yuan Yuan is entirely different. 唯独原缘截然不同。 From small peaceful does not make sense, is calm and mature, looks like child of others family/home. Graceful, is honest and solemn, never puts to trouble to the family/home, clever does not make sense. 从小安静的不像话,冷静又成熟,就像是别人家的小孩子那样。落落大方,正直又端庄,从来不给家里添麻烦,乖巧的不像话。 „But is this incorrect?” “但这样是不对的吧？” The Luo Lao ridicule said, „ you are restraining, restraining yourself...... the restraint is good, but you are only clear, you have not succeeded. 罗老嘲弄的说,“你只是在克制而已,克制你自己……克制未尝不好,可唯独你心里清楚,你并没有成功。 You are only excessive wallowing and good child's image, confused it. ” 你只是过分的沉迷与好孩子的形象,将它和自己混淆了而已。” „ You and your teacher are different, your teacher is only pure treats as to achieve the method of goal the violence, naturally thinks that others and same have to self-made of extreme not reasonably, therefore does not have to detect to your pain. “你和你的老师不同,你的老师只是单纯的将暴力当做达成目的的手段,理所当然的认为别人和自己一样都具备着不合理到极点的自制,因此对你的痛苦无所察觉。 But you should be clear, you and he different...... ” 但你应该清楚,你和他不同……” That old person eyes understood thoroughly at present the young girl weakest place, told her callously: „Your at heart not that powerful pillar/backbone and strength, is unable to suppress this relative reason to be huge and fierce and brutal natural disposition.” 那个老人一眼洞彻了眼前少女最软弱的地方,冷酷的告诉她:“你的心里并没有那么强大的支柱和力量,也无法压制这一份相对理智而言过于庞大和凶暴的本性。” „- You could not become him.” “-你成为不了他。” „You have not even been true.” “你甚至没有做过真正的自己。” Silent, Yuan Yuan gets hold of the weapon, is actually incapable of refuting. 沉默里,原缘握紧武器,却无力反驳。 Only the sword blade is furious Zheng to call. 只有剑刃震怒铮鸣。 „Little miss, you understands one day, your family member gives your to represent what significance the sword.” “小姑娘,总有一天你会明白,你的家人送给你的这把剑代表什么意义。” Before departure, the old person looked at long sword in her hand finally- was classified as ’ Mountain Lord ’ title the blade of ominous beast. 在离去之前,老人最后看了一眼她手中的长剑-被冠以’山君’称谓的凶兽之刃。 How the fierce and brutal beast of prey, after shutting in the basket again , is just the ornament that is used to enjoy. 再怎么凶暴的猛兽,被关进笼子之后,也只不过是用来赏玩的装饰品而已。 „Must, leave trouble for the future......” “总要,放虎归山……” Extricates it. 解脱它。 Also extricates you. 也解脱你。 That flash, in short absent-minded, Yuan Yuan cannot bear be on the rise, is staring at the top of the head jet black nighttime sky. 那一瞬间,在短暂的失神中,原缘忍不住抬头,凝视着头顶漆黑的夜空。 Cannot see crowd of stars, dim. 看不到群星,一片昏暗。 May in noisy in shouting, actually heard the illusion same loud sound. 可在嘈杂和嘶吼中,却听见了幻觉一样的巨响。 The enormous and powerful echo from distant place resounds, only has the secret summon that she knows. 来自远方的浩荡回音响起,唯有她一人知晓的隐秘呼唤。 The mountain called! 大山鸣动！ In the sword blade, the fierce and brutal spirit is roaring, reverberates near her ear. 剑刃之中,凶暴的魂灵在怒吼,回荡在她的耳边。 That flash, had the resounding gold/metal iron collision sound to burst out, tore everyone's eardrum! 那一瞬间,有高亢的金铁碰撞声迸发,撕裂了所有人的耳膜！ The before young girl of grey skirt treads, cut to break these just like the duckweed common laughable defense, as the Mountain Lord sword blade divided to cut, the hurricane burst out among close, tyrannical proliferation. 灰裙的少女踏前,斩破了那些宛如浮萍一般可笑的防御,随着山君的剑刃劈斩,飓风自咫尺间迸发,暴虐的扩散。 Shortly, victory and defeat already difference. 顷刻之间,胜负已分。 From her hand in raises just like the persuasive vibrato that the string sounds, adds wisp of not being able to say gentle flavor for this frigid scene in confusion everywhere. 宛如琴弦鸣叫的婉转颤音自她的手中升起,为这满地狼藉的惨烈场景平添一缕说不出的温柔韵味。 Is Yuan Family the blood of struggle to boil in this melody gradually, brings indescribable carefree. 属于原家的斗争之血在这旋律之中渐渐沸腾,带来难以言喻的畅快。 In the smooth sword blade shines, she saw that so strange face. 就在平滑的剑身映照中,她看到了那一张如此陌生的面孔。 In the inverted image, that girl is also visiting her, in the beautiful facial features, appears the cruel smile, the color in pupil is gradually scarlet, is no longer solemn. 倒影之中,那个女孩儿也在看着她,姣好的面容上,浮现残忍的微笑,眸中的色彩渐渐猩红,不复端庄。 That is she. 那是她自己。 „Since is the natural disposition, why also to dread?” “既然是本性,又何必忌惮呢？” She twittering, is closing the eye in a soft voice, puts out in the bottom of one's heart burnt/anxious hot the temperature. 她轻声呢喃着,闭上眼睛,吐出肺腑中焦热的温度。 But when that pair of eye pupil lifts again, becomes callous and cruel, again no tender feeling. 可当那一双眼瞳再度抬起,就变得冷酷又残忍,再无任何温情。 Mountain Lord in prisoner's cage silent roared, shook off the final shackles! 囚笼中的山君无声咆哮,挣脱了最后的枷锁！ „Excuse me, I rush to time.” “不好意思,我赶时间。” Yuan Yuan lifts the eye, rouses the finger to the present enemies, initiated invitation: „Therefore, you on have not related together......” 原缘抬起眼睛,向眼前的敌人们勾动手指,发起了邀约:“所以,你们一起上也没有关系……” Toward the face that these are furious such as is the smile. 向着那些震怒的面孔如是微笑。 Might bow to be the same to the audience before the beginning. 好像在开场之前要向观众们鞠躬一样。 This is the final etiquette. 这便是最后的礼仪。 Regardless of the audience has many not to matter, has not related warmly. 不论观众有多少都无所谓,有多么热情都没有关系。 Is the performance of Predator, just started! 属于猎食者的演奏,才刚刚开始！ That flash, the sword blade cuts to fall, as the cold and gloomy chill in the air the silent melody proliferation, the plundering temperature, making this ice-cold permeate everyone's marrow instantaneously. 那一瞬间,剑刃斩落,森冷的寒意随着无声的旋律扩散,掠夺气温,令这一份冰冷在瞬间渗入所有人的骨髓。 Also arrives at such just like the snowstorm, under gradually wild rhythm, myriad things in rapid moving toward sorrow cold demise. 宛如暴风雪随之降临那样,在渐渐狂暴的节奏之下,万物都在急促的走向哀凉的灭亡。 Made the person cannot help but, trembled from the illusion of everywhere wind and snow. 令人不由自主的,自漫天风雪的幻象之中颤栗。 Four seasons concerto- winter! 四季协奏曲-冬！ Breaks down the bamboo fence, again sublimation ’ performance law ’ reappears in this with the sword blade of young girl, since nearly slaughters in such scene to proliferate. 打破藩篱,再度升华的’演奏法’与少女的剑刃之下于此再现,自近乎屠杀那样的场景中扩散。 Forwards step by step. 一步步向前。 Regardless of the enemy has many. 不论敌人有多少。 That tyrannical and dignified scene almost shocked all the spirits of watching, crude and straightforward this beautiful that is the strength and art transmits in each trembling innermost feelings. 那暴虐而庄严的场景几乎震慑了所有窥伺的魂灵,粗暴而直白的将这一份属于力量和艺术的美传递到每一颗颤栗的内心中去。 Routs all opponents easily accomplished, 摧枯拉朽将所有对手击溃, The person who will block the way step by step beats. 一步步将拦路的人击垮。 These knife edges chop to cut the stayed behind wound are unable to stop her, instead Predator in cold winter even more fierce and brutal, even more brutal. 那些刀刃劈斩所留下的创伤无法阻拦她,反而寒冬之中的猎食者越发的凶暴,越发的残酷。 The blood-color splashes above the grey skirt, looks like the flame that in the mist burns to be the same. 血色泼洒在灰裙之上,就像是雾气中燃烧的火焰一样。 Whooshes sound that and roared to resound unceasingly, vanished quickly does not see, resounding metal collision sound and low and deep falling to the ground sound unceasing resounding. 嘶吼和咆哮的声音不断响起,紧接着很快又消失不见,只有高亢的金属碰撞声和低沉的倒地声不断的响起。 It is not able to throw with the eye again seizes that fast such as the form of electric light, when closes the eye no longer that chaotic scene confuses, can feel the hidden to slaughter the rhythm and aesthetic sense. 无法再用眼睛扑捉那个迅捷如电光的身影,可当闭上眼睛不再被那纷乱的景象所迷惑时,才能够感受到隐藏在厮杀中的韵律和美感。 „Plays simply probably is the same, is really wonderful.” “简直就好像演奏一样啊,实在美妙。” The distant place, top level of the building, the old warrior overlooks distantly, cannot bear sighs with emotion in a soft voice: „So was really the skill, rare...... investigates thoroughly the origin?” 远方,大楼顶层,苍老的武士遥遥俯瞰,忍不住轻声感慨:“如此身手,真是罕见……查清楚来历了么？” „Should be the person of mixed-breed union, words evidently, seem like that King of Tanba student.” “应该是混种同盟的人,看样子的话,似乎是那位丹波之王的学生。” Another supervisor from dojo replied: „Can teach that so good talent, that King of Tanba cannot be underestimated.” 另一位来自道场的监察者回答:“能教导出如此良才,那位丹波之王不容小觑啊。” Who does not know that the lord of that union is never the fuel-efficient lamp? 谁又不知道那位同盟之主从来不是省油的灯呢？ Feeling at this moment made everyone reveal the forced smile immediately, „the present looks like, did Tanba that just reconstructed also want to meddle the Yomotsu Hirasaka thing?” 此刻的感慨顿时令所有人露出苦笑,“现在看来,刚刚重建的丹波也想要插手黄泉比良坂的事物了么？” „Blade Hunt does not arrest with place, so long as the saber comes, regardless of good and evil everybody, all may try...... this is the stipulation of dojo.” “刀狩不拘与一地,只要佩剑而来,不论善恶男女老少,皆可一试……这是道场的规定。” The old men hang the pupil, is staring above the long street the bloodstained young girl: „We must do, so long as paid attention to Blade Hunt enough, other things, do not need to care now.” 老者垂眸,凝视着长街之上染血的少女:“我们要做的只要关注刀狩就够了,其他的事情,现在无需在意。” Is appreciating such beautiful scene dedicated, is acclaiming the change of step and move. 专注的欣赏着那样的美景,赞叹着步法与招数的变化。 Everyone here in dojo does not know the expert and exceptional talent who gradually many years, can realize this technique at this moment the commendability. 在这里的每一个人都是在道场中浸淫不知多少岁月的高手与逸才,此刻才更能够体会到这一份技艺的难能可贵。 „Even the counter-attack of opponent integrated in own strategy, all complex changes by consistent it, so exquisite control ability, is really astonishing.” “连对手的反击都纳入了自己的策略中,将一切纷繁变化以一贯之,如此精妙的掌控能力,实属惊人。” Person sighs with emotion: „Although the experience are too much a more frigid scene, but so severe showdown and rapid victory and defeat, even if were the past valve celebrates no more than so also?” 身旁的人感慨道:“虽然见识过不少更加惨烈的场景,但如此严酷的对决和迅疾的胜负,哪怕是当年的弁庆也不过如此了吧？” Bian celebrate? 弁庆？ „This where is the strange monk?” “这又哪里是怪僧呢？” The old warrior shakes the head, laughs in spite of trying not, „wanted me saying that was the red leaves is clearly right!” 苍老的武士摇头,失笑,“要我说,分明是红叶才对！” Has flash that imitates , if placing oneself in the Xinzhou Household hidden profound demon boundary instantaneously. 有那么一瞬间,仿若在瞬间置身于信州户隐的深邃魔境之中。 Everywhere scarlet. 遍地猩红。 Actually not being able to distinguish clearly is the maple leaf or the blood of falling gently. 分不清究竟是飘落的枫叶还是鲜血。 Under the complementing of maple leaf and blood, that end stern cold face also becomes beautiful, is so charming, dyes just like the demon...... 就在枫叶与血的映衬之下,那一张端庄肃冷的面孔也变得妖艳起来,如此妩媚,宛如魔染…… Just, this sufficiently stabbing pain eyes gorgeous actually takes the frigid casualties and wail as the price. 只不过,这一份足以刺痛双眼的艳丽却是以惨烈的伤亡和哀鸣为代价。 Some people sighed, „can ask the first-aid personnel of preparation to go on stage?” 有人叹息,“要叫预备的急救人员上场么？” „No need.” “不必。” Old warrior indifferent saying of: „Gangs up on continually cannot win the waste of person, oneself crawled to go to the hospital to be good, but can also long point(s) the memory, moreover...... wasn't this person has not died?” 老武士漠然的说道:“连群殴都打不赢人的废物,自己爬去医院就好了,还能长点记性,况且……这不是一个人都没死么？” Everyone, fell into silent. 所有人,陷入了沉默。 Unbelievable. 难以置信。 When they stare the big eye goes see carefully, actually the discovery is similar to such that instructor generation of institutes said: Looks that frigid, but in fact, under the sword blade has not had any death as before. 可当他们瞪大眼睛去仔细探看时,却发现就如同师范代所说的那样:看起来那么惨烈,可实际上,剑刃之下依旧未曾有过任何的死亡。 Even if facing so huge enemy and ourselves disparity, in so chaotic showdown, gave the opponents to leave leeway the leeway as before. 哪怕面对如此庞大的敌我差距,在如此混乱的对决中,也依旧给对手们留有了余地。 That does not leave trouble for the future, at best, but is only the vertical tiger offends somebody, controls the struggle natural disposition shackles to grasp as in her hands. 那不是放虎归山,充其量,只不过是只是纵虎伤人而已,掌控着斗争本性的枷锁依旧握在她的手中。 Takes and puts away freely. 收放自如。 Has not had any out-of-control. 未曾有过任何的失控。 „Respects the young......” “后生可畏啊……” The old warrior heaved a deep sigh, wielded the sleeves, turned around to depart. 老武士长叹一声,挥了挥衣袖,转身离去。 Had foreseen the result. 已经预见了结果。 Will not have the slight suspense...... 不会有丝毫的悬念…… In she moves the chair to arrive at since here that moment to start, is doomed, tonight above Zhongyang Avenue, will only have a winner. 早在她搬着椅子来到这里的那一刻起开始,就注定,今晚在中央大道之上,只会有一个胜者。 After ten minutes, Yuan Yuan tranquil waving, shook above the sword blade the last viscous blood. 十分钟之后,原缘平静的挥手,震去了剑刃之上最后一丝粘稠的鲜血。 Mountain Lord returned to the prisoner's cage again. 山君再度回到了囚笼之中。 So tame. 如此温驯。 In a deathly stillness, in her behind, the Kaishi Group person carries the stretcher, last will faint to faint past military to load into the ambulance to carry off. 一片死寂里,在她身后,怀纸组的人扛着担架,将最后一个晕厥昏死过去的武者装进救护车里带走。 Only leaves behind blood red of spread, innumerable sad and shrill iron light. 只留下一片蔓延的血红,还有无数凄厉的铁光。 „Sword total, 371 books.” “刀剑总数,三百七十一本。” Lin Zhongxiaowu pushed sunglasses on bridge of the nose, claps to acclaim: 林中小屋推了一下鼻梁上的墨镜,拍手赞叹: „Congratulates you, Yuan Yuan, a war becomes famous.” “恭喜你,原缘,一战成名。” Is less than one hour, the Blade Hunt event that above Zhongyang Avenue performs such started the unprecedented impact like the bomb in Yomotsu Hirasaka. 不到一个小时,中央大街之上所上演的刀狩事件如炸弹那样在黄泉比良坂掀起了前所未有的冲击。 Short less than 20 minutes, over over 16 step the warrior of road of Blade Hunt to suffer to lose in this, amounts to 92 Challenger to welcome thoroughest suffering defeat in a person of front. 短短不到二十分钟的时间,超过十六名以上踏上刀狩之路的武士于此惨遭折戟,总计九十二名挑战者在一人的面前迎来最彻底的败北。 ‚Red Leaf Princess’ the name disappears without a trace, spreads near the ear of everyone. ‘红叶姬’的称呼不胫而走,流传在每个人的耳边。 Does not know that during many people are awakening stunned looking to Tanba, was exclaiming in surprise that union Lord writing skill, does not know that actually this whether indicates the arrival of this new round of storm. 不知多少人在惊醒之中愕然的望向丹波,惊叹着那位同盟之主的手笔,不知这究竟是否预示这新一轮风暴的到来。 But in the Stone Marrow Hall underground therapy room, Huai Shi bit the wire shears, the tweezers in hand is towing the suture line to hit a butterfly knot attractively. 而就在石髓馆地下的治疗室里,槐诗咬着线剪,手里的镊子牵引着缝合线漂亮的打了个蝴蝶结。 Finally, again with scissors unnecessary some shears. 最后,再用剪子将多余的部分剪断。 „Handled, recuperates for two days well, will not keep the scar.” “搞定了,休养两天就好,不会留疤。” Huai Shi puts down the tool, put out a hand, rubbed the hair of Yuan Yuan: „Is laborious you...... to have a night-time snack?” 槐诗放下工具,伸手,揉了揉原缘的头发:“辛苦你啦……要吃夜宵吗？” Yuan Yuan thinks, nod. 原缘想了想,点头。 „Good.” “好。” Follows when teacher behind, cannot bear show the smile. 跟在老师身后的时候,就忍不住露出微笑。 Because did the misdemeanor not to make the teacher know quietly. 因为悄悄做了坏事没有让老师知道。 But under another piece of nighttime sky, Lin Zhongxiaowu hung up the telephone, could not bear rub rubbing hands. 而另一片夜空之下,林中小屋挂断了电话,忍不住搓了搓手。 Is hopeful. 充满期待。 Must start to do the misdemeanor...... 要开始做坏事了……