Saying, Fujimototakes off the coat of suit, cancelledcolludingtowardKaishi: „ Wants, whenGreen Day, can hitat leastis good? Saw, here my giving orderspersonwasweakest, ifyourIcould not win, toward without Green Dayfond dream.
说着,藤本脱下西装的外套,向着怀纸勾了勾手:“想要当绿日,起码要能打才行吧?看到了吗,在这里我这个发号施令的人是最弱的哦,如果你连我都赢不过的话,就不要向着做绿日的美梦了。Yousignedmycontract, Iwill feed in the assembly line in blackfactoryyou, only ifyougainenough a ten million/countlessYingzhoucointome, even ifotherwiseyouwill spit bloodwill not askyouto leave. ”
你签了我的合同,我会把你送进黑工厂里的流水线,除非你给我赚够一千万瀛洲币,否则就算是你吐血了也不会让你走的。”Thisis the lie.
这是谎言。He is not only severalpeople who heremostcanhit, but alsohas decided that breakshistwolegswith the cruelestway, pinches out his impracticalidea.
他不但是这里最能打的几个人,而且已经打定主意,用最残忍的方式打断他的两条腿,掐灭他这种不切实际的想法。At the worstraises a wasteto raise for 34days, the Yingzhousocial welfare, takeshishousehold registercertificate and driver's licensefor the time beingmakesseveralticketsto gain.
大不了就养个废物养三四天呗,瀛洲社会福利姑且还算好,拿着他的户籍证明和驾照去做几票就赚回来了。WhenYakuzadoes not open the charitable institution.
当雅库扎可不是开善堂。Every yearhas the fellow who thisbraindoes not straighten outto run over to join a group, after sitting of wishful thinkingkills and torches , the fond dream of making money, in factcansend the fellows on usenot to have.
每年都有这种脑子不开窍的家伙跑过来想要入伙,一厢情愿的坐着杀人放火之后赚大钱的美梦,实际上一个能派的上用场的家伙都没有。Allis the waste.
全都是废物。Finally can only injure someoneto cause self infliction.
结果只能害人害己。„Come! Comesquickly!”
“来!快来!”Hepattedoneselfchest, angrily roarstohesitantKaishi: „Whymotionless! Are youalso the waste? Said,yourdeterminationis such disgraceddegree, Kaishi!”
他拍了拍自己的胸脯,冲着犹豫的怀纸怒吼:“为什么不动!你也是废物吗?还是说,你的决心就是这么丢人的程度,怀纸!”„I...... Ifeared that injuresyou.”Motohitosaidtimidly: „Iam very fierce.”
“我……我怕打伤你。”素人怯生生的说:“我很厉害的,真的。”sound that the surroundingslaughmakes a sound.
周围哄笑的声音响起来。Fujimotohas a good laugh, is striking one's chest, once‚ghostFujimoto’smileeven moreridiculed: „Come, Kaishi-kun, come, towardheredozen, makingmehave a look atyoufiercely.”藤本仰天大笑,拍着胸脯,曾经的‘鬼藤本’笑容越发嘲弄:“来吧,怀纸君,来,朝着这里打,让我看看你有多厉害。”Insilence, tremblingKaishihesitantfor a long time, slowlynod.
在沉默里,瑟瑟发抖的怀纸犹豫了许久,缓缓点头。Then, forwardedonestep.
然后,向前走了一步。Deep breath.
深呼吸。Around many personin the vision that ridiculed, bending the waist of slowly, gripped the horse stanceto be the same probably, both handsforwarded, hold up the headto looktofrontFujimoto.
就在诸多周围人嘲弄的目光里,缓缓的弯下了腰,好像扎马步一样,双手向前,昂头看向了前方的藤本。
The vision under bangs, resembledenforcesgot upsuch.
刘海之下的目光,似是严肃了起来那样。
Such skillfulandconspicuousstructuremade others stare, unbelievable.
那样纯熟又显眼的构架令其他人愣了起来,难以置信。Sumo wrestling?
相扑?Right, that is the sumo wrestlingspecially the hand.
没错,那是专属于相扑的起手。officialcuts.
仕切。Pulled down the center of gravity, both handsforwarded, preparedat any timewith the opponenttest of strength.
压低了重心,双手向前,随时准备同对手角力。Butthatisonly thenover 200 cattys in weight,strongsumo wrestlingGiantexclusivestance, by the presentthinsuspendswithreedsclubsameKaishi, particularlyfunny.
可那是只有体重超过200斤、膀大腰圆的相扑巨人们专属的架势,被如今瘦的跟个芦柴棒子一样的怀纸摆出来,就分外的滑稽。„The roar, thisis a person of great strength.”
“哦吼,这还是一位力士啊。”Fujimotothrowsone, fall about: „Is thismustwithmysumo wrestling? Comesquickly, comesquickly!”藤本扑哧一声,忍不住大笑:“这是要和我相扑吗?快来,快来!”„Is careful, Mr.Fujimoto.”
“要小心啊,藤本先生。”Kaishi Motohitois bending down the body, saidin a soft voice: „Isince childhoodinpracticesumo wrestling, if not get a cutcarefullyyou, Iwill feel sorry.”怀纸素人伏着身子,轻声说:“我可是从小就在练习相扑的,如果不小心弄伤你的话,我会过意不去的。”This is also the lie.
这也是谎话。
Before thisishegoes out, buys«TenMinutes of TeachesYouin the bookstore of subwaySumo wrestlingSmallSkill»instudy the stanceconveniently, after studying for tenminutes, Kaishifeltoneselfhad completely graspedsumo wrestlingmovement.
这是他出门之前在地铁的书店里随手买的《十分钟教你相扑小技巧》里学来的架势,学了十分钟之后,怀纸觉得自己已经完全掌握了相扑这种运动。Un, showsthisposture, butbefore the beginning, seeming likemustfirst......
恩,摆出这个姿势,但在开场之前,似乎是要先……Both hands that helifts, putslowly.
他抬起的双手,缓缓放下来了。According to the thigh, supported the upper part, is deep, deep, deep...... inspires.
按在大腿,撑住了上半身,然后深深的,深深的,深深的……吸了一口气。
It looks like mustdrawin the bellyto go to such air in basementsimplycompletely.
简直就像是要将地下室里的空气全部吸进肚子里去那样。
The astonishingvital capacitymadeFujimotochange the complexion, mayspeakwithout enough time, hesaw, the bodyincline of Kaishi, left legupholdslowly, lifted, lifts...... liftstoexceeding the altitude of top of the head, the hurricanehowled.
令人吃惊的肺活量令藤本变了脸色,可来不及说话,他就看到了,怀纸的身体倾斜,左脚缓缓的抬起,抬起,抬起……抬到超过头顶的高度,紧接着,飓风呼啸。
The loud soundbursts out.
巨响迸发。dojo that the entiresubsurface storagechanges toburst out the hugeshakeinthatflash.
整个地下仓库所改成的道场在那一瞬间迸发了巨大的震荡。Probablyhad the heavymetal bitt of drop hammerto poundon the ground was the same, the innumerabledustrustleare flying upwardsraisingfrom the tatami, distressedflutteringinsky.
像是有打桩机的沉重铁桩砸在了地上一样,无数尘埃从榻榻米之下簌簌飞扬着升起,狼狈的飘在了天空中。
The left leg that because, Kaishilifts, fallsto the ground!
因为,怀纸抬起的左脚,向着地面顿落!Is the right foot!
紧接着,是右脚!Alsois a loud sound, above the tatamiare manytwolarge cave/hole, hisboth feetdeepstalemateto the underfloor, almostcovered the interrupt of calf.
又是一声巨响,榻榻米之上已经多了两个大洞,他的双脚深深的陷入到地板下面去,几乎覆盖了小腿的中断。
The ceremonial cleansingevil spirits, purifysumo ring.
祓除邪祟,净化土俵。
The sacreddignifiedauratransmitsfromthatstructure.
神圣庄严的气息从那构架之上传来。Thisisperfect- ‚shiko’!
这是完美的-‘四股’!
The preparatory workhas been completed.
准备工作已然完成。Inthatflash, the low and deepsoundair-splittingbursts out.
就在那一瞬间,低沉的破空声迸发。Kaishi Motohitolifts the arm, withdrawsforward, slowandheavystruck the stamp crushing the air, startedhurricane, kicked outforward. Low and deepdull thumping soundseriesunceasingresounding.怀纸素人抬起手臂,向前退出,缓慢又沉重的一击捣碎了空气,掀起一层飓风,向前扑出。低沉的闷响连环不断的响起。Asheforwardsstep by step, both armsPushing Handsforwardcontinuously, the imposing manner of momentouscommonterrifyingspreads.
随着他一步步向前,双臂连续不断的向前推手,排山倒海一般恐怖的气势扩散。Pushing Hands!推手!Instantaneously, the palm that takes turnsfirstto pushhas arrived at the Fujimotofront, is away fromonemeterto havedistances, Fujimoto has almost not soon gasped for breath.
只是瞬间,轮番前推的手掌就已经来到藤本的面前,隔着一米有余的距离,藤本几乎快要喘不过气。Is hardto breathe!
难以呼吸!„Stops! Stop! Stops!!!!!”
“停!停!停!!!!!”Fujimotoforgot the beforehandridicule, staggers the retreat, the panic-strickencallroared.藤本忘记了之前的嘲弄,踉跄后退,惊恐的呐喊咆哮。Thatpromotingpalm, stoppedinhischest front.
那一只推出的手掌,停在了他的胸前。Is away from20centimeters, onhischest frontwetshirthad presentedfive fingers seems in charge......
隔着二十厘米,他胸前湿漉漉的衬衫上已经出现了一个五指宛然的掌印……Thiswas struckPushing Handsto hit the words, will die!
被这一击推手打中的话,会死!Streaming with sweatFujimotodelay in same place, the both legsfeelsomewhatbecome tender, looks that at presentrestores the self-closingandanxiousKaishiagain, feels like a beast of prey that is hiding the appearance, completely, has not gasped for breath.
汗流浃背的藤本呆滞在原地,双腿感觉有些发软,看着眼前再度恢复了自闭和不安的怀纸,就感觉像是一只隐藏着自己面目的猛兽,完全,喘不过气来。„You...... are youSublimator?”
“你……你是升华者?”„Un.”Kaishi Motohitonods.
“嗯。”怀纸素人颔首。„Youwait/etc-”
“你等等-”Fujimotothesebeckons with the handtime, pulls out the telephone, arrives in the corner, makes a connection with the Tanakatelephone, startsto give scoldingagain: Damnwhy the bastarddid not sayearly!藤本这一次摆手,又掏出电话,走到角落里,打通田中的电话,开始再次痛骂:草泥马的王八蛋为什么不早说!„I said that Ihave toldyou, thatchildwas very fierce, was very fierce! Butyoupatronizedat that timeare cursing at people!”
“我说了呀,我早就跟你说了啊,那个孩子很厉害的,真的很厉害!可你当时光顾着骂人的啊!”Tanakagrief and indignationquestion: „Heisgrows upindojo of Matsumotocritical junctionsince childhood, Matsumotocritical junction, isthatalmostaspires to seizeMatsumoto of Yokozuna! It is not the words that mixed-breedspends moneyurgently needed, perhapshe went to say that Iintroduced such fiercepersongivesyou, youalsoscoldedme, were youalso a person!”田中悲愤的反问:“他是从小在松本大关的道场里长大的,松本大关哦,就是那个差点就问鼎横纲的松本!不是混种又急需用钱的话,他恐怕早就去出云了,我介绍这么厉害的人给你,你他妈的还骂我,你还是不是人!”AwkwardFujimotowas scoldedin turn for tenminutes, but must express thanksobsequiously.
尴尬的藤本被反过来骂了十分钟,还要点头哈腰的致谢。
After hanging up the telephone, looked that particularlyis complexto the Kaishiexpression.
挂断电话之后,看向怀纸的表情就分外复杂。„Do youreallywantto joinGreen Day?”
“你真的想要加入绿日?”„Un, Ihave thought that Mr.Tanakaalsourgedmeto cross, butIneededmoney......”Kaishi Motohitoto raise the head, was away from the bangs, the sincerity that visioncanfeel, from the heartsaid: „Iwantto make money, moremoneyare better!”
“恩,我已经想好了,田中先生也劝我过,但我需要钱……”怀纸素人抬起头,隔着刘海,那目光是能够感受到的真诚,发自内心的说:“我想要赚钱,越多的钱越好!”„......”
“……”In the silence, Fujimotohelplesssighing, waves.
在沉默里,藤本无奈的叹了口气,挥了挥手。„Iknew, Ito the abovepersonwill report that KaishiMoto……Motohito, youdo have the dwellinginCapital?”
“我知道了,我会向上面的人报告的,怀纸素……素人君,你在京都有住处么?”Kaishishakes the head.怀纸摇头。„Thenfirststaysin Group Fujimototemporarily, relax, quickwill have the result.”
“那么就暂时先在藤本住下吧,放心,很快就会有结果。”Fujimotowore the coat, looks athuman and animalsharmlessgloomymale, alwaysfeltfearful and apprehensive, finallyaskedone: „Right, did youfacilitateto makemethinkyour...... the characteristics? Alsois goodto helpyoutake a code name, can'tworkwith the given name?”藤本重新穿好了外套,看着身旁人畜无害的阴暗男,总觉得心惊肉跳,最后问了一句:“对了,你方便让我看一看你的……特征么?也好帮你取个代号,总不能用本名工作吧?”Characteristics, amongmixed-breedmutuallymarking of identification.
特征,混种之间互相辨认的标识。Kaishisilentfor a long time, lifts the hand, depressed the somewhatchaotichair, revealsin the two sideshair the slightlyprominentsmallcorner/horn.怀纸沉默了许久,抬起手,压下了有些乱糟糟的头发,露出两边头发里略微突出的小角。„Is a ghost?”Fujimotostares, at oncesuddenly: „It is not right, the ghostcannotcontrolowncharactergenerally, the words that mustspeak, is a bit likewithMinotauroslarge group.”
“是鬼么?”藤本一愣,旋即恍然:“不对,鬼一般都不太能控制自己的性格,要说的话,和米诺陶斯大群有点像啊。”„Because ofthis, everyonecalledme the ox headpersonsince childhood.”
“因为这个,大家从小都叫我牛头人。”Kaishistroked the bangs of interlude, showed a faint smiletowardFujimoto, on that paleandweakfacerevealedimmediatelymight be called the prettysmile.怀纸拂起了过场的刘海,向着藤本微微一笑,那一张苍白又软弱的脸上顿时露出了堪称俊秀的笑容。„Therefore, ifthere is a code name, calledme‚ox headperson’.”
“所以,如果有代号的话,就叫我‘牛头人’吧。”Hesaid.
他这么说。
The code nameseems likeoneselfsameharmless.
就连代号都像是本人一样的无害。
The laterarrangementhas nothing worthwhile, after registering a detailedmaterialslightly, hewas delivered to a Tanba Inner Loopchaotichotel.
之后的安排乏善可陈,稍微登记了一下详细的资料之后,他就被送到丹波内圈的一个乱糟糟的旅馆里。Gatheredwith67peoplein a in great disorderroom.
和六七个人合住在了一个乱七八糟的房间里。Butregardingmixed-breed, cannot rest the avenueto be good, where can also demand?
但对于混种而言,能够不去睡大街已经不错了,哪里还能强求更多呢?Fujimotoalsobought the bedding and wash bowlforhimwhile convenient, andremindedhimto favor the personal belongingsconveniently, after all the hands and feet of roommateswas not necessarily clean.藤本还顺带给他买了铺盖和脸盆,并且提醒他把个人物品随手看好,毕竟舍友们的手脚未必干净。Waitsto gaze afterFujimototo depart, towardroommatesfriendlyandtimidsmiling, Kaishi Motohitolayon the bed, startedto sleep.
等目送着藤本离去,朝着舍友们友善又胆怯的笑了笑之后,怀纸素人就躺在了床上,开始睡觉了。Transmittedchillysoundinhisear.
就在他的耳朵里传来了一个清冷的声音。„It seems like, sneaks the task executionis smooth?”
“看起来,潜入任务执行的还算顺利?”„Whodidn't say?”
“谁说不是呢?”
The lip of Huai Shisilentbuzzis moving, sighed, hearssecond-hand smokeflavor that in the airis irritating the nose, in the roommatesdug outinsound that the footplayed cards, brand-newcame out‚ox headperson’misterstartedto suspect that...... oneselfstyledid becomestrange?槐诗的嘴唇无声嗡动着,叹了口气,闻着空气里刺鼻的二手烟味道,在舍友们抠脚打牌的声音里,崭新出炉的‘牛头人’先生开始怀疑……自己的画风是不是又变得奇怪了?And, whyoneselfalwaysand can traitorhave the relations?
以及,为什么自己总是和二五仔能扯上关系?
……
……
……
……Mattermustthreedays ago mentioned.
事情要从三天之前说起。AfterHuai Shirushes toCapital, but alsowithoutoutputting, was waitedin the standentranceIvory TowerstudentdirectlybringsCapitalAstronomy Associationstation.
当槐诗匆匆赶到京都之后,还没出站,就直接被等候在站门口的象牙之塔学生带到了京都天文会的驻地。Exactlysaid,isin a prison cell.
确切的说,是牢房里。BiologicalProfessor that Ivory Towerholds public officeprobablyonemonth ago, inbecauseinvolves the issue of Current Realmsecurityby the secretto be arrested.
大概在一个月之前,有一位在象牙之塔供职的的生物学教授因为涉及了现境安全的问题被秘密拘捕。In fact, thisis not the bigmatter, butwasinvitesto questionin the past.
实际上,这并不是什么大事儿,只不过是请过去问话而已。Sometrends of relatedGreen Daypresent, withsomeclues that theytraced.
有关绿日近日的一些动向,和他们追查到的一些线索。
The Astronomy Associationpersonhas not been thinkingbiologicalProfessor that suchconcentrates on the researchcanmixdeeply, does , after thatoldProfessorsincewas arrested, a few wordshave not spoken.天文会的人也没想着这么一个专注研究的生物学教授能搀和多深,奈何,那位老教授自从被拘捕之后,一句话都没有说话。Refusesto coordinate, to declineto talk, rejectedanylegal help.
拒绝配合,拒绝对话,也拒绝了任何法律援助。Request that except thatmoststarts.
除了最开始的要求。Hesaid,„Imustsee the Ivory Towerperson.”
他说,“我要见象牙之塔的人。”ThisisthisYingzhouacademic exchangesgrouphad not announced that inoutwardly one of the abovegoals, butis responsible forthismatterisvice-presidentMr.Isaac of leading.
这才是这一次瀛洲学术交流团未曾公布在明面之上的目的之一,而负责这件事情的则是带队的副校长艾萨克先生。Hemusthelpclear the suspicionthiscultivating talentinnumerableProfessorof noble character and high prestige, must the belt/bring of entiretailgo back.
他必须帮将这一位育人无数德高望重的教授洗清嫌疑,全须全尾的带回去。Those whopitifullyonly...... see after is a vice-president, MiyamotoProfessoris actually greatly disappointed.
只可惜……看到来的是副校长之后,宫本教授却大失所望。In the inquiringroom, after seeingIsaac, henot minces matteroneselfdoes not trustandis not quick, straightforwardexpression: „Imustsee the principal.”
在问询室里,见到艾萨克之后,他丝毫不掩饰自己的不信任和不快,直截了当的表示:“我要见校长。”„Principalstatusis sensitive, not possibleto seeyour, MiyamotoProfessor, had anything meto tell,IcandelegateIvory Towerguaranteeyourpersonal safety and privacyspace, butrelated to the part of case, youmustconfesshonestly.”
“校长身份敏感,不可能来见你的,宫本教授,有什么事情可以跟我说,我可以全权代表象牙之塔保证你的个人安全和隐私空间,但涉及案件的部分,你必须老老实实的交代。”MiyamotoProfessorfalls intoagainsilent.
宫本教授再度陷入沉默。Then, aftera halfhour, hetocansetanotherrequeston behalf ofIvory Towervice-presidentmister.
然后,在半个小时之后,他对能够代表象牙之塔的副校长先生提出了另一个要求。Hesaid,„ImustseeHuai Shi.”
他说,“我要见槐诗。”
To display comments and comment, click at the button