Sudden of verymatter.
事情发生的很突然。Simply speaking, yesterday evening, deepsalivacelebratedbyknocking on a doorsoundis awakened by noise, after opening the door, discovers the outstandingly beautifulbeautiful woman under moonlightto show the gentlesmiletooneself.
简单来说,昨天晚上,深津庆被敲门的声音吵醒,推开门之后发现了月光下的绝色美人在对自己露出温柔的微笑。Thenheclosed the door.
然后他就把门关上了。Celebratesregardingdeepsaliva, suchsmileis no different than the fierceness of malicious ghost, frightens the legto hitto tremble, hidesin the kitchentakes the kitchen knifeto tremble.
对于深津庆来说,那样的笑容无异于恶鬼的狰狞,吓得腿都在打哆嗦,躲在厨房里拿着厨刀瑟瑟发抖。Does not know that actuallythisinsanewomanwalks to do.
不知道这个疯女人找上门来究竟干什么。Then the gatewas opened.
然后门就被拆了。MissKaishiwalks, friendlychitchattedwithhim, andasked itselfto granther the dragon riversuckling pig, ifcancookbookbest.怀纸小姐走进来,友善的同他攀谈,并请自己赠与她龙河豚,如果能够连带着菜谱一起最好。Regarding this, deepsalivacelebrates can only indicate: Youare thinking that the farteats.
对此,深津庆只能表示:呵,你他妈的在想屁吃。Thenhasmatter that someeveryoneare not willingto see, deepsalivamisterwas saidafterward,regrettedvery much, specialregret......
接下来就发生了一些大家都很不愿意看到的事情,深津先生在事后表示,就是很后悔,特别后悔……Butfinallyconvincedhisis not the shadow of violenceandinnermost feelings on limbs, butsaid goodbye the beforehandthata few words.
但最终说服他的不是肢体上的暴力和内心的阴影,而是道别之前的那一句话。„Youdo not wantto lookappearance that old manis defeated?”
“你难道不想看那个老头儿失败的样子么?”Huai Shilooks downhim, saidtohim: „Iwantto beathim, tomorrowIwill standin the arena, butIknow that Icould not win- Ineededyou to lendmysomestrengths.”槐诗低头看着他,对他说:“我想要击败他,明天我就会站在赛场上,但我知道我赢不了-我需要你能够借给我一些力量。”Crushedregardingresenting of Guo Shouqueto the contradiction of Huai Shi.
对于郭守缺的愤恨压倒了对槐诗的抵触。Inhesitanta moment later, hesighed, took out the food of oneselforiginallyintensive carefrom the maintaining freshnesscabinet, in the dragon riversuckling pigvariation- speciallyforfinalsspecial‚Dragon King’.
在犹豫片刻之后,他叹息一声,从保鲜柜里取出了自己原本精心照料的食材,龙河豚之中的异种-专门为决赛所专门的‘龙王’。
The cookingwayandskill of ironartillerybanquet.
连带着,铁炮大宴的烹饪方式和技巧。Even ifsaidcompletelyhedid not worry, inownglobefishseatmost important is never these, butisthatwalks randomlyin the tastyandviolently poisonousbetweenuniquetasteperfectly- thiswill be all previousthreewaychefonlysecretsdirectly from master to disciple, will be the thing that Huai Shiwill unable to learnabsolutely.
哪怕全部说出去他都不担心,自己的河豚席中最重要的从来不是这些,而是那完美游走在鲜美和剧毒之间的独特口感-这是历代三途主厨只会口耳相传的秘技,也是槐诗绝对学不会的东西。Includingthis point, heis also confidentto consider.
包括这一点,他也坦然相告。Regarding thisHuai Shiwas not worried,healsohasotherways to make up.
对此槐诗并不担心,他还有其他的方式能够补足。However, before, himwas celebratedto stop by callingbydeepsalivajust before leaving.
但是,在临走之前,他被深津庆喊住了。„What's wrong?”Huai Shiturns head, curiousasking: „Otherthings? Pleasedo not needto be worriedas for the expense of material, Icanin full the payment.”
“怎么了?”槐诗回头,好奇的问:“还有其他的事情么?至于材料的费用请不用担心,我会全额支付。”„No, Iamwantto tellyou a matter-, althoughis not willingto acknowledge, butIhave saying that perhapseven if Dragon Kingis unable to beatthatold fogy. Hisstrengthdominatesaboveyourme.”
“不,我是想要告诉你一件事而已-虽然很不愿意承认,但我不得不说,哪怕是龙王恐怕也无法击败那个老家伙。他的力量凌驾在你我之上。”Deepsalivacelebrates not quicksaying: „To defeathiswords, is only insufficientbymystrength.”
深津庆不快的说道:“想要击败他的话,只靠我一个人的力量是不够的。”„Iwill try hard.”Huai Shisaid.
“我会努力。”槐诗说。In the finalsilence, deepsalivacelebratedlooked atrightonesubconsciously, toldHuai Shi: „Ifyoudo not lose heartas before, I can only youtell that...... Gushikenlivesin the next door.”
在最后的沉默里,深津庆下意识的看了一眼右边,告诉槐诗:“如果你依旧不死心的话,我只能跟你说……具志坚住在隔壁。”Heclosedis opened the brokengate, returned to the room, after a while, heardoneselfhad experienced the noisesoundfrom the next door, cannot help butstands up from failurein the dream, restssoundly.
他关上了被拆碎的门,回到房间里,过了一会儿,从隔壁听到了自己曾经体验过的喧嚣声响,不由得在梦中翻了个身,睡得更香了。Inthisworldhastwomattersmosthappy.
这个世界上有两件事最为让人开心。First the person who cannot get used to seeinghas bad luck.
第一个是自己看不惯的人倒霉。
The secondmatter, somepeopleaccompanyto be together hapless.
第二件事,是有人陪着自己一起倒霉。Actuallycanmeetthat nighttogether.
竟然能够在同一天晚上一起遇到。Reallyis the good fortune of life......
着实是人生之幸……Therefore, nearright hand that nowabove the arena, deepsalivacelebrates, the armalsohits the Chauny Gushikenfacial expression of gypsumto changebeyond the score the complaint.
因此,如今赛场之上,深津庆的右手边,胳膊还打着石膏的乔尼・具志坚神情就变得分外怨念。Indeepsalivacelebratesnear the left hand, the oldgod on Enrico Saragatstress-freesmoking, sitsVladimir of wheelchairto talk and laugh merrily.
而在深津庆左手边,老神在上的恩里科・萨拉盖特毫无压力的抽着烟,同坐轮椅的弗拉基米尔谈笑风生。Does not makeKitchen Demonin any case, whathehas not regarded as importantoneselftechnology...... is very even warmwasHuai ShiintroducedKitchen Demon of oneselfnext door.
反正都已经不做厨魔了,他已经再不看重自己的技术……甚至还十分热情的为槐诗介绍了自己隔壁的厨魔。Rare, everyonetogether.
机会难得,大家一起。Howjoyful.
多么快乐。Then, rearinarena, everyonejoyfulsufficiently collected an entireplatoon.
就这样,在赛场的最后面,大家快快乐乐的凑够了一整排。Besidesmajorityhasby the experience that Huai Shibeats savagelyandextorts, whatwithout any exceptionis...... andis not quickto the dislike of Guo Shouque, and even- malicious.
除了大部分都具备着被槐诗暴打和勒索的经历之外,无一例外的是……对郭守缺的厌恶和不快,乃至-恶意。„As can be appreciated, whodoes not hope that looked the badold manhas bad luck, did yousay?”
“可以理解,谁不希望看坏老头儿倒霉呢,你说是吧?”MissKaishipassionatewavesto hinttowardlending assistance, turn headlookstowardhim: „Friendshipdiligentlyandvictory, Ialreadyhastwo. Guo Shouque, did youfear?”怀纸小姐热情洋溢的向着应援者们挥手示意,回头向着他看过来:“友情努力和胜利,我可是已经其中有两个咯。郭守缺,你怕不怕?”„Feared,fears, ha.”
“怕,怕得要死,哈哈哈哈哈。”Guo Shouqueprovoked laughterby the appearance of thisunity is strength, optionalwaving: „Range chickenearthenware dogare many, eventuallyalsounpromising- MissKaishi, youcanstart.”郭守缺被这一副众志成城的样子逗笑了,随意的挥手:“土鸡瓦狗再多,终究也不成气候-怀纸小姐,你可以开始了。”In the Huai Shihand, has cut the firstblade.槐诗手中,已经切下了第一刀。Inclearsound that the block and blade edgecollide, was honored as the dragon riversuckling pig of Dragon Kingto twitchsuddenly, sent outresoundingandsharpsounding.
砧板和刀锋碰撞的清脆声音里,被誉为龙王的龙河豚骤然抽搐了一下,发出高亢又尖锐的鸣叫。
The whole bodyballooning, has the metalcolorbonesharpthornpunctureinnumerably.
浑身鼓胀,无数带着金属色彩的骨质尖刺穿刺而出。But under thisis unable to preventHuai Shito continue the movement of blade......
但这无法阻挡槐诗继续下刀的动作……
The Guo Shouquesmilecollectsgradually.郭守缺的笑容渐渐敛去。Looks at carefully the Kaishibladelabordedicated, the lookis enforcinggradually.
专注端详着怀纸的刀工,眼神就渐渐严肃起来。Does not exclaim in surprise the sharpness of thatblade edge, butis the surpriseandHuai Shitechniqueprofoundness, tonotenterdeedssuchjust like the legendinthick.
并非是惊叹那刀锋的锐利,而是诧异与槐诗技艺之精深,宛如传说中以无厚入有间的事迹那样。In the melodiousrhythm, the blade edgesways the silentmelody, has the twinkle, but the magnificentbladelightjumpsin the skin textures of Dragon King.
在抑扬顿挫的节奏中,刀锋挥洒出无声的旋律,有闪烁而华丽的刀光跳跃在龙王的肌理之间。InYingzhou, alwayshas the great generalface to facefor the tradition that the guest attended.
在瀛洲,从来都有大将当面为客人料理的传统。Is away from the bar, how the guestcansee clearlyowningredientsclearlyiscompletesin the hand of great general, step by stepbecomesduring the argumentwonderfulsuccinct.
隔着吧台,客人能够清楚的看清自己的料理是如何在大将的手中完成,一步步的变为口舌之间的美妙精粹。Isdraws close to the gourmetincessantlythatcloseness, in the meantime, canrealizebeautifulfrom the cook.
不止是贴近美食的那种亲近感,同时,也能够从厨艺之中体会到美。Even if the performance of thistechniquehasingredient that dazzles the technique, buthas toacknowledge that...... at this momentin the hand of Kaishi Motoko, will only be usedto take a life, only the frighteningblade technique, actuallybecomesexquisiteto making one is incredible.
纵然这种技艺的表现带有炫技的成分,但不得不承认……此刻在怀纸素子的手中,只会用来杀生、只会让人恐惧的刀术,竟然变得优美到令人不可置信。Completely, dazzling.
完全,眼花缭乱。Even if Guo Shouque, actuallyhasseveraldetailsnot to see clearlyherhowto process.
哪怕是郭守缺,都有好几个细节没有看清她究竟是怎么处理的。Whatis more importantis......
更重要的是……Shortone night, whyshecanbe so adept, sofastdragon riversuckling pigdisintegration? Hecanconclude, even if deepsalivacelebratesis unable to arrive insuchdegreeabsolutely.
短短的一夜之间,她为何就能如此娴熟、如此迅捷的将龙河豚解体?他可以断定,哪怕是深津庆也绝对无法抵达这样的程度。Onlylooked that auditoriumrearthatunbelievabledirty lookknew.
只看观众席最后面那一张难以置信的臭脸就知道了。
The blade edgehas delimited, fish meatjust likecomplicated/manyflower/spendsuchbeing in full bloom.
刀锋划过,鱼肉宛如繁花那样的盛开。Piles up one on top of another shape of peonyon the decorationfineplate, presentsto come. Is sparklinggenerally the clearbrilliancejust like the flimsytransparentfish meaton, probablybringscrystalcommonouter coveringsuch.
在装饰精美的盘上堆叠成牡丹的形状,呈上前来。宛如薄纸一般透明的鱼肉上闪耀着晶莹的光彩,像是带着水晶一般的外壳那样。With the change of ray, flows out an imaginarycolorbright with many colors.
伴随着光线的变化,就流出一阵五光十色的幻彩。Nearlycrystallizationgenerallypurely.
近乎结晶一般纯粹。
The sweetflavorheads on, hastoxinsameattracting and corrosion, makingoneis unable to turn away.
清甜的味道扑面而来,带着毒素一样的魅惑和侵蚀,令人无法移开视线。„Did thisstart?”
“这就开始了么?”„Antipasto, followingis continuing......”Huai Shito shrug, „doesn't thisfearyouand othersbored?”
“前菜而已,后面的在继续……”槐诗耸肩,“这不是怕你等得无聊么?”Guo Shouqueextracted the chopstickstubefrom the pocket, drew outreflection imageivory chopsticks, causes a Vladimircondemnation that belowcheered onnot to raise- thismanlowered the head, is looking at carefully the delicacies in plate, the lookbecameis meaningful.郭守缺从口袋里抽出了筷子筒,拔出了一双象牙筷,引得下面呐喊助威的弗拉基米尔一阵谴责不提-这个男人低头,端详着盘中的佳肴,眼神变得意味深长。„Thismayreally be, interesting......”
“这可真是,有意思了啊……”Put out a hand, pickedlightonepiece, placesat present, was away from nearly transparentfish meat, can actually seedragon riversuckling pig that in the fish bowlhoveredcarefree.
伸手,夹起了薄薄的一片,放在眼前,隔着近乎透明的鱼肉,竟然能够看到鱼缸之中畅快游动的龙河豚。Itis also living!
它还活着!Even ifhad been cut open, rejected the internal organs......, whenhassuchjust like the safe/without matteras before, carefreehoveredin the water, has been immersingin the shortfond illusion.
哪怕早已经被剖开,剔除了内脏……当依旧宛如无事发生那样,畅快的在水中游动着,早已经沉醉在短暂的迷梦之中。„Has saying that is really the unprecedentedexperience, making the personmindrouse.”
“不得不说,真是前所未有的体验,令人心神振奋。”
The Guo Shouqueopens the mouth, will not have the tastyfish meat of slighttetrodotoxinto put in the mouth, the bigmouthchews, enjoysis fresh sweetandpleasant and tasty, nodding the head of being infatuatedinsmoothlythis momentspreads.郭守缺张口,将不带有丝毫河豚毒素的鲜美鱼肉放入口中,大口嘴嚼,畅享此刻口中扩散的鲜甜和甘美,陶醉的颔首。
The sense of tastebomb, explodesinthisflash.
味觉炸弹,在这一瞬间爆炸。„Above MissKaishi, by the sashimia, you have only dominatedindeepsalivacelebrates!”
“怀纸小姐,只论刺身一道,你已经凌驾于深津庆之上了!”
Not parsimoniousownpraise.
毫不吝啬自己的夸赞。Even if the beard above appearancewithhairincrazygrowth, butstandsis entirely stillin the both feet of ground, even ifinpants leginnumerabletreessameaerial rootsingrowthfast, air plants, the silk threadsdrillbroke the iron stone, pricksin the soil, rapidproliferation.
哪怕面目之上的胡须和头发在疯狂的生长,而站在地上的双脚纹丝不动,纵然裤管之中无数树木一样的气根在飞快的生长,落地生根,丝丝缕缕的钻破了铁石,刺入泥土之中,迅速扩散。
The crazyproliferation of texture of woodenfromhisface, terrifyingunbendingspreadinhisbody.
木质的纹理从他的面孔之上疯狂扩散,恐怖的僵直蔓延在他的躯壳里。Hiswhole personrapid...... lignification!
他整个人都在迅速的……木质化!
The vitality that over ten thousandvitalitiesfromYudai Mountain, carefullyis chosenover a thousandAbyssplants that establishesbecomesbyHuai Shiinhiswithin the bodyterrifyingDepthin the exuberantgrowth.
来自舆岱山的上万种生机中,由槐诗精心所选择的上千种深渊植物所编制而成的生机在他体内恐怖的深度中在旺盛的生长。Proliferation.
扩散。
The falsevitalityseems like the bombsuchraisesten thousandzhang (3.33 m)raging tide, infused the vigor of rushing, is also urgingto sendhisaginganddeclining.
虚假的生机像是炸弹那样的掀起万丈狂澜,注入了澎湃的活力,同时也在催发着他的老化和衰亡。So long asliving, the deathwas avoidless.
只要活着,死亡就无法避免。Butvitality that now, Huai Shi attended tocarefullyinhiswithin the body, ininfinitespeeds upthisprogress, after all the limit of thisoldbody.
而如今,槐诗精心料理出的生机在他的体内,正在无限的将这一进度加快,毕竟这一具苍老躯壳的极限。
By hiseyepupilhas the raging fireto ignite.
直到他的眼眸之中有烈火燃起。
The Guo Shouquesmile, the body of lignificationcrackssuddenly the innumerabletraces, fromhas the angerfire of Depthto reveal, proliferation.郭守缺微笑,木质化的躯壳骤然崩裂开无数痕迹,从其中有来自深度之下的无明火之火流露而出,扩散。Burnings outwithin the bodyallheterogeneousvitalities.
将体内一切驳杂的生机烧尽。Returns to the original condition.
恢复原状。Buthisfronttray, had been swept away!
而他面前的盘子,早已经被一扫而空!Stillshut outinsufficient, helifted the eyeto ask: „Has the liquor?”
仍旧嫌弃不足,他抬起眼睛问:“有酒么?”„Waits a bit the moment.”
“稍等片刻。”As the shiningtempuracarries, isoneglass of warmclear wines, whenFire of Refining Metalflashesto pass, the fishfin of burnfalls into the cup.
随着金灿灿的天妇罗端上来的,乃是一杯温热的清酒,当炼金之火一闪而逝,烧焦的鱼鳍就落入杯中。In the fishy smell of irritating the nose, the specialfresh/livewineascends.
刺鼻的腥味中,特殊的鲜活酒香升腾而起。
The colorlessclear winehad changedaquamarine.
无色的清酒已经化作了碧绿。Usesallpoisonous, gathersthiscup of nearlyplagueentities that fiercelyHuai Shipreparedlast night the poisoned liquor, placed the Guo Shouquefront.
倾尽槐诗昨晚所准备的所有猛毒,汇聚成这一杯近乎瘟疫实体的毒酒,放在了郭守缺的面前。
The old personraises head, tosses down.
老人仰头,一饮而尽。Then, inthatflash...... toxin, germination.
然后,就在那一瞬间……毒素,萌发了。Hestiffly in same place, the five fingerstwitchsuddenly, unexpectedlyinemptywine glasscrumbhand.
他僵硬在原地,五指骤然抽搐,竟然将手中空空荡荡的酒杯捏碎。
The wisp of fearsomethunderlightrevealsfromhismouth, the hate and angryproliferation in thunderlight, madeairinstantaneouslyburnt/anxioushot of entirearena, tyrannicalinsolent, will soon proliferate to all directions
紧接着,有一缕可怖的雷光从他口中流露而出,雷光之中的怨恨和愤怒扩散,令整个赛场的空气瞬间焦热,暴虐张狂,即将扩散向四面八方Guo Shouquedeeplyinspires.郭守缺深吸了一口气。
The toothcloses tightly- thatwispruns away, butthunderlight, again, swallowed into the abdomen.
牙齿咬紧-将那一缕逃窜而出的雷光,再度,吞入了腹中。
The abdomen that ballooninggets upis rapid, transmits a low and deepcry.
紧接着,那鼓胀起来的腹部迅速干瘪,传来一阵低沉的鸣动。
The stomachis twitchingsuch, glowssounding of hunger and thirst.
肠胃在抽搐那样,焕发出饥渴的鸣叫。„Nice wine!”
“好酒!”
The Guo Shouquespeakeracclaimed, fulllaughing: „Reallywhets the appetite! Onedoes not pay attention, mademe the lastpointinventoryin the bellydigestunexpectedlyup!”郭守缺扬声赞叹,酣畅淋漓的大笑:“实在是开胃!一不留神,竟然让我将肚子里最后一点存货消化光了!”
The innumerablemildewspots, strains,toxinappear the rapidopeningdefeatabovehisdoublepupil. The inexhaustibletoxininhiswithin the bodychangecirculation, is unable to do tounexpectedlyit!
无数霉斑、菌株、毒素在他的双眸之上浮现又迅速的开败。无穷尽的毒素在他的体内更替循环,竟然无法奈何的了它!Insteadprobablyis good for the stomachdigestionpiecesuch, helpinghimdigest!
反而像是健胃消食片那样,帮助他消化!Madehisaurabecomeeven morefierce......
令他的气息变得越发的狰狞……Like a whirlwind that sweeps away scattered clouds, and evenotherallclears off the tempura,sushicompletely, finallylooking of hunger and thirsttoHuai Shi, inhishandemits the steam the earthenware cooking pot.
风卷残云,将天妇罗、寿司乃至其他的一切全部一扫而光,最后饥渴的望向槐诗,还有他手中冒出蒸汽的砂锅。Guo Shouquegrins, reveals the fairandneatsharptooth, impatient.郭守缺咧嘴,露出白皙又整齐的锋锐牙齿,迫不及待。„Canquickly, MissKaishi......”hishoarseurging: „Can beauty the thing of meal, thisattend toa, important can the trulyplace, carryto come upquickly!”
“能不能快一点啊,怀纸小姐……”他沙哑的催促:“秀色可并非可餐之物,这一道料理,真正重要的地方,能不能赶快端上来!”„No rush, the rice was just hot.”
“别着急嘛,米饭才刚刚热。”Huai Shitranquilcomfortingfrontdiner, is putting out a hand, according toabove the earthenware cooking pot, the castingstarted- in a flash, has the heavy/thicksteamgushes outfrom the slit and cavity, is coercing the indescribableattractivefragrance.槐诗平静的安抚着面前的食客,伸手,按在了砂锅之上,铸造开始-弹指间,有厚重的水蒸气从缝隙和空洞之中喷薄而出,裹挟着难以言喻的诱人香气。Deepsaliva under stagecelebratesalsocannot help butboth handsto get hold, stubbornlyholds the knee, stares the bigeye.
就连台下的深津庆也不由得双手握紧,死死的抓住膝盖,瞪大眼睛。Actually is thatangry,astonishedhates?
那究竟是恼怒、惊愕还是妒恨呢?Thisrich fragrance, dominatesunexpectedlywithabove!
这一份浓香,竟然凌驾与自己之上!Manages the kitchentime that the coverletraises, gushing out is the radiantgoldenray, illuminatedeveryone'seye pupil. The finefish meatturnsin the cauldronwells up, belongs totastyauraheavy/thickmighty current of probablyglobefishalone, embezzledall.
当锅盖被掀起来的时候,喷薄而出的便是璀璨的金色光芒,照亮了所有人的眼瞳。精美的鱼肉在釜中翻涌,独属于河豚的鲜美气息厚重的像是洪流那样,吞没了一切。Guo Shouqueshouldered the browslowly, resemblingis the exclamation.郭守缺缓缓的挑起了眉头,似是惊叹。Disaffectionandregret that butHuai Shiis difficultto cover.
可槐诗却难掩的不满和遗憾。Eventually...... poorcrucial moment.
终究……还是差一点火候啊。„Whatalsowaits for?”Guo Shouquegot hold of the chopsticks, the urging of hunger and thirst: „, Quickly, MissKaishi, Iam quickly impatient!”
“还等什么啊?”郭守缺握紧了筷子,饥渴的催促:“快一点,快一点,怀纸小姐,我已经迫不及待!”„Waits a bit...... alsomisses, finish.”
“稍等……还差,最后一道工序。”Huai Shilifts the hand, openednearbyjar, when the stewwill be many fish bonessoup, watersabove the globefishpot, suddenly, thatheavy/thickfragrantauracontractsinward, vanisheswithout the trace.槐诗抬手,揭开旁边的罐子,将炖煮多时的鱼骨汤,浇灌在河豚锅之上,瞬息间,那厚重的香甜气息向内收缩,消失无踪。Allwonderfultastehave concentratedallin the pot.
一切美妙滋味已经尽数浓缩在了锅中。Butnowfloatsabove the globefishpot, unexpectedlyis...... the pickled cabbage?
而如今漂浮在河豚锅之上的,竟然是……酸菜?Right, thatisallkitchenMagic Citycan the clearresolution the material, uses the Eastern Xiacraftto concoct, butpickles-, butmadeeveryoneangry was actually, crudegoods that thisconcoctedradicallycasually!
没错,那是所有厨魔都能够清晰的分辨出的材料,使用东夏的工艺所炮制而出的腌菜-但令所有人恼怒的却是,这根本就是随便炮制出来的简陋货色!Probablydug out the footguyopenlyto head into the neatly and immaculately dressedbuffet receptionto be the same.
就好像一个抠脚大汉堂而皇之的闯入了衣冠楚楚的冷餐会里一样。Under the stagedeepsalivacelebratesroaring that is angry: „Youare makinganything, Kaishi! Youwill only ruinthisingredients!”
台下深津庆大怒的咆哮:“你在做什么,怀纸!你只会毁掉这一份料理!”„Shut up!”
“闭嘴!”Refutedhisbeing furiousto roar, unexpectedlywasGuo Shouque.
反驳他的震怒咆哮,竟然是郭守缺。
The oldman'ssoberinstancefromdelay, thenraised the head, not quickangrily rebuking: „Yellowmouthyoung child, makingyouwatchthisshowdownis the extraordinarygreat honor, do not reach out for a yard after taking an inch, restedis laughed by knowledgeable people!”
苍老的男人从呆滞中清醒的瞬间,便抬头,不快的怒斥:“黄口小儿,让你观赏这一场对决已经是了不得的殊荣了,可不要得寸进尺,也休得贻笑大方!”DeepsalivacelebrateLengon the spot.
深津庆愣在原地。ButGuo Shouquelooks serious, lowers the head, looks at carefullydignifiedlyis placingfrontpickled cabbageglobefishpot.
而郭守缺的神情严肃,低头,凝重端详着放在面前的酸菜河豚锅。„Thicklyalso the fierce and brutalaffections, are really so astonishing! Thisis not the ingredientsways of threeways......”hesighs with emotionin a soft voice: „Does MissKaishi, whocreateitspersontrulyis?”
“如此浓厚又凶暴的爱意,实在令人吃惊!这不是三途的料理方式……”他轻声感慨:“怀纸小姐,真正创作它的人是谁?”„You, so long asknows that is the prettylittleelder sister who well-knowndoes not haveis good.”
“你只要知道是一位知名不具的漂亮小姐姐就好了。”Huai Shiblew a whistling, looks downingredients that oneselfmake.槐诗吹了声口哨,低头看着自己制作出的料理。Satisfactionlooks at carefully.
满意端详。
This longnight, hebesideswill come fromallKitchen Demonmemoriesto exerciseto graspin the record of Book of Faterepeatedlycompletely, especially the practice, makes a last-ditch effort the orchardsecretaffectioncookbook that emphaticallyrubsfromLuo Xianthere.
这漫长的一夜,他除了在命运之书的记录中反复将来自所有厨魔的记忆全部锻炼掌握之外,尤其着重练习的,就是临时抱佛脚从罗娴那里蹭来的果园秘传爱心菜谱。Althoughgivesothersto prepare foodregardingHuai Shiunexpectedlyspeciallyverydiscontentedly, butgavehissupportextremelyas before. Intelephone, Luo Xianhand in hand, guidancestep by step, finallyfinallysuccesslearnsto grasp- the fullaffections and concern that thisdaughterharborsa, for the oldfather of getting oldmanufacturespecially, butdelicacies!
虽然对于槐诗竟然专门给别人做饭十分不满,但依旧给予了他十二万分的支持。就在电话里,罗娴手把手,一个步骤一个步骤的教导,最终终于成功的习得掌握-这一道女儿怀着的满满爱意和关怀,专门为上了年纪的老父亲所制作而出的佳肴!„Tastesquickly, builds up one's healthfor the elderly manspecially.”
“快尝尝,专门为老人家补身体的。”Huai Shiputs out a hand, pushes the bowl, impatientappreciationthenhisappearance.槐诗伸手,将锅子推过来,迫不及待的欣赏接下来他的模样。In the silence, the Guo Shouqueprudentupholdhand, pickspiece of a fish meat that is binding the viscouscooking liquorand a piece by piecepickled cabbage, put in the mouth. Just likeswallowingtreasuresuch.
在沉默里,郭守缺慎重的抬起手,夹起一片裹着粘稠汤汁和一片片酸菜的鱼肉,放入了口中。宛如吞下珍宝那样。Feelslove of the unstoppableAbyss, floodsfrom the mouth.
感受到无可阻挡的深渊之爱,从口中满溢而出。Chewedsoundis so grating.
嘴嚼的声音如此刺耳。Probably the bitis collidingmutuallysuch.
像是刀片在互相碰撞那样。In the deathly stillness, everyone'sstunnedraising the head, stares at the lip that Guo Shouqueis opening and closing, thensees the bloodiness of the mouthslowlyflowing, tooth that and evenfalls off......
死寂里,所有人愕然的抬头,盯着郭守缺开阖的嘴唇,便看到从口中缓缓流淌的血腥,乃至脱落的牙齿……Just likehaving the invisibleandsharpbladeaxechopsto cutsuchin the mouth, held nothing back the deep loveto change into the terrifying power of killingspirit, wreaked havocinhisbody.
宛如有无形而锋锐的刀斧在口中劈斩那样,毫不保留的热爱化为了杀伤魂灵的恐怖力量,肆虐在他的躯壳之中。Every timeswallows down, brings the drippingblood, tooth that and evenfalls off.
每吞下去一口,都带着淋漓的鲜血,乃至脱落的牙齿。Thisisacceptsthislove the price!
这就是接受这份爱的代价!Is inconceivable, actuallyto haveunusualityhow, howcrazy, canexpress the soserioussentimentin the cookbook?
难以想象,究竟是有多么的异常,多么的疯狂,才能够在菜谱中寄托如此沉重的感情呢?„Stronglytothis degree ofaffections...... simplyis not the domestic abuse, butwas the murder, MissKaishi.”
“浓烈到这种程度的爱意……简直已经不是家庭暴力,而是谋杀了啊,怀纸小姐。”During the devastation, thatoldKitchen Demoncarefreemoan, on the exposedgum, the sharptoothgrowsagain: „...... Really, makingpeoplerefreshed! Manyyears, had not enjoyedfrom the body of later generationhave so shown loving care forwarmly!”
在蹂躏之中,那苍老的厨魔畅快呻吟,裸露的牙床上,锋锐的牙齿再度生长而出:“不过……着实,让人爽快!多少年了,没有从后辈的身上享受过如此热情关怀了!”„Againcome!”Hesaid,„comesagain!”
“再来!”他说,“再来!”Hecarries the spatialbowl, impatientwantsto stretch out the chopsticks, was actually blockedbyHuai Shi.
他端起空碗来,迫不及待的想要伸出筷子,却被槐诗拦了下来。Whenold personangryknitting the brows, thensees the Huai Shiconcernedfacial expression: „Lighteats the vegetable/dishto be bad for the stomach, wants the rice?”
当老人恼怒的皱眉的时候,便看到槐诗的关切的神情:“光吃菜伤胃啊,要米饭么?”
The cooked rice that onebowlis sending outhotintent, carriedold person'sfront.
一碗散发着热意的白米饭,端到了老人的面前。
The simplegrain of ricereflects the clearbrilliance, during is steaming hot, the mouth-wateringdesiredrops.
朴实的米粒折射出晶莹的光彩,热气蒸腾之中,令人垂涎欲滴。Guo Shouquereceived the bowl, carries, ateone, the instance when the toothcloses up, thencannot help butstares the bigeye: „Thisis......”郭守缺接过碗,端起来,吃了一口,当牙齿合拢的瞬间,便不由得瞪大眼睛:“这是……”Inhismouth, evendoes not needto chew, even if tongueslightholding back, thatsolidgrain of riceoneselfmeltedunexpectedly, turned into the spicygruel, flowsin the mouth.
在他的口中,甚至不需要嘴嚼,哪怕是舌头轻微的按压,那坚实的米粒竟然就自己融化了,变成了香浓的粥,在口中流淌开来。Faint traceindescribabledelightfulandhappyraisesfrom the heart.
丝丝难以言喻的甜美和舒畅从心头升起。
The whole personcannot bear the smile that showsto be from the heart, becomingtranquillyto be auspicious, cannot bearwander aboutto immersein this warmandrichsimpleflavor.
整个人都忍不住露出发自内心的笑容,变得宁静祥和起来,忍不住徜徉沉醉在这一片温热又浓郁的朴实味道之中。Actuallycan the averagenotwonderfulrice, suchlosing face/showing off of manufacture!
竟然能够将平平无奇的米饭,制作的如此出彩!„Is thisoutcome, whatrice?”
“这究竟,是什么米饭?”„Cooked rice, no, shouldsay...... ismyspecially-made‚softfood’?”Huai Shisaid: „Mystomachis not quite good, the doctorsuggested how Ido steam the softpointto eat the foodagain......? Is delicious?”
“白米饭啊,不,应该说……是我特制的‘软饭’吧?”槐诗笑着说:“我胃不太好,医生建议我把饭蒸软一点再吃……怎么样?好不好吃?”„Delicious, is very delicious!”
“好吃,很好吃!”
The Guo Shouquechopsticksdig upto draw the rice, ate a bigmouthruthlessly, enjoyedclosingeye: „Tasteexcellent, makingoneimmerse, enviable...... reallywantedto havesuchfooddaily.”郭守缺的筷子扒拉着米饭,狠狠的吃了一大口,享受的闭上眼睛:“滋味绝佳,令人沉醉,也令人羡慕……真想要天天吃到这样的饭啊。”Then, a codmeat, bigrice.
就这样,一大口鱼肉,一大口米饭。Guo Shouquestarts the carefreegluttony.郭守缺开始畅快饕餮。Is enjoying that suffocatinganddesperatelove, but alsohas the unadornedandlightspicyrice, twofeelingsinterlockinone, actuallymadeonehave the unprecedentedstrangefeeling.
享受着那种令人窒息和绝望的爱,还有着朴实无华又平淡香浓的米饭,两种感觉交错在一处,竟然令人产生了前所未有的奇异感受。Butquick, thicklosingfromheartflood.
但很快,一阵浓浓的失落就从心头泛起。Becausethatlikesblendingwiththatsimply , the illusioncommonfeeling of formsreally makes one extremelyinimmersing.
因为那一份爱和那一份朴实交融在一处的时候,所形成的幻梦一般的感受实在让人太过于沉醉。However, thiswonderfultastedissipatesis too quick.
但是,这一份美妙的滋味又消逝的太快。Probablyis away fromwindowin a hurrysuch.
就好像隔着窗户匆匆一眼那样。
To lookagain,wantsto appreciateagain, wantsforeverholds...... to want...... to want!
想要再看,想要再去欣赏,想要永远的去占有……想要……想要得到!
The Guo Shouquemovementstoppedsuddenlyflickered.郭守缺的动作骤然停顿了一瞬。Is stiffon the spot.
僵硬在原地。Unknowingly, the expressionhas twisted.
不知不觉,表情已经扭曲。Hediscovers himselfunexpectedly, startsto envy!
他发现自己竟然,开始嫉妒!Envy.
嫉妒。At this moment, Guo Shouque, tofrontKaishi Motoko, felt the envy of the heart.
此时此刻,郭守缺,对面前的怀纸素子,感受到了发自内心的嫉妒。Whenthisenvies and envyappears, the fish meat and rice in mouthare unable tohimto bringanyenjoyed, instead, even moreangry.
当这一份羡慕和嫉妒浮现的时候,不论是口中的鱼肉和米饭都无法给他带来任何享受了,反而,越发的令人恼怒。Does not wantto eatagain......
已经不想再吃下去了……Sufficed, was enough, whyso many!
够了,足够了,为什么还有这么多!Helooks up the food that in the bowlhas not reducedprobably, actuallyfeltoneselfwas too full, could not have eaten up, does not have anyflavor......
他抬头看着锅子里好像没有丝毫减少的菜肴,却感觉到自己太饱了,已经吃不下了,没有任何味道……But, cannot stop......
但偏偏,停不下来……Why, will oneself be so base and low?
为什么,自己会如此卑微?Thisfeeds the food of dog?!
这难道是喂狗的食粮么?!
To display comments and comment, click at the button