Drawing back section one year later, Inaizumi Township middle school 6 years 1 class of track and field section former Commanding generals Satomi Maki started to run again. 时隔退部一年之后,稻泉乡中学六年一班田径部前任主将-里见真希开始了再度奔跑。 Following Miss Kaishi instruction, after meeting strange condition without hesitation, escape. 遵照怀纸小姐的吩咐,在遇到诡异的状况之后毫不犹豫的,逃命。 In the soap opera isn't generally this? 电视剧里不是一般都这样么？ Although usually is teammate's time no performance, but after the blackening, certainly strong about three times! 虽然平时是队友的时候没啥表现,但黑化之后一定会强三倍左右！ Bumps into this matter, electric baton has not used completely, moreover electric baton had also shattered completely, brings to pound the person to dislike unwieldy, how to be victorious? 碰上这种事情,电棍完全就没有用啊,况且电棍也已经完全坏掉了,拿来砸人都嫌笨重,怎么可能打得过？ The current urgent matter, contacts with Miss Kaishi. 目前的当务之急,是联系上怀纸小姐。 But when she pulls out the cell phone, wants to contact time, above only has two large characters. 可当她掏出手机,想要联络的时候,上面却只有两个大字。 【Beyond circle】 【圈外】 Basic on does not have any phone signal. 根本就没有任何手机信号。 Moreover, has deferred, very earnestly very sincere with them that obviously Miss Kaishi said apologized......, but a meaning of this crowd of person absolutely understanding does not have, pursued instead was more ominous! 而且,明明已经按照怀纸小姐所说的,很认真很诚恳的跟它们道歉了……可是这群人根本一点谅解的意思都没有,追的反而更凶了！ Why! 为什么啊！ In the sky neighed to transmit suddenly. 在天空中骤然有一声嘶鸣传来。 Does not know that is the strange thing instigation of bird or insect the giant bat wing, threw toward her face straightly. Raises in two giant airplanes that around her circles suddenly, the sharp iron wing sweeps away, iron light of spreading across instantaneously that fierce monster disintegration, only then the blood plasma splashes, falls on her face. 不知道是飞鸟还是虫子的诡异之物煽动着巨大的蝠翼,朝着她的脸笔直的扑了下来。在她周围盘旋的两只巨大的铁鸟骤然升起,锋锐的铁翼横扫而过,纵横交错的铁光瞬间将那一只狰狞的怪物解体,只有血浆泼洒下来,落在她的脸上。 In the odor, she does not have to see clearly the road with enough time, was tripped by the stair of under foot. 在恶臭之中,她没有来得及看清路,被脚下的台阶绊倒。 Time that waits to crawl, the discovery, oneself had actually run in the impasse, in innumerable indistinct the strange monsters by the blood light was surrounded. 等爬起来的时候,却发现,自己已经跑进了死胡同里,被血光中无数隐隐绰绰的诡异怪物所包围。 „Saint! Saint!” “圣哉！圣哉！” The iron crow sounds again resoundingly, the body appears the combustion same red light, again downward dive. 铁鸦再度高亢鸣叫,身上浮现出燃烧一样的红光,再度向下俯冲而出。 Easy the monster that will throw tears into shreds, is second, third. But that crowd of ghost things cannot kill completely, even are getting more and more, does not know where emits...... 轻而易举的将扑上来的怪物撕碎,然后是第二只,第三只。可是那群鬼东西完全就杀不完,甚至越来越多,根本就不知道是从哪儿冒出…… The strange limbs that in the confusion, flies tumbled before her foot. 混乱中,一条飞起的诡异肢体滚落在了她的脚边。 Her subconscious lowering the head, then saw the trace that on the sharp segmental appendage and finger survive...... always only and is mounting the ring of giant gem in the precious watch that in the television can see. 她下意识的低头,便看到锋锐的节肢和手指上残存的痕迹……从来只在电视机里才能见到的名贵手表和镶嵌着巨大宝石的戒指。 Maki gawked flickered, probably finally understood anything. 真希愣了一瞬,好像终于明白了点什么。 The subconsciousness covers to be quiet, wants to vomit, but actually anything cannot spit. 下意识捂住嘴,想要呕吐,可是却什么都吐不出来。 Could not bear cry sound. 只是忍不住哭出了声音。 She had seen that ring, when the paternal aunt who the lunch has met, the arrogant appearance, looks like rich man such on screen, contemptuously looks own like this rustic country folk time, finger according to precious ring on the index finger. 她曾经见过那个戒指的,那个在午餐时见过一面的姑姑,趾高气扬的样子,就像是屏幕上的有钱人那样,轻蔑的看着自己这样的土气乡下人的时候,手指就会按在食指上名贵的戒指上。 The stance is honored and dignified. 姿态尊贵又威严。 But actually turns into this appearance now...... suddenly, even does not know that had anything, suddenly...... 可现在却变成了这副样子……忽然之间,甚至根本不知道发生了什么,就突然…… In, her understood a point suddenly indistinctly. 在恍然之中,她隐约明白了一点。 Perhaps will oneself also welcome such result? 或许自己也会迎来这样的结果吧？ Following, is the severe pain in the skeletons transmitting, the joint painfully swollen, in bottom of one's heart fierce blocking feeling. On the forehead transmits a pruritus and swells the pain,...... has anything to break open the skull probably to come out raised. 随之而来的,便是骨骼之间传来的剧烈痛楚,关节胀痛,还有肺腑之中剧烈的阻塞感。额头上传来一阵瘙痒和肿痛感,就好像……有什么东西想要破开颅骨凸出来。 Fierce murkiness and severe pain. 剧烈的昏沉和剧痛。 „Does not want, does not want......” her to pant for breath difficultly, wants from haunching the body, but cannot come to a stop. “不要,不要……”她艰难的喘息着,想要从撑起身体,可是站不稳。 She knows. 她知道这是怎么回事儿。 The father before the point of death, is this appearance, the giant and sharp horn extends from the forehead, probably incomplete malicious ghost such. 父亲在临死之前,就是这个样子,巨大又尖锐的犄角从额头伸出来,像是残缺的恶鬼那样。 This had realized when the nightmare the innumerable disassimilations, every opened the eye one time can realize that the illusion of surviving in skeleton was painful and anxious. 这是曾经在噩梦之中所体会过无数次的异化,每一次睁开眼睛时都能体会到残存在骨骼之中的幻痛和不安。 She sooner or later can such. 她早晚有一天会那样。 Thinks of this point, the losing strength that she is afraid, soon cannot come to a stop. 只是想到这一点,她就害怕的失去力气,快要站不稳。 If Miss Kaishi here, oneself, so long as can not make every effort to succeed cries? Sits on the ground, probably the child was frightened to cry such by the horror story, distressed is not good. 如果怀纸小姐在这里的话,自己只要一定会不争气的哭出来吧？坐在地上,像是小孩子被恐怖故事吓哭那样,狼狈的不行。 But, besides prays for rescue from Miss Kaishi, she does not know that to be how good. 可是,除了向怀纸小姐求救之外,她已经不知道怎么才好。 „Maki!!!!” “真希！！！！” In the murkiness, she heard familiar sound, is roaring: „Maki, you there! Maki!!!” 在昏沉之中,她听见了熟悉的声音,在咆哮:“真希,你在那里么！真希！！！” That angry person's shadow shattered the wall, intrudes in the monster suddenly, appears palatially, but cold severe physique. The palm lifts, cuts to fall downward. 那个愤怒的人影冲垮了墙壁,骤然闯入怪物之中,浮现出巍峨而冷厉的身姿。手掌抬起,向下斩落。 The sleeve of Yingzhou long gown suspends like the flag, flap flap makes noise. 瀛洲长袍的袖摆如旗,猎猎作响。 When the sharp hand blade cuts falls, the Kamaitachi sharp air/Qi blade spreads, changed into the point that endures compared with the almighty troops sharp weapon, sweeps, innumerable filthy blood-color spouts. 当锋锐的手刀斩落的时候,镰鼬的锋锐气刃扩散而出,化为了堪比神兵利器的锋芒,一扫而过,无数污浊的血色喷涌。 „Maki! Maki can hear me to speak!” “真希！真希听得见我说话么！” In the confusion, that whole body raised the head by the blood incarnadine middle age warrior, anxious looks toward Maki: „Do not fear, I here, I saved you quickly!” 在混乱之中,那个浑身被血染红的中年武士抬起头,焦急的向着真希看过来:“不要怕,我就在这里,我很快就过来救你了！” „Uncle Kakuyama......” Maki on the spot. “角山叔叔……”真希愣在原地。 Kakuyama angrily roars, both hands close up, just like worshipping buddha such lifts up high, solemn dignified. 角山怒吼,双手合拢,宛如礼佛那样高举,神情肃穆庄严。 The palm when closes up cuts downward falls, immediately raised the raging tide and air wave, the knife points of innumerable being able to see chop to cut toward all around, the plow in the monster opened a huge slit instantaneously. 当合拢的手掌向下斩落的时候,便就地掀起了狂澜和气浪,无数看不见的刀锋向着四周劈斩而出,瞬间在怪物之中犁开了一道庞大的缝隙。 Kakuyama lifts both hands, 11 cut the smashing these monsters! 紧接着,角山抬起双手,将那些怪物一一斩成了粉碎！ Just like the hero and gods of such dropping from the clouds, that complexion sank resolute such as the man of iron once the clansmen of Satomi clan 11 to demolish these. 宛如从天而降的英雄和神明那样,那个面色沉毅如铁的男人将那些曾经里见氏的族人一一摧垮。 Easily accomplished, is relentless! 摧枯拉朽,毫不留情！ Until the last monster was cut the meat sauce, he has turned around, lifts the hand, optional cutting to the iron crow that in the sky just rose. 直到最后一只怪物被斩成肉酱,他转过身,抬起手,随意的斩向了天空之中刚刚升上去的铁鸦。 The Kamaitachi air/Qi blade howls. 镰鼬的气刃呼啸而过。 In Maki instantaneous , the iron crow is causing heavy losses to crash startled, the twitching wail. 就在真希瞬间的愕然之中,铁鸦重创着坠落,抽搐哀鸣。 Also without she responded, Kakuyama has walked toward her, effort...... grasped her: „Good, you had not had an accident are really good!” 还没有等她反应过来,角山就已经朝着她走过来,用力的……抱住了她:“太好了,你没有出事真是太好了！” Maki stiffly in same place, feels him to be from the heart excited and rejoiced. 真希僵硬在原地,感受到他发自内心的激动和庆幸。 „Uncle Kakuyama?” She looks at that excited man at a loss: „Are you all right?” “角山叔叔？”她茫然的看着那个激动的男人:“你没事儿吧？” „No, I am very good, very good.” “没有,我很好,非常好。” Kakuyama realized that own loss of self-control, retroceded one step, the serious complexion is unable to conceal that substantial peace, is smiling nodding the head: „You had not really been tarnished by the evil thought that Maki! Person who you are Satomi Family only one should obtain saving, follows me quickly.” 角山意识到自己的失态,后退了一步,严肃的脸色无法掩饰那一份充实的安宁,微笑着颔首:“你果然没有被恶念所玷污,真希！你才是里见家唯一一个应该得到拯救的人,快跟我走吧。” He puts out a hand, holds on the wrist/skill of young girl, brings her departure outward in a hurry. 他伸手,拉住少女的手腕,带着她匆匆的向外离去。 „Walks?” “走？” „Right, our quickly.” Kakuyama takes the lead, the monster that will throw at fingertips 11 cut to kill: „Kyusei should start eight now, shortly afterward, out-of-control he melts again should purify here comfortably completely...... leaves your time is not many.” “没错,我们的快一点。”角山走在前面,信手将扑上来的怪物一一斩杀:“久静现在应该已经发动了八房,再过不久,失去控制的他化自在应该就会把这里全部净化……留给你的时间已经不多了。” „Kyusei male cousin?” “久静堂兄？” Maki gawked: „Wait, dog Grandpa river,......” 真希愣了一下:“等等,犬江爷爷,还有……” „Maki, they have died.” “真希,他们都已经死了。” Kakuyama interrupted her words, sound did not have fluctuating. 角山打断了她的话,声音毫无起伏。 Maki cannot see his face, but why does not know, when the feeling...... said such words, Uncle Kakuyama expression was very certainly fearful. 真希看不到他的脸,但不知为何,却感觉……说出这样的话时,角山叔叔的表情一定很可怕。 „But others?” She closely examines: „Others what to do? Perhaps survivor......” “可其他人呢？”她追问:“其他的人怎么办？说不定还有幸存者……” „They will die.” “他们都会死。” The Kakuyama footsteps stopped flickered, turn head, expression tranquil made Maki unable to believe: „These for the right and money, have no saved value regarding the fly of slough competition.” 角山的脚步停顿了一瞬,回头时,表情平静的让真希不敢相信:“那些为了权利和金钱,围绕着腐肉竞争的苍蝇没有任何被拯救的价值。” „That...... that Miss Kaishi!” “那……那怀纸小姐呢！” Maki subconscious asking: „Miss Kaishi what to do!” 真希下意识的问:“怀纸小姐怎么办！” „......” Kakuyama has not spoken, marches forward. “……”角山没有说话,继续向前。 But Maki actually furiously, worked loose his hand suddenly, draws back step by step backward. 可真希却忽然奋力,挣脱了他的手,一步步向后退。 „Maki?” Kakuyama turn head looks, the facial expression is puzzled: „Did not have the time to explain again, quick......” “真希？”角山回头看过来,神情不解:“没有时间再解释了,快……” Maki is silent, looks at his face, asked in a soft voice: „These are Uncle Kakuyama you do?” 真希沉默着,看着他的脸,轻声问:“这些都是角山叔叔你做的吗？” Kakuyama has not spoken, but that austere cold facial expression had shown all. Such look in was extremely fearful, Maki has not dared to look completely again. 角山没有说话,可那肃冷的神情却已经说明了一切。那样的眼神是在太过可怕了,真希已经完全不敢再看。 „Why! Everyone is not a family member!” “为什么啊！大家不都是家人吗！” She is constraining anxiously, clenches teeth, trembling sound to ask: „Even for money, does not have necessary to achieve this degree for the right!” 她压抑着不安,咬牙,颤声问:“就算是为了钱,为了权利也没有必要做到这种程度吧！” „Therefore you do not understand, Maki.” The Kakuyama look pities: „Each of them will achieve this degree, only then you not...... you and they are different, this is their retributions, is actually not your.” “所以你才不懂啊,真希。”角山的眼神怜悯起来:“他们每一个人都会做到这种程度,只有你不会……你和他们不同,这是他们的报应,却不是你的。” He said: „You have the escape route, Maki.” 他说:“你还有退路,真希。” „......, if I amn't willing to draw back?” “……如果我不愿意退呢？” The eye pupil of Maki is shivering, turn head, looks at Crow of not far away ground wail: „Miss Kaishi she...... she will also die, right?” 真希的眼瞳颤抖着,回头,看着不远处地上哀鸣的乌鸦:“怀纸小姐她……她也会死,对吗？” „She is deceiving you, Maki!” “她在欺骗你,真希！” Kakuyama stares the big eye, angrily roars in a low voice: „You also in attachment false blessing? She is the Kohaku (amber) person! She treats as the tool you! She......” 角山瞪大眼睛,低声怒吼:“你还在眷恋虚伪的庇佑么？她是琥珀的人！她只是将你当做工具而已！她……” „I not, when the tool of anyone comes to here! Miss Kaishi has not treated as the tool me!” “我不是为了当什么人的工具才来这里的！怀纸小姐也没有将我当做工具！” Maki interrupted his words, the intonation of out-of-control seems like in the scream is the same: „ Has been since so long, although Miss Kaishi had not said words that anything sympathizes warm, but I know, she to protect me remains. 真希打断了他的话,失控的语调像是在尖叫一样:“这么久以来,虽然怀纸小姐从来没有说过什么温暖体贴的话,但我知道,她是为了保护我才留下来的。 Is because I must become the family lord, she becomes my agent, is I involves her is right! ” 是因为我要当家主,她才成为我的代理人的,是我将她牵扯进来的才对！” In that flash, Maki, sets firm resolve. 在那一瞬间,真希,下定了决心。 „Sorry, Uncle Kakuyama.” “对不起,角山叔叔。” She bends the waist, base and low hope: „This is our agreements, I cannot betray her...... the commitment more important than the life, Uncle Kakuyama, this is not you teaches me. Please, please do not compel me......” 她弯下腰,卑微的祈求:“这就是我们的约定,我不能背叛她……承诺比生命更重要,角山叔叔,这不是你教给我的吗。请你,请你不要逼我……” Silent , the Kakuyama complexion changes gradually. 寂静之中,角山的脸色渐渐变化。 Does not know that is actually to be furious or disappointed. Is a numb sorrow. 不知道究竟是震怒还是失望,亦或者。是一种麻木的悲哀。 „Really, you also changed, Maki.” He twittering, is lifting the hand in a soft voice slowly: „Very regrettable, since is this, I have to......” “果然,你也变了吗,真希。”他轻声呢喃着,缓缓抬起手:“很遗憾,既然是这样的话,我不得不……” Without he begins to take Maki forcefully, in the Maki shadow, the ambush for a long time third iron crow sounds suddenly resoundingly. 没有等他强行动手将真希拿下,就在真希的影子里,潜伏已久的第三只铁鸦骤然高亢鸣叫。 In order to shield Maki, on the pair of wings of combustion ascends the grief azure, swoops toward Kakuyama! 为了掩护真希,燃烧的双翼上升腾起悲悯的青色,向着角山飞扑而出！ „Laughable!” “可笑！” The Kakuyama low roar, the lifted palm cuts to fall, passed over gently and swiftly from the iron wing on instantaneously, the hand blade of being repeatedly tempered shakes the steel hardly, unexpectedly easy tears into shreds its wing, the lower part also cuts off thoroughly. 角山低吼,抬起的手掌斩落,瞬间自铁翼上掠过,千锤百炼的手刀硬撼钢铁,竟然轻而易举的将它的翅膀撕碎,下半身也彻底斩断。 The iron crow wail, is falling on the ground. 铁鸦哀鸣着,落在地上。 Brings the iris flower fragrance. 带着鸢尾花的香气。 That flash, the faint paralysis spreads, on finger in slight wound, the toxin spread, making him sluggish flicker...... short less than one second. 那一瞬间,隐隐的麻痹扩散开来,手指上细微的创口中,毒素蔓延,令他迟滞了一瞬……短短的一秒钟不到。 Maki should run not far. 真希应该跑不远。 When he with such idea, raised the head again, looks to arrive in same place young girl. 当他怀着这样的想法,再度抬起头的时候,就看到站在原地的少女。 Also, in her hand...... aims at own jet black bore of gun. 还有,她手中……对准自己的漆黑枪膛。 At that moment, the look of young girl, is actually feels sorry, sadly, is painful? 那一刻,少女的眼神,究竟是歉疚、悲伤,还是痛苦呢？ Kakuyama is hard to distinguish unexpectedly. 角山竟然难以分辨。 Only from read out, then was determined. 唯一从其中读出的,便只有决心。 Sorry, Uncle Kakuyama. 对不起,角山叔叔。 This time, I will not hit again crookedly... 这一次,我不会再打歪了… Silent repeats the words of sobbing, Maki is closing the eye, touches off the trigger. 无声的重复着哽咽的话语,真希闭上眼睛,扣动扳机。 With 10 million dollars arrives here luck, 【Subminiature trial pattern Fly King】 Start! 伴随着一千万美金的幸运降临于此处,【超小型审判模式・蝇王】启动！ The fierce light scatters. 烈光飞迸。