In entire Bureau of Special Affairs a silencing. 整个特事处里一片静寂。 Everyone felt that probably the volcano will soon erupt to be the same, passed by the department head office time, is always soundless, slightly is for fear that big a point sound to initiate inside bomb, was submerged by the anger. 所有人都好像感觉到火山即将爆发一样,路过处长办公室的时候,总是蹑手蹑脚,生怕稍微大一点的响动将里面的炸弹引发,被怒火淹没。 „You frighten them.” “你吓到他们啦。” Helpless Department Head Fu sighed, looks unlatched out of the door these have fluttered quietly the shadow, poured tea to the cup of front young girl. 傅处长无奈叹息,看着虚掩的门外那些悄悄飘过的影子,给面前少女的杯子里倒茶。 „What fears? Fears my cripple?” “怕什么？怕我这个瘸子？” Ai Qing provoked laughter probably, but on face in eye pupil not slightly happy expression: „Relax, how even if unable to withstand again, I am still insufficient to be unruly in Bureau of Special Affairs.” 艾晴好像被逗笑了,可不论是脸上还是眼瞳之中都没有丝毫地笑意:“放心,就算是再怎么不堪,我也不至于在特事处撒泼。” „No, I want to urge you to be calmer.” “不,我是想劝你冷静一些。” Department Head Fu shakes the head, wants to smoke, but remembers anything probably, hesitant half of the day, finally rolled up the sleeves pasted one nicotine posts toward the arm on. 傅处长摇了摇头,想要抽烟,可又好像想起什么,犹豫了半天,最终还是挽起袖子又往胳膊上贴了一片尼古丁贴。 „Astronomy Association or Social Security Bureau, must handle matters according to rule in the final analysis, since there is a custom, definitely has not the happy place, you do not have necessary to give itself the too tremendous pressure.” “不论是天文会还是社保局,归根结底还是要照章办事的,既然有规矩,就肯定有不痛快的地方,你没必要给自己太大的压力。” „To be honest, I am not worried about Qi Wen.” “说实话,我不担心戚问。” Ai Qing laughed at one indifferently: „ How even if seems like again likely a character, when the bone made the dog in the past the habit, had two bones to carry to show off slightly everywhere. 艾晴漠然地嗤笑了一声:“哪怕看上去再怎么像个人物,骨子里还是当年做狗时习性,稍微有了两根骨头就拎着到处炫耀起来。 The ruling in one corner of the kingdom words, Yin Family also takes him not to have the means temporarily, the brain pulls out to wanting to jump in the mire in Jinling unexpectedly. Does not think to think, he is fierce, had the past Huai Family power and prestige? 偏安一隅的话,阴家暂时还拿他没办法,竟然脑抽到想要跳进金陵的泥潭里去。根本不动脑子想想,他再厉害,难道有当年的槐家威风么？ Perhaps two years, he will have been knocked the bone to attract the marrow to eat cleanly...... when the time comes, him by these old families jointly must thank Yin Family to look that kept his dog's life in the past friendship? 过不了两年,他就会被那些世族联手敲骨吸髓吃干净……到时候,恐怕他还要感谢阴家看在往日的情分上留他一条狗命吧？ I am worried, is Purified Folk. 我所担心的,是归净之民。 In this matter, Qi Wen is not essential, but the issue is, all clues that we can find, completely by Qi Wen that presumptuous scoundrel destroying! ” 在这件事里,戚问并不关键,但问题是,我们能找到的所有线索,全部被戚问那个自作聪明的混账给毁了！” She is striking the arm rest unemotionally: „ Now our in the hand besides one pile of corpse and ruins, is only left over an incomprehensible nonsense prediction poem. 她面无表情地敲打着扶手:“如今我们的手中除了一堆尸体和一座废墟之外,就只剩下一首狗屁不通地预言诗。 In this case, if that group of fellows really have what trend, we are sitting waiting for death simply! ” 这种情况下,倘若那群家伙真有什么动向的话,我们简直是在坐以待毙！” Department Head Fu had not spoken, but pulled the sleeve anxiously, pasted two nicotine posts. 傅处长也没有说话了,只是焦躁地挽起了袖子,又贴了两片尼古丁贴。 So many days, exchange between in private internal announcement or colleague, they almost to peripheral the situation and Purified Folk had not had in the past few years the massive mobilization have the understanding. 这么多天了,不论是内部公告还是同僚之间的私下交流,他们几乎都已经对周边的情况和归净之民近几年来未曾有过的大规模动员有了了解。 Incessantly is Xinhai, over 78 cities discovered exceptionally, the almost entire Eastern Xia East China's coastal areas is covered. 不止是新海,超过七八个城市中都发现了异常,几乎整个东夏东部沿海地区都被涵盖在内。 Does not pay attention slightly is a Border war, when the time comes does not know many people will be affected. 稍不注意就又是一场边境战争,到时候不知道多少人会受到波及。 No one wants to make the spark erupt in own area of jurisdiction, from the responsibility from the perspective of Profession life is the same. 谁都不想让火花在自己的辖区之内爆发起来,不论是从职责还是从职业生命的角度来讲都是一样。 May make Ai Qing feel anxious incessantly is so. 可令艾晴感觉到不安的不止是如此。 Also has other what things to make her agitated and even angry. 还有什么其他的东西令她烦躁乃至愤怒。 Probably goes out forgot that the belt/bring key with closing the water Dragon Head (Leader) same premonition paces back and forth, when you know your damn intuition must start effective, is very difficult to be happy. 就好像出门忘记带钥匙和关水龙头一样的预感徘徊不去,当你知道你该死的直觉又要开始奏效了的时候,心情就很难舒畅起来。 Even if this can receive the appreciation of many, but few people can realize that Ai Qing has dislike how. 纵然这一份才能受到众多人的欣赏,但很少有人能够体会艾晴本身对此有多么厌恶。 Especially when you do not know when the shoes in building will fall, hate. 尤其是当你不知道楼上的鞋子什么时候会掉下来的时候,就更加的深恶痛绝。 This anxious has twined in her brain, until some instance, she finally found this unusual origin, set out suddenly, haunches the walking stick to return to out of the door of interrogation chamber, is looking all around all around. 这一份焦虑一直缠绕在她的脑中,直到某一个瞬间,她终于找到了这一份异常的来源,猛然起身,撑起拐杖回到了审讯室的门外,环顾着四周。 The empty corridor, the trash can of finding at everywhere, in the trash can top ash-tray, how that sees the small bottle how is an eyesore. 空空荡荡的走廊,随处可见的垃圾桶,还有垃圾桶顶部的烟灰缸上,那个怎么看怎么碍眼的小瓶子。 Ai Qing put out a hand, carried that thumb-thick bottle, inside also remains drop of light purple liquid. 艾晴伸手,端起了那个拇指粗细的瓶子,里面还残留着一滴淡紫色的液体。 Smells to have the indistinct bitter and astringent flavor, some probably medicine. 嗅起来有隐约苦涩的味道,像是某种药物。 The indicator paper response along is the red-orange. 随身的试纸反应为橘红色。 She can conclude, this is some medicament from Border, the tangerine appearance is located in represents the stimulant the red and between the representative mood-stabilizing medication yellow. 她可以断定,这是某种来自边境的药剂,橘红色相则位于代表兴奋剂的红色和代表镇定剂的黄色之间。 She looks to Department Head Fu: „Who had also just come to here?” 她看向傅处长:“刚刚还有谁来过这里么？” Department Head Fu is bewildered, draws the subordinate who had just reorganized the record conveniently, finally the subordinate also puzzled looks at them. 傅处长一脸茫然,随手拉过了一个刚刚整理完笔录的下属,结果下属也一脸困惑地看着他们。 „Do you mean Huai Shi?” The subordinates think, looks to Ai Qing: „You are not together?” “您是说槐诗么？”下属想了一下,看向艾晴:“你们不是一起的么？” ! 啪！ The bottle threw down and broke on the ground. 瓶子摔碎在了地上。 Finally...... 终于…… In the building throws finally another boots, Ai Qing discovered oneself besides stunned and shocking, actually felt an extrication. 当楼上终于将另一只靴子丢下来的时候,艾晴发现自己除了错愕和震惊之外,竟然感觉到了一丝解脱。 „What's wrong?” Department Head Fu asked. “怎么了？”傅处长问。 Ai Qing is using the walking stick, waves weak: „Now takes inventory your going out on duty personnel, takes inventory the armed guard with emphasis, their weapon equipment.” 艾晴撑着拐杖,无力地挥了挥手:“现在去清点一下你们的出勤人员吧,重点清点一下武装守卫,还有他们身上的武器配备。” Is holding the commendable trust and understanding, even if Ai Qing has not given any explanation, Department Head Fu deferred to her request to issue the order for the time being. 抱着难能可贵的信任与理解,哪怕艾晴并没有做出任何解释,傅处长姑且还是按照她的要求下达了命令。 Quick, after undergoing the short search and inventory, submitted today's going out on duty and reality to the record. 很快,经过了短暂的搜查和清点之后,今日的出勤和实到记录递交了过来。 The fully-armed military equipment guards one is not short. 荷枪实弹的武装守卫一个没少。 But the attendance record made the mistake, has a person to disappear, quick, the person of disappearing compartmented was found from the restroom, the body also ties up the string, on the mouth is sealing the adhesive tape, is struggling furiously. 但出勤记录却有了差错,有个人不见了,很快,不见了的人就被人从厕所地隔间里找到了,身上还绑着绳子,嘴上封着胶带,正在奋力挣扎着。 „old king?” Department Head Fu is stunned. “老王？”傅处长愕然。 The adhesive tape rips open, old king does not attend to chokes to cough fiercely, shouts loudly: „Is Huai Shi, was Huai Shi...... he took the key...... the key of weapon cache!” 胶带一撕开,老王就不顾剧烈地呛咳,大声地喊道:“是槐诗,是槐诗……他拿了钥匙……武器库的钥匙！” „Really, ruined......” “真是,糟透了啊……” In the deathly stillness of flash, the Ai Qing dependence in the corner, closed the eye exhaustedly. 一瞬间的死寂里,艾晴依靠在墙角,疲惫地闭上了眼睛。 This bastard. 这个王八蛋。 Knows actually did oneself do what? 知不知道自己究竟干了什么？ Quick, during the monitoring, a shadow of youngster takes the travel bag to go out from the weapon cache, surpasses strolls common, once for a while also waved with passing by the acquaintance greeted, opened access went out of the special service branch. 很快,在监控之中,一个少年的影子提着旅行包从武器库走出,胜似闲庭信步一般,时不时还挥手跟路过的熟人打个招呼,一路畅通无阻地走出了特勤处。 Brings automatic rifle, six magazines, two pistols and 50 rounds of pistol cartridges, six hand grenades, two plastic blasting explosive wait/etc...... 带着一把自动步枪、六个弹夹、两把手枪和五十发手枪子弹,六颗手榴弹、两块塑胶炸药等等…… It looks like goes shopping in the supermarket to be the same simply. 简直就像是逛超市一样。 Returning home with a full load. 满载而归。 Has tranquilly the smile, blocked a taxi, silent goes far away. 带着平静地笑容,拦了一辆出租车,无声地远去。 Department Head Fu saw here time quick was insane. 傅处长看到这里的时候都快疯了。 The mother, if we had known should kill this scoundrel! 妈的,早知道就应该把这个混账就地击毙！ He a guard who has pulled the streaming with sweat, interrogated loudly: „ How long did he walk? 他一把扯过了汗如雨下的守卫,大声质问:“他走了多长时间？ „Two, 20 minutes......” “二、二十分钟……” „20 minutes? 20 minutes a dog can not discover right, you are inferior to the dog!” Department Head Fu is angry, almost ripped his hand. “二十分钟？二十分钟一条狗都能发现不对,你们难道连狗都不如吗！”傅处长大怒,几乎把他手撕了。 Saw that side calm to Ai Qing that starting to drink tea, even more is immediately agitated: „How don't you worry?” 看到旁边淡定到开始喝茶的艾晴,顿时越发烦躁:“你怎么就一点都不着急的？” „Worries useful?” “着急有用么？” Ai Qing puts down the teacup, sighed in a soft voice: „If really must start to get ready to make anything, perhaps we can start to discuss that at the Qi Wen funeral used what style is quite good.” 艾晴放下茶杯,轻声叹息:“如果真的要开始准备做点什么的话,或许我们可以开始商量一下戚问的葬礼上用什么风格比较好了。” 20 minutes? 二十分钟？ Do not crack a joke, day lily cool three crops a year. 别开玩笑了,黄花菜都凉了三茬了。 …… …… …… …… Before 20 minutes, rainstorm pouring. 二十分钟前,暴雨倾盆。 On the viaduct, the taxi sped away, dashes the rain curtain, in the car(riage) was also putting layer upon layer more than ten years ago disco old songs, the Buddha plate that as on the rear view mirror dangled revolved, the driver following singing sound hummed self-effacingly. 高架桥上,出租车疾驰,撞破了层层雨帘,车内还放着十几年前的迪厅老歌,随着后视镜上垂下的佛盘旋转,司机摇头晃脑地跟着歌声哼唱。 On copilot, that youngster who is holding the giant travel bag looks at the curtain of rain of out of the window, probably looks in the sky the partly visible black bird. 副驾驶上,那个抱着巨大旅行包的少年怔怔地看着窗外的雨幕,好像看着天空中若隐若现的黑色飞鸟。 „Little brother, this is not good.” “小兄弟,这不行啊。” The driver says: „ Your this rode the half-day car(riage), destination no letting person proceeds, now on quick is high-speed, which at least told me you to go? 司机开口说道:“你这坐了半天车,连个目的地都没有的让人往前开,现在都快上高速了,起码告诉我你去哪儿吧？ Was inferior that I find a place to you, how do you change a car(riage)? I little collect your 20 dollars. ” 不如我给你找个地方,你换辆车怎么样？我少收你二十块钱。” In the silence, that youngster calmly looks at out of the window, not seeming like the speech is the same, cannot bear until the driver opens the mouth to ask again, sends out sound. 在沉默中,那个少年只是静静地看着窗外,好像没有说话一样,直到司机忍不住开口想要再问的时候,才发出声音。 „Does not use the master, placed here me on the line.” “不用了师傅,把我放在这里就行了。” „On high structure? Little brother you not awfully?” “高架上？小兄弟你不要命啦？” The driver looks at him startled: „Stopping here is must deduct points!” 司机愕然地看着他:“停这里是要扣分的！” „All right.” “没事儿。” That youngster put out a folding raincoat to wrap/sets of from the travel bag agily on the body, „when the time comes you said was forced by me on the line.” 那个少年从旅行包里拿出了一副折叠雨衣利索地套在了身上,“到时候您说被我胁迫就行了。” Saying, he opened the zipper of travel bag, to him looked that inside firearms have to exude the bullet of copper light. 说着,他拉开了旅行包的拉链,给他看里面的枪械还有泛着铜光的子弹。 Suddenly, slam on the brakes, the hiring stopped on the high structure of there are vehicles coming and going, nearly caused following following, annoyed angry trumpet. 骤然间,一个急刹车,出租停在了车来车往的高架上,险些引起后面的追尾,惹来了一片恼怒的喇叭声。 Looking deathly pale of driver, raises both hands: „Little brother forgives, I, I have the family/home to raise...... me, only then so much money...... insufficiently I took again......” 司机的脸色惨白,举起双手:“小兄弟饶命,我,我还有家要养……我只有这么多钱了……不够我再去取……” The youngster smiles, shakes the head to pull out the cell phone, sweeps the code payment, gave three times of prices. 那少年笑了笑,摇头掏出手机,扫码付费,多给了三倍的价钱。 „Troubled you.” “麻烦您了。” He carries the package to open the vehicle door, said goodbye politely: „Wish you to live happily, bye.” 他拎着包推开车门,礼貌地道别:“祝您生活愉快,再见。” The vehicle door closed. 车门关上了。 In the rainstorm, the taxi accelerated crazily, runs away. 在暴雨之中,出租车疯狂加速,逃走了。 Leaving behind a Huai Shi person on the spot. 留下槐诗一个人在原地。 The curtain of rain swallowed all thickly probably, the innumerable rainwater were stave in the flash, raises seemed like the world in shatter thundering, in addition, was actually a silence that made the person palpitation. 浓厚地雨幕好像将一切都吞食了,无数雨水在一瞬间破碎,掀起了好像世界都在破碎的轰鸣,除此之外,却是一片令人心悸的寂静。 All become the fog to be misty, only then the traffic light under high structure is shining the dazzling red light. 一切都变得雾蒙蒙的,只有高架之下的红绿灯在亮着刺眼的红光。 The vehicles of these contacts spread and vanish from the drizzle in the drizzle, like rushing to line of monsters is same. 那些往来的车辆从雨雾中传出又消失在雨雾之中,恰如奔行的怪物一样。 But in this innumerable steel monsters, Huai Shi stood and waited for a long time in the center of viaduct, bent the waist to put down the travel bag, pistol, magazine and bullet one by one don't on the waistcoat under own raincoat. 而就在这无数钢铁怪物中间,槐诗伫立在了高架桥的中央,弯腰放下了旅行包,将手枪、弹夹和子弹挨个别在自己雨衣下的马甲上。 Classifying. 分门别类。 The left puts these, the right puts these, the middle puts again. 左边放这些,右边放那些,中间再放一些。 Therefore is gradually heavy. 于是渐渐沉重。 Therefore gradually enrichment. 于是渐渐充实。 Probably retrieved own internal organs to be the same one by one, they as if also beat in the void bottom of one's heart, he returned step by step completely. 就好像逐一寻回了自己的内脏一样,它们仿佛也在空虚的肺腑之中跳动起来了,他一步步地重归完整。 In the empty body as if also welcomed the soul aura. 空空荡荡的躯壳中仿佛也迎回了灵魂的气息。 Until finally, him carried heavily the automatic rifle, hung it above oneself shoulder. 直到最后,他端起了沉重地自动步枪,将它挂在了自己地肩膀之上。 Huai Shi finally was probably complete. 恍惚中,槐诗好像终于完整了。 But probably also almost anything. 可好像还差点什么。 Until he thinks finally will hang in the neckband earphone forced in the ear, then, crudely drumbeats and Bess sound then this noisy silent tearing. 直到他终于想起来将挂在领口地耳机塞进了耳朵里,然后,粗暴地鼓点和贝斯声便将这一份过于嘈杂的寂静撕裂了。 „Hashelosthismind? canheseeorisheblind?” “hashelosthismind?canheseeorisheblind?” The finger of youngster is striking the spear's/gun's body, as that singing sound hummed in a soft voice, „canhewalkatall „ orifhemoveswillhefall?” 少年的手指敲打着枪身,随着那歌声轻声哼唱起来,“canhewalkatall“orifhemoveswillhefall?” Does he have the reason? 他还有理智吗？ Is he one who has eyes yet fails to see? 难道他是睁眼瞎？ Can he also go forward? 他还能前进吗？ Does he move must drop down? 还是他一动就要倒下？ In does not know that is during the long or short waiting, he is shaking the head with the drumbeats rhythm, paces back and forth in the drizzle with the high structure above, the probably invisible spirit is the same, whatever these heavy vehicles are howling brushing past. 在不知是漫长还是短暂的等待之中,他随着鼓点地节奏晃着头,徘徊在雨雾和高架之上,就好像是无形的魂灵一样,任由那些沉重的车辆呼啸着擦肩而过。 Probably is waiting for the distant ding to resound such. 好像在等待着远方钟声响起那样。 Until the jet black bird has delimited the shadow from the curtain of rain again. 直到漆黑的飞鸟再一次从雨幕中划过阴影。 He lifted the spear's/gun's body in hand at a moderate pace, arrives on the shoulder, opens out the insurance, is away from rainwater that on the hood leaves behind, stares outline that in the curtain of rain is reappearing gradually. 他才不紧不慢地抬起了手中的枪身,抵在肩膀上,拨开保险,隔着兜帽上留下的雨水,凝视着雨幕中渐渐浮现的轮廓。 The headlights on full beam illuminated his eye. 远光灯照亮了他的眼睛。 That flash, he touched off the trigger. 那一瞬间,他扣动了扳机。