AF :: Volume #4

#310: Taiyang (Sun) raises as usual


LNMTL needs user funding to survive Read More

Waking up time, saw the white ceiling. 醒来的时候,看到了白色的天花板。 In the flavor of decontaminating solution is reverberating the instrument monotonous tick. 消毒水的味道里回荡着仪器单调的滴答声。 Luo Xian lifts the eye puzzled, hears hurried sound of footsteps that out of the door heard. The awakened doctors push the door to enter, conducted the comprehensive inspection for her. 罗娴困惑地抬起眼睛,听见了门外传来的匆忙脚步声。被惊醒的医生们推门而入,为她进行了全面的检查。 Has not omitted any place. 没有遗漏任何地方。 Then puzzled discovery, originally failure soul probably in rebirth from cocoon, but has not actually imagined incompletely or won the past. 然后困惑的发现,原本衰竭的灵魂好像自茧中重生,可是却没有想象中的残缺或者是更胜以往。 No change. 没有任何的变化。 Being nothing more or less. 不多不少。 Although could not find anything to explain this condition reason, but also does not have the means to conduct the solution to dig or is a more thorough research, some people want to be eager to try under the ban actually, after may be closed right up against the wall to watch the fun by side the old man who shot a look at one, obediently gave up this bold idea. 虽然找不到什么可以解释这种状况的理由,但又没办法进行解刨或者是更深入的研究,有的人倒是在禁令之下想要跃跃欲试,可被旁边靠着墙看热闹的老头儿瞥了一眼之后,就乖乖地放弃了这个大胆的想法。 Until finally, can only have all normal conclusion regrets to depart. 直到最后,只能带着一切正常的结论遗憾离去。 Only leaves behind father and daughter two in the hospital ward. 只留下父女两个在病房里。 Luo Lao blew the tone, after the door closes, finally looked that to daughter who oneself woke up, looks at carefully carefully, for a long time for a long time, resembles shakes the head puzzled. 罗老吹了口气,将门关上之后,终于看向了自己醒来的女儿,仔细端详,许久许久,似是不解地摇头。 Feeling, no change.” “感觉,没什么变化啊。” Yes, as if with originally similar.” “是啊,似乎和原来都差不多。” Luo Xian looked down own both hands, regarding happening all probably and did not care on oneself. 罗娴低头看了看自己的双手,对于发生在自己身上的一切好像并不在意。 Is unreadable. 只是难以理解。 The Abyss special characteristics also remain on her body, may be the part of person also to have no decline. 深渊的特质还残留在她的身上,可属于人的部分也没有任何衰退。 She has not taken the person, but rebirth, but has not become the monster dead. 她没有作为人而重生,可也没有成为怪物死去。 The two sides combined again time in...... may these with an unpleasant way not have the past advantage together, after losing strong point of both sides, actually retained both's flaw completely. 两边用一种令人不快的方式再次混杂在一起……可这一次却没有以往的好处,失去了双方的长处之后,却将两者的缺陷全部保留了下来。 Without the tyranny and cruelty of Abyss, was given the weakness and limitation of person...... 没有了深渊的暴虐和残忍,又被赋予了人的软弱和局限性…… Actually was this succeeds or is defeated? 这究竟算是成功还是失败了呢? Even what kind of rejection past appearance she, put in big commitment and efforts for this reason, but at best, but changed position of a two sides on balance. 就算她在怎么样的拒绝过去的样子,为此付出了多大的努力和决心,可充其量,不过是调换了一下两边在天平上的位置而已。 Has not crashed into Abyss, has not returned to this side of person. 没有坠入深渊,也没有回到人的这一边。 But was undecided pacing back and forth in the middle. 而是首鼠两端的徘徊在了中间。 Seemed like with the past already completely different, the change that but had no essentially, this appearance made people feel really from the heart helpless and could not withstand. 看上去和过去已经完全不同,可本质上却没有任何的改变,这种模样着实让人感觉到发自内心的无奈和不堪。 Really funny, Xiaoxian.” “真滑稽啊,小娴。” The old person shakes the head, failure result that understood thoroughly this effort: This is your essence, not possible to be changed, even if were given the affection same also......” 老人摇头,一眼洞彻了这一场努力的失败结局:“这就是你的本质,不可能被改变的,哪怕被赋予了慈爱也一样……” Did not have issued the judgment of renouncing softheartedly. 毫无温情地下达了决绝的论断。 Has been well aware to the result of this farce. 早已经对这一场闹剧的结局心知肚明。 In this world something only depend on are unable to change diligently, how even if there is a strong so-called intention with the fetters is still same, the material world never takes elementium as the shift, when you attempt with elementium interferes, often must prepare for the matter becoming even more bad. 这个世界上有些东西是只靠着努力是无法改变的,就算有再怎么强的所谓的心意和羁绊也是一样,物质的世界从来不以源质为转移,而当你试图用源质去干涉的时候,往往得做好事情变得越发糟糕的准备。 Wants are more, then world more, but obtains the result of not necessarily wanting. Finally, besides void and vanishes anything unable to obtain. 想要得到的越多,那么世界就会给得越多,但所得到的的未必是原本想要的结果。最终,除了空虚和幻灭之外什么都得不到。 Hell was created. 地狱就是这么被创造出来的。 Regardless in that literal sense Hell is the same. 不论那种字面意义上的‘地狱’都是一样。 What has obtained, Xiaoxian?” “有什么所得么,小娴?” Probably no.” “好像没有吧。” Luo Xian tilts the head thinks, self-ridiculed smiled: Lost as if instead were more a point...... always to feel the gain does not equal the loss.” 罗娴歪头想了想,自嘲地笑了起来:“失去的似乎反而更多了一点……总觉得得不偿失。” Did not have originally beyond the specification fierce and brutal after the Predator natural disposition, was given the weak affection, but the hunger and thirst of innermost feelings and incomplete have not had any satisfaction. 没有了原本规格外的凶暴与猎食者的本性之后,被赋予了微弱的慈爱,可内心的饥渴和残缺却未曾有过任何的满足。 She is still incomplete. 她依旧残缺。 The old person nods, regarding this and does not care. Bends the waist, the excessively grandiose body will crush into the small sofa, turns upwards the leg: „, What has to comprehend?” 老人点了点头,对此并不在意。只是弯下腰,将过分壮硕的身躯挤进小小的沙发里,翘起腿来:“那么,有什么领悟吗?” Words that insisted on speaking, no?” “硬要说的话,也没有吧?” Luo Xian shakes the head, the regret sighed: „ Was given the affection to come obviously, but wanted to kill anything the desire to be instead more intense at heart. 罗娴摇头,遗憾叹息:“明明被赋予了慈爱来着,可是心里想要杀死什么东西的欲望反而更加强烈了。 This was the father you says intense? After realizing anything is loves, not only has not satisfied, instead earnestly seeks that type of thing to come...... ” 这就是父亲你说的变本加厉么?在体会过什么是爱之后,非但没有满足,反而更加的渴求起那种东西来……” Obtained the happiness through the death, has been loved through the murder. 通过死亡来得到幸福,通过杀人来得到爱。 In any event, is unable to make up for this inborn flaw. 不论如何,都无法弥补这一天生的缺陷。 The short satisfaction made that side of monster retreat temporarily, but actually compares must surpass a lot of times to long for once had obtained thing. 短暂的满足令怪物的那一面暂时退却,可是却比原本要超出了千百倍的渴望着曾经一度得到过的东西。 Even more will be only crazy. 只会越发疯狂。 Doesn't matter, this does not have the father?” Luo Lao sets out slowly, puts out a hand toward her: Walks, we go home.” “没关系,这不是还有父亲的吗?”罗老缓缓地起身,向着她伸手:“走吧,我们回家。” „, Father.” “不了,父亲。” Luo Xian thinks, shakes the head, said earnestly: I have person who wants to kill.” 罗娴想了想,摇头,认真地说道:“我已经有想杀的人了。” „......? Right?” “……嗯?是吗?” Yes.” “是啊。” Luo Xian smiled, until at this moment, her pale cheeks on appears a ruddiness, in the jet black eye pupil brims with is anticipating and feeling attached to joyfully. 罗娴笑了起来,直到此刻,她苍白的脸颊上才浮现出一丝红润,漆黑的眼瞳里洋溢着喜悦期待和爱怜。 What person is?” Old person flexure scratched the head puzzled: Can introduce that knows to the father?” “是什么样的人呢?”老人困惑地挠了挠头:“可以介绍给父亲认识一下么?” „Hasn't father you seen?” “父亲你不是已经见过了吗?” Luo Xian thinks, is recalling the past memory: Treating with indifference that does not seem like the father you the same as be able to me to make the matter that is without turning a hair, in these Anomaly like Abyss does not highly praise to my actions, will not be afraid like others to my vegetable/dish and I yields and withdraws...... after seeing my vegetable/dish, he actually wants to taste.” 罗娴想了想,回忆着过去的记忆:“不像是父亲你一样能够对我做出的事情面不改色的淡然处之,也不像深渊里那些异类对我的所作所为大加赞赏,更不像其他人一样会害怕对我的菜和我退避三舍……在看到我的菜之后,他竟然想要尝一下。” Mentioned then scene, she could not bear smile: Although only ate one to spit, moreover cried not to make sense, but he had not really died.” 说起当时的场景,她就忍不住微笑起来:“虽然只吃了一口就吐出来了,而且还哭得不像话,但他真得没有死掉诶。” At that time, I am thinking that suddenly this probably is the arrangement of heaven? “那时候,我就忽然在想这大概就是上天的安排吧? The person who when I loneliest want to massacre me delivers to my front, makes the person who I cannot kill and I become the friend, frequently reminds my ugliness and distortion. ” 在我最孤独的时候将一个我想要杀掉的人送到我的面前,令一个我杀不死的人和我成为朋友,时刻提醒我的丑恶和扭曲。” I do not know how such sentiment should describe...... may I want to kill him.” “我不知道这样的感情应该怎么形容……可我想要杀了他。” Luo Xian sees own father, told him earnestly: 罗娴看着自己的父亲,认真地告诉他: Or, was been also same by the homicide.” “或者,被他杀了也一样。” In the long silence, the old person is looking at carefully own daughter, shoulders the eyebrow stunned. 在漫长的沉默里,老人端详着自己的女儿,错愕地挑起眉毛。 Does not know that regrets or pities, he cannot bear shake the head. 不知道是惋惜还是怜悯,他忍不住摇头。 „...... Is the twenty years of first love, unexpectedly the unrequited love? Pitifully too, Xiaoxian......” old person sighed in a soft voice, „the murder was killed, the lover was loved, perhaps you could not obtain.” “……二十几年第一次恋爱,竟然是单相思么?太可惜啦,小娴……”老人轻声叹息,“不论是杀人还是被杀,爱人还是被爱,你恐怕都得不到。” This was enough, not?” “这就足够了,不是吗?” Luo Xian looks at him as before, accepted this reality quietly: In book did not say, the first love always controls shy, but cannot obtain the result, hasn't been in the depressing degree?” 罗娴依旧看着他,平静地接受了这一现实:“书上不是说,初恋总是节制又青涩的嘛,只是得不到结果而已,还没有到让人沮丧的程度吧?” The old person thinks, nod: Also right.” 老人想了想,点头:“也对。” He asked: Therefore, was plans to leave in the home?” 他问:“所以,是打算离开家里了么?” Was looked?” “被看出来了吗?” Father must understand the daughter, not?” The old person asked, plans? Rome? America? Russian Union? London? Said beside Current Realm?” “父亲总要了解女儿的,不是嘛?”老人问,“打算去哪儿?罗马美洲俄联?伦敦?还是说现境之外?” Has not thought.” “还没想好。” Luo Xian pondered, shakes the head: Goes out casually, since lives to start, haven't I had/left Jinling to come...... such words, father also much less worries?” 罗娴思考了一下,摇头:“出去随便走走吧,自从生下来开始,我都没有怎么出过金陵来着……这样的话,父亲也会少很多烦恼吧?” Also will come back?” “还会回来吗?” Passed by naturally can come to see.” Luo Xian said that „, although has not massacred the father to be a pity very much, hopes that the father you can the long life, do not die in other manpower.” “路过的时候自然会来看一看啊。”罗娴说,“虽然没有杀掉父亲很可惜,也希望父亲你能够长命百岁,不要死在其他人手里啊。” I as far as possible.” “我尽量。” Nodding the head that the old person thinks little, is looking at carefully the present daughter, actually feels somewhat strangely. 老人不以为意的颔首,端详着眼前的女儿,竟然感觉有些陌生。 Really unreadable. 真令人难以理解啊。 Has grown up unknowingly? Does the love charm make one grow? 是不知不觉已经长大了吗?还是爱情的魔力让人成长呢? But in any event, she should arrive at goes to facing this world alone the time. 但不论如何,她都已经该到独自去面对这个世界的时候了。 Probably saw that launches the fledgling of wing to challenge authority of elder. 就好像看到展开翅膀的雏鸟去挑战长者的权威那样。 In harsh and severe carefully examining, his look becomes gratified and helpless: Gluttony greedy malicious ghost will earnestly seek the love of controlling unexpectedly, is really laughable, will Xiaoxian...... you have such fond dream unexpectedly?” 在苛刻又严厉的审视之中,他的眼神就变得欣慰又无奈:“饕餮贪婪的恶鬼竟然会去渴求节制之爱,真可笑啊,小娴……你竟然也会做这样的美梦吗?” Person must always have the dream, right?” Reply that Luo Xian hopes for: Perhaps, some day, can be redeemed people like me.” “人总是要有梦想的,对吧?”罗娴期冀的回答:“说不定,有朝一日,像我这样的人也能够得到救赎呢。” Yes, perhaps.” “是啊,说不定呢。” The old person nods, the big hand is stroking girl's long hair roughly gently, full is gentle: „ Hopes that you can enjoy in this dream carefree, Xiaoxian. 老人颔首,粗糙地大手轻柔地抚摸着女孩儿的长发,满是慈祥:“希望你能够在这一场梦里畅快享受吧,小娴。 If one day, you discovered that your dream awoke, comes back. I will be waiting for you here. ” 如果有一天,你发现自己的梦醒了,就回来吧。我会在这里等着你。” He said, then, kills you 他说,“然后,杀死你” The monster that will create personally mediates, for has brought the final extrication to the world thorough desperate daughter. 亲手将自己创造出的怪物了断,为已经对人世彻底绝望的女儿带来最后的解脱。 Good.” “好啊。” Luo Xian nods, is feeling the old person final gentleness. 罗娴点头,感受着老人最后的温柔。 This is among the father and daughter the final agreement 这便是父女之间最后的约定 When Huai Shi wakes up from the same hospital, is one week later. 槐诗从同一个医院醒来的时候,已经是一周之后了。 He only remembers after oneself are towing the severe wound went to and Liu Dongli drank one crazily, on the fragment faints to fall to the ground, the middle woke up one time, probably during what surgery table, was murky heard the chief surgeon incredible sigh sound. 他只记得自己拖着重伤去和柳东黎狂喝了一通之后,就断片晕厥倒地,中间醒来了一次,好像在什么手术台上,昏沉之中听见了主刀医生不可置信的感叹声。 When he closes the eye, opens again, has lain down above the hospital bed, looks at the familiar ceiling, the mouth, feels not too to the taste. 等他闭上眼睛,再睁开的时候,就已经躺在了病床之上,看着熟悉的天花板,嘴巴吧嗒了一下,感觉不太对味儿。 After the Depth deep sleep and restore, these wounds had healed, but Huai Shi could not raise the vigor to come, elementium excessively urged the sequela of sending and using to bring. 在经过了深度的沉睡和修复后,那些创伤都已经愈合了,可槐诗还是提不起劲儿来,源质的过度催发和使用带来的后遗症。 Before the fissure healing in soul, he possibly also meets the neurasthenia and losing sleep for a long time. 灵魂中的裂痕愈合之前,他可能还会神经衰弱和失眠好长时间。 Takes up the cell phone time, sees the message of Liu Dongli, he looked when Huai Shi does not know awakes, paid one month of medical service after refreshedly, a person went to Shambhala to conduct hot spring in the mouth to convalesce alone the journey of searching for flowery phrases. 拿起手机的时候,就看到柳东黎的留言,他看槐诗不知道什么时候醒,就爽快地垫付了一个月的医疗费之后,独自一个人去香巴拉进行自己口中的温泉疗养猎艳之旅了。 Looked that his friend encircles and various Elder Sister path little group photos, but also after being in violation, takes the background partly visible giant anthropomorphic robot, at heart made Huai Shi envy awfully. 看他朋友圈和各路小姐姐的合照,还有背后作为背景若隐若现的巨大人形机器人,就令槐诗心里羡慕的要命。 The words if we had known, oneself are not concerned about face, followed. 早知道的话,自己就不要脸一点,也跟着去了。 Can trace the robot is also good! 能够摸一摸机器人也好啊! But waited for him to open Astronomy Association internal app the time, saw was issued the secret interrogation of own notice related Ai Qing by the ministry of law, has held court yesterday. 而等他打开了天文会的内部app的时候,就看到了一条由法务部发给自己的通知有关艾晴的秘密审讯,已经在昨天开庭了。 Benefits from the excellent defense and Ai Qing own ability and value, also passes through the political business and blessing that what Huai Shi did not understand, finally looked in share that in she surrendered on own initiative, was only condemned Border to serve unexpectedly 20 years of ruling, instantly carries out. 得益于出色的辩护和艾晴自身的能力与价值,或者,又经过了什么槐诗所不了解的政治交易与庇佑,最后看在她主动自首的份儿上,竟然只被判处了边境服役二十年的判决,即刻执行。 It is a pity that the place that she is responsible for taking office is some security institution and unit, Huai Shi does not even know her concrete destination and following contact method. 遗憾的是,她负责上任的地方是某个保密机构和单位,槐诗甚至不知道她具体的去处和接下来的联系方式。 Hits voice prompt that the original telephone can only close down. 打原本的电话只能够得到关机的语音提示。 She the world that can contact from Huai Shi disappeared probably suddenly, illusory image that probably in the mist evaporates, soundless departure. 她好像忽然之间就从槐诗所能接触到的世界里消失了,好像雾气中蒸发的幻影,毫无声息的离去。 Huai Shi actually true feelings do not have. 槐诗竟然一点实感都没有。 But why another matter...... does not know, stemming from Huai Shi can approval with various blah blah blah reasons, he in the Astronomy Association internal sequence, unexpectedly from original temporary worker same action agent was promoted the official military officer. 而另一件事……则是不知道为什么,出于对槐诗本身才能的认可和各种bulabulabula的原因,他在天文会内部的序列里,竟然从原本的临时工一样的‘行动干员’被提拔成了正式的武官。 Besides obtaining the status of Current Realm judicial immunity and full member of part, moreover under the approval of East Xia Genealogy, replaced originally Ai Qing Post, becomes the new Xinhai supervision officer...... 除了得到了部分的现境司法豁免权和正式成员的身份之外,而且在东夏谱系的认可之下,代替了原本艾晴职位,成为了新的新海监察官…… Waits for two weeks later officially takes office, can obtain the jurisdiction and material of distribution from the headquarters, becomes Astronomy Association in the Xinhai representative. 等两周之后正式上任,就能够从总部得到下发的权限和资料,成为了天文会新海的代表。 After supervising the officers need to undergo the further education and inspection of London Border, will appoint officially, why does not know, is one's turn Huai Shi time is perfunctory with illegibly, only issued an electronic notice and file authentication. 原本监察官都需要经过伦敦边境的进修和考核之后才会正式任命,不知道为什么,轮到槐诗的时候就这么敷衍和潦草,只发了一个电子通知和档案认证。 Bewilderment such progress? 莫名其妙就这么‘进步’了? What does?” “搞什么啊?” Sigh that Huai Shi is confused: Made do, not only not by stop Zhi, instead promotion? What in Control Bureau are the people of that group of regulation sections thinking? Does oneself this thought have the young people of issue should not discipline much? 槐诗一头雾水的叹息:乱搞了一通,非但没有被罢职,反而升官了?统辖局里那一帮中央管理部的人在想啥?难道自己这种思想有问题的年轻人不应该多多磨练一下的吗? Finally, Huai Shi can only obtain conclusion their brains to have the problem. 最后,槐诗只能得出结论他们脑子有毛病。 His type of salt fish was definitely inferior in any case Ai Qing fulfills duty to fulfill responsibility, basically can touch touches, can drag to tow, can push pushes, can the wave...... Astronomy Association not fear on the wave, he is also worried about what vigor. 反正他这种咸鱼是肯定不如艾晴尽职尽责的,基本上能摸就摸,能拖就拖,能推就推,能浪就浪……天文会自己都不怕,那他还担心个什么劲儿啊。 He has the full confidence to himself. 他自己对自己有十足的信心。 Other he has not grasped, may be him to be too skilled. 其他的他没把握,可作死他可太熟练了。 Gives me two months, before the new year's celebration, I can making not to have this duty! 给我两个月的时间,在过年之前,我就能把这个职务给做没了! When the time comes sea extravagant depending on fish dive, day high Ren Niaofei, how could it not be beautiful? 到时候海阔凭鱼跃,天高任鸟飞,岂不美哉? If does is not knowing the valuable dream where comes, the Huai Shi brace sets out, depends upon in the bedhead, looked for the comfortable point posture, quick, he then sees among fresh flowers on the nightstand that small box. 如是做着不知道哪儿来的宝可梦,槐诗撑起身,依靠在床头,找了个舒服点的姿势,很快,他便看到床头柜上的鲜花之间那个小小的盒子。 The packing seems to have met before. 包装似曾相识。 Where has probably seen. 好像在哪里见到过。 When he puts out a hand, the box opens, then sees to lie down above black velvet the radiant crystallization, Miracle that the belief and pray congeal. 等他伸手,将盒子打开的时候,便看到躺在黑色天鹅绒之上的璀璨结晶,信仰和祈祷所凝结成的奇迹 Sacred graciousness light. 神圣恩光。 In crystallization below, a small note, some people left behind the words with the beautiful handwriting above, resembling is says goodbye such, but has not actually written own name. 在结晶的下面,还有一张小小的字条,有人以娟秀的字迹在上面留下了话语,似是道别那样,可是却没有写自己的名字。 Huai Shi in same place. 槐诗愣在了原地。 For a long time, for a long time, he carried the note in hand, is staring at the above message: „Will Taiyang (Sun) raise as usual?” 许久,许久,他端起了手中的字条,凝视着上面的留言:“太阳会照常升起?” He provoked laughter. 他被逗笑了。 Regardless has anything, Taiyang (Sun) will raise similarly as usual, illuminates old or new all, then falls as usual, good bad all tosses into the darkness. 不论发生任何事情,太阳同样会照常升起,照亮旧的或者新的一切,然后照常落下,将好的坏的全都抛入黑暗中。 Even if something seem like the drastic change of earth-shattering, or is inconceivable Miracle, who is born, either is who dissipated, who arrives or is who will depart...... it not to stop the footsteps. 哪怕有些事情看上去是天崩地裂的剧变,或者是不可思议的奇迹,不论是谁诞生的,或者是谁消逝了,谁到来或者是谁离去……它都不会停下脚步。 This world did not have everybody to be the same. 这个世界没了谁都会一样。 Moreover who is the same. 而且谁都一样。 No one or is obligato, is similar to no one surely to exist. 没有什么人或不可缺,正如同没有什么人必定不可以存在。 Does not have any leaves is not acceptable. 更没有什么离别是不可接受的。 „...... Said directly said goodbye is not good?” “……直接说再见不就好了么?” Huai Shi shakes the head, helpless sighed. 槐诗摇头,无奈叹息。 Hard core saying goodbye method that actually this where studies? 这究竟是哪儿学来的硬核道别方法啊? Said, she really strong to even reunion possibly threw after the brain, can forever and says goodbye? Along with her goes, even if in any case this disaster were lost to go still to Border to do not to know any big matter. 还是说,她真得坚强到连重逢的可能都抛在了脑后,要永远和自己道别?随她去吧,反正她这种祸害就算被丢到边境去也会搞出不知道什么大事儿来。 Let's talk about it later. 到时候再说吧。 Un, even if she cries to come to look at itself when the time comes pitifully, asking Elder Brother Huai Shi to help her busy, she is willing to work as the cow to make the horse to meet a cruel death the return, Huai Shi will be absolutely will not be tenderhearted! 恩,就算到时候她哭着上门可怜巴巴的看着自己,请好哥哥槐诗帮帮她的忙,她愿意当牛做马粉身碎骨回报,槐诗也是绝对不会心软的! 30 years of river surface, 30 years of river bottom...... 三十年河面,三十年河底…… Bullies the youngster to be poor not! 莫欺少年穷! Thinks Ai Qing admitted defeat to plead own scene, Huai Shi could not bear smile the big sound! 想到了艾晴服软恳求自己的场景,槐诗就忍不住笑得好大声! For a long time, being stranded intent that for a long time, are exuding slowly, he heavy goes off. 许久,许久,在缓缓泛起的困意中,他沉沉睡去。 Out of the window, dim light of night passing bit by bit. 窗外,夜色一点一点的流逝。 Has not known how long, the gloomy vault of heaven shone the gentle dawn. New day will arrive, probably old one day soon finished such. 不知道过了多久,晦暗的天穹重新亮起了柔和的晨光。新的一天又将到来,就好像旧的一日快要结束了那样。 Taiyang (Sun) raises as usual. 太阳照常升起。
To display comments and comment, click at the button