„original sinLegiongood shape, does not have the personnel losses, is scatheless.”
“原罪军团状况良好,无减员,无损伤。”Huai Shiasked: „Does Your HighnessAchehavewhatinstruction?”槐诗问:“阿赫殿下有何吩咐?”Inthesechaoticstatic, Ache'ssoundis still clear: „ Justmutationbelieves that youhad also seen, the eye of bronzedraws the preliminaryconclusion, is unable completelyto eradicateitby the puredestructive power, temporarilyfirstdo not manageit.
那些纷乱的杂音里,阿赫的声音依旧清晰:“刚刚的异变相信你也已经看到了,青铜之眼得出初步的结论,以纯粹的破坏力无法将它彻底铲除,暂时先不要管它了。
Before twominutes, transportation of onegroup of valuable cargosencounters the accident/surprise, Ineedyourmaneuvering force and harassment and interception of loadbreakthroughenemy side, delivers to the establishedplaceit, the timeis short, the quicker the better.
两分钟前,有一组重要物资的运输遭到意外,我需要你们的机动力和载荷突破敌方的骚扰和拦截,将它送到既定的地方去,时间短暂,越快越好。Has the issue, Huai Shi is Legionlong? ”
有问题么,槐诗军团长?”Huai Shistraightforwardnod: „Thingwhere?”槐诗直截了当的点头:“东西在哪里?”„In front ofyou, prepares foraccepting.”
“你面前,做好接受准备。”Ache'stranquilsaying goodbye: „Wishsmooth.”
阿赫平静的道别:“祝顺利。”
The communicationcuts off.
通讯断绝。Then, inthatflash, attacked the warningto resound through the entirebridge.
然后,在那一瞬间,冲击警报响彻了整个舰桥。In the high energy of observation systemwarned, a giantdiredpointappearedabove the screen.
在观测系统的高能示警中,一个巨大旳红点出现在了屏幕之上。Highly12000, highly9000, highly5000......
高度12000,高度9000,高度5000……In the altitudevalue of rapidlydropping, in the jet blackthunder clouds, a red lightenlargesrapidly, after passing through the interception of innumerablethunder, tattered and torndeepbattleshipbroken clouds.
在迅速跌落的高度数值中,漆黑的雷云中,一点红光迅速放大,穿过了无数雷霆的拦截之后,千疮百孔的深度战舰破云而出。Toward the land, crashes!
向着大地,坠落!Braves the billowingthick smoke the giantbattleshipto breakfromcenter, is revolvingcrazily, fallsfallsdoes not knowmanyfragments, the fragment and instrument of theseheavydragon bone|keelandarmorcrashin the place, causes the continuousdramatic turmoil.
冒着滚滚浓烟的巨大战舰从正中断裂,疯狂的回旋着,摔落不知道多少碎片,那些沉重的龙骨和装甲的碎片和仪器坠落在地,引发接连不断的剧烈动荡。Inthatshortinstance, the battleship of burning downpassed over gently and swiftlyfromtheirtop of the heads, borders on the communications system of collapseto send out the finalauthenticationcodetowardunder.
就在那短暂的瞬间,焚烧的战舰从他们的头顶掠过,濒临崩溃的通讯系统向着下方发出了最后的认证代码。Astwogiantcontainerssince the break of fixedsteel cable, fromin the aircrash, underpulling of cushionparachute, poundedby the mire that in the bloodsilted up.
两个巨大的集装箱从随着固定钢缆的断裂,从空中坠落下,在缓冲降落伞的拉扯之下,砸进了被鲜血淤积出的泥潭里。Tumbling.
翻滚。Butin the sky, the wreckage of thatsection of battleshipis howling, brings the flame and thick smoke, the preservedengineblowoutroaring flame, is adjusting the angle of crash.
而天空中,那一截战舰的残骸呼啸着,带着火光和浓烟,存留的引擎喷出烈焰,调整着坠落的角度。Plungedstrangegreattree that is in the rebirth.
扑向了正在重生的诡异巨树。Likesharp bladesuch.
如同利刃那样。
The finalafterglow, flashesto pass, in the bellow, the flamingflamecoveredall.
最后的残光,一闪而逝,轰鸣声里,熊熊的火光笼罩了一切。Illuminated the face of Huai Shidelay.
照亮了槐诗呆滞的面孔。Heturned very quiet.
他屏住了呼吸。Quick, hethenforced himselfto take back the line of sight.
很快,他便强迫自己收回了视线。„Wewalk.”
“我们走吧。”Hesaid: „Do not forget, the timeis short.”
他说:“别忘记,时间短暂。”Inshine of flame, the Taiyang (Sun)shipas ifby the burning red, silentbacking up, was also transferred the direction, to the container of crash, the reargoods warehousestrobelowers.
火光的映照中,太阳船仿佛也被烧红了,沉默的倒退,调转方向,冲着坠落的集装箱,尾部的货仓闸门降下。
The bloody water in miretogether, is shovellingdirectly the container, the crowgroupstow the steel cableto fall, hauling, fixed, the high-pressure water jetartilleryflushed awayalldirts.
直接连带着泥潭中的血水一同,将集装箱铲起,紧接着,鸦群们牵引着钢缆落下,牵引,固定,高压水炮冲去了所有的泥污。Under the numerousprotections, the containeris still complete, is capping the blockade and lead bar and the signature of transportationpersonnelgovernancebureau.
在重重保护之下,集装箱依旧完整,加盖着统辖局的封锁和铅条以及运输人员的签名。Lin Zhongxiaowuwalks up, left behind the Utopiasymbolin the far end.林中小屋走上前去,在最末端留下了理想国的徽记。But the Taiyang (Sun)ship, has turned toward the blood-color of distant placeto drive out ofagain.
而太阳船,已经向着远方的血色再度驶出。On the screen of control center, appearsbrand-newRecord -tij 0045 transportation task, Kingdom of Heavenpedigreeoriginal sinLegion, the executionstarts!
指挥中心的屏幕上,浮现出崭新的记录-TIJ0045号运输任务,天国谱系・原罪军团,执行开始!Frombird's eye view of search lens, thatpointjust like the signal of combustion, covers the bloodshed of entirewildernessto speed awayto gotoward the distant place!
自探镜的俯瞰之下,那一点宛如燃烧的讯号,向着远方笼罩着整个荒原的血海疾驰而去!Passed throughHell and death.
穿越地狱和死亡。
The speedspeeds up, speeds upagain.
速度加快,再加快。
The duty, startsagain.
任务,再度开始。
……
……
……
……
The flameburntin the wind the scarlet, scarletredwindblew the thick smoke.
火焰将风烧灼成了赤红,赤红色的风里吹来了浓烟。Qiāngsound that coughsinchannelcontinuously.
呛咳的声音在频道里接连不断。„Help, saves a life......”
“救命,救命……”
After temporaryfortification, inwavedflame, there is a staggeringformto crawl, the bodyalsobrings the viscouscombustionfat, the wailto wave.
临时的工事后,舞动的火焰里,有个踉跄的身影爬出来,身上还带着粘稠的燃烧油脂,哀鸣着舞动着。
To live, actuallycannot seek livehood, wanted dead, strove fornot being able.
想要活着,却求生不得,想要死去,却求死不能。Only thenwails.
只有哀嚎。
The captain of staggeringholds the wall, lamelywalks, pulls out the pistol, is away from the eyelens, saw the eye of thatdouble-currenttears.
踉跄的上尉扶着墙壁,一瘸一拐的走上去,掏出手枪,隔着目镜,看到了那一双流泪的眼睛。Gawked, touched off the trigger.
愣了一下,扣动了扳机。Alsoknocked on.
又叩动了一下。
The person's shadow in firewas motionless.
火里的人影不动了。
The captainhas turned around, discarded the pistol, angrily roars: „Twoclasses, fourclasses, fire fighting. Sixclasses, rescueinstrument-”
上尉转过身,丢掉了手枪,怒吼:“二班,四班,救火。六班,抢救仪器-”Hehas turned head, looks at the combustion the scene of fire, the hugesupport that thencollapses, the bodyswayed, is constraining the impulsion of wail, turn head, the defensetowardsurroundingwalks.
他回过头,看着燃烧的火场,然后坍塌的庞大支架,身体摇晃了一下,压抑着哭嚎的冲动,回头,向着外围的防御走去。Is depending uponcanyon that wreckage and ground of whaleclassbattleshipcrack, theyconstructed the defense line of protectionwork site, difficultstruggledin the bloodshed, hopingcompletion of duty.
依靠着一座鲸级战舰的残骸和地上崩裂出的深谷,他们构建起了保护工地的防线,艰难的在血海中挣扎,以期任务的完成。Butnow, whenLegion of perishingcountry'safteranother side of canyonarouses the skeletonstonecar(riage), all that theyprotectare goingto ruinin the flame.
可现在,当亡国的军团在深谷的另一侧唤起骸骨投石车之后,他们所保护的一切都将要葬送在火焰里了。Includingthem.
包括他们自己。„Makes way, youmake way...... I to seehim! Go away!”
“让开,你们让开……我要见他!走开!”Is away from the stop of soldier, hesaw the dirtymanwas crying out.
隔着士兵的阻拦,他看到了灰头土脸的男人正在呐喊。„Dr.Watanabe?”
“渡边博士?”
The captainsaw that personburn, gawked: „Medical treatment and nursingsoldier, the medical treatment and nursingsoldier, comes!”
上尉看到了那个人身上的烧伤,愣了一下:“医护兵,医护兵,过来!”Hetoldtosubordinate: „Toldfront, thirdeven/includingsubstituted, the second companyrested, others maintained the construction, did not permitto stop!”
他对身旁的下属吩咐:“告诉前面,三连替补,二连休息,其他人维持施工,不准停!”„Did not have the time! Did not have the time, did youunderstand?”
“没时间了!没时间了,你懂吗?”Watanabeshoves open the medical treatment and nursingsoldier who the sidewas in the way, angrily roars: „Even if the thingcandelivernow, stillwithout enough time!”
渡边推开了身旁碍事的医护兵,冲上来,怒吼:“即便是现在东西能送过来,也来不及了!”
Under heis then pointing atthatfire extinguisher and soilcovers, braves the thick smoke the base depot, bringing the tears of blood unable to bearflow: „Did not have, did not have...... me...... mystudentalso......”
他回头指着那一座灭火器和泥土覆盖下,冒着浓烟的基站,带着血的眼泪就忍不住流下来:“都没了啊,都没了……我的……我的学生也……”„Dutyis still continuing, Doctor.”Captainsilentseveralseconds, straightforwardtoldhim: „Icanunderstandyourpain, butnow, pleasereturn to yourwork.”
“任务还在继续,博士。”上尉沉默了几秒钟,直白的告诉他:“我能理解你的痛苦,但现在,请回到你们的工作中去。”„Has been defeated!”
“已经失败了!”
The scholarsshout: „Diedso manypeople, preservedpile of scrap iron! His motheris the scrap iron! Did yousee?”
学者嘶吼:“死了那么多人,保住了一堆废铁!都他妈是废铁!你看到了么?”Heis pulling the collar of captain, wantsto punch the person, but the captainhas not actually moved, butsilentlooks athim, cannot bearsobuntilhimagain.
他扯着上尉的领子,想要揍人,可上尉却没有动,只是沉默的看着他,直到他再忍不住哽咽。„Walks, the deadface, walks, whilealsohas the time, leave alone our group of burdens.”Watanabesitson the ground, the entreaty: „Askedyou, did not want dead morepeople......”
“走吧,死人脸,走吧,趁着还有时间,别管我们这帮累赘了。”渡边坐在地上,哀求:“求求你,不要在死更多的人了……”
The dutyhas been defeated.
任务已经失败了。Do not makeeveryonedieinthistrivialplace.
不要让大家死在这种没有价值的地方。„Sorry.”
“对不起。”
The captainsaidin a soft voice,continuesto walkforward, saidto the subordinate: „Leadshimto get down.”
上尉轻声说,继续向前走,对下属说:“带他下去。”Walkedtwosteps, heturns head, the subordinate who looks at the delay, tranquilrepeated: „Isaid,leadinghimto get down.”
走了两步,他回头,看着呆滞的下属,平静的重复了一遍:“我说,带他下去。”
The subordinatesgot back one's composurefinally, make an effortto nod, hoistedWatanabe, entrainedin the tent of medical treatment and nursingsoldier.
下属终于回神,用力点头,扯起了渡边,拽进了医护兵的帐篷里。Hearsto curse angrilywithsound of wailindistinctly.
隐约听见怒骂和哭嚎的声音。Passes throughcruderegion that the severely injuredrested, the captaintowardcontinuing, to be away from the trench and in great disorder the rock of bunkerandcollapsing, hesawwas fired the blackfaceby the thick smoke, is away from the gas mask, the eye pupilproliferates the blood threads.
穿过了重伤者们休息的简陋区域,上尉往继续走,隔着战壕和乱七八糟的掩体和坍塌的岩石,他看到了被浓烟烧成黑色的面孔,隔着防毒面具,眼瞳遍布血丝。Hewantsto angrily rebukethesenot to have the fellow of changing shiftssubconsciously, making the people of thirdeven/includingroll, but after helooks atone, discovered, thirdeven/includingalreadyhere.
他下意识的想要去怒斥这些没有换班的家伙,让三连的人滚上来,可当他看完一圈之后,才发现,三连已经都在这里了。Were too few.
只是太少了。Hislipmoved, closed.
他的嘴唇动了一下,又合上了。But when seeshismilitary uniform, theseguardsraised the headin the frontsoldier, looks athim, the lookhopes, waits forcanhave any goodnews.
而看到他的军装时,那些守卫在前面的士兵都抬起头来了,看着他,眼神期冀,等待着能有什么好消息。
The corner of the eye of captainis twitching.
上尉的眼角抽动着。
The firsttime, thankon the facethisbeing in the waygas mask.
第一次,感谢脸上这一副碍事的防毒面具。Hesilentmoment, saidin a soft voice: „Everyone should not be worried, supports, supportalreadyonroad.”
他沉默了片刻,轻声说:“大家别担心,支援,支援已经在路上了。”
After shortsilence, the soldierslook at each other in blank dismay, seems unbelievable, but the shoulderis shivering, cannot bearbend the waist.
短暂的沉默之后,士兵们面面相觑,仿佛难以置信,只是肩膀颤抖着,忍不住弯下腰。Does not know that whofirstbegins, thenhashoarselaughingsoundto transmitfrom the channel.
紧接着,不知道谁先开了头,便有嘶哑的哄笑的声音从频道里传来。Has seen throughthisinferiorlie.
早就识破了这个蹩脚的谎言。„Excuse me, Senior official, expression that youjustthatcriedquickly, was too happy, hahahaha, sorry, such solemnoccasion, youcontinue.”
“不好意思,长官,你刚刚那个快哭出来的表情,太乐了,哈哈哈哈,对不起,这么严肃的场合,您继续。”
The adjutantis pattinghisshoulder, is suppressingsmiling, but alsowantsto sayanything, thensaw a bullet hole that the under footcomes out.
副官拍着他的肩膀,憋着笑,还想说什么,然后看到脚下多出来的一个枪眼。„Yourthisgroup of dogs! Eastern! west!”
“你们这帮狗!东!西!”
„ Rollstometoownpostcomes up! Whodamndaresto smileoneagain, whodamndaresto speaka few words, fathersendsyoutocoverQi!
“给我滚到自己的岗位上去!谁他妈的再敢笑一声,谁他妈的敢说一句话,老子送你们去盖旗!Now, damnimmediately, immediately!!! ”
现在,他妈的立刻,马上!!!”
The violent angercaptainis brandishing the pistol, angry roaring, trampleandhits, andcommandedwith the bad language,tramplesin the trench the fellow who theseare smiling, returned to ownposition.
暴怒的上尉挥舞着手枪,怒吼着,连踹带打的,用脏话和喝令,将那些嬉皮笑脸的家伙踹回了壕沟里,回到了自己的位置上。
The distant place, heard the nightmaresamebugle horn soundagain.
远方,再度传来了噩梦一样的号角声。In and ankle areadeepbloody water, theserottenox headpeopleare crying out, holds up the in great disordershield and weapon, gathered the array, underthreatening of military governor, was again heavytoward the defense line.
在及脚踝深的血水中,那些腐烂的牛头人呐喊着,举起乱七八糟的盾牌和武器,汇聚成了阵列,再度在督军的威吓之下,向着防线重来。
The bellowbursts out.
轰鸣声迸发。Stonevehicle the fatandcurseskeletoncontinuousdropping from the clouds on burning down.
投石车上的焚烧的油脂和诅咒尸骸接连不断的从天而降。
The attack, startedagain.
进攻,再度开始了。But after the defense line, only has a deathly stillness.
可防线之后,只有一片死寂。„Senior official......”inchannel, the adjutantfluttered saying that „youreally......”
“长官……”频道里,副官颤声说,“你真的……”„Mayshut uptofather!” The captainangrily rebukes, blinkingdiligently, the sweatinfiltratessuch asin the corner of the eye, stabbing pain: „ Givesmeto hitwell, whodaresto turn head, father'sfirstkillshim!
“可给老子闭嘴吧!”上尉怒斥,努力的眨着眼睛,汗水渗如眼角里,刺痛:“都给我好好的打,谁敢回头,老子第一个弄死他!Ido not wantto sleep the bastard who does not wash foot dead with your groupstogetherhere- ”
我他妈的可不想跟你们这帮睡觉不洗脚的王八蛋一起死在这里-”Maysayis saying, hissoundactuallyshivered, seems sobbing.
可说着说着,他的声音却颤抖了起来,仿佛在哽咽。
The adjutantsighed: „Senior official......”
副官叹息:“长官……”„Iknow,youare the realmen, neverhas lowered the headtoHellandthatgroup of monsters, youaregreat.”
“我知道,你们都是真正的男人,从来没有对地狱和那帮怪物低过头,你们都是好样的。”
The captaindeep breath, was straightening up the body, is looking all around the presentsoldiers: „Youdois very good, Iam honoredto be ablewitheveryoneto work together as colleaguesvery muchtogether.”
上尉深呼吸着,挺直了身体,环顾着眼前的士兵们:“你们做的很好,我很荣幸能够和各位一同共事。”„Senior official......”
“长官……”„Now, withme-”
“现在,跟着我-”
The captainput out a hand, drew out the saber of waist, stoodabove the defense line, exertsroaring that went all-out:
上尉伸手,拔出了腰间的军刀,站上了防线之上,奋尽全力的咆哮:„- ForCurrent Territories!”
“-为了现境!”„Senior official, youmaydamn, let alone!”
“长官,您可他妈的别说了!”
The adjutantrushes, graspsis preparingto brandish the captain of blade edgeleadheroic sacrifice, interruptedhiswords, makes an effortto sway: „Reinforcements! The reinforcementscame!”
副官冲上去,一把抱住正准备挥舞着刀锋率先英勇捐躯的上尉,打断了他的话,用力摇晃:“援军!援军来了啊!”„What?”
“啥?”Captaindelay, turn head.
上尉呆滞,回头。Looks at the distant place.
看着远方。Has the deathly stillness of flashthat.
有那么一瞬间的死寂。Invision that in the subordinatessympathize with, the seriouscaptain who justcompletedtrue feelingsconfession a timerestrainsto wipe the impulsion of necksuicidediligently, andstartsto pray that has such12stray bulletsto go intoownforeheadquickly, makingoneselfin the unprecedentedawkwardnessextricatefromthissince birth......
在下属们同情的目光中,刚刚完成一次真情告白的严肃上尉努力的克制着自己抹脖子自杀的冲动,并且开始祈祷有那么有那么一两颗流弹赶快扎进自己的脑门,让自己从这有生以来前所未有的尴尬中解脱……And, will really really have the reinforcements!
以及,竟然真的会有援军吗!Now, in the end of land, infilled the airblood-colormighty current, the fiercemighty wavesraisefrom the scarlet.
现在,在大地的尽头,弥漫的血色洪流中,剧烈的波澜自猩红中掀起。Bang.
巨响。Bangreverberation in the world.
巨响回荡在天地之间。sound that the steelangrily roarsbursts outwithrevolving of caterpillar band.
钢铁怒吼的声音随着履带的旋转而迸发。Hadwhatcolossusto speed awayinthispiece of scarletHell, forwards, started the strong winds, is trampling the death, forwardedloudly.
有什么庞然大物在这一片猩红的地狱中疾驰,向前,掀起了狂风,践踏着死亡,轰然向前。Byhull that above the viscousblood-colorcovers, is covering the dazzlingbrilliance.
被粘稠血色所覆盖的船身之上,笼罩着耀眼的光焰。Operatesjust like the hot suninHellsuch.
宛如烈日运行在地狱之中那样。Has groundbase and lowall phenomena on earth.
碾过卑微的万象。Countlessmonsterinitsfrontjust likedust, evenis not worthstoppingto come to seeonespecially. When the corruptchariot and skeletonloud soundfromAbysspreventsinitsfront, was coveredunder the shadow of destruction.
无以计数的怪物在它的面前宛如尘埃,甚至不值得专门停下来看一眼。当来自深渊中的腐败战车和骸骨巨响阻挡在它的前方时,便被笼罩在毁灭的阴影之下。
The bloody wateris ascending, flies upwards, from the hullfrontincident angle.
血水升腾着,飞扬而起,从船身前方的冲角两侧。
The hugesharp bladetears the battlefield, fromrear area, straightforwarding, the place visited, was neat the steamrollto become the smashingall.
庞大的利刃将战场撕裂,自正后方,笔直的向前,所过之处,将一切都干脆利落碾压成了粉碎。
The skeleton of dispersinghoversinin the air, crashes, finallywas involved in the hugecaterpillar band.
飞散的尸骸翱翔在空中,又坠落,最后被卷入到庞大的履带里。Itis forwarding.
它在向前。Likeironwhalesuch, sends outlongthundering, to the brutalHellsummon.
如同铁鲸那样,发出悠长的轰鸣,对着残酷的地狱呼唤。„Whatgadget is that......?”
“那是……啥玩意儿?”
The captaindelay, onlyfeelsat presentoneblack, if not the identification signal of allied forceis so striking, hewantsto pull the neck of adjutantto askonesimply: „Youdetermined that grows intothisappearance the gadgetis the reinforcements!”
上尉呆滞,只感觉眼前一黑,如果不是友军的识别信号如此醒目,他简直想要扯着副官的脖子问一句:“你确定长成这模样的玩意儿是援军!”
The warship that butnow, the blooddyeshas turned towardtheirstraightspeeding along.
可现在,血染的战船已经向着他们笔直的飞驰而来。Eventheserottenox headpeoplerespondedwithout enough time, suddenly, was involved under the hugecaterpillar band, clearsound of disruptionwas submergedin the loud sound of steel, is hardto distinguish.
甚至就连那些腐烂的牛头人都来不及反应,瞬息间,被卷入了庞大的履带之下,碎裂的清脆声音被淹没在钢铁的巨响里,难以分别。Butit, has not slowed the tempo.
而它,已然没有放慢速度。Even, but also is speeding up.
甚至,还在加快。As if not let offanyfish slip throughsuch, pursuessurvivor who frontis dashing about wildlyto weep and wail, to/clashestoward the defense line.
仿佛不放过任何一個漏网之鱼那样,追逐着前面狂奔哭喊的幸存者,向着防线冲过来。„Wantedand to hit!”
“要、要撞过来了!”
The adjutantis screaming, subconsciouswantedto shrinkin the trench, but, hethensaw, thenjust like the battleship of mountain range the physics and inertiatogether, groundagainunder the caterpillar band.
副官尖叫着,下意识的想要缩进了壕沟里去,可紧接着,他便看到了,那宛如山峦的战舰将物理学和惯性一同,再度碾碎在履带下面。Beforedefense linefrontlinebarrier, stops suddenly.
自防线最前方的壁垒前,戛然而止。
Only the hurricanehowls, has blown the faces of delay.
只有飓风呼啸,吹过了一张张呆滞的面孔。Then, the hugewarship, starts...... to back up.
然后,庞大的战船,开始……倒车。
The endtoHellLegion that scattering in all directionsto flee, adepttransformed an angleat will, the acceleration, untilrides the military governoralsosteamroll that the greathorseis escapingto become the smashingthese.
尾部冲着四散奔逃的地狱军团,娴熟又随意的变换了一个角度,加速,直到将那些骑乘着巨马逃亡的督军也碾压成粉碎。Proceedsagain.
紧接着,再度往前。Backs upagain.
再倒车。Forwardsagain......
再向前……Just like a notoriouskowtowingcar(riage), indefense lineentrance, hunger and thirstis searchinganyliving creature, thendelivers tounderthem the caterpillar band.
如同一辆恶名昭彰的泥头车一样,就在防线的门口,饥渴的寻觅着任何一个活物,然后把它们送到履带下面去。Grindingback and forth!
来回的碾!In the continuousloud sound and impact, the captaingave up the ponder.
在接连不断的巨响和冲击中,上尉放弃了思考。Untilsomepeoplesummonedhisname.
直到有人呼唤他的名字。„CaptainVasily?”
“瓦西里上尉?”When the devastationcomes to the end, the slightlysuppleyoung peopleupturnfrom the broad side, moves toward the defense line, holds up the badge in hand.
当蹂躏告一段落,有一个略显阴柔的年轻人从船舷上翻下来,走向防线,举起手中的徽章。„original sinLegionis orderedto come, Mr.Watanabewhere? Wehave the commodityconnection.”
“原罪军团奉命而来,请问渡边先生在哪里?我们有物资交接。”Heis directing the vehicles, is towing the hugecontainer, delivers to the defense line the front: „Hopes that wehave not comelate.”
他指挥着车辆,拖曳着庞大的集装箱,送到防线的前方:“希望我们没有来迟。”„Naturally, naturally!”
“当然,当然!”CaptainVasilyalmostcrying tears of joy, thinksownferventdying in battlespeech, reallycried.
瓦西里上尉几乎喜极而泣,想到自己慷慨激昂的战死演说,就真的哭出来了。Thisdisastermustlivewithmight as welldied the contradictorymood, is really makeshimwantto spit blood.
这种大难得生和还不如死了的矛盾心情,实在是让他想要吐血。At this moment, looks after oneselfwait for a long timecorecommodityfed in the defense line, heas beforesuspectedoneselfplacein the illusion, after the presentallwake up, bubble that candissipate.
此刻,看着自己等待了许久的核心物资被送进防线之后,他依旧怀疑自己身处幻梦之中,眼前的一切只是醒来后就会消散的泡影。Mayturn head, looks when position that the followingfire intensityjustextinguished, the smile of justreappearingonstiffonface.
可回过头,看着后面火势才刚刚熄灭的阵地时,刚刚浮现的笑容就僵硬在脸上。Silent, hehas turned head, lookstonearbyLin Zhongxiaowu, is distinguishingthatsomewhatyoungexcessivesmile, probablyas ifalso the appearance of quitegoodspeech, had the courage:
沉默里,他回过头,看向了旁边的林中小屋,分辨着那一张有些年轻过头的笑脸,好像似乎还比较好说话的样子,鼓起了勇气:„Whether...... to can please be sorry.”
“能否请……抱歉。”Alsowithoutsaying, he himselfgave up, from the heartwasashamedforoneself.
还没说完,他自己就放弃了,发自内心的为自己感到了羞耻。Vasilyretrocededonestep, the salutesaid goodbye: „Bon Voyage.”
瓦西里后退了一步,敬礼道别:“祝您一路顺风。”Lin Zhongxiaowuis silent, looks at present the shatterdefense line, soldiersin an extremely difficult situation, the followingcollapsingmore than halfframes, as ifunderstoodanything.林中小屋沉默,看着眼前破碎的防线,狼狈不堪的士兵们,还有后面坍塌过半的框架,仿佛明白了什么。„Pleasewait a bit, Captain.”
“请稍等一下,上尉。”Hestopped by callingthatto turn around the man who wantedto depart.
他喊住了那个转身想要离去的男人。Then, turn headlookstobehind.
然后,回头看向身后。As ifheardanythingto be the same, quick, understood clearly the nod.
仿佛听到了什么一样,很快,了然点头。„CaptainVasily, Kingdom of Heavenpedigreeis willingto provide the supporttoyou, but, the timeis it is a pity that limited.”Lin Zhongxiaowuturn headsaid: „Wewill stay here temporarily, arrivesbefore the nextduty.”
“瓦西里上尉,天国谱系愿意对贵方提供支援,但遗憾的是,时间有限。”林中小屋回头说:“我们会暂时留在这里,直到下一个任务到来之前。”Heputs out a hand, looks at the presentman: „Does not know whether youare willingto accept the help of thisnegligible?”
他伸出了手,看着眼前的男人:“不知您是否愿意接受这一份微末的帮助?”Vasilydelay, is visitinghim, lookshand that heextends, is shiveringgripping.
瓦西里呆滞着,看着他,看着他伸出的手,颤抖着握住。Thencannot bearagain, weeps bitterlyto make noise.
便再忍不住,痛哭出声。„Naturally, your excellency, naturally-”
“当然,阁下,当然-”Quick, under the guidance of Vasily, in front ofdefense lineeveryonewithdreworderly, made way the path. Evendoes not haveto waste the timethesehindrancegeneralbarriers.
很快,在瓦西里的指挥之下,防线前面的所有人都有序撤出,让开了通路。紧接着,甚至没有去浪费时间将那些阻碍通行的障碍。On the bow, a forthas transferred, fired an artilleryneatly.
船头上,一座炮台转过,干脆利落的开了一炮。Cleans upspace that a piececanpass through......
清理出了一片得以通行的空间……Suchsimple?!
这么干脆的么?!Vasilystifflyinhot blast of heading on.
瓦西里僵硬在扑面而来的热风里。„The followingscene will be quite possibly exaggerating.”Side, Lin Zhongxiaowufriendlyreminder: „Pleaseeveryonedo not respondextremely, keepscalm.”
“接下来的场面可能会比较夸张。”旁边,林中小屋友善的提醒道:“还请大家不要反应过激,保持镇定。”Exaggerating?
夸张?
Is yourmeaningthis is not exaggerating?
你的意思是这还不算夸张?Howthatispraises-
那怎么样才算夸-Then, inhimat present, the goods warehousestrobe of Taiyang (Sun)shipraisesloudly.
然后,就在他眼前,太阳船的货仓闸门轰然升起。In the darkness, a bothscarleteyeshines, indifferentfierce, is overlookingoutsideallliving creatures. The piercingcoldnessmakesVasilycall out in alarmsubconsciouslymakes noise, wantsto draw a sword, but, Lin Zhongxiaowuheld downhisshoulder.
黑暗里,一双双猩红的眼睛亮起,冷漠狰狞的,俯瞰着外面的一切活物。刺骨的寒冷让瓦西里下意识的惊叫出声,想要拔刀,可紧接着,林中小屋就按住了他的肩膀。„Calm, Captain, calm- Ihave said that possiblya littlewill be exaggerating......”
“冷静,上尉,冷静-我说过,可能会有点夸张……”Withhiswords, the sound of footsteps that overlapsinnumerablyin the same placesuch asthunderoussameresounds.
伴随着他的话语,无数重叠在一起的脚步声如雷鸣一样响起。Scarleteye pupilsgo outfrom the darkness, appear the steelgenerallyswift and fierceoutline, the top of the headorange yellowsafety helmet, constructionwaistcoat, as well asin the handis raisingassortedtoolbox......
一道道猩红眼瞳从黑暗里走出,浮现出钢铁一般凌厉的轮廓,还有头顶橙黄色的安全帽,身上的施工马甲,以及手里提着的各色工具箱……Inthembehind, mechanical shovel, hoist crane, tower cranecomponentsandfortificationcar(riage), one after anotherhoweverleaves.
在他们身后,铲车、起重机、塔吊零件和工事车,鱼贯而出。
To display comments and comment, click at the button