The space of caveis broad, top the holeto the groundat least more than tenmeters, the areadoes not knowseveral thousandsquares, what placed the entrance is hoodwinking the cannon of artilleryclothes, tothesethings, Huang Quandoes not have the interest, depends ontheirseveralpeople, do not wantto make.
山洞的空间宽阔,洞子顶部离地面至少有十多米,面积也不知道几千平方,排在入口的是一尊尊蒙着炮衣的大炮,对这些东西,黄泉没兴趣,就凭他们几个人,别想弄出去。
The quantity of cannonis numerous, is hoodwinking the artilleryclothes, evidently when many were the second warwildartillery, acrossartilleryforest that several hundredcannoncomposed, theysaw the innumerableanti-aircraft machine guns, thesemachine gunsbe onlyhalfwere deceivedby the artilleryclothes, the remaininghalfincludingwere similar, was looking attheseType 56 that the coat of paintfellfour-rackand58typesdoublemultiple, Huang Quandisregards, hecancount on that thisgadgetdid transportbytricycle?
大炮的数量众多,全都蒙着炮衣,看样子多是二战时的野炮,穿过几百门大炮组成的炮林,他们看到无数的高射机枪,这些机枪只有半数是被炮衣蒙住,剩下的一半连漆皮都掉的差不多了,望着这些56式四联装和58式双联装,黄泉还是无视,他能指望这玩意儿靠一辆三轮车运出去?Crossed14.5a meter in heightto shootmachine gun, has shotthere the machine gunto54type12.7a meter in height, Huang Quanfelt the chinto ponder, in the basehadthistype of machine gun, the rifle rackcontinuallyspear's/gun's bodyaltogetherwas93kilograms, removed the rifle rackalsoto have more than 30kilograms, caninstallon the vehicles.
过了14.5毫米高射机枪,到了54式12.7毫米高射机枪那儿,黄泉摸着下巴思考了一下,基地里有这种机枪,枪架连枪身一共是93公斤,去掉枪架也只有30多公斤,可以安装在车辆上。„You two, movefour·····thisthing”
“你们两个,把这东西搬四件·····”Huang Quanpoints at12.7a meter in heightto shoot the machine gun, usessaidin the tone of supermarketpurchase.黄泉指着12.7毫米高射机枪,用在超市采购的语气说道。Crossed the anti-aircraft machine gun, whatis pleasantis the artillery, Type 55 57mm anti-tank gun, before the main forceartillery of antitankMaster. 55types57millimetersanti-tank gunisSovietM43 57mm anti-tank gunimitationproduct, in the mid-50'simitatessuccessfully. Thisartillerybelongs to the small caliberanti-tank gun. Initial speed: 1270m/s, maximum range: 8400meters, battle conditiontotal weight: 1150kilograms
过了高射机枪,入眼的还是炮,55式57毫米战防炮,以前反坦克师的主力炮。55式57毫米反坦克炮是苏联M43式57毫米反坦克炮的仿制产品,50年代中期仿制成功。该炮属于小口径反坦克炮。初速:1270米/秒,最大射程:8400米,战斗状态全重:1150千克Onetoncannon, althoughsixpeoplecanpromote, Huang Quangives up, god knows do theymeet with the pursuit of bigBlack Bird, draggingthisgadgetto escape, is not reasonable.
一吨重的大炮,虽说六个人能推动,黄泉还是放弃,天知道他们会不会面对大黑鸟的追击,拖着这个玩意儿逃命,不靠谱。Crossed57anti-tankartillery, Huang Quansawhundreds ofType 52 recoilless gun, massiveType 53 82mm mortar, Nmany37artillery.
越过57战防炮,黄泉看到了数以百计的52式无后座力炮,大量的53式82毫米迫击炮,还有N多的37炮。Saw that here Huang Quanhearthas hitquickly grasping the meaning of something, is herecompletely a heavy weapon? Rifle there? Rifle?
看到这里黄泉心中打了一个激灵,难道这里全部都是重武器?步枪在那儿?步枪呢?Fortunately, the tentative plan of Huang Quanhas not established, in the hugespace of line of sightend, heseesinnumerablebigwooden box, wooden boxstandsaccording to the wall, with a wallcolor, the night vision devicelooked that the thingis undefined, was givento neglectbyhim.
还好,黄泉的设想没有成立,在视线尽头的巨大空间内,他看到无数的大木箱子,木箱子依墙而立,与墙壁一个颜色,夜视仪看东西又不明晰,被他给忽略了。Openswooden box, seesinsiderifle, Huang Quanstaresobviously, thistype of spear/gunheisfirsttimesaw,looks like the Type 56semi-automatic riflevery much, is not the Type 56shortcartridge clip, is the mediumlengthcartridge clips of 20rounds of bullets.
打开木箱,看到里面的步枪,黄泉明显一愣,这种枪他是第一次看到,很像56式半自动步枪,不是56式的短弹夹,是20发子弹的中长弹夹。Grasps a rifleto size upslightly, discovered that is almost longwithType 56 rifle, about 30 cms in lengthtrianglebayonetfoldsunder the barrel, shoots the bayonet, has installedType 56 rifle of longcartridge clip.
抓起一支步枪略微打量,发现跟56式步枪差不多长,一支长达30多公分的三角刺刀折叠在枪管下,弹起刺刀,就是装上了长弹夹的56式步枪。Type 63 automatic rifle, shouldbe called63typesto change, the product of big·jumpage, is usedto replace the Type 56spear/gunclan, becausemoststrove forquickly, were most, guns'qualityreducedrapidly, is called the standardvillagegoods, when tomassivereplacements, caused very bigdamageto the artificialpersonnel, the burst in the borewas countless, finallywas rejectedby the army, againreplacementType 56 rifle.63式自动步枪,或者应该称为63式改,大·跃进年代的产物,用来替换56式枪族,因为最求最快,最多,枪支本身的质量迅速降低,称为标准的山寨货,到了大量换装时,对造作人员造成很大的伤害,炸膛不计其数,最终被军队拒绝,重新换装56式步枪。Because of63farcical incidents, countryhas to the massiveType 63 riflesupporttoVietnamforresisting the US forces, latterVietnaminvadesCambodia, the country the remainingsomesupporttoCambodia.
因为63的乌龙事件,国家不得不把大量的63式步枪支援给越南用于抵抗美军,后越南侵略柬埔寨,国家又把剩下的部分支援给柬埔寨。When the Vietnamesebattlefield, discovered that because the Type 56automatic rifleis insufficient, the bottom linefirepoweris insufficient, remembersto be ablewith the automatic riflesameto be ablecontinuous emissionType 63 rifle, finallyhas begun using the originalproduction line, has made the improvement, equips the army, the improvedriflecanuse20rounds of cartridge clipsand30rounds of cartridge clips, incontinuing the firepowercanfollow, there isaccurate of semi-automatic rifle.
等到越南战场,发现由于56式自动步枪不足,底线火力不足,想起可以同自动步枪一样可以连续发射的63式步枪,最后启用了原来的生产线,做了改进,装备到部队,改进后的步枪能使用20发弹夹和30发弹夹,在持续火力上能跟上,又有半自动步枪的精准度。Thismodel of rifleobtainedsuccessfully, andafter the actual combat, what a pity, Type 81 assault riflejustcompletes, but, thisbatch of Type 63 riflethrew into the armed forces departmentassealing the weapon.
本来这款步枪已经获得成功,并经过实战,可惜,81式步枪刚好完成,无奈之下,这批63式步枪被扔进武装部作为封存武器。Huang Quanis not deeptothishistorical impact, onlythought that is indistincthas seenin the weaponexhibition room in school, probablyis the Chinesefirstindependently developedrifle.黄泉对这段历史影响不深,只觉得隐约在学校的武器陈列室里见过,好像是中国第一次自主研发的步枪。Huang Quanoriginallyloves the person of spear/gun, Type 53 rifle of base, Garand riflehad been playedbyhim, saw that Type 63 riflecannot help butholds appreciatively, whenheholds appreciatively, the membershave selectedlightlyallwooden box.黄泉本就是爱枪之人,基地的53式步枪,还有加兰德步枪都被他玩过,看到63式步枪不由得把玩一番,在他把玩之时,队员们已经将所有的木箱轻点完毕。„Report, altogether2500wooden box, according toeachonlywooden boxfiverifles, altogetherare12,500, otherheavy weaponshave not taken inventory . Moreover, wehave not discovered the ammunition depot.”
“报告,一共2500只木箱,按照每只木箱五支步枪,一共是12500支,其余重武器没有清点,另外,我们没有发现弹药库。”„Holds········”
“操········”Huang Quancould not bearscold, heknows that the equipment and ammunition of weapon cacheseparatedepositing, wantsto come in thismid-hill, the memberhad not found, was that the ammunitionhas the depositingpoint?黄泉忍不住骂了出来,他知道武器库的装备和弹药是分开存放的,想来同在这个山腹中,队员没找到,那就是弹药另有存放点?„Shua·····”constructs the chartto fallonwooden box, the blueprintshakes off, Huang Quanseekswith the flashlightslowly, after long time, hethrows the map, abovedoes not have the monitoring control unit of ammunition depot.
“唰·····”维修建图摔在木箱上,图纸抖开,黄泉用手电慢慢寻找,半晌之后,他扑上地图,上面没有弹药库的监控装置。Huang Quancloses the map, browtightwrinkle, does not have the ammunition, do thesethingshave the fartto use? Might as wellwithsolid that bladeshieldcomes, at leastequips the shield, Common Zombiecannotcause the damagetohuman.黄泉合上地图,眉头紧皱,没有弹药,这些东西有屁用?还不如用刀盾来的实在,至少装备盾牌,普通丧尸对人类不能造成伤害。„Comes, onlytomoveseveralveryheavy machine guns?”
“难道进来一出,只为搬几挺重机枪?”
The ammunition of motorcademostlyis a 5.8millimetersbullet, 7.62millimetersdo not havebasically, 12.7a meter in heightshoots the machine gunbulletto be manyactually, thatis the Zhang Xiaoqiangspecial machinebullet.
车队的弹药大多是5.8毫米子弹,7.62毫米基本没有,倒是12.7毫米高射机枪子弹都不少,那是张小强的专用机枪弹。Huang Quanbelieves,thisweapon cachedefinitelywill have the ammunition, becauseitbelongs to the strategic reserve, to the dangerousmoment, took the blank roundspatialartilleryto waitto be disarmedreally?黄泉相信,这个武器库绝对会有弹药,因为它属于战略储备,真的到了危难关头,拿着空枪空炮等着被缴械么?„Inson?”
“到底在呢儿?”Emergence that the terrain of weapon cachegives a cursory look and gains shallow understandinginhisbrain, severalsmall housewere removedbyhim, insmall househas the monitoring devicesimilarly, through the floorhorizontal plan, heknowsinsidenotsuchbigspace.
武器库的地形走马观花的涌现在他的脑中,几栋小楼被他排除,小楼里同样有监视器,通过楼层平面图,他知道里面没有这么大的空间。Even ifsomechambersare impossibleto store upin the personnelpass in and outcrowdedsmall house, is not good, the ammunition depotexplodes, insidepersonnelabsolutecasualtiesare serious.
就算有弹药室也不可能储存在人员进出密集的小楼,一个不好,弹药库爆炸,里面的人员绝对伤亡惨重。Moreoverenterswantsonstaircasetosmall houseto the platform, passing through the platformcanentersmall house, is impossibleto move the fastassignment the ammunitionimmediately, cannot achieve the wartimeemergency.
而且进到小楼要上楼梯到平台,走过平台才能进入小楼,不可能在第一时间把弹药搬出来快速分配,做不到战时紧急状态。„Platform?”
“平台?”Huang Quanhas thoughtsuddenlythattwoa meter in heightplatform, how manysmall houseencircle the platform, is obviously towering, according to the constructionlevel of thatage, even if before there, is the placegiant stone can also blast, is placedgathers rounditto make the building there bigfee/spentpainstaking effort should not?黄泉突然想到了那两米高的平台,几栋小楼将平台围死,显突兀,按照那个年代的施工水平,就算那里以前是座巨石也能炸掉,摆在那里大费苦功围着它造楼不应该啊?Huang Quanthinks ofhere, knows fairly well, making the personmove to tricycle the rifle.黄泉想到这里,心中有数,让人将步枪搬到三轮车上。
The platformthickwas all smudgedby the cement, onsomefullcoloryears, under the cold lightflashlight, appearwipedeeply, Huang Quanleadstwopeopleto gather round the platformto try to find out.
平台全被水泥厚厚涂抹,上满颜色有些年头,在冷光手电下,显出一抹深沉,黄泉带着两个人围着平台摸索。Fourmembersandtwodriversride the pitch-darkcurtains of nightto transport quickly the guns, the Huang Quanimperative moodgunscantransportmanyto transportmany, the heavy weaponcaught up with the facilelane, Type 52 recoilless gunhas installedfour, the 22 kilograms in weight of thisthing, the lighttripod was also less than30kilogramsin addition.
四名队员和两名司机乘着伸手不见五指的夜幕抢运着枪支,黄泉的命令式枪支能运多少运多少,重武器赶轻便的弄,52式无后坐力炮装了四挺,这东西的重量只有22公斤,加上轻型三脚架也不到30公斤。Type 53 82mm mortarhas installedtwo, an artilleryhas100jin (0.5 kg), thisis notanything, the keyisthisthingfire rateis quick, manyshellsare insufficient, installtwomeaning.53式82毫米迫击炮装了两门,一门炮就有100斤重,这不算什么,关键是这玩意发射速度快,再多的炮弹也不够用,装两门意思一下。WhenType 63 riflehas installed50box, Huang Quanhad foundentrance····· of ammunition depot
在63式步枪装了50箱的时候,黄泉找到了弹药库的入口·····
To display comments and comment, click at the button