AC :: Volume #6

#593: Dies motionless

LNMTL needs user funding to survive Read More

Behind fence corner, dense and numerous is standing dozens men, these men are taking rope big net, but also some are taking the big gunnysack, seems waiting for anything. 围墙转角后面,密密麻麻的站立着数十男人,这些男人拿着绳索大网,还有的提着大麻袋,似乎在等待着什么。 „Master Xiong, he came back, can the goal with him, we begin?” “熊爷,他回来了,目标正跟着他,我们可以动手？” Formerly lay the man who spied on the corner outward saw that Zhang Xiaoqiang is close to here, turned around to run to behind, reported back to a tall and powerfully built middle-aged man. 先前趴在墙角向外窥探的男人看到张小强在向这边接近,转身跑向身后,向一位身材魁梧的中年男人回报。 Middle-aged man over 40 years old is, a beard stretch out big face is especially scary, half cheeks were delimited pulpy by the aging scar of knife wound, the body whirls around, scars interlock like the centipede same entanglement, an eye did not have, did not have eyeball white of eye socket only remaining piece of miserable people. 中年男人40多岁,一张胡子拉碴的大脸尤为吓人,半张脸颊被陈年刀疤划地稀烂,皮肉翻卷,一道道伤痕如蜈蚣一样纠缠交错,一只眼睛没了,没了眼珠子的眼眶只剩下一片惨人的白。 „It is not anxious, when he transfers the top in holding him, hopes that his status is really such in hearsay, otherwise was difficult to manage.” “不急,等他转过墙头在抓住他,希望他的身份真是传闻中的那样,不然就难办了。” Is called Master Xiong, is similar to the tone that the malicious ghost same man spoke is not thick is not big, has the voice of northern taste, if not for saw his face, heard the sound merely, but also thinks that was a quite temperate man. 被称作熊爷,如同恶鬼一样的男人说话的语气不粗也不大,带点北方味儿的口音,若不是看到他的脸,仅仅听声音,还会以为是个比较温和的男人。 The man of notifying hears, hints to Master Xiong behind crowd, comes out several to take the man of string and gunnysack arrives at the corner together, by waited for on the wall with rapt attention. 报信的男人听到,向熊爷身后的人群示意,出来几个拿着绳子和麻袋的男人一起走到转角,靠在墙上凝神等待。 Zhang Xiaoqiang thought suddenly the heart is slightly restless, as if the feeling has any matter to occur, this makes him somewhat scruple, the speed reduces speed, a moment later, he felt that restless and equally was formerly slight, is far from achieving the beforehand that dangerous warning. 张小强突然间觉得心头微微不安,似乎感觉有什么事儿要发生,这让他有些迟疑,速度减慢,片刻之后,他感觉到不安还是和先前一样轻微,远远没达到以前的那种危险警报。 This lets Zhang Xiaoqiang wrong recognizing, has the partner who aids the thief after the wall, Zhang Xiaoqiang extracts the pistol to place on the leg, picks up the speed once more, he had the confidence to oneself marksmanship, 35 people have not placed in his eye, the front man transferred the corner, Zhang Xiaoqiang has pursued tightly after that the road surface jolts very much, the road surface of jolting makes Zhang Xiaoqiang somewhat divert attention. 这让张小强错误的认定,在墙后有接应小偷的同伙,张小强抽出手枪放在腿上,再次加快速度,他已经对自己的枪法有了信心,35个人还不放在他的眼中,前面的男人已经转过墙角,张小强紧追其后,路面很是颠簸,颠簸的路面让张小强有些分心。 When he has transferred the corner, pleasant is one crowd of man looks bad is looking at him, lets in his heart surprised, in him surprised, drinks greatly, throws four man · · · · · · from his side 待他转过墙角,入眼是一群男人眼神不善的望着他,让他心中惊疑,在他惊疑之间,一声大喝,从他身边扑出来四个男人······ Zhang Xiaoqiang turns head to see near body side wall, four men are twisting the facial features, throws to him, two are taking the rope, is taking the gunnysack, puts the forefront man to empty both hands, the both arms open to hug to him, four men want to capture alive him. 张小强扭头看到身侧的墙边,四个男人扭曲着面容,向他扑来,两个拿着绳索,一个拿着麻袋,扑在最前面的男人空着双手,双臂张开向他抱来,四个男人想要活捉他。 The Zhang Xiaoqiang right hand grips to place the pistol on thigh like lightning, has not held up, wants to grasp his man to approach, the man tune becomes the both hands of eagle claw only misses one to his collar. 张小强右手闪电般的握住放在大腿上的手枪,尚未举起,想要抱住他的男人已经接近,男人曲成鹰爪的双手离他的衣领只差一线。 The left hand of Zhang Xiaoqiang wields suddenly, bringing the remnant shade to break open the both hands of man together, the backhand clutches in the throats of man, the five fingers tighten to catch up instantaneously, the huge strength makes his left hand take away the throat between dead man throats, the nail between five fingers, like cutting the tofu inserts the body on man neck easily. 张小强的左手骤然挥出,带着一道残影将男人的双手砸开,反手扼在男人的喉间,五指瞬间收紧发力,巨大的力道让他的左手扣死男人喉间的喉管,五指间的指甲,像切豆腐那样轻而易举的插进男人颈子上的皮肉。 „Ha · · · ·” “哈·····” Zhang Xiaoqiang loudly shouts, man throats in rips open a big mouth, a bloody throat linked the meridians to pull, in the blood splash, the man spouted blood froth, showed the whites of the eyes weak soft to fall near the wheelchair. 张小强大喝一声,将男人喉间的撕开一条大口,一根血淋淋的喉管连着经络扯了出来,鲜血飞溅中,男人喷出一口血沫,翻起白眼无力的软倒在轮椅边上。 Zhang Xiaoqiang both eyes such as the ice stares three people that behind is throwing, the facial countenance by the blood is covered, the left hand also tightly grabs to drop the throat of blood line, murmur the bloody water flows off like the small stream, slowly reveals dense white of throat. 张小强双目如冰瞪着后面扑来的三人,头脸都被鲜血盖住,左手还紧抓着滴着血线的喉管,潺潺的血水像小溪一样流下,慢慢露出喉管的森森的白。 Three men maintain the postures that is throwing to strike, stands still in same place, resembles three statues, both eyes reveals the thick fear, they have forgotten oneself duty, in the eye, only then that meets the throat and above bloody water. 三个男人保持着扑击的姿势,静立在原地,似三座雕像,双眼露出浓浓的恐惧,他们已经忘了自己的任务,眼中只有那接喉管和上面的血水。 „On · · · · · ·” distant place hears one to drink to awaken three people greatly, they send out wild wolf same calling out, is twisting the facial features, resembles the malicious ghost to continue to plunge Zhang Xiaoqiang. “上······”远处传来一声大喝惊醒三人,他们发出一声野狼一样的嚎叫,扭曲着五官,似恶鬼般继续扑向张小强。 Three gunshots, three men face up fall to the ground, soulless both eyes look at the sky, bullet hole overflow of blood from forehead. 三声枪响,三个男人仰面栽倒在地,无神的双眼看着天空,鲜血从额头上的枪眼溢出。 Meanwhile, in the fence of camp. 与此同时,在营地的围墙哪儿。 „Which dozen of spears/guns? Which dozen of spears/guns?” The team leaders of four-rack heavy firepower group by inquired to the above member on the chair, hearing the sound as if to leave the camp is not very far, this made the bored team leader have the interest. “哪儿打枪？哪儿打枪？”四联装重火力组的组长靠在座椅上向上面的队员询问,听声音似乎离营地不是很远,这让无聊之极的组长有了兴趣。 „Does not know, we cannot see, in gathering place, perhaps is inside fellow internecine strife, who knows?” “不知道,我们看不到,是在聚集地里吧,也许是里面的家伙火拼,谁知道呢？” Member of above security looks quite a while has not seen the positive result, their attention mostly place the market area and lakeside, to leaving the personnel in market does not care, Zhang Xiaoqiang leaves, they had not seen, naturally does not know Zhang Xiaoqiang is in danger. 上面警戒的队员望半天也没看出么名堂,他们的注意力大多放在市场区和湖边,对离开市场的人员不怎么在意,张小强离开,他们都没看到,自然不知道张小强遇险。 „Such matter? Which dozen of spears/guns?” “这么回事儿？哪儿打枪？” Huang Quan runs from the camp deep place, in the hand takes arming to take to department, the hair is dripping wet, some small foam keep above, evidently, Huang Quan was taking a bath, hears the spear's/gun's body to run. 黄泉从营地深处跑来,手中拿着武装带往身上系,头发湿淋淋的,还有一些微小的白沫留在上面,看样子,黄泉正在洗澡,听到枪身才跑了出来。 „Does not know, does not have our matters, is that side gathering place transmits, perhaps who was in the internecine strife, Ha · · is the woman in female barracks is sneak attacked probably?” “不知道,没我们的事儿,是聚集地那边传来的,大概是什么人在火拼,哈···也许是女兵营的娘们又被偷袭了？” An above member matter does not close oneself, the appearance that hangs up high, makes him somewhat take pleasure in others' misfortunes regarding the guess of female barracks, the members know that the matter of Uncle Yun and sweet potato, does not catch cold to the female barracks very much. 上面的队员一副事不关己,高高挂起的样子,对于女兵营的猜测让他有些幸灾乐祸,队员们都知道云叔和芋头的事儿,对女兵营很不感冒。 Huang Quan hears the female barracks to have the possibility to have the matter, in same place, on face cloudy clear uncertain, must say the loathing, he loathes to the female barracks compared with anyone, in the heart cannot put down his old schoolmate Zhao Xiaobo, thinks that the female barracks were broken through, Zhao Xiaobo was killed or encountered other anything, his heart some do not feel better. 黄泉听到女兵营有可能出事儿,愣在原地,脸上阴晴不定,要说厌恶,他比谁都对女兵营厌恶,心中又放不下他的老同学赵小波,想到女兵营被攻破,赵小波被杀或者遭到别的什么,他的心有些不好受。 Naturally, does not feel better merely, Huang Quan gives a female barracks thousand jin (0.5 kg) fish to achieve to show extreme tolerance, making him lead the member to shiver for others, he does not hope, finally, he heaved a deep sigh, returns the camp to continue to take his bath. 当然,也仅仅是不好受,黄泉送给女兵营千斤鱼肉已经做到仁至义尽,让他带着队员在替别人打战,他是不愿的,最终,他长叹一声,转回营地继续洗他的澡。 The picture returns. 画面转回。 Dozens people that not far away stands have tarried, they look at the four corpses of Zhang Xiaoqiang and ground, is less than one minute, Zhang Xiaoqiang kills four people continually, the method is mean, the side that one of them dies is miserable, in the throats the flesh turns, can see the dense neck vertebra, the blood bubbling spring to gush out from the crack place indistinctly equally, forms the blood stream the class to the ground, the class to the Zhang Xiaoqiang wheelchair under. 不远处站立的数十人呆住了,他们愣愣地看着张小强与地上的四具尸体,不到一分钟,张小强连杀四人,手段阴狠,其中一人死的极惨,喉间血肉翻起,隐约能看见森森颈椎骨,鲜血涌泉一样从破口处涌出,流到地上形成血溪,流到张小强的轮椅下。 Zhang Xiaoqiang is fixing the eyes on front dozens men, slowly rotates the wheelchair to retreat backward, the one who understands the times is outstanding, his has not recovered completely, dozens men will well up not to leave him too to change the time of bullet together, will be riding dozens people he will daunt, he slowly draws back, so long as beside the corner, his rescue will appear. 张小强紧盯着面前的数十个男人,慢慢地转动轮椅向后退去,识时务者为俊杰,他的身体还没有完全康复,数十个男人一起涌上来不会留给他太多换子弹的时间,乘着数十人都被他吓住的时候,他慢慢地退回去,只要到了转角之外,他的救援就会出现。 „Gives on me, holds his everyone 500 jin (0.5 kg) rice, three beautiful woman · · · · · ·” “都给我上,抓住他每人500斤大米,三个美女······” Formerly made the sound that drank greatly to resound in the crowd once more, the sound was having the northern voice standard spoken Chinese, has not taken too many mood, was very cold, had the penetrating power very much, the man who let these god recovered, they returned to the god actually not to dare to go forward, because Zhang Xiaoqiang has held up the pistol. 先前发出大喝的声音再次在人群中响起,声音是带着北方口音的普通话,没有带上太多的情绪,很冷,很有穿透力,让那些愣神的男人回过神来,他们回了神却不敢上前,因为张小强又举起了手枪。 Zhang Xiaoqiang raises pistol to aim at the front people, the line of sight takes a fast look around in the crowd, wants to discover that to hide in the leader who in the crowd issues order, that person is too what a pity sly, is not willing to expose the lower hem corner in the line of sight of Zhang Xiaoqiang. 张小强举着手枪瞄准前方的众人,视线在人群中扫视,想要找出那个躲在人群中发令的领头者,可惜,那人太狡猾,连衣角都不愿暴露在张小强的视线中。 Zhang Xiaoqiang sees dozens people of one not to dare to move, in the heart the microampere, puts down the pistol to owe the fast rotation wheelchair, in the heart pledged, so long as the body has not restored fully, does not run around like crazy everywhere. 张小强见数十人没有一个敢动,心中微安,放下手枪亏快速的转动轮椅,心中发誓,只要身子没完全恢复,再也不到处瞎跑。 Saw that Zhang Xiaoqiang must draw back, hides Master Xiong in crowd flew into a rage, the double sleeve flings, two silver-gray pistols fall the palm, lifts the hand to shoot, two gunshots, stand in crowd forefront two people such as by the electric shock, the head are spouted some black and white thing, the raising head leans forward, the plump lies fiercely the ground. 眼看张小强就要退了出去,躲在人群中的熊爷急了眼,双袖一甩,两只银灰色的手枪落到掌心,抬手就射,两声枪响,站在人群最前面的两人如被电击,脑袋喷出些黑白之物,猛地仰头前倾,扑通一声趴到地上。 Two man cerebellums were made two holes, the blood mix the brain fluid to flow out from the hole, in their side not far away, is falling including the broken skull of hair in one side, the fragmentary brain fluid embellishes in all around. 两个男人后脑被打出两个窟窿,鲜血混着脑浆从窟窿里流出,在他们身边不远处,连着头发的碎颅骨掉在一边,零星的脑浆在四周点缀。 „Motionless dead · · · · · · ·” “不动则死·······”
To display comments and comment, click at the button