AC :: Volume #6

#592: Bravery comes out of the feeling of shame

LNMTL needs user funding to survive Read More

„pā pā pā · · · · · · · ·” in cloud of smoke float over, Zhang Xiaoqiang puts down NP22 in hand, has rubbed the rubbing the hands wrist, turns head to look that to squatting was giving Miao Miao that the cartridge clip loaded a gun to say at the same time: “啪啪啪········”硝烟弥漫中,张小强放下手中的NP22,揉了揉手腕,扭头看向蹲在一边给弹夹上子弹的喵喵说: „Is my technology what kind of? In the tenth ring were nine points, considered as the expert?” “我的技术怎么样？十环中了九环,算得上高手了吧？” „Ka · · · ka · · · ka · · ·” Miao Miao loads a gun, blows own horn to pay no attention to Zhang Xiaoqiang, Zhang Xiaoqiang is senseless, said at will: “咔···咔···咔···”喵喵上着子弹,对张小强自吹自擂理也不理,张小强无趣,随意说道: „I understand that I understood, sees the fierce person, the heart is always sour, is unimportant, you are young, infinite possible · · · · · ·” “我明白的,我理解,看到比自己厉害的人,心总是酸的,不要紧,你还小,还有无限的可能性······” Miao Miao is small, cannot understand to the Zhang Xiaoqiang words immediately, in her hand loads a gun, in the heart thinks slowly, suddenly, she had understood what Zhang Xiaoqiang was saying, is the meaning of Zhang Xiaoqiang his smelly marksmanship is stronger than her? 喵喵还小,对张小强的话不能在第一时间理解,她手中上着子弹,心中慢慢思索,突然,她理解了张小强到底在说什么,张小强的意思是他的臭枪法比她还强？ „Snort · · · · · is not concerned about face · · · · · · ·” “哼·····不要脸·······” Miao Miao side Zhang Xiaoqiang silent too for a long time, cannot bear say three characters today finally, her sound is immature, resembles the nightingale late to sing, what said is the standard spoken Chinese, character round sound sleek/moist. 喵喵在张小强身边沉默太长时间,今天终于忍不住说出三个字,她的声音稚嫩清脆,似夜莺晚唱,说的是普通话,字圆音润。 „Ha, your boy will speak finally, rare, quick · · does · open the cry uncle to listen?” “哈,你小子终于会说话了,难得啊,快···开叫声叔叔来听听？” Zhang Xiaoqiang has not thought of other, is actually excited, Miao Miao spoke to him not in very unlikely situation. 张小强没想到其他,倒是兴奋起来,喵喵说话对他不第于铁树开花。 Whatever Miao Miao Zhang Xiaoqiang called broken throat also no longer throat one, Zhang Xiaoqiang was not angry, is teasing Miao Miao: 喵喵任由张小强叫破嗓子也不再吭一声,张小强也不恼,调侃着喵喵: „Are you big this year? I said, you didn't have the voice change? Cannot the voice change not be youngster, is the child, such big child, Zizi · · · ·” “你今年多大？我说,你怎么还没变声？不能变声就不是少年,是儿童,这么大的儿童,兹兹····” Miao Miao heard Zhang Xiaoqiang to say unexpectedly oneself were a child, glowered to him, Zhang Xiaoqiang saw small tabby cat same Miao Miao to stare at itself, then winked to her, Miao Miao turned a big supercilious look, no longer managed him, grasped a spatial cartridge clip, on bullet. 喵喵听到张小强居然说自己是儿童,对他怒目而视,张小强见小花猫一样的喵喵盯着自己,便向她挤眉弄眼,喵喵翻了一个大白眼,不再理他,抓起一个空弹夹,又上起子弹。 „Is equal to tacitly approving silent, I understand you, sees your uncle such good skill, you will feel to feel inferior, actually does not need, must learn to know shame then · · · · · ·” “沉默等于默认,我理解你,看到你叔叔这么好的身手,你会感到自卑,其实没有必要,要学会知耻而后······” Miao Miao is driven beyond the limits of forbearance, stands up to extract her 92 gun, looks at wooden rake 50 meters away to take away the trigger continuously, full cartridge clip 15 rounds of bullet one breaths have shot the none remaining. 喵喵忍无可忍,站起身抽出她的92式手枪,瞄着50米之外的木耙连续扣动扳机,满满一个弹夹15发子弹一口气射了精光。 Zhang Xiaoqiang has tarried, he looks at wooden rake 50 meters away silly, has a bullet hole in the red circle of wooden target center, the bullet hole is the reference point of that concentric circle. 张小强呆住了,他傻愣愣地看着50米之外的木耙,在木靶最中心的红圈中部有一个弹孔,弹孔是那个同心圆的基准点。 So long as there is a high-speed soaring object, Zhang Xiaoqiang can enter Dynamic Vision, in Dynamic Vision, he sees the first granule ejection clearly in most, the following 14 bullets practice one, penetrates from that bullet hole in turn, is not forced, each bullet traversing just right, has not swept to the bullet hole around the body, puts on spatially. 只要有高速飞翔的物体,张小强就能进入动态视觉,在动态视觉中,他清楚的看到第一粒子弹射在最中间,后面的14颗子弹练成一线,依次从那个弹孔穿入,毫无牵强,每一颗子弹都是恰到好处的穿过,没扫到弹孔周围靶身,空穿。 „Ha · · Haha · · · · · Hahaha · · · · · ·” “哈···哈哈·····哈哈哈······” The Zhang Xiaoqiang hollow laugh, has been smiling several, he proudly said to face Miao Miao: 张小强干笑着,笑了几声,他对一脸傲然的喵喵说道: „Good, on bullet the target, will continue to try hard next time, strives to project on the target the remaining bullets · · · · · · · ·” “不错,有一颗子弹上靶,下次继续努力,争取将剩下的子弹都打到靶子上········” This time trades to make Miao Miao to look at Zhang Xiaoqiang silly, the corners of the mouth is opening slightly, clear saliva drops down to pull out the long silk, Miao Miao was really silly, oneself result know how has a mind to refute actually not to know to mention, after all, she only makes a bullet hole in the target. 这次换做喵喵傻愣愣地望着张小强,嘴角微微张开,一丝清亮的唾液顺下拉出长长的丝,喵喵是真的傻了,自己的成绩自己知道,有心反驳却不知道如何说起,毕竟,她只在靶子上打出一个枪眼。 „Un · · · · this, you play, I shoot at the target on line · · · · ·” “嗯····就这样吧,你去玩吧,我自己打靶就行·····” Zhang Xiaoqiang does not wait for Miao Miao to respond, rushes to one side her, grasps in the cartridge clip to arrive at NP22, aims at the wooden rake to open fire once more, an earnest appearance. 张小强不等喵喵反应过来,将她赶到一边,抓起弹夹上到NP22,瞄准木耙再次开火,一副认真模样。 „Hū · · · · · · · ·” Zhang Xiaoqiang to put out the long air/Qi, put down the pistol, scratched to turn one's face on sweat with the arm, bent down to fish the bullet in ammunition box, tried to find out for quite a while, Zhang Xiaoqiang had only found five rounds of bullets, looks at the wheelchair the cartridge case, Zhang Xiaoqiang by rests on the chairback thick, unknowingly, he hit to empty a ammunition box bullet. “呼········”张小强吐出长气,放下手枪,用手臂擦掉脸上的汗水,俯身在身边的弹药箱捞子弹,摸索了半天,张小强只找到五发子弹,看着轮椅边上厚厚地弹壳,张小强靠在椅背上休息,不知不觉,他打空了一个弹药箱的子弹。 The wooden rake of distant place has traded three, this was the fourth wooden rake, originally Zhang Xiao vanguard tall Youxie idles, practices the pistol to be a little undecided, cannot practice a while, wants to look for a matter to do, teased Miao Miao is so, afterward Miao Miao assumed an awe-inspiring pose, 15 bullets across a point, have given Zhang Xiaoqiang very big shock, unknowingly, Miao Miao he flung unexpectedly by far in the pistol general. 远处的木耙已经换了三遍,这是第四个木耙,原本张小前锋高有些懈怠,练手枪有点三心二意,练不了一会儿,就想找点事儿做做,逗弄喵喵就是如此,后来喵喵发威,15颗子弹穿过一个点,给了张小强很大的震撼,不知不觉,喵喵居然在手枪上将他远远甩下。 Bravery comes out of the feeling of shame is not he said that to the Miao Miao hear, said heard to oneself, Miao Miao because of the Zhang Xiaoqiang rascal, abandoned him to play indignantly at the same time, Zhang Xiaoqiang again had not diverted attention, no matter wrist first many numb Duosuan, clenches teeth the meticulous gunnery practice, after innumerable Dynamic Vision made him not end dizziness slightly, on the contrary like eating meal to drink water normal. 知耻而后勇不是他说给喵喵听的,是说给自己听得,喵喵因为张小强的无赖,气愤不过扔下他到一边去玩儿,张小强就再没有分过心,不管手腕子头多麻多酸,咬着牙一丝不苟的射击练习,无数次动态视觉让他没有结束后的微微眩晕,反倒像吃饭喝水一样正常。 Zhang Xiaoqiang is staring at the target of distant place silently, silent speechless, in target clean, does not think that first, sets upright the wooden rod of target also to be made several holes continually, above only then a hole, the most center of concentric circle, 500 rounds of bullets made him meet the standard of Miao Miao. 张小强默默地盯着远处的靶子,无声无语,靶子上干干净净,不想第一个,连竖靶子的木杆也被打出几个窟窿,上面只有一个窟窿,同心圆的最中心,500发子弹让他达到了喵喵的水准。 Zhang Xiaoqiang the NP22 dismemberment in hand, maintains various components carefully, the continuous fire 500 rounds of bullets have very tremendous influence to the guns itself, the guns service life seriously harm, Zhang Xiaoqiang does not care, the barrel lives of 20,000 rounds of bullets are not blow, how to wear, stronger compared with 92 gun. 张小强把手中的NP22肢解,将各种零件仔细保养,连续射击500发子弹对枪支本身有很大的影响,枪支使用寿命严重损害,张小强不在乎,20000发子弹的枪管寿命不是吹出来,在怎么磨损,也比92式手枪要强。 „Ka · · · · ·” stock of new cartridge clip by the card, Zhang Xiaoqiang was prepared the refiring, thinks? Puts down the pistol, he has linked 30 rounds, each bullet is spatially puts on, has not needed to practice to get down. “咔·····”新的弹夹被卡上枪柄,张小强准备再次射击,想了想？放下手枪,他已经连中30发,每颗子弹都是空穿,已经没有必要在练习下去。 Inserts the waist the pistol, Zhang Xiaoqiang prepares to call back Miao Miao, goes shopping together, about looked had not seen the person suddenly, then transferred the wheelchair to walk toward the market. 将手枪插回腰间,张小强准备叫回喵喵,一起去逛逛市场,左右望了一下没见到人,便自己转着轮椅向市场外面走去。 Zhang Xiaoqiang strolled in the market, strolls several not to have the meaning, felt bored, just wants to go back, actually saw the satchel that in a front individual hand took looked familiar, what seemingly and oneself was a design, that type of many year ago old style military satchel, turned head to look to the body side chairback, above was completely empty. 张小强在市场闲逛,逛了几圈儿也没了意思,感到无聊,正想回去,却见到前方一个人手中提的挎包眼熟,貌似和自己的是一个款式,那种很多年前的老式军用挎包,回头望向身侧的椅背,上面空空如也。 „Fuck · · · · ·” “靠······” In the Zhang Xiaoqiang heart curses one, some people stole oneself on, thinks that the genuine disc in satchel, Zhang Xiaoqiang transferred the wheelchair forward to pursue. 张小强心中大骂一声,有人偷到自己头上了,想到挎包里的正版光碟,张小强转着轮椅就向前追去。 The front person walks quickly, excessively has not looked around, hugs the satchel in the bosom walks earnestly, in an instant passes through the small market, moves toward gathering place by the lakeside fence, the Zhang Xiaoqiang both arms are powerful, rotate the wheelchair such as to fly, closely decorates in the man behind. 前面的人走得很快,没有过多张望,将挎包搂在怀中埋头走路,转眼间就穿过小小的市场,走向聚集地靠湖边的围墙,张小强双臂有力,转动轮椅如飞,紧紧地缀在男人身后。 They one after the other left the market, followed closely two members who just to turn around in the market area, discovered that lost the Zhang Xiaoqiang trail, has not thought, thinks Zhang Xiaoqiang returned to the camp, turned around to walk toward the camp. 两人一前一后的离开了市场,在市场区盯梢的两名队员刚刚转身,发现失去了张小强的踪迹,也没有多想,以为张小强回到营地,转身向营地走去。 Zhang Xiaoqiang closely stares at that man, in the heart was hating to the marrow of the bones that person, others do not steal, must steal oneself on, exactly see that bag, he has not known really oneself by thief. 张小强紧紧地盯着那个男人,心中已经将那人恨之入骨,别人不去偷,非得偷到自己头上,要不是自己恰好看到那个包包,他还真不知道自己遭了贼。 The front man has hurried along earnestly, to behind looks does not look at one, Zhang Xiaoqiang always thought that some do not suit, he had not been stolen before, does not know that what the genuine thief is, can only follow on the heels, prepares the unmanned place, wounds that person, brings back own bag. 前面的男人一直埋头赶路,对身后望也不望一眼,张小强总觉得有些不对劲,他以前没有被偷过,不知道真正的小偷是什么样的,只能跟在后面,准备到了无人处,将那人射伤,取回自己的包包。
To display comments and comment, click at the button