AC :: Volume #6

#515: gathering place story /

LNMTL needs user funding to survive Read More

Zhang Xiaoqiang by Zhang Huai'an to entire not knowing whether to laugh or cry, this was received puts, during backhands were many big No. several hundred person, a saying was the benefits of person on one's own side, but also made the person unable to pick up the thorn, outside person only thinks that the luck of these people were good, followed a good master. 张小强被张淮安给整的哭笑不得,这一收一放,反手间多了大几百号人,一说是自己人的福利,还真让人挑不出刺儿,外面的人只会认为那些人的运气好,跟了一个好东家。 Although Zhang Huai'an performance unkind cunning, has not actually thought that the motorcade on are in an instant many daily about hundred kilograms food consumption, these children cannot make them hungry, perhaps a consumption of child compares favorably with two adults. 尽管张淮安表现的刻薄刁钻,却没想到转眼间车队就多出每天近百公斤的粮食消耗,那些小孩子不能让他们饿到,一个小孩子的消耗恐怕比得上两个成年人。 Just like Zhang Xiaoqiang expects, recruiting of motorcade curls up startled day rough seas in the gathering place slum area, these struggle the person in starving to death edge to see the companion to reach the sky in a single bound daily, had the thoughts that hurries to hire oneself when envying, had the thoughts, they found the companion interrogator specific detail that gets to know each other well. 正如张小强所料,车队的招募在聚集地的贫民区卷起一阵惊天大浪,那些天天挣扎在饿死边缘的人见到同伴一步登天,在羡慕之余也有了赶紧投靠的心思,有了心思,他们找到相熟的同伴询问者具体细节。 His companion also has a lingering fear, vivid described then scene and anxiety to them, said oneself may drive out repeatedly, said that there custom is severe, the method is brutal, is amiable to the person on one's own side, dies to the bystander in roadside also nobody asked, and advised the companion not to try one's luck again, catches up early might as well catch up skillfully. 他的同伴也是心有余悸,绘声绘色的向他们描述了当时的场景与紧张,说自己几次三番都可能会被赶出去,说那里的规矩严苛,手段残酷,对自己人还算仁义,对外人就算死在路边也无人问,并劝告同伴别再去碰运气,赶得早不如赶得巧。 When his disappointment, companion will strike one's chest to guarantee next time will have opportunity first to inform him, like this in planted to go imperceptibly also uselessly to him, the thought of others non- messenger. 在他的失望之余,同伴会拍着胸脯保证着下次有机会第一个通知他,这样在无形中给他植下了去了也没用,人家不差人的思想。 When N th times pats chest to pack off the person, must register at tomorrow, today earlier rests for the excuse closes, closing saying of time also hypocrisy: ‚There custom is very strict, except for signing, but must photograph, tomorrow will probably mention by name depending on the picture,’ in imperceptibly certainly the ideas of some people. 等到第N次拍着胸口将人送走,以明日要去报到,今天早点睡为借口关门,关门的时候还假意的说道:‘那里的规矩很严,除了画押,还得照相,明天非得凭相片点名,’在无形中绝了一些人的想法。 When that scores to close, he turns out the rice from the bed bottom most solid corner, pulls out big hole the shack, raised the rice to drill, across region of one sewage crossflows, he arrived at the gathering place red-light district, was knocking scoring of shack. 等到那破门关上,他从床底最严实的角落里翻出米袋子,将窝棚掏出一个大洞,提着米袋子钻了出去,穿过一片污水横流的区域,他来到了聚集地的红灯区,敲着一个窝棚的破门。 Has not knocked two, inside spreads a pleasantly surprised response: „Aiya · · did · come · · to come · Mr. · · · · you are the main point meal? Can pass the night?” The voice has not fallen, the shack was pulled open. 没敲两下,里面传出一声惊喜的回应:“哎呀···来了··来了··老板···您是要点餐？还是要过夜啊？”话音未落,窝棚被拉开。 An appearance also calculates that the simple and beautiful young woman walks, the woman is young, had old some, dishevelled hair, facial skin wax yellow, pouch tall Zhong, the lip sideband the bruising, the upper body is wearing the broken gunnysack same spring clothing, the lower part of the body reveals two smooth thighs, the skirt-width of spring clothing is just building on her leg root, the dew on outside body, various scar and tooth seal proliferates. 一个长相还算清丽的年轻女人走出来,女人年纪不大,却有了些老相,蓬乱的头发,脸皮蜡黄,眼袋高肿,嘴唇边带着瘀伤,上身穿着破麻袋一样的春装,下身露着两条光滑的大腿,春装的下摆刚好搭在她的腿根儿上,露在外面的躯体上,各种伤痕与牙印遍布其中。 Appearance that the women see clearly the man, weak by doorframe: „You come to do, you know that I no longer am the class flower in your heart, I am the person prostitute · that sees the person to ride, you want my body, I give you, wanting me to cross with you, exempts discusses · · · ·” 女人看清男人的长相,无力地靠在门框上:“你又来干什么,你知道的,我不再是你心中的班花,我是人见人骑的婊·子,你想要我的身子,我给你,想要我跟你过,免谈····” The men had not been attacked by this saying, he turned head to look behind, here saw nobody to pay attention, one hauled in the shack the woman, the back leg closes the shacks firmly, pulls the woman to pour into that to mix various disgusting smells bunks. 男人没有被这话打击到,他扭头看了看身后,见没有人注意这边,将女人一把拉进窝棚,后脚把窝棚们牢牢地关上,扯着女人倒进了那混着各种恶心气味的床铺。 The women take off the ragged clothes, on her only then clothes, took off the spring clothing are naked, both hands just built on the belt of man, the right hand of man was grasping her both hands stubbornly, did not make her go a step further. 女人一把将自己破衣服脱下来,她身上只有一件衣服,脱了春装就是赤裸,双手刚搭在男人的裤带上,男人的右手死死地握着她的双手,不让她更进一步。 The women loosened the pants pocket of man, face up lies down in the side of man: „Doesn't want? Dislikes me to be dirty, I do not blame you, I shut out, you do not know, heard own that taste, old wants to spit, wants to take a bath, in the lake, that lake is big, that lake beautiful Ah · · ·” 女人松开了男人的裤袋,仰面躺在男人的身边:“还是不愿意？嫌我脏吧,我不怪你,我自己都嫌弃,你不知道,一闻自己身上那味儿,老想吐,真想洗个澡,就在湖里,那湖多大啊,那湖多美啊····” The sound that the women spoke was getting more and more low, drop of tears fell from her corner of the eye, the man has not listened to the woman to talk to oneself, his all attention placed with the fence similar wall surface on, by the slit observation outside, after partly made a sound, he discovered that nobody spied on, loose long air/Qi. 女人说话的声音越来越低,一滴眼泪从她眼角滑落,男人没听女人自语,他所有的注意力都放在和栅栏差不多的墙面上,透过缝隙观察外面,半响之后,他发现真的没有人窥探,才松了一口长气。 Turns head to see the teardrops of woman corner of the eye, he stretched out dark right hand gently to cancel that drop of teardrops, the woman had turned head to avoid his right hand, spiteful paid no attention to him. 扭头看到女人眼角的泪珠,他伸出黑乎乎的右手轻轻地抹去了那滴泪珠,女人扭过头避开他的右手,赌气似地不理他。 The men engage in self-examination to lie on the woman, the head that the holding down woman struggles stubbornly, is staring at her eye, earnest saying: 男人反身趴在女人身上,死死地按住女人挣扎的脑袋,盯着她的眼睛,认真的说道: „Quick, wears the clothes, follows me, we later could not starve to death.” “快,穿上衣服,跟我走,我们以后饿不死了。” The woman look cavity and numbness, she ridiculed looked is lying in her man: 女人眼神空洞而麻木,她嘲笑的望着趴在她身上的男人: „Follows you? Hehe, follows you? · · · · · ·” “跟你走？呵呵,跟你走？呵······” The men no longer pay attention to woman's ridicule, pulls up the woman to make her sit straight, will break the gunnysack same spring clothing set on her body, puts out a hand to discover one unable to see clearly the color underpants under the bed to put on to the woman, under the woman anti- in the shoulder, makes an effort fiercely, dizziness raids to go to the head, hungry is too long, he did not have the beforehand strength. 男人不再理会女人的嘲笑,拉起女人让她坐直,将破麻袋一样的春装套在她的身上,伸手在床下找出一条看不清颜色的内裤给女人套上,将女人猛地抗在肩头,用力之下,一股眩晕袭上脑中,饿的太久,他没了以前的力量。 „You insane · · · you will die, puts down me, put down my · · · · woman to scare quickly”, she knows that this means anything to the man, man hungry was too long, hurts the vitality, incautiously will die. “你疯了···你会死的,放下我,快放下我····”女人吓坏了,她知道这对男人意味着什么,男人饿的太久,伤了元气,一不小心就会死。 „· · · I do not put · · ·, only if you follow · · · · me” “不···我不放···除非你跟我走····” The men are very gruff, does not put, but also under squats to take that black meter/rice bag slowly. 男人很倔,就是不放,还在慢慢下蹲去拿那只黑色米袋。 „· · · I follow you well, Liang zi, you put down me, I do not deceive you, I follow you, which me you go, I accompany you, is accompanying your · · · · · · ·” “好好···我跟你走,良子,你放下我,我不骗你,我真的跟你走,你去哪儿我都跟着,我陪你,一只陪着你·······” Hears words that the woman spoke, Liang zi hesitant, puts down the woman, has not waited for him to set out, the woman throws to his arms, the loud sob, on the mouth was saying verbosely: „You will die, do you know, I only remained you, I only remained you, you died, I also, wu wu wu wu · · · · · ·” 听到女人说的话,良子犹豫了下,将女人放下,还没等他起身,女人扑到他怀里,大声哭泣,嘴上絮絮叨叨的说着:“你会死的,你知不知道,我只剩你了,我只剩你了,你死了,我还有谁啊,呜呜呜呜······” Liang zi holds in the arms the woman, kisses on her lip, the woman should not be excessive, does not make him kiss. 良子一把搂住女人,吻在她唇上,女人别过头,不让他吻。 Liang zi did not speak, carried the meter/rice bag, pulled the woman to go out. 良子不说话,拎起米袋,扯着女人出了门。 Liang zi draws the woman to walk slowly on the sewage crossflow road, alerted each to approach their people carefully, the woman had discovered careful of Liang zi, strange was asking him. 良子拉着女人慢慢地走在污水横流的路上,小心戒备着每一个靠近他们的人,女人发现了良子的小心,奇怪的问着他。 „Shuts up · · ·” Liang zi to stare the woman to lower roars, the woman did not speak, she thought that Liang zi was very strange, usually was listens her, today so is unusual? She does not say a word, whatever Liang zi draws her to walk, now, there she went not to matter. “闭嘴···”良子瞪着女人低吼,女人不说话了,她觉得良子很奇怪,平时都是听她的,今天怎么这么反常？她不做声,任由良子拉着她走,如今,她去那儿都无所谓了。 They go out of the shack area, to the wilderness, Liang zi was obviously relaxed, the footsteps were also lively, holds the hand of woman actually as before to grasp stubbornly. 两人走出窝棚区,到了野地,良子明显轻松了,脚步也轻快了,拉着女人的手却依旧抓的死死的。 „However · · · · ·” “然·····” Liang zi called the childhood name of woman suddenly, some woman surprise, Liang zi always such did not call her, her Xu Liang such did not call her, can such call her, only then beforehand boyfriend. 良子突然叫出了女人的小名,女人有些诧异,良子从来都不这么叫她的,她也不许良子这么叫她,能这么叫她的只有以前的男友。 „I know, you have not liked me, no matter formerly, is present · · · ·” “我知道,你从来没有喜欢过我,不管是从前,还是现在····” „· · · is not · · · ·” “不···不是····” Liang zi turns head to stare at the both eyes of woman, is looking at both eyes of Liang zi, female human's heart empty lowering the head. 良子扭头盯着女人的双眼,望着良子的双眼,女人心虚的低下了头。 „I am only you and this world only worrying, or only acquaintance, because I merely am your university schoolmate · · ·” “我只是你与这个世界唯一的牵挂,或者说,唯一的熟人,因为我仅仅是你的大学同学···” The women look up Liang zi surprisedly, she has not thought of Liang zi to know, Liang zi anything knows, he always did not say, presses in the heart, actually does not know why he said today. 女人惊讶的抬着头看着良子,她没想到良子知道,良子什么都知道,他从来都不说,一只压在心底,却又不知道他为什么在今天说了出来。
To display comments and comment, click at the button