„Elder Brother Cockroach, the steamcrossesis eliminatedbyus, can prepareto embark?”
“蟑螂哥,汽渡已经被我们肃清,是不是可以准备上船?”Zhang Xiaoqianghear of words, look uptostoppingflat baseLarge Shipnearwaterfrontcementpitch, the Large Shipplatformis very big, the footboard of bowwas slunghigh, the hull is also very wide, the broad sidetwo sidesarehalfperson of highguard rail, is also stoppingmanylarge-scalefreight vehicle·········· above张小强听言,抬头看向停在江边水泥斜坡边的一艘平底大船,大船的平台很大,船头的踏板被高高吊起,船身也很宽,船舷两边是半人高的护栏,在上面还停着不少大型货车··········„Sweet potato···yousaidare the fish in great lakeare many, the fish in Yangtze Riverare many?”
“芋头···你说是大湖里的鱼多,还是长江里的鱼多?”
The bearingsteamboatdrives away the shoreto expungetomiddleslowly, Uncle Yun and sweet potatolie on the broad sidelooks under the shipflood the spray, remembers the beautifultaste in great lake, Uncle Yunasks the sweet potato.
气度轮船慢慢驶离岸边向江心开去,云叔与芋头趴在船舷上看着船下泛起的浪花,想起大湖里的美味儿,云叔不由问起芋头。„Nonsense are ···thatlakemanygreatly? Thisriverbig? Hasn't listened toothersto sayten thousandmilesYangtze River?”
“废话么···那湖才多大点?这江有多大?没听别人说万里长江么?”„Realfalse? Yousaidwon't be the Great Wall? Thisriverisbig, yousaid that 10,000miles, Ido not believe that 10,000miles, how muchwaterthatmustwant, can thatprobably the biglake? Thiswatercannotin any casewhiteto come.”
“真的假的?你说的不会是长城吧?这江是大,你说有10000里,我不信,10000里,那得要多少水,那得要多大的湖啊?反正这水不会白来的。”Uncle Yunis voicing the feeling, quite the stances of somedirectionlandscapes, actuallyhad not seen that hisfish headcomplexionis getting more and more bad.云叔在发着感慨,颇有些指点河山的架势,却没看到他身边的鱼头脸色越来越差。„Believes it or not···to vomit············”
“爱信不信···呕············”„Is Haha···yourboyunexpectedly seasick? Is then big a wave? Seasick···laughed atme, Haha········”
“哈哈···你小子居然晕船?这才多大点浪头啊?晕船···笑死我了,哈哈········”Uncle Yunis laughing, the complexion of sweet potatois uglier, heno longerpays attention toUncle Yun, moves toward the cabinswayingly, wantsto look that othersareanythingopenLarge Ship.云叔在开怀大笑,芋头的脸色更加难看,他不再理会云叔,晃晃悠悠走向船舱,想去看别人是什么开大船的。Enters the cabindiscoverynot to suit, foothorizontaldewin the stairways of twobuildings, stretches out the halfto be hanging, the bigfootputs onwithhissamemilitary shoe, on thisshipwears the military shoeonly has a person, the person on one's own side.
一进船舱就发现不对劲儿,一只脚横露在二楼的楼梯口,伸出半截悬空,大脚穿着和他一样的军鞋,在这艘船上穿军鞋的只有一种人,自己人。
The sweet potatohas not been panic-stricken, healong the staircase of steelweldingontotwobuildings, a manfalls downcarefullyslowly, is heenters the man of motorcadetogether, hisfellow villager, the manis crooked the neckto pourindoes not know the life and deathat the same time, the riflenoton the body.
芋头没有惊慌失措,他小心地沿着钢铁焊接的楼梯慢慢上到二楼,一个男人倒在地上,是和他一起进入车队的男人,他的老乡,男人歪着脖子倒在一边不知道生死,步枪不在身上。
The enemiesobtain the gunsnot to makesweet potatobe afraid, temporarilyin the memberspear/gundoes not have the bullet, similarlyinhisspear/gundoes not have.
敌人得到枪支却没有让芋头害怕,临时队员枪里是没有子弹的,同样他的枪里也没有。
The fish headcontinuesto walktoward the cab, hedoes not knowoneselfhave made a fatalmistake, heshould notaloneexamine,shouldengage in self-examination the repaymentto make the regularsolve.
鱼头继续往驾驶室走去,他不知道自己犯了一个致命的错误,他不该单身去查看,应该反身回报让正式队员来解决。Hecarriedwas not having the rifle of bulletcarefullyto the cockpit, justextendedto peep the head, a big handsuddenlygrasped the rifle on his hands, grabbed the big hand of rifleto pull taut the rifletowardat the same timefierce, was gripping tightly the sweet potato of riflebythatstrengthbeltfled.
他端着没有子弹的步枪小心的到了驾驶舱,刚刚把脑袋伸出去偷窥,一只大手突然抓在他手中的步枪上,抓着步枪的大手扯住步枪往一边猛拉,紧握着步枪的芋头被那力道带的窜了出去。
The sweet potatowas being lostby the gunsbalanced, thatgrabbed the big hand of rifleactuallyto loosen the rifle, the fellow villagerwas crooked of neckto flash in the brain, heverydrew out the neckfiercely, the skullwill be as far as possible supinein the future, held the bladeto cuton the helmet of sweet potatoruthlessly.
芋头被枪支连带着失去了平衡,那抓着步枪的大手却松开了步枪,老乡歪着脖子的那一幕闪现在脑中,他猛地挺起脖子,脑颅尽量往后仰,一只掌刀狠狠地切到了芋头的头盔上。„Dang··” a deafening sound, the sweet potatooneblack, is transmitted at presentone that the strength of thatbladehitsstuffily, the sweet potatoproceedsto treadonestepwhilethisopportunityright footto haltsteadily, hisupper bodyleans forward, is treading the bowstep, holds the rifle, the bow the bodyhas not been turning around,
“当···”一声震响,芋头被那手刀的力道撞的眼前一黑,身后也传来一身闷哼,芋头趁着这个机会右脚往前踏出一步稳稳地站住,他上身前倾,踏着弓步,抱着步枪,躬着身子还没转过来,
The windsound, a pair of big handgraspshisleft legroot, thenmakes an effortto lift, the sweet potatowas raisedflies, hisbodytransferred180degreesin the midairsame place, poundson the floorruthlessly, the a groanthroatleft the throat, a shadowflashes through the corner of the eye, put on the bigfootheel of brokenathletic shoesto stamptoownAdam's apple.
身后风响,一双大手抱住他的左腿根儿,接着使劲抬起,芋头被掀飞,他的身子在半空中原地转了180度,狠狠地砸到地板上,一声闷哼吭出了嗓子眼,一道黑影闪过眼角,一只穿着破球鞋的大脚后跟向自己的喉结跺了下来。„Ka········”bigfootchopsinhorizontallyon the rifle of sweet potatothroat opening, sweet potatoboth handslift the rifle to lift, hidesin the bigfoot of rifleunceasingly the thrust augmentation, the sweet potatois actually exhausting the strength of whole body, the complexion that suppressesbecomes flushedcannot the riflebe too high, even ifonemillimeter, on the contrary, rifleslowlyundergroundpressure, incardhisthroat.
“咔········”大脚剁在横在芋头喉口的步枪上,芋头双手抬着步枪想要举起来,躲在步枪的大脚却在不断地加力,芋头用尽全身的力气,憋的脸色涨红也不能把步枪太高哪怕一毫米,相反,步枪慢慢地下压,卡上了他的喉咙。
The feeling of suffocatingis getting more and more heavy, did not stretch out the tongueon own initiative, heno longerlooked that onlysteps on the bigfootonrifle, heis supporting the neck, by the helmet of helmetalonglooking at a man, that the man who wantshimto assign, heknew that thisman, leadsthatmanfrom the island.
窒息的感觉越来越重,不自觉的伸出了舌头,他不再去看那只踩在步枪上的大脚,他挺着脖子,透过头盔的盔沿望着一个男人,那个想要他命的男人,他认识这个男人,是从岛上带出来那个男人。Menwear a look ofruthlesssevereis looking athim, inboth eyesis passing the blood-color, whenhesees the sweet potatoimmatureface, stepped onis slightly looserin the strength of rifle, has not waited for the sweet potatoto pant the one breath, inhiseyesruthlessseverewas stronger, the strengthstrengthenedonce more.
男人面带狠厉的望着他,双眼中透着血色,当他看到芋头稚嫩的脸孔,踩在步枪的力道微微松了些,还没等芋头喘过一口气,他眼中的狠厉更加浓烈,力道再次加强。
The oxygencannotenterto the lung , the necknervewas oppressed, the bloodspills into the braintogether, slowly, the flushed on coverfacial countenancegraduallychangeazure, heconsciousnessblurred, hesupported the both hands of rifleno longeron own initiativeto catch up, turns into the subconsciousmachineryto catch up, the man in hiseyesbecameabsent-minded, the form of manrockedin his eyes, the evenrate/lead of rockingwas weakenslowly, so long asrockedto stop, thisworldagaindid not havesweet potatoperson.
氧气不能进入到肺中,颈部神经受到压迫,血液一起涌进大脑,慢慢地,芋头脸上的潮红逐渐变青,他意识已经模糊,他撑着步枪的双手不再是主动发力,变成了下意识的机械发力,他眼中的男人变得恍惚起来,男人的身影在他眼中晃动,晃动的平率在慢慢减弱,只要晃动停止,这个世界就再没有芋头这个人。
The mensaw the sweet potatoto arrive at the finalmoment, hewas cruel-hearted the intestines, began the thrust augmentation, added the strength of whole bodyin the right foot, suddenly, the malehuman's heartmouthfelt pain, helowered the head, saw that bright as snowarmypuncturedto puncturefrom the chest, hewantedto yell, the throatbecame dry unable to call, „whiz·”bayonetvanishedfromhischest, „Peng···” a buttpoundedonhisnape, a bone splitsoundin the peacefulcockpit, the manwas soft the bodyto fall, felltocannotmoveon the floor.
男人见芋头已到了最后关头,他狠下心肠,再起加力,将全身的力道加在右脚,突然,男人心口发痛,他低下头,看到一只雪亮的军刺从胸口刺出,他想要叫喊,嗓子眼发干叫不出来,“嗖·”刺刀从他胸口消失,“碰····”一只枪托砸到了他的后颈上,一声骨裂声响在安静的驾驶舱里,男人软着身子跌了出去,摔到在地板上不能动弹。
The menare crooked the neckto bend downonfalling to the groundboard, the sweet potato that twitchesslightly the body, before the eyeis staring athisbody, not far awayis going all outto coughstubbornly, the bloodrapidlyfromhisbodygushes out, accumulates the pool of blood, a pairbrightsuch as the newmilitary shoearriveshisat present, has tunnelledhisvision.
男人歪着脖子伏倒地板上,微微抽搐着身子,眼睛死死地盯着他身前不远处拼命咳嗽的芋头,鲜血迅速从他身下涌出,积出血泊,一双明亮如新的军鞋走到他的眼前,挡住了他的视线。Hewas irremovable, in the waitingfinaltime, stares at the military shoe of thatpair of glistening, past eventsis flashing in hisbrain, a pictureframes, a shoe box, oneset of military uniform, the smile of parents, earlyhas prepared the goodbigsafflower, countrymen'sblessing, the military shoe of glisteningputsin the foot, the brand-newmilitary uniformputsin the body, the brilliant redbigsafflowerhangsin the chest, hestepsleaves the village the alley, behindisdin of gongs and drums··········
他已经不能移动,在等待最后的时刻,盯着那双闪亮的军鞋,往事一幕幕闪现在他的脑中,一副画面定格,一只鞋盒,一套军装,父母的微笑,早已经准备好的大红花,还有乡亲们的祝福,闪亮的军鞋穿在脚上,崭新的军装穿在身上,红艳艳的大红花挂在胸口,他踏上离开村口的小路,身后是锣鼓喧天··········„Bah······”thickphlegmspitsinhisat present, the military shoeputs aside, on the bayonet that a man of wearjunglemilitary uniform, carries on the backstillin the dropblood, heanxiouslysquatsto the sweet potato.
“呸······”一口浓痰吐在他的眼前,军鞋移开,一个穿着丛林军装的男人,背上的刺刀上还在滴血,他急切地蹲向芋头身边。„Sweet potato··· are youall right? Idid not feel relieved,followedto come········”
“芋头···你没事儿吧?要不是我不放心,跟了过来········”
A wordssound of mannear the ear, hiseyeloses the appearance, the soullesslookis staring atUncle Yunandsweet potato···········
一个男人的话响在耳边,他的眼睛失去神采,无神的眼神盯着云叔和芋头···········„Knew···did dieseveral?”
“知道了···死了几个?”„Died, is the temporarymember, discoveredprevents is also the temporarymember, hedied, the control benchdid not havedestroyswith enough timethoroughly, but can also continueto use·······”
“死了一个,是临时队员,发现阻止的也是临时队员,他死了,控制台还没来得及彻底破坏,还能继续使用·······”„Fault, thinks that hewill set sailto hitto the opposite shore, has not thoughtwhathehitsismakesusforeverflutterin the idea of surface of the river, has saying that thisideais too poisonous, hewantsto makeusdesperate.”
“失误啊,原以为他会开着船撞向对岸,没想到他打的是让我们永远飘在江面的主意,不得不说,这个主意太毒,他想让我们绝望啊。”
To display comments and comment, click at the button