AC :: Volume #3

#202: Strong

LNMTL needs user funding to survive Read More

When Yuan Yi sees him in the lifting the spear/gun burst back, that walks desolately in the small town center back, that hides in the corner hiss the back of howling sob, that stands in the front door wields a sword with the back of big mouse preying, all backs fuse together overlapped. 当袁意看到他正在举枪点射的背影时,那个落寞地走在小镇中心的背影,那个躲在角落里嘶嚎哭泣的背影,那个站在大门挥剑与大老鼠搏杀的背影,所有的背影重叠融为一体。 Looks at he not generous back, she wants to dissolve with his back as one, she granule ejection to the mouse group, oneself will lose to the pistol last arrives at him behind, supports with him in the same place, she has decided that must die dies with him in the same place, train of thought split-second selection in brain, until framing in dark ammunition depot he holds the hand to run to ammunition box that flash. 看着他并不宽厚的背影,她想和他的背影溶为一体,她将最后一粒子弹射向鼠群,自己丢到手枪走到他身后,和他相拥在一起,她决定了,要死就和他死在一块吧,脑子里的思绪快速转换,直到定格在黑暗的弹药库里他牵着自己手跑向弹药箱的那一瞬间。 The rifle early has hit the spatial bullet to be thrown by him in one side, the heavy-caliber pistol in hand shoots the mouse group six bullets continuously, leaves leeway Desert Eagle of last bullet to aim at that the neat 70 a meter in height bombs of pile laying by him. 步枪早已经打空子弹被他扔在一边,手里的大口径手枪连续将六颗子弹射进鼠群,留有最后一颗子弹的沙漠之鹰被他指向身边那堆码放的整整齐齐的70毫米高爆弹。 An emaciated form takes a pitch-black pistol to clash. 一个瘦弱的身影拿着一把乌黑的手枪冲来过来。 Is he, that the black frame big eyeglasses with the thin hemp rope is the fellow after brain, that long frustrates to look that very much looks like very Wang Chong that is good to bully, that was read the fellow who is the networm by Zhang Xiaoqiang, his body is frail and emaciated, emaciated he held 70 a meter in height bombs, did not have to run in the direction that the mouse group welled up. 是他,那个把黑框大眼镜用细麻绳系在脑后的家伙,那个长的很挫看起看来很好欺负的王充,那个被张小强读作网虫的家伙,他的身子单薄而瘦弱,瘦弱的他抱起了一枚70毫米高爆弹,头也没回的朝着鼠群涌来的方向跑去。 The line of sight of Zhang Xiaoqiang extends following the form that he runs, until seeing him held eight jin (0.5 kg) high bombs to crash in the mouse group of blotting out the sky. 张小强的视线顺着他奔跑的身影延伸,直到看到他抱着八斤重的高爆弹冲进了铺天盖地的鼠群。 An only big mouse crawled on him to tear and bite him, on him the yellow military uniform turned into to be dyed the red broken cloth piece, he to hanging did not pay attention to big mouse, the severe pain that he was gnawed the wound has by the mouse to the body not to pay attention, his body because of fierce ache, but the convulsion, he did not care to all, was once timid in the spiritless his eyes, only then that gushed out the typical mouth of mouse unceasingly. 一只只大老鼠爬到了他身上撕咬着他,他身上的黄色军装变成一条条被染成红色的碎布片,他对挂在身上的大老鼠毫不理睬,他对身上被老鼠啃噬的伤口而产生的剧痛毫不理睬,他身子因为剧烈的疼痛而痉挛,他对身边的一切都不在意,曾经胆小懦弱的他眼里只有那个不断涌出老鼠的地道口。 Wang Chong is holding heavy high bombs unceasing struggles the advance in the crowded mouse group, he can feel that oneself body was being hung in his mouse slowly gnaws, he can feel that the high bombs are getting more and more heavy, he can feel that fierce ache monstrous waves raid likely to him, as if he will be given to strike down by this monstrous waves in the next moment, all feelings gather together is most desperate. 王充抱着沉重的高爆弹不断的在密集的鼠群中挣扎前进,他能感觉到自己的身体在慢慢地被挂在他身上的老鼠啃噬掉,他能感觉到手中的高爆弹越来越沉重,他能感觉到那剧烈的疼痛像一波波巨浪向他袭来,仿佛在下一刻他就会被这巨浪给击倒,所有的感觉聚在一起是最让人绝望的。 This desperate has not struck down seems like spiritless he, since he steps forward that step to hold that high bombs he decided. 这绝望没有击倒看似懦弱的他,从他跨出那一步抱起那枚高爆弹时他就决定了。 Since continuously in all person eyes he is spiritless, his parents think that he is the timid good child, only then he knows, he is not, may look that suffers great hardships the parents who raises itself to grow up do best to convince to teach how oneself must cultivate the behavior, he made concessions, draws back draws back again, all people bully him. 一直以来在所有人眼中他都是懦弱的,就连他的父母都以为他是胆小的好孩子,只有他自己知道,他不是,可看着含辛茹苦养育自己长大的父母苦口婆心的教导自己要怎么做人,他退让了,一退再退,所有的人都欺负他。 Girl who that like secretly also looks down upon him, he wants to revolt, he wants to tell the person of entire world, he did not fear, he no one feared, may he fear finally, when he sees by the life heavy pressure, but rickets the father of back, when he sees mother slowly gray long hair, he has feared, he is not cruel enough to look that oneself parents are disappointed. 那个自己暗暗喜欢的女孩也看不起他,他想反抗,他想告诉全世界的人,他不怕,他谁也不怕,可最终他还是怕了,当他看到被生活重压而佝偻着背的父亲,当他看到母亲慢慢花白的长发,他怕了,他不忍心看着自己的父母失望。 His love, he liked that girl very much, liked her smiling, liked her eye, liked her bad temperament, he went to welcome her with oneself complete love, he contained all her with oneself mind, when that girl nodded with he associated, he thought that oneself was the entire world most happy camper. 他恋爱了,他很喜欢那个女孩儿,喜欢她的笑,喜欢她的眼,喜欢她的坏脾气,他用自己的全部的爱去恭迎她,他用自己的胸怀去包容她的一切,当那个女孩点头与他交往的时候,他觉得自己是全世界最快乐的人。 He wants to tell itself all the people of understanding, with him together girl how good, how lovable, oneself likes her, yes, all people, no matter his friend is his personal enemy. 他想告诉自己所有认识的人,和他在一起的女孩儿是多么的好,是多么的可爱,自己是多么的喜欢她,是的,所有的人,不管是他的朋友还是他的仇人。 Happily is what a pity short, does that spoiled girl know man true good of? She yearns ostentatiously, yearns for the vanity, yearned that tidal current and fashion, these were he cannot give. 可惜幸福是短暂的,那个被宠坏的女孩儿又怎么知道一个男人真正的好？她向往浮华,向往虚荣,向往潮流与时尚,这些都是他给不了的。 The girl must bid good-bye with him, sees the girl to be familiar, but the strange small face, he nodded, the instance of nod, his heart was torn two halves, he does not want in continue treat in this worried small town, he goes to college outside, works outside, in a flash four years, when he returns home with riches and honors the world changed. 女孩子要和他分手,看着女孩熟悉而陌生的小脸,他点头了,点头的瞬间,他的心被撕裂成两半,他不想在这个让人烦闷的小城在继续待下去了,他到外面上大学,在外面工作,一晃四年,等他衣锦还乡之时世界变了。 When he runs away, he does not know that exactly had anything, he has met Elder Brother Long they, he knows that all places changed, the people turn into zombie, the survivor strive for living in the zombie mouth desperately, lose desperate one day of family member in tearing his heart, he in losing the despair of family member felt that a relaxedness, did not have the relaxedness of fetter, nobody calls on him to be overcautious in dealing with people, after nobody will teach his to be bullied, must bear patiently, his heart was free, one type deserted free 当他逃出来时,他不知道到底发生了什么,他遇到了龙哥他们,他知道所有的地方都变了,人们变成丧尸,幸存者在丧尸嘴边苦苦求活,痛失家人的绝望没有一日不在撕扯着他的心,他在失去家人的绝望中又感到一种轻松,没了束缚的轻松,没人要求他要夹着尾巴做人,没人会教他被人欺负之后要隐忍,他的心自由了,一种空落落的自由••••• He participates in the eye that others cannot believe snatched the food squad, these is long is sturdier than him, hides the man who he is vicious than is eating the chicken feed at the same time, but is having the rice plain rice in him who bystander opinion most should eat the chicken feed. 他在别人不能置信的眼里参加了抢食小队,那些长得比他壮实,比他凶狠的男人躲在一边吃着鸡饲料,而在外人看来最该吃鸡饲料的他在吃着大米白饭。 Some people want to provoke, wants to bully him, he not awfully holds that person to beat, he has spat a blood, that person was hidden by him in dagger pierced the heart, that time he, was genuine, Zhang Xiaoqiang fell in the burrow, others do not dare to go, he dared, because he thought that oneself has feared, no longer was oneself, is eyeglasses that was bullied has not dared to speak loudly, is not the present can open and aboveboard standing here Wang Chong. 有人想挑衅,想欺负他,他不要命的抱着那人殴打,他吐了一口血,那人被他藏在身上的匕首刺穿了心脏,那个时候的他,才是真正的自己,张小强掉在了地穴,别人不敢去,他敢,因为他觉得自己怕了,就不再是自己,是那个被人欺负了还不敢大声说话的眼镜,不是现在能堂堂正正的站在这儿的王充。 He continuously performance respectful and submissive of very in front of Zhang Xiaoqiang, really respectful and submissive, he noticed that only D2 is any hits the fence, he is afraid, other he and people are afraid together, he did not think that some people can massacre that monster, especially Elder Brother Long they monster that uses the rifle unable to kill, but Zhang Xiaoqiang has achieved, Wang Chong henceforth is dead set on to Zhang Xiaoqiang, with Zhang Xiaoqiang, he thinks to have the goal, because Zhang Xiaoqiang suffices, Zhang Xiaoqiang is ruthless enough. 他在张小强面前一直表现的很恭顺,是真的恭顺,他看到那只D2是任何撞开围墙的,他害怕,他与其他人一起害怕,他不觉得有人能杀掉那个怪物,特别是龙哥他们用步枪都打不死的怪物,可张小强做到了,王充从此就对张小强死心踏地,跟着张小强,他觉得有奔头,因为张小强够强,张小强够狠。 When the mouse breaks open the ground wells up, stands on watchtower he was also shocked, other people were scared, including San Zi, this thinks that now has controlled the formation of Shushan, all people are relaxing, when they saw when the potential such as the mouse group of raging tide runs the ground nobody not understanding startled, more is desperate. 当老鼠破开地面涌出来时,站在岗楼上的他也被惊呆了,其他人则被吓傻了,包括三子,本以为现在已经控制住鼠山的形成,所有的人都在放松,当他们看到势如狂潮的鼠群跑出地面时没人不会心惊,更多的则是绝望。 The Zhang Xiaoqiang rifle firing awakened Wang Chong, he noticed that Zhang Xiaoqiang stands below steadily fires, his has wavered, he sees near the Zhang Xiaoqiang foot high bombs, has not had the state of mind appears in the heart. 张小强的步枪射击声惊醒了王充,他看到张小强稳稳地站在下面射击,他的心活了,他看到张小强脚边的高爆弹,一股从没有出现过的心绪出现在心头。 He has snatched one elite don't 92 gun on thigh, jumped from the watchtower, he could not feel that the vibration of both legs, when he sees the Zhang Xiaoqiang movement pistol direction shell, since he ran to hold the shell, he has decided that a person died compared with one group of people dies strongly, must die, oneself predeceased. 他抢过一个精锐别在大腿上的92式手枪,从岗楼上跳了下去,他感觉不到双腿的震动,他看到张小强移动手枪指向炮弹时,他跑了过去抱起了炮弹,他决定了,一个人死比一群人死强,真的要死,自己就先死吧。 „Also almost, almost” “还差一点,就差一点点•••••” Wang Chong is holding the shell unceasingly in mouse group slowly to typical mouth movement, his body has hung all over the furry mouse, mouse unceasing wriggles on him, unceasing gnawed on him, he felt numb to a body intermittent pain. 王充抱着炮弹不断的在鼠群中慢慢地向地道口移动,他的身上已经挂满了毛茸茸的老鼠,老鼠不断的在他身上蠕动,不断的在他身上啃噬,他已经对身上一阵阵的痛楚感到麻木。 He now only in protecting different thing, his hand and his eye, in his hand holds the shell to take the pistol, his eye must look at the typical mouth, was not wanted the offset direction by oneself, a big mouse jumped to get up to his face to throw from his chest, he lowered the head fiercely, the forehead pounded ruthlessly on jumping 50% mice, pounded to enter in the mouse crowd that the ground surged it, finally to 他现在只在保护身上的两样东西,他的手和他的眼,他的手上抱着炮弹拿着手枪,他的眼要看着地道口,让自己不要偏移方向,一只大老鼠从他的胸口跳了起来向他的脸上扑来,他猛地一低头,额头狠狠地砸在跃起一半的老鼠身上,将它砸进地上涌动的鼠群中,终于到了••••• „pa” the resounding of 92 gun resounds in the said/tunnel. “啪•••”92式手枪的脆响在地道里响起。 „Bang” an earthshaking loud sound. “轰隆•••••••••••••”一阵惊天动地的巨响。 The mouse that in fiery red Yaoguang innumerably instantaneously torn into shreds has flown the sky. 火红的耀光里无数被瞬间撕碎的老鼠飞上了天空。 A greatly air wave curls the mouse of ground to hit to all around wall, many mice were torn into shreds by the air wave directly, more mice were pounded on the thick wall the brain fluid to crack by the air wave. 一阵巨大地气浪卷着地上的老鼠撞向四周的墙壁,许多老鼠直接被气浪撕碎,更多的老鼠则被气浪砸到厚实的墙壁上脑浆崩裂。 Mouse corpse that as was burnt by the scrap falls in abundance, to typical mouth mouse likely interrupted water current that the fountain same gushes out, again does not have any sound besides the azure smoke that emits unceasingly. 随着被炸碎烤焦的鼠尸纷纷落下,向喷泉一样涌出的地道口的老鼠像是被截断的水流,除了不断冒出的青烟外就再也没有任何动静。
To display comments and comment, click at the button