desolateYanclear and resonant voicesaid with a smile: „Naturallycan, thatbeyourclansman, so long astheydo not have the hostilitytomysummer beam, whyWedo wantto makespecialaiming atto such a world-famouswealthy and powerful family?”
萧衍朗声笑道:“当然会,那是你的族人,只要他们不对我大梁抱有敌意,朕为什么要对这么一个举世闻名的豪族去做专门的针对呢?”Bowingobviouslysaid: „Feudal officialmany thanksyour majesty.”
洛显之躬身道:“臣多谢陛下。”
A fruitfultalk.
一次富有成果的谈话。
The onlyissueis, desolate can Yanfirstattackto presentGaocheng?
唯一的问题是,萧衍能不能先攻进奉高城呢?
After enteringpresentsGaocheng, canmaintain the discipline of army?
进入奉高城后,能不能维持住军队的军纪呢?Thistimebesides the templearmyandbrave warrior, the discipline of does not have anyarmyisto callgood, the differencelies inrottenlyandis only more rotten.
这个时代除了神庙军和敢战士之外,没有任何一支军队的军纪是称得上好的,区别只在于烂和更烂。Even ifdesolateYancanrestrain, that whatiffirstenters a cityisYan Country?
即便是萧衍能约束住,那,如果先进城的是燕国呢?Yan CountryandbeamGuowhois stronger?燕国和梁国谁更强?Thisdoes not seem like an issue, becausewhoknows that thisissueanswer, naturallyisYan Country, particularlyinspeed of attack, hasYan Country of lots ofcavalry, has been ableto lead the armyto advance freely and quicklyinQingzhou.
这似乎不是个问题,因为谁都知道这个问题的答案,当然是燕国,尤其是在进攻的速度方面,拥有大量骑兵的燕国,早就能够率领着大军在青州纵横驰骋。
......
……Zhenyenotthattypemust who entire familyfollowsheto suicide, moreoverbraveHou a system the heirwas not abundant, Zhenyehad a sonin the old agereluctantly, finallystilldiedinthe year before last.
洛振业并不是那种非要让全家都跟着他去寻死的人,况且英侯一系本就子嗣不盛,洛振业在晚年的时候才勉强有了一个儿子,结果还在前年夭折。Beforegave birthwas the daughters, twohave gotten married, has not gotten married, the agewas also small, has not come of age.
之前生下的都是女儿,其中两个已经嫁人,还有一个没有嫁人,年纪也小,还没有及笄。
The gotten marriedtwodaughters, hecannotfullyinterfere, the youngest daughteris different, hegiveswriting a letter of obviously, askingobviouslyto send peopleto gohisyoungest daughterto receiveGusu.
已经嫁人的两个女儿,他不能随意干涉,小女儿却不同,他给洛显之写了一封信,请洛显之派人前往将他的小女儿接到姑苏去。In the retainerand othersas forBritishHou Residence, thisdismissal of dismissal, are not willingto leave, withthreeHou Residenceyoung ladiesgoes to the differentdestinations.
至于英侯府中的家臣等,该解散的解散,不愿意离开的,就随着三个侯府小姐前往不同的去处。Regardless of the futurehow, BritishHou Residencemustdisperse.
无论未来如何,英侯府是要散掉了。In the pastXuanbustling placebraveHou, twoman (Han)fivesurnamessevenlooked atfirstbraveHou, finallyendedunexpectedlylike this, inthisworld the most brutalmatter, was the new timeshas arrivedprobably, canseethatnew timesobviously, even at present, buthas toshoulder the shackles of oldtime, thing that new timescannotpursue.
当年煊赫门庭若市的英侯,两汉五姓七望第一家的英侯,最终竟然这样落幕,这世上最残酷的事情,大概就是新时代已经到来,明明能看到那新时代,甚至就在眼前,但不得不背负着旧时代的枷锁,那新时代不是能够追求的东西。Placesspreadsin the All Xiawarnow, a rich and powerful familyaristocrat'sdecline, is actually not considered as that anything, in the war of this100,000ideamilitary, had the innumerablefamiliesto emergeevery time, there areinnumerablefamiliesto decline.
放在如今遍及诸夏的战争中,一个豪门贵族的衰落,却又不算是什么了,在这场十万计兵力的战争中,每时每刻都有无数的家族兴起,又有无数的家族没落。Theseoccupy the tyrantslarge claninplace, beforesoldier/weaponfront, is similar toiscommon that the papersticks, even the slightest misstepwas pushed, particularlycitybrokentime, basicallywill havemanygreat people dead a violent death, evenhas many are pure running waterfamous litterateur who moves the StateParty.
那些盘踞在地方的豪强大族,在兵锋之前,就如同是纸糊的一般,稍有不慎就是被推过去,尤其是城破的时候,基本上都会有许多大人物死于非命,其中甚至有许多是名动州党的清流名士。
......
……Liang Jun who swallowarmyanddesolate who YanMurongcommandsrespectfullycommand, hangsto hit the man (Han)country that the frame of minddisperses, thisis the situationso, is not a personcan the resistance, the collapse of Chinese armynot haveWei Country is so exaggerating, but the hugefissure on royal government, will certainly affect the middle and lower level of country.
慕容恪统率的燕军和萧衍统率的梁军,将心气散掉的汉国吊起来打,这是大势如此,不是一个人所能够反抗,汉军的崩溃没有魏国那么夸张,但朝廷上的巨大裂痕,一定会影响国家的中下层。Military officer of defense, if not knowwhyoneselfmustdefend a city, will not have the energeticwill that mustdefend, a city, a war, the victoryisthisgroup of people, the failure is also thisgroup of people, the morale hightimecanwin, moraledeteriorationconfusedtimewill be defeated, withoutthiswill, the citybrokenis the matter of being doomed.
守城的将领,如果不知道自己为什么要守城,就不会有一定要守住的精神意志,一座城,一场战争,胜利是这批人,失败也是这批人,士气旺盛的时候就能胜利,士气衰败迷茫的时候就会失败,如果没有这种意志,城破就是注定的事情。Thisis the biggest problem that the man (Han)countryhasnow, thatis the emperorownresistancepsychology is not intense, thismakesothergovernment officialgeneralsat all levelsverypassive.
这就是汉国现在所遭遇的最大问题,那就是皇帝自己的抵抗心理都不强烈,这让其他各级的官吏将军都很是被动。Inthisworldfewofficialshaveoneself thought that theydo not give loyalty to the emperor, butgives loyalty toown thought that submits toEmperorin to fulfilownaspiration, if the emperordisobeyedtheseaspirations, theywill even oppose the emperor.
这世上只有极少数的官员有自己的思想,他们不效忠皇帝,而是效忠自己的思想,臣服于皇帝只是为了施展自己的抱负,如果皇帝违逆了这些抱负,他们甚至会反对皇帝。Othergovernment officials, are the people with no mind of his own, the change of followingroyal governmentwill change, thesepeoplehave the flexiblemoral bottom line.
其余的官吏,都是墙头草,会跟着朝廷的变化而变化,这些人都有灵活的道德底线。
......
……AfterGuanzhongMurong ChuireceivesMurongKeletter, readsto pinch tightly the letter, thenitspointin the candlelight, fires the ashes, thenhisvisionis looking intoGuanzhongas well asall around.
远在关中的慕容垂收到慕容恪的信件后,读罢捏紧信件,而后将其点在烛火上,烧成灰烬,然后他的目光眺望着关中以及四周。In the surfacehehasmiddle Sichuan and west of the riverfourcountytwochoices, butin factheonly hasone, thatis the west of the riverfourcounties.
表面上他有蜀中和河西四郡两个选择,但实际上他只有一个,那就是河西四郡。HejustunifiedGuanzhong, the dominantfoundationalsoquiteweak, presentstabilityherecompletelyestablishesin the military victory, thisruleisquitefrail, ifcarelessly, did not saysuffers the disaster, evenis not slightly smooth, mightcreateto crash.
他刚刚统一关中,在这里的统治基础还相当的薄弱,现在的稳定完全是建立在军事胜利上的,这种统治是相当脆弱的,如果一个不慎,不说遭遇战争失败,即便是稍稍不顺,就有可能会造成崩盘。
The invincibleimagetopresentMurong Chui, maintains the entireGuanzhongkey.
战无不胜的形象对现在的慕容垂来说,是维持整个关中的关键。Thereforehewhenchooses the opponent, has tochoose the side of thesefruit cake.
所以他在挑选对手的时候,就不得不挑选那些更软柿子的一方。Middle Sichuanregardless ofstrengthhow, butthatplaceis easily defensible, might fall into the long-timeseesaw battle, attacks a cityinmiddle Sichuan, mustencounter is really is inconceivable.
蜀中无论战力如何,但那个地方易守难攻,很可能会陷入长久的拉锯战中,在蜀中攻城,所要遭遇的实在是难以想象。EspeciallyrulesCao of middle Sichuan, as the destruction the Wei Countryperson, CaoLvcanfightwithMurongChuisi, in this case, wantsfastcapturingmiddle Sichuan, is a completelynot possiblemission.
尤其是统治蜀中的还是曹氏,作为覆灭了魏国的人,曹律一定会和慕容垂死战到底,这种情况下,想要快速的攻下蜀中,就是一个完全不可能的任务。Such being the case, Murong Chuiwill not choosemiddle Sichuanas the opponent.
既然如此,那慕容垂就不会选择蜀中作为对手。MoreovertoMurong Chuithisspecific name, the siege warfare is really not cost-effective, the field operation and siege warfarearetwocompletelydifferentwars.
而且对慕容垂这种名将来说,攻城战实在是不划算,野战和攻城战是两种完全不同的战争。Star of majorityancientare the superexperts of field operation, becauseonly then the field operationcanmanifest a strategy and bravery of star, butsiege warfareanddefensewar, a city and strategic passaddition was really big.
古之名将大多数都是野战的超级高手,因为只有野战才能体现一个名将的智谋和勇武,而攻城战和守城战,一座城池和险关的加成实在是太大了。Initially the terrain that Hangu Passthatone man guards the pass, ten thousand menopened, the star of attackedeven, the casualsecond-classmilitary officercanmakehimbleedunder the city.
当初函谷关那种一夫当关,万夫莫开的地形,就算是古之名将去进攻,随便一个二流将领就能让其在城下喋血。
The west of the riverfourcountiesdo not havethisissue, therevast stretch of flat land, is the cavalryvertically and horizontally/able to move unhinderedmost suitableplace, butunderMurong Chuistrongestis the Yan Countrycavalry . Moreover the west of the riverfourcountiesgenerallydo not have the firmcity, evendoes not have anymountainis difficult.
河西四郡就没有这个问题,那里一马平川,是骑兵纵横最适合的地点,而慕容垂麾下最强的就是燕国铁骑,而且河西四郡普遍没有坚城,甚至没有什么高山险阻。Goes to war there, spelled is completely the internal strength of generals, butthisaspectMurong Chuidoes not dreadanybody, hebelieves that oneselfis the worldstrongestgenerals.
在那里打仗,拼的完全就是将帅的内功,而这方面慕容垂不畏惧任何人,他坚信自己是天下最强的将帅。In years pastdid not havevigorouslystartsfromChang'an, the long-range raidthousand li (500 km)enteredGansu Corridor, nowMurong ChuistartsfromChang'ansimilarly, is leading more than ten thousandcavalries, went towest of the river, butGuanzhong, heleftWang Mengto govern, Yangto becomewas ledto go to the frontlinebyhim.
昔年洛无疾从长安出发,奔袭千里进入河西走廊,现在慕容垂同样从长安出发,率领着万余骑兵,前往河西,而关中,他则留给王猛来治理,杨成则被他带着前往前线。Fromthisarrangement, canlook, some of some of Murong Chuipolitical abilities, Wang Meng'sonlytaking advantageishisMurong Chui, thereforeintwopeople, Murong Chuimakes a good use ofWang Meng.
从这个安排里面,就能够看出来,慕容垂还是有一些政治能力的,王猛唯一的依仗就是他慕容垂,所以在二人中,慕容垂更重用王猛。Naturally, Wang Mengis indeed more outstanding, this is also very importantreason.
当然,王猛的确更优秀,这也是很重要的原因。
......
……Inthisworldalsohastwowarsto happen.
这世上同时有两场战争发生。Murong Chuiannexes the war of Liangzhou.
慕容垂吞并凉州之战。War of swallow the beamMiehan.
燕梁灭汉之战。
The colossusis even more huge, thisdivides the truth that the long timemustgather.
庞然大物愈发庞大,这就是分久必合的道理。
-
--Inthisworld the oldthingis always replacedby the newthing, when the end of Hantimewent far awaythoroughly, whenWei Country and man (Han)countrydied and ignominious, weknow, time that heropoured forth, is the rainhits the windto blow, weused the newhistory bookto namethistime, itwas calledSouthern and Northern Dynasties, unified the northernpolitical power, unified the southernpolitical powerwithone, told the worldperson, thiswasYan Country and age of beamcountry's.- «All XiaSouthern and Northern Dynasties»
这世上总是旧的事物被新的事物取代,当汉末的时代彻底远去,当魏国和汉国先后死于并不光彩中时,我们都知道,那个英雄辈出的时代,已经是雨打风吹去,我们用新的史书来命名这个时代,它被称之为南北朝,一个统一北方的政权,和一个统一南方的政权,告诉天下人,这是燕国和梁国的时代。-《诸夏・南北朝》
( This chapterends)
(本章完)
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #829 Part 2: In the world magnificent ends finally