ABIHETYOF :: Volume #9

#818 Part 2: Luo now how!

LNMTL needs user funding to survive Read More

First was the attitude of emperor had some changes, Murong Ke can be in power now such steadily, with the emperor to his trust was not able to separate, although the emperor was small, but he after all was an emperor, if he openly opposed Murong Ke, Murong Ke will certainly leave office, only if he is willing to revolt, this without a doubt. 首先就是皇帝的态度发生了些许变化,慕容恪现在能够执政这么稳,和皇帝对他的信任是分不开的,皇帝虽然小,但他毕竟是皇帝,如果他公开反对慕容恪,那慕容恪就一定会下台,除非他愿意造反,这毋庸置疑。 The matter of ancestor and relative killing one's sovereign Wei Country has, made the emperor have the change eventually, because Murong's reputation respectfully was hard . Moreover the emperor to Murong good sensitivity respectfully was extremely high, therefore did not get rid of one's capable subordinates to eliminate Murong Ke authority, but tacitly consented the queen mother divided Murong Ke power. 魏国所发生的宗亲弑君之事,终究还是让皇帝产生了变化,但因为慕容恪的名声硬,而且皇帝对慕容恪的好感度还是极高,所以并非自毁长城剥夺慕容恪的权位,而是默许太后分割慕容恪的权力。 Then is the queen mother, to the queen mother Murong Ke appraisal is, the deep palace woman, only wants to seek some interests for oneself, does not have the long-term vision, before, the queen mother had been suppressed respectfully by Murong, no longer raises divides Murong Ke power, but now actually starts again. 而后便是太后,对太后慕容恪的评价是,深宫妇人,只想为自己家谋取一些利益,没有长远的眼光,在之前,太后已经被慕容恪打压下去,不再提分割慕容恪的权力,而现在却再次开始。 She makes Murong be in power with others respectfully together , because Murong's power respectfully is hard to eliminate, dividing the power is the best result. 她之所以让慕容恪和其他人共同掌权,是因为慕容恪的权力是难以剥夺的,分割权力已经是最好的结果。 The queen mother does not have letting Murong of designation surname to no longer hold office with anyone respectfully, but nothing but is the wife's or mother's family and Yan Country old aristocrat, these people are the people of queen mother, therefore behind the queen mother merely outwardly impartial spoken language, is the benefit plans. 太后没有指名点姓的让慕容恪去任用谁,但话里话外无非就是外戚以及燕国老贵族,那些人很多都是太后的人,所以太后貌似公允的言语背后,全都是利益算计。 At this point, has to raise Yan Country unique political characteristics, that is the Yan Country powerful military exploit aristocrat, these people are following previous generation imperial family Yan kill the Central Plain from eastern Liaoning, the Murong people once were also one in this military exploit aristocrat, the difference are, the Murong people were very powerful. 说到这里,就不得不提燕国的一个特有政治特色,那就是燕国强大的军功贵族,这些人都是跟着上一代皇族燕氏从辽东杀进中原的,慕容氏曾经也是这军功贵族中的一员,区别在于,慕容氏很强大。 In eastern Liaoning, Yan is less powerful than the Murong people many, the position between two is not disparate, the Murong people usurp the emperor position of Yan, looks like in many old swallow people, no, in passing years, is not Yan has commanded old swallow person, but is the founding of the nation time decided which one is better high and low. 在辽东时,燕氏就并不比慕容氏强大多少,二者之间的地位就没有那么悬殊,慕容氏篡夺燕氏的皇帝位,在很多老燕人看来,没什么,在过往的岁月中,也不是燕氏一直统领老燕人的,只不过是建国的时候分出了高低上下而已。 Until the present, the beforehand Yan, was changed by Murong Chengguang for afterward, as before is in Yan Country, one of the most powerful families. 直到如今,以前的燕氏,后来被慕容承光改氏为代氏,依旧是燕国中,最强大的家族之一。 These old swallow person has the political privilege in Yan Country, moreover stands in Murong respectfully opposite, is not considered as that the thorough opposite, but is because Murong Ke rises is too quick, making many people not be feeling well, therefore stood in one side of queen mother, the queen mother also came these established merit expensive/noble families. 这些老燕人在燕国中有政治上的特权,而且很多都站在慕容恪对立面,也不算是彻底的对立面,只不过是因为慕容恪崛起太快,让很多人不爽而已,于是站在了太后的一侧,太后也出身这些老牌勋贵家族。 Murong Ke wife is actually the powerful family of family background Han people, marrying is the Lü expensive/noble female, this Lü was moved initially by Yuan Shao, afterward was moved Youzhou, took root in Youzhou. 慕容恪的妻子却是出身汉人的世家大族,娶得是吕氏的贵女,这一支吕氏是当初被袁绍迁过来的,后来有一支被迁徙到幽州,在幽州境内扎根。 In the present world, Linzi Lü and Jimo Lü after suffers the heavy losses continuously, has chosen about the sect, chose Linzi this ancestor's the place of origin to take the local notables. 在如今的天下中,临淄吕氏和即墨吕氏在连续遭遇重创后,早就选择了合宗,选择了临淄这个老祖宗的发源之地作为郡望。 The present is one of the Shandong biggest hereditary scholar classes, can with be East Changjiang Luo that it places on a par and other. 现在是山东最大的士族之一,能与之相提并论的就是江东洛氏等少数几家。 Although western Liaoning Lü is inferior to Linzi Lü, but in the world, is the great large clan, in Yan Country, the powerful families is not just considered as that specially well-respected, the top government position is hard to hold the post, therefore appears somewhat is insufficient. 辽西吕氏虽然不如临淄吕氏,但在天下间,也算是一等一的大族,只不过在燕国中,世家大族不算是特别受重视,顶级的官职难以担任,所以才显得有些不足。 Murong Ke father clan, mother clan, the wife clan, is not the Yan Country established aristocrat, this was Murong Chengguang and Emperor swallow Huan is in fact intentional, even Murong Chengguang also knew the reason, nothing but was the Yan Country old aristocrat, although performed distinguished service to Yan Country, but the country wanted to revolve normally, became the dynasty country thoroughly, must allow more people to participate during country's governance. 慕容恪的父族、母族、妻族,都不是燕国老牌贵族,这实际上是慕容承光和燕桓帝有意为之,甚至就连慕容承光也知道原因,无非就是燕国老贵族虽然给燕国立下了汗马功劳,但国家想要正常运转下去,彻底成为王朝国家,就要让更多的人参与到国家的治理之中。 If the Yan Country established merit expensive/noble resides in high position merely, that Yan Country will not have in the future, such being the case, that achievement two people of Murong who will choose the rule respectfully, cannot have too many involving with these people, thinks the female who Murong Ke will choose a powerful family will be the best result. 如果仅仅是燕国老牌勋贵居于高位,那燕国是没有未来的,既然如此,那作为二人选择执政的慕容恪,就不能和这些人有太多的牵扯,所以为慕容恪选择一个世家大族的女子才是最好的结果。 Murong Ke until now deferred to Murong Chengguang and meaning of Emperor swallow Huan is working, by the present at this moment, he felt finally difficult, the female who his elder brother married, became he biggest hindrance. 慕容恪一直以来都按照慕容承光和燕桓帝的意思在做事,到了现在这一刻,他终于感觉到了艰难,他的兄长娶回来的这个女子,成了他最大的阻碍。 What appearance can the later big swallow be? 以后的大燕会是什么样子呢？ The carriage rumble is walking in Jicheng, he closed the eye, actually does not know. 马车在蓟城中轰隆隆的走着,他闭上了眼,却不知道。 How many older generations in this world had to struggle the innumerable years, but was actually wasted all one's money by a decendants dynasty finally? 这世上有多少先辈奋斗了无数年,但是最后却被后代子孙一朝就败光的呢？ In the world of big struggle this various country exists side by side, does not enter is draws back. 在这种诸国并立的大争之世,不进就是退啊。 Is the king who the king of undertaking why the ratio maintains the accomplishments of one's ancestors forever great? 创业的君王为什么永远都比守成的君王伟大呢？ Why starts an undertaking is called the ancestor, but maintains the accomplishments of one's ancestors can only call it the sect? 为什么创业的被称为祖,而守成的只能称之为宗呢？ The king who because maintains the accomplishments of one's ancestors has not encountered the competition, Monarch of the mediocre maintaining the accomplishments of one's ancestors, will only make the country deteriorate some, but in the world of big struggle, a mediocre king, will make the entire country fall into the perdition, even direct destruction. 因为守成的君王是没有遇到竞争的,一个平庸的守成之君,只会让国家衰败一些,而在大争之世,一个平庸的君王,会让整个国家陷入万劫不复之地,甚至直接覆灭。 Murong Ke knows oneself are also young, he wanted to monopolize in the lifetime, if planned smoothly, that had the possibility. 慕容恪知道自己还算是年轻,他想要在有生之年能够一统天下,如果计划顺利的话,那是有可能的。 After he wields Yan Country, he knows Han and Emperor Guangwu of Han, in several years, another in ten years, can monopolize, is really powerful extremely in oddness. 当他执掌燕国后,他就知道了汉高祖和汉光武帝,一个在几年内,另外一个在十年内,就能够一统天下,实在是强悍的太过于离谱。 Several years, he hit many years in the east of the river merely! 几年的时间,他仅仅在河东就打了多少年啊！ Murong Ke knows certainly that cannot use this type, the situation that after all the man (Han) faces high and are completely different, high the man (Han) faces is the scattered feudal lord, but he faces is the complete country. 慕容恪当然知道不能用这种类比法,毕竟汉高面对的情况和自己是完全不同的,汉高面对的都是分散的诸侯,而他面对的则是完整的国家。 Like his present situation, when should be Warring States, Qin Country uses for hundred years to complete the unification. 和他现在情形相同的,应该是战国时的局面,秦国用了百年才完成统一。 But Murong Ke felt oneself and others so many years, he must be Yan Country monopolizes in the lifetime, otherwise looks at now the appearance of queen mother, he was worried after he dies, this queen mother does what trick, he will harbor regret life-long. 但慕容恪感觉自己等不了那么多年,他一定要在有生之年为燕国一统天下,否则就看现在太后的模样,他担心在他死后,这太后搞出什么幺蛾子,那他将会抱憾终生。 The matter in palace spreads gradually, the entire Jicheng is looking at Murong Ke, is waiting for Murong Ke response. 发生在宫中的事情渐渐传开,整座蓟城都在看着慕容恪,等待着慕容恪的反应。 But Murong Ke issued seriously recruited the command, the aristocrats toward entire Jicheng announced, a round of new war is going to start. 而慕容恪则郑重的下发了征召令,向着整座蓟城的贵族宣告,一轮新的战争将要开始了。 The king who „ since the ancient times, is ordered to the heaven, has not captured the world, now your majesty practices divination, showed that my big swallow will strive for the victory in the following war, spread the news that the Wei Country person killed one's sovereign at this time, Heaven will start to detest and reject Wei Country. “自古以来,受命苍天的君王,没有不夺取天下的,如今陛下占卜,显示我大燕将会在接下来的战争中夺取胜利,在这时传来了魏国人弑君的消息,想必上天将会开始厌弃魏国了。 The present is my big swallow exerts oneself time forward, we had beaten the Wei Country person in the east of the river repeatedly, making them drain away the blood in the east of the river, swallow people therefore obtained the glory, I in the name of Western Expedition grand marshal, toward the warrior initiation of call of entire big swallow. ” 现在正是我大燕奋发向前的时候啊,我们已经在河东多次击败了魏国人,让他们在河东流尽了鲜血,燕人因此而得到荣耀,我以西征大元帅的名义,向着整个大燕的勇士发起号召。” The war that starts again broke Yan Country all undercurrents instantaneously, to Yan Country this as before the country focusing on military exploit, nothing going to war is more important , after competition of politics must place, said. 再次兴起的战争瞬间打断了燕国的一切暗流,对燕国这个依旧以军功为主的国家,没什么事情比打仗更加重要,政治的争夺也要放在之后再说。 Murong Ke is Western Expedition grand marshal, commands all soldiers to attack the east of the river, he must temporarily leave Jicheng, in situation gradually change immediately, in his mind presented a new idea, he must leave behind the dual insurances for Yan Country. 慕容恪自己担任西征大元帅,统率所有的士卒进攻河东,他要暂时离开蓟城,在形势渐渐变化的当下,他脑海中出现了一个新的构思,他要为燕国留下双重的保险。 In order to prevent Yan Country to be unable to recover because of the sudden turmoil. 以防止燕国因为突然出现的动乱而一蹶不振。 These naturally have his some selfishness, but that way things should be. 这其中自然也有他的些许私心,但那正是人之常情。 - -- In Manchuria, there is a Clan, some Hu people said: The clan good controlling eagle drives the tiger, and even snake poisonous snake|sick, all the height three zhang (3.33 m), the fiendish features, the strength can pull mountain, the sound, if the tiger's roar thunder, resides in the cold winter.- «reckless Congza» 白山黑水间,有洛族焉,有胡人曰:其族善驭鹰驱虎,乃至蛇虺,皆身高三丈,青面獠牙,力能拔山,声若虎啸雷霆,居于凛冬。-《胡丛杂记》 ( This chapter ends) (本章完)
To display comments and comment, click at the button