But according to the Luo so many years observations, after these people live in high position, the first matter to own relative places, even a horse must have a steady job at wages fixed by the government, they were terrorized men and take their women by the powerful official before, after oneself riches and honor, starts to treat to be inferior to their people. 但据洛氏这么多年的观察,这些人身居高位后,第一件事就是给自己的亲戚安插,甚至就连一匹马都要吃皇粮,他们以前被权贵欺男霸女,自己富贵后,又开始这么对待不如他们的人。 Their countenance change, what is only invariable is that „justice” expression. 他们的嘴脸一变,唯一不变的是那副“正义”的言辞。 Knows these, therefore Luo only regards as the tool these people, the commoners are used to attack the tool of hereditary scholar class, the hereditary scholar class is used to attack the tool of commoners, used up must discard. 正是知晓这些,所以洛氏只将这些人视作工具,庶族是用来打击士族的工具,士族是用来打击庶族的工具,用完了就要扔掉。 Therefore Luo pays attention to look for these invariable people very much, these people can distinguish, these were not controlled the person of head by the buttocks, is the person who Luo can make a good use, only then these talents can complete the unfinished great undertaking. 所以洛氏很注意去寻找那些不变的人,这些人是能够分辨出来的,那些不被屁股所控制脑袋的人,才是洛氏会重用的人,只有这些人才能完成未竟的大业。 Chameleon. 变色龙。 Does not match. 不配。 Many hereditary scholar classes because of obviously, but gathers, discussed the important matter together, regarding revision clan will matter that obviously proposed, they strongly opposed, but made them feel very uncomfortable was, could not find the reason. 许多士族因为洛显之而相聚,共同商议大事,对于洛显之所提出的修订氏族志的事情,他们强烈反对,但让他们觉得很难受的就是,找不到理由。 Luo at handling this matter, there is a natural advantage, what gang of lowlifes, coordinates my Luo with the row hereditary scholar class, is only these words can do a hereditary scholar class. 洛氏在处理这件事上,有天然的优势,什么臭鱼烂虾,也配和我洛氏同列士族,光是这一句话就能够搞死一个士族。 But Luo will not use these words, this is one of the final cards in a hand, a these words saying went out, even if basically traded with the Luo prestige. 只不过洛氏不会用这句话,这属于最终底牌之一,这句话一说出去,基本上就算是用洛氏的声望去换。 „Why can Luo do that? Aren't existences of our these powerful family hereditary scholar classes, to Luo a protection? Where in does this world have itself to destroy own person?” “洛氏到底为什么要这么做？我们这些门阀士族的存在,难道对洛氏不是一种保护吗？这世上哪里有自己毁灭自己的人？” Finally some people asked that this issue, everyone deeply frowned. 终于有人问出了这个问题,所有人都眉头紧锁。 This forever is the issue that everyone cannot answer, under the current system, Luo is almost profits one of the biggest sides, East Changjiang can Luo riches and honor so many years, be able the position lofty so many years, who to dare to mediate this hereditary scholar class system not to relate now? 这永远都是所有人不能回答的问题,在当前的体制下,洛氏几乎是得利最大的一方之一,江东洛氏能富贵这么多年,能地位崇高这么多年,谁敢说和现在这种士族制度没有关系？ So long as this system exists, by the Luo particularity, can forever rambles in river left, moreover is the free and unfettered of keeping aloof, 100 years, 300 years, 500 years. 只要这种制度存在,以洛氏的特殊性,就能永远的在江左逍遥下去,而且是高高在上的逍遥下去,一百年,三百年,五百年。 So long as thinks, these people have envied the extreme, such good matter, if makes them choose, as long as hesitant one second, is the disrespect to several hundred years of inheritance, is the disrespect to bringing honor to ancestors. 只要一想想,这些人就已经羡慕到了极点,这么好的事,如果让他们来选择,但凡犹豫一秒,都是对数百年传承的不尊重,都是对光宗耀祖的不尊重。 This is not the choice! 这不是选择！ „But Luo does not elect like this, they must with the imperial family stand, must with the commoners stand, is really the lunatic, the lunatic!” “但洛氏就不这样选,他们偏偏要和皇室站在一起,偏偏要和庶族站在一起,真是疯子,疯子！” In East Changjiang everyone's eyes, Luo is the commoners stands, the entire river left 70% commoners government officials, are Luo promote or have the relations with Luo, now commoners my impoverished family occupied so many officer positions, is because Luo has been promoting, this is everyone's consensus. 在江东所有人的眼中,洛氏就是和庶族站在一起,整个江左70%的庶族官吏,都是洛氏提拔或者和洛氏有关系的,现在庶族寒门占据了这么多官位,也是因为洛氏一直都在提拔,这就是所有人的共识。 Luo are just because the hereditary scholar class were too many promoted my impoverished family commoners, but looked like in others, Luo this is opening the fontanel for the commoners. 洛氏自己只不过是因为士族太多了才提拔寒门庶族,但在其他人看来,洛氏这就是在为庶族开天门。 „Luo not continuously this?” “洛氏不一直都这样吗？” Suddenly some people said, everyone looks to him, that is the middle-aged person of quite scholarly, saw that everyone is looking at him, sinking sound said: „ From the Bang Zhou time, starting from that Luo noblest time, Luo not continuously this? 突然有人说道,所有人都望向他,那是个颇为儒雅的中年人,见到所有人都望着他,沉声道:“从邦周时代,那个洛氏最高贵的时代开始,洛氏不一直都这样吗？ They are the vindicators of rituals of state, but actually is never the fossil, moreover is fluctuating unceasingly the rituals of state, in our beam Guo Jingzhou, had had Shen Country, haven't you read the history book? 他们是礼制的维护者,但却从来不是守旧者,而且不断地变幻着礼制,就在我们梁国的荆州,曾经有过一个申国,你们都没有读过史书吗？ This Shen Country monarch, is a evil child, does not have the qualifications to inherit Monarch position, but Luo's Duke of Civil confers him for the feudal lord finally. 这个申国的国君,本来是个孽子,是没有资格继承君位的,但是洛文公最后册封他为诸侯。 Are the wives of how many Luo Country monarchs the average people? 有多少洛国国君的妻子都是普通人呢？ When Han Dynasty, this matter were more, many even innumerable, they always so, never care about others' bloodline, because compared with Luo, can ignore. 汉朝之时,这种事就更多了,多的甚至数不胜数,他们从来就是如此,从不在乎别人的血统,因为和洛氏相比,可以忽略不计。 To a respected family who inherited in 1400, inherits 100 years, 50 years with zero year, has the difference? 对一个传承了一千四百年的大家族来说,传承一百年、五十年和零年,有区别吗？ Why can Luo handle the matter that harms the family? 洛氏为什么要做伤害自己家族的事情？ In the past the Bang Zhou aristocrat was also thinking probably. 当年邦周的贵族大概也在这么想吧。 In the past the aristocrats in six countries' were pondering this issue probably. 当年六国的贵族大概都在思考这个问题。 But in fact? 但事实上呢？ Finally is only left over Luo and continuously Lü that follows Luo to walk, other annihilated in the dust of history. 最后只剩下洛氏和一直跟着洛氏走的吕氏,其他的都湮灭在了历史的尘埃中。 Subjugates Hu people, Luo casualty so many, even almost must destroy the family, but must do finally, let alone now? 征讨胡人,洛氏死伤那么多,甚至几乎要将家族毁灭,但最后还是要去做,更何况现在呢？ I do not know oneself are saying anything, but in the heart explodes not without reason suddenly, our ideas and their, seem different. ” 我不知道自己在说些什么,但心中突然有感而发,我们的想法和他们的,似乎很不同啊。” These words made everyone feel the complexion big change, in these words stamp everyone's heart. 这番话让所有人都感觉脸色大变,这番话戳中了所有人的心。 This is to make one feel that desperate fact, that the first time is Luo is not political action that makes this shape with the suicide, is not the first time initiative dismembers own strength, but the final result is, Luo well is living, but other are not willing to change, stubborn resistance annihilated. 这是个非常令人感到绝望的事实,那就是洛氏不是第一次做这种形同自杀的政治举动,不是第一次主动肢解自己的力量,但最终的结果是,洛氏好好的活着,而其他不愿意改变的,顽固对抗的都湮灭了。 Moreover in the heart of Luo, in this world true exists some, regardless of pays what price, the matter that must handle, for example opens the method broadly, actually everyone knows that Luo until now opposed this perpetual hereditary rank, must fall the talent without restraint of style, but they are not willing to acknowledge. 而且在洛氏的心中,这世上是真正的存在一些无论付出什么代价,都要去做的事情的,比如广开门路,其实所有人都知道洛氏一直以来都反对这种世袭罔替,要不拘一格降人才,但他们不愿意去承认。 They will only hold in surface obviously young to become Shangshu to make to argue, actually did not ponder why obviously needs to do this. 他们只会抓住表面上的洛显之年纪轻轻就成为了尚书令来辩解,却不去思考洛显之为什么需要如此做。 „We now what to do?” “那我们现在怎么办？” Regardless of Luo so, they must always have a method of dealing, „emperor will certainly support him, even if said again many, I am not willing to accept, in this world does not have such simple matter.” 无论洛氏如此,他们总是要有一个应对的方法,“皇帝肯定会支持他,即便是说再多,我也不愿意接受,这世上没有这么简单的事情。” Let the person give up the benefit, is liberal in killing them, particularly lets the superficiality , and greedy person goes to the rationality, that has a dream simply. 让人去放弃利益,不吝于杀死他们,尤其是让短视且贪婪的人去理性,那简直就是做梦。 Person who in this world has the reason, the rational person are not many, the power and wealth will not bring the promotion in intelligence quotient, when they are stupid, is still stupid, a people's unemotional discussion, is sighing respectively departure. 这世上有理智的人,有理性的人并不多,权力和财富不会带来智商上的提升,他们愚蠢时,依旧愚蠢,一众人面无表情的商议,然后各自叹息着离开。 Just distinguished, traded the expression, on some faces showed the vicious facial expression, on some faces had obvious fear, but also some people started to glitter repeatedly the look. 刚刚分别,就换了表情,有的人脸上露出了凶狠的神情,有的人脸上则出现了明显的畏惧,还有人开始频频闪烁着眼神。 When because of the difference of character, the difference of circumstance, causes these people facing policy obviously, the response is also different. 因为性格的不同,情势的不同,导致这些人面对洛显之的政策时,反应也不同。 The hereditary scholar class or my impoverished family, are waiting for concrete government order emergence obviously, but did not have the news, this makes the people also surprised, does not know that Dallo must make anything. 无论是士族还是寒门,都在等待着洛显之的具体政令出现,但是却一直都没有消息,这让众人又惊疑起来,不知道洛显之要做什么。 Until when the skylight daybreak, the number rode the messenger from Guiji to tread to break the tranquility of setting up a business city. 直到在天光破晓时,数骑来自会稽的信使踏破了建业城的平静。 Then everyone will know Dallo obviously to wait for anything. 这下所有人都会知道洛显之到底是在等待着什么了。 These messengers brought a news, is the Guiji county defends reports personally. 这些信使带来了一个消息,是会稽郡守亲自汇报。 „ County Duke, according to investigation, now in Guiji county the hereditary scholar class fabrication phenomenon, really has astonishing four! “郡公,根据排查,现在会稽郡中的的士族造假现象,竟然有惊人的四起！ Moreover this has the concrete evidence, does not have the concrete evidence, has not known that has several. ” 而且这还是有确凿证据的,没有确凿证据的,还不知道有几个。” In mansion, the messenger obviously is reporting this astonishing news. 洛府中,信使向洛显之汇报着这个惊人的消息。 Hereditary scholar class fabrication! 士族造假！ Even if has long known that definitely has this matter appearance, but the fact really appears at present, gave heavy impact obviously, should the matter that in a county four hereditary scholar classes create a false impression, in that summer beam dozens counties, how many have? 纵然早就知道肯定有这种事出现,但事实真的出现在眼前,还是给了洛显之重大冲击,一个郡中就有四件士族造假的事情,那大梁几十个郡中,该有多少？ After recovering obviously, shakes the head, is insufficient to have so many clearly, the Guiji county many have the objective cause, in many other province counties, without the condition of Guiji county. 洛显之回过神来之后,摇摇头,明白不至于有那么多,会稽郡多是有客观原因的,其他许多州郡中,没有会稽郡的条件。 Especially other Yangzhou counties, are almost impossible to have, actually Xuzhou and in various Jingzhou counties, this matter will not be perhaps rare. 尤其是扬州其他各郡,几乎不可能有,倒是徐州和荆州各郡中,这种事恐怕不会少见。 The Guiji county defends naturally is the Luo person, obviously chooses the Guiji county to check, does not elect casually, because in the Guiji county had erupted chaos, many families' evolutions lose. 会稽郡守自然是洛氏的人,洛显之选择会稽郡去查,不是随便选的,而是因为会稽郡中曾经爆发过一次大乱,许多家族的谱系都有丢失。 Compiles the hereditary scholar class evolution, is not that simple, just like in a strict system, any is inappropriate is easy to be discovered, in system that in has partly damaged, increases several, even can become the new underlying architecture. 编造士族谱系,可不是那么简单的,正如在一个严密的系统中,任何的不恰当都非常容易被发现,而在一个已经半损的系统中,添加几笔,甚至能够成为新的底层架构。 In fact from Eastern Han Dynasty starting from, various chaos caused the hereditary scholar class to flee last years, the matter of this imitation hereditary scholar class was common, but had not scored the help of artisan professional at that time, it can be said that the errors were full, after all the hereditary scholar class was a collective, various relations by marriage relations, and relations in clan, without that can pretend to be simply. 实际上从后汉末年开始,各种大乱导致士族出逃,这种冒充士族的事情就屡见不鲜,但那个时候没有谱匠这种专业人士的帮助,可以说是错漏百出,毕竟士族是个集体,各种姻亲关系,以及族中的关系,没有那么简单就能够冒充。 However was different to the present, has the spectrum artisan of specialty compiling the perfect relations, even the social relations, can arrange. 但是到了现在就不同了,有专业的谱匠给编造完美无缺的关系,甚至就连社会关系,都能够编出来。 But! 但！ Scoring the artisan is strong, can strong Luo? 谱匠再强,难道还能强的过洛氏吗？ Knows oneself and other side, is undefeated in many battles. 知己知彼,百战不殆。 That moment of the hereditary scholar class being born, Luo knows that the final hereditary scholar class will certainly stand on family's opposite, this is from remote the experience that historical obtains, each moves toward the peak gradually the class, finally reverse side trend. 从士族诞生的那一刻,洛氏就知道最后士族一定会站在家族的对立面上,这是从久远的历史上所得到的经验,每一个渐渐走向巅峰的阶层,最后都会走向反面。 From moves toward the backwardness advanced. 从先进走向落后。 From leading the person who plays in the surf of historical trend turns into the hindrance history progressive river the rock. 从引领历史潮流的弄潮儿变成阻碍历史进步的河中磐石。 The past Bang Zhou aristocrat was great, to develop All Xia made might be called the outstanding contribution, but actually becomes only knows the generation of leading a befuddled life as if drunk or dreaming finally. 当年的邦周贵族何等伟大,为开拓诸夏做出了堪称卓绝的贡献,但是最后却成为了只知道醉生梦死之辈。 In the past the ancestor after the hardships, the later generation descendants did not have the strength of spirit. 当年先祖历经千难万险,后辈子孙却连骨气都没有。 Finally expensive/noble sweeps into the garbage heap of history by the army meritorious service that rises from the floor expensively, the army meritorious service had not laughed last, only knows one group of people who go to war, were replaced by the study hereditary scholar class finally, the scholar in once years, shifted to the lower level the knowledge, making more people be literate, can study, changes own destiny, but to the present, actually turned back the path of aristocrat gradually, started to monopolize all these. 最后被从底层崛起的军功勋贵扫进了历史的垃圾堆,军功勋贵也没有笑到最后,只知道打仗的一帮人,最后被经学士族取代,士人在曾经的岁月中,将知识向下层转移,让更多的人识字,能够读书,改变自己的命运,但是到了现在,却渐渐走回了贵族的道路,开始垄断这一切。 The process of entire development, verified Luo completely to hereditary scholar class's all speculations. 整个发展的过程,完全印证了洛氏对士族的一切猜测。 „They do not even want beyond expectation.” “他们甚至都不愿意出乎意料一点。” Obviously remembers oneself had read «Hereditary scholar class Theory», this is Luo books, only then minority transcription versions, have not let out, after all this book makes Luo sufficiently is the target of public criticism, but this book is very broad in Luo internal spreading, books that the books that basically must study, so whip pioneer/monarch Ruli analyzes after all, rarely seen. 洛显之想起了自己所曾经读过的《士族论》,这是洛氏所著的书籍,只有少数的抄写版,不曾放出去,毕竟这本书足以让洛氏成为众矢之的,不过这本书在洛氏内部的流传却很广,基本上是必学的书籍,毕竟如此鞭辟入里分析的书籍,不多见。 The hereditary scholar classes create a false impression this matter, obviously has not prepared to inform others temporarily, this to anybody, is the earthquake, facing whole face panic-stricken color messenger, obviously earnest writes a letter/believes, then makes the messenger belt/bring go back. 士族造假这件事,洛显之暂时还不准备去通知其他人,这对任何人来说,都是大地震,面对满脸惊骇之色的信使,洛显之认真的写下一封信,然后让信使带回去。 In the letter/believes, letting Guiji county obviously defends to continue to pay attention to this matter, and collects plentier evidence, he will preside over this matter quickly, in the right time, detonates this matter, then serves own purpose. 在信中,洛显之让会稽郡守继续关注这件事,并且收集更多的证据,他很快就会主持这件事,在合适的时间,将这件事引爆,进而达到自己的目的。 ...... …… In the Guiji county, the Guiji county defends to stroke gently the thing in hand, is unable to convince itself to be tranquil, from receiving letter/believes obviously starts to investigate this matter, to really investigates this matter, his whole person was silly. 会稽郡中,会稽郡守摩挲着手中的物件,还是无法说服自己平静下来,从接到洛显之的信开始调查这件事,到真的调查出来这件事,他整个人都傻了。 He cannot think absolutely will have this matter, cannot think absolutely will obviously know this matter. 他万万想不到会有这种事,也万万想不到洛显之会知道这件事。 Regardless of these two things which is destructive. 这两个事情无论哪一个都是毁灭性的。 If presented the hereditary scholar class of fabrication, that other hereditary scholar classes must first do is proved oneself are not fake, including complete evolution direct descendant, generally speaking is all right, after all who lived, there are what relatives and friends, this cannot deceive people, but this will create as before flustered. 如果出现了造假的士族,那其他士族首先要做的就是证明自己不是假的,其中有完整谱系的嫡系,一般来说是没事的,毕竟谁生了生,又有什么亲友,这都是骗不了人的,但是这依旧会造成人心惶惶。 Obviously knows as for this matter, the Guiji county defends, even if goes to want still with the pig brain to know, will obviously certainly use something as a pretext, attacks the prestige of hereditary scholar class with this matter greatly. 至于洛显之知道了这件事,会稽郡守就算是用猪脑子去想也知道,洛显之一定会借题发挥,用这件事大大打击士族的声望。 The messenger who returns from setting up a business the county defended to bring letter obviously to Guiji, after he launched, read, the look on face was very complex, the content in this letter made him know, his guess really right, must use something as a pretext. 从建业返回的信使给会稽郡守带来了洛显之的信件,他展开后读罢,脸上的神色很是复杂,这封信件中的内容让他知道,他的猜测果然没错,洛显之要借题发挥。 He burns down this letter/believes directly, by leakage prevention. 他直接将这封信焚毁,以防止泄露。 He sits well in the main hall, shakes the head, gave up telling the good friend, to prevent to have any accidental/surprised condition, in any case his good friend was the proper hereditary scholar class, even if checked does not fear. 他端坐在厅堂中,摇了摇头,还是放弃了告诉好友,以防止出现什么意外状况,反正他的好友都是正经士族,就算是查也不惧。 The Guiji county defends to sit to the present position, similarly is a hereditary scholar class, but he is the quite bad hereditary scholar class, does not have any fame in the county, can only be respected in the district, is in the hereditary scholar class most lower level, in the clan will, belongs to third-class under not popular. 会稽郡守能坐到现在的地位,同样是士族,不过他属于比较差的士族,在郡中没有什么名气,只在县里能够被尊敬,属于士族中最下层的,在氏族志上,属于三流之下的不入流中。 „This is an opportunity, I am the county Duke person, if can in this time make the great merit, I could enter setting up a business am the officer, family's family of meritorious service can rise third-class, even second-class, thoroughly gets out of now this not popular status.” “这是一个机会,我是郡公的人,如果能够在这次立下大功的话,我或许能够进入建业为官,家族的阀阅能够升到三流,甚至二流,彻底摆脱现在这种不入流的身份。” The commoners were discriminated against by the hereditary scholar class, as everyone knows among the hereditary scholar classes of different rank, has sectarianism, has more serious despising chain, the Guiji county defends , if not the person of father's generation and Luo has the good reason, now cannot achieve the position of county defending, his ability does not have is not substitutable, achieving lets the situation that the person the name sighed. 庶族被士族歧视,殊不知不同等级的士族之间,更加有门户之见,有更严重的鄙视链,会稽郡守如果不是父辈和洛氏结下善缘,现在是做不到郡守之位的,他的才能没有那么不可代替,达到让人啧啧称叹的地步。 Grasps the thigh of Luo, was completed the jump of social class by own family, this is his present idea, was similar to initial Xie to be the same, as for told other big hereditary scholar classes plan obviously on the quiet, he is not silly, he with Luo so many years, is a little understood to Luo, can only describe with supine more/complete Gaolai, other families possibly were not the Luo opponents. 抱住洛氏的大腿,让自己的家族完成阶级的跃迁,这就是他现在的想法,就如同当初的谢氏一般,至于将洛显之的谋划悄悄告诉其他大士族,他还没有那么傻,他跟了洛氏这么多年,对洛氏还算是有点了解,只能用仰之弥高来形容,其他家族不可能是洛氏的对手。 „How does county Duke prepare to do?” “郡公到底准备怎么做？” This is the Guiji county defends now the most curious issue, he obviously is not considered as to familiar, he is the person who has, after has it dies to pass, he and obviously by the correspondence has only related. 这是会稽郡守现在最好奇的问题,他对洛显之不算是熟悉,他是洛有之的人,在洛有之薨逝后,他和洛显之只以书信联系过。 This relation or the Guiji county defends taking advantage of the new year's celebration time, sent the correspondence on own initiative, this allowed him to enter in eyes obviously, the action that if not for mailed a letter initially, he must only have one not to calculate the deep fragrant state with Luo now. 这份联系还是会稽郡守借着过年的时候,主动寄了书信去,这才让他进入了洛显之的眼中,若不是当初寄信的举动,现在他应当已经和洛氏只剩下一份不算深厚的香火情了。 Luo always so, principal voluntary works to the family, if the Guiji county defended is not willing to continue to follow Luo initially, now obviously not possible to give him to do this matter. 洛氏一向如此,主打一个自愿给家族做事,如果会稽郡守当初不愿意继续跟随洛氏,现在洛显之也不可能将这件事交给他做。 The Guiji county defends has revealed it in curious, now has started to get ready to look for other families together, he prepares to collect several, pretends the hereditary scholar class to these, he must expose completely their names, making the world people know this matter. 会稽郡守一直在好奇的洛显之,现在已经开始准备寻找其他家族一起,他准备多凑几家,对这些假冒士族的,他要将他们的名字全部暴露出来,让天下人都知道这件事。 When anybody does not know the undercurrent surges, obviously in secret all things had completed, this matter does not even know Xie, he met with Xie Daoyun several times, does not have the least bit to disclose. 在任何人都不知道暗流涌动时,洛显之已经在暗中将所有的事情都办妥了,这件事甚至就连谢氏都不知道,他数次和谢道韫相见,都没有半点透露。 After he prepares all matters, immediately arranges the person the hereditary scholar class who goes to the Guiji county to control these fabrication, then he led these documents to go to the imperial palace in a hurry, he was the Shangshu command, the power, although was big, but seized hereditary scholar class matter, must pass through the great seal of emperor or prime minister. 等到他将所有事都准备完毕后,立刻安排人前往会稽郡控制那些造假的士族,而后他匆匆带着这些文书去了皇宫,他是尚书令,权力虽然大,但抓捕士族这种事,还是要经过皇帝或者丞相的大印。 „What?” “什么？” „Attractive, what you said is real?” “灵秀,你说的是真的？” desolate Yan whole person was shocked, even if in his hand takes the evidence he unable to believe that the hereditary scholar class who the country has had a high opinion, really has the false, these kindly give the officer position of hereditary scholar class specially, was deceived unexpectedly. 萧衍整个人都愣住了,即便是他手中就拿着证据他也不敢相信,国家一直倚重的士族,竟然有假的,那些专门赏给士族的官位,竟然是被欺骗的。 „ Absolutely true, the hereditary scholar classes of these fabrication, most clansmen are real, but the most outstanding several lineage/vein, the name that added afterward, is the pure fabrication. “千真万确,这些造假的士族,大多数的族人都是真实的,但其中最杰出的几脉,都是后来添上去的名字,是纯粹的造假。 They offer mutual benefit and achieve common progress, the policy of use reigning dynasty, comes to seize the benefit for them, to the prestige of reigning dynasty and hereditary scholar class, had the drastic effect, whatever if these people do carelessly, that future true hereditary scholar class will be suspected. ” 他们互惠互利,利用国朝的政策,来为他们攫取利益,对国朝和士族的声望,造成了巨大的影响,如果任由这些人胡乱搞下去,那未来真正的士族就会被怀疑。” This is not real soul talk obviously, he does not care about the reputation of hereditary scholar class to be affected, in any case the Luo main nerve comes back, that Saint mark can prove all, Luo will not create a false impression, by that day, if East Changjiang Luo still, must have the daughter of first wife to marry into, the heir presents the Saint mark to show as before, moreover obviously knows that the family has a mysterious divine tool, can check the person with foot. 这不是洛显之的真心话,他根本就不在乎士族的名声会不会被影响,反正等到洛氏主脉回来的时候,那圣痕会证明一切,洛氏不会造假,到了那一日,如果江东洛氏还在的话,应当会有嫡女嫁入,那子嗣出现圣痕依旧能够证明,而且洛显之知道家族有一件神奇的神器,能够查到人的跟脚。 His said, is because desolate Yan cares about this very much, his life proudest matter has two. 他之所这么说,是因为萧衍很在乎这个,他这一生最骄傲的事情有两件。 The first matter is he turns the family/home into a country, completed the powerful family aristocratic family finally desire extremely, in the family history, there is an unsurpassed glory, the genealogy restarted writing from his page, he exceeded all ancestors, including Wencheng king Xiao He. 第一件事是他化家为国,完成了门阀世家最终极的愿望,在家族历史上,有了无上的荣耀,族谱从他这一页重新开始写,他超越了所有的祖宗,包括文成王萧何。 The second matter is the status of his Lanling Xiao, the family background, in this inherited in 400 years of respected family, this makes him feel that the incomparable pride, several spread around the world, besides Luo, no one can be paid attention to by him, he knows that Xiao will lose the emperor position one day, so long as the family does not extinguish. 第二件事就是他兰陵萧氏的身份,出身在这个传承了四百年的大家族中,这让他感觉无比的自豪,数遍天下,除了洛氏外,没人能被他放在眼里,他知道萧氏总有一天会失去皇帝位置,但只要家族不灭就可以。 But now some people say suddenly, the family will also be occupied the magpie nest by the dove! 但现在突然有人说,家族也会被鸠占鹊巢！ How can this not feel the terrifying? 这怎么能不感觉到恐怖呢？ desolate Yan violent anger said: „Attractive, this matter, must process ruthlessly, We give you immediately the decree, must kill, does not kill to be insufficient the law of the land!” 萧衍暴怒道:“灵秀,这件事,一定要狠狠处理,朕马上就给你旨意,一定要杀,不杀不足以正国法！” - -- The hereditary scholar classes take the knowledge as the inheritance, this is the hereditary scholar class distinguishes between the key of aristocrat, but the knowledge essentially as before is the result of one resources, the books are precious, the knowledge dissemination is restricted, after the knowledge becomes serves as an official to, focusing on family inheritance the scholar will certainly move toward the monopoly knowledge the path.- The «hereditary scholar class discussed 【man (Han)】»( white Huaben) 士族以知识为传承,这是士族区别于贵族的关键,但知识本质上依旧是一种资源的结果,书籍贵重,知识传播受限,知识成为做官必须后,以家族传承为主的士人必将走向垄断知识的道路。-《士族论【汉】》(白话本) - --