ABIHETYOF :: Volume #9

#809 Part 1: How to cut off the so-called millennium aristocratic family?


LNMTL needs user funding to survive Read More

How does Chapter 809 cut off the so-called millennium aristocratic family? 第809章如何斩断所谓的千年世家? Sitting obviously in the hall, its under gathers round many people, he is not in this many people the body quantity is highest, but others are lowering the head to bend at the waist, therefore he seems like is the highest that person. 洛显之坐于堂上,其下围着众多的人,他不是这许多人中身量最高的,但其他人都垂着头弓着腰,于是他看起来便是最高的那个人。 Comes to pay a visit his person, is continuous like the brook, different faces have the expression varying, big obviously slightly takes down, has turned the head and puts behind, until the people diverge, is only left over does not calculate many people. 前来拜见他的人,如同溪流川流不息,一张张不同面孔带着各异的表情,洛显之大略记下,转过头又忘却,直到众人散去,只剩下不算很多的人。 Rubbing head obviously, everyone is looking at him, in the vision has to flatter and inquire into, they compared with most people clearer weight/quantity obviously. 洛显之揉揉头,所有人都望着他,目光中有讨好和探究,他们比大多数人更明白洛显之的分量。 Obviously has made the preparation for today, said slowly: Emperor Guangwu of Han because of Wang Mang misgovernment, empty set at three Duke, authority Guitai saved, Eastern Han Dynasty Year hundred, the Shangshu stage power and responsibility wanted seriously, since various nations, various countries have all given priority to the Shangshu stage, everyone is the stage state, knows the importance of Shangshu stage.” 洛显之为今日已经做了准备,缓缓道:“汉光武帝因王莽乱政,虚置三公,权归台省,后汉百年,尚书台权责欲重,列国以来,诸国俱以尚书台为重,诸位名列台省,想必知晓尚书台的重要。” Shangshu stage various Guan are silent, the Shangshu stage in some sense, is the highest government affairs organization, the only issue is, is low-ranking, Shangshu made also three, moreover Shangshu stage outside palace, secretariat in palace, from responsibility, Shangshu stage to secretariat organization of management execution. 尚书台诸官都沉默,尚书台在某种意义上,是最高政务机构,唯一的问题就是,级别低,尚书令也不过三品,而且尚书台在宫外,中书省则在宫内,从职责上,尚书台是给中书省办事执行的机构。 Obviously does not care about these person of silence, these person of majority could not treat in any case for two years, particularly was not obedient, basically will be transferred. 洛显之也不在意这些人沉默,反正这些人大多数也待不了两年,尤其是不听话的,基本上都会被调走。 He receives the happy expression on face, unemotional say/way: „ Now the world various nations establish separately, has no country to monopolize, your majesty hands over in the Shangshu stage this Duke hand, this is heavy to this Duke letter/believes, this Duke today then gives Shangshu the stage everyone colleague, sets some customs. 他收起脸上的笑意,面无表情道:“当今天下列国分立,至今还没有任何一个国家能一统天下,陛下将尚书台交到本公手中,这是对本公的信重,本公今日便给尚书台诸位同僚,立下一些规矩。 This Duke law enforcement is really strict, hates the wicked as if they were personal enemies, in the eye could not rub the sand, the Shangshu stage has six 24 departments, almost entire summer beam all business, were carried out by my Shangshu stage government official. 本公执法甚严,嫉恶如仇,眼里揉不了沙子,尚书台有六部二十四司,几乎整个大梁所有的事务,都由我尚书台官吏去执行。 This well-known dawn is formidable, knows the space that practices fraud, you in the future, must stare to tighten your, that division, if there is any matter, falls to this Duke ear, that may not take it ill this Duke is brutal. ” 本公知晓其中利害,知晓其中上下其手的空间,你们在往后,要盯紧自己的那一部、那一司,若是有什么事,落到本公耳中,那可就休怪本公无情了。” Then the Shangshu stage people looked at each other finally mutually want to say anything, if were others speaks these words, these people think probably this was takes office Shangshu to make newly to demonstration of authority of their these subordinates, making these government officials do not despise themselves. 这下尚书台众人终于互相对视想要说些什么了,如果是其他人说这番话,这些人大概会认为这是新上任尚书令给他们这些下属的下马威,让这些官吏不要小看自己。 But these words saying from the mouth of Gusu Luo, that was the fact! 但这句话从姑苏洛氏的嘴里说出来,那就是事实! That represents obviously really to do that. 那就代表着洛显之真的要这么做。 Luo spoke, a saliva nail, said that killed your entire family to kill your entire family, said that kept a you life to keep your life. 洛氏说话,一个唾沫一个钉,说杀你全家就杀你全家,说留伱一命就留你一命。 Now obviously said that must renovate the Shangshu stage severely, that is really to stare at all government officials. 现在洛显之说要从严整治尚书台,那就是要真的盯着所有的官吏。 But is the words, more than 20 people in palace had felt that somewhat coolly, even without counter- the government official of anything still had thought that the single layer heavy mountain, has fallen the top of the head, quite had to plant to return to the Gusu county Duke time. 只不过是一番话,殿中的二十多人就已经感觉有些凉飕飕的,即便是没有反过任何事的官吏也觉得一重沉沉的山,已经落到了头顶,颇有种回到了姑苏文穆郡公的时代。 Gusu county Duke wields beam Guo big decision time, Shangshu of Shangshu state made with the book command of secretariat, must report the work to him, particularly in desolate Yan went out the expedition, besides in the imperial palace matter, entire beam Guo had no government affairs, was he cannot manage. 姑苏文穆郡公执掌梁国大政的时候,尚书省的尚书令和中书省的中书令,都要向他汇报工作,尤其是在萧衍出外征战时,除了皇宫里面的事之外,整个梁国没有任何政务,是他不能管的。 The temperament that has is also hot tempered, that time official live may really be trembling, even if knows that has is impossible to punish itself with no reason at all, but the person are bully the weak and fear the strong, on the government likewise, facing the domineering senior official, most people will always choose the obedience. 洛有之的脾气又暴躁,那个时候的官员活的可真是战战兢兢,即便知道洛有之不可能无缘无故的惩罚自己,但人都是欺软怕硬的,在官场上同理,面对强势的长官,大多数人总是会选择服从。 Has not thought that had the death two years, just had two years of auspicious day, his son came, from the words, the temperament mental disposition was exactly the same as his prime minister father simply. 万万没想到啊,洛有之死了两年,刚过了两年好日子,他儿子就来了,从一番话中,脾气秉性简直和他的丞相父亲如出一辙。 Thinks must work under an governing under extremely strict senior official, almost makes many people feel instantaneously restlessly, how wants is not how uncomfortable. 一想到要在一个御下极严的长官下做事,几乎瞬间就让许多人感觉如坐针毡,怎么想怎么不舒服。 Naturally obviously the facial expression 11 income eyegrounds of these people. 洛显之自然将这些人的神情一一收入眼底。 In this world has the fool to have the smart person, the different people facing the similar words, the response that gives are different, obviously sketchy looks, can judge, in more than 20 people, half is a fool, are the other half a smart person, is indefinite. 这世上有蠢蛋就有聪明人,不同的人面对同样的一番话,所给出的反应是不同的,洛显之粗略一瞧,就能判断出,这二十多人中,一半都是蠢蛋,另外一半是不是聪明人,还不确定。 This half determine as the fool, is to the person who he that words showed not good facial expression a moment ago, even if they think oneself conceal is very good, but cannot escape eyes obviously as before. 这一半判定为蠢蛋的,都是对他刚才那一番话露出不太好神情的人,就算他们认为自己掩饰的很好,但依旧逃不过洛显之的眼睛。 If there is really only knows that squeezes the subordinate, only to know to below severe Shangguan, how he possibly sits in the prime minister position is 18 years, moreover systematic that can govern beam Guo, how Xie actively may support obviously to leave the mountain to hold the post of the Shangshu command. 若洛有之真的是只知道压榨下属、只知道对下严厉的上官,他怎么可能在丞相位上一坐就是十八年,而且还能把梁国治理的井井有条,谢氏又怎么可能会这么积极的拥护洛显之出山担任尚书令。 If nothing else, solely said that Xie can rise with a spring from the second-class hereditary scholar class, Xie An's ability is very important, but what is more important, has is willing boosts Xie with oneself prestige and power, otherwise by the family of meritorious service of Xie, wants to be the upstream, that has the difficulty. 别的不说,单单说谢氏能从二流士族一跃而起,谢安的能力很重要,但更重要的是,洛有之愿意用自己的声望和权力去助推谢氏一把,否则以谢氏的阀阅,想要名列上游,那还是有难度的。 The must know hereditary scholar class family of meritorious service not only looks at the government position height of this world, but must look at the father ancestry's merit, with ancestor's merit, what art is with the foot, not only wants you to have the merit, your must have the merit for generations, at least checks three generations. 须知士族阀阅不仅仅是看本世的官职高低,还要看父祖辈的功绩,和祖先的功德,讲究的是跟脚,不仅仅要你自己一个人有功劳,你的祖祖辈辈都要有功劳,至少查三代。 The Xie father ancestry had the clear name, but insufficiently, without had it to promote, cannot reach the present situation absolutely, after all in East Changjiang, everywhere was the wealthy and prominent family large clans. 谢氏父祖辈有清名,但不够,如果没有洛有之推动,万万走不到现在的地步,毕竟在江东,到处都是高门大族。 Not speaking too far, Lanling desolate and of Namtu East Changjiang Huaiyin Han two, that is 400 years of large clan, the five surnames of two man (Han) seven look, moreover never has to decline truly, most goes down in the world, has the feudal rulers title and 2000 stone government positions, after to East Changjiang, as before is the highest level family, even a Gaia East Changjiang hereditary scholar class head, Xiao became the imperial family, Han may, several East Changjiang Powerful family hereditary scholar classes, except for Gusu Luo constant voltage Han one, who other family not dare to speak these words. 远的不提,南渡江东的兰陵萧和淮阴韩两家,那可是四百年的大族,两汉的五姓七望,而且从来都没有真正的衰落过,最落魄的时候,都有列侯爵位和两千石的官职,到了江东之后,依旧是最顶级的家族,甚至盖亚江东士族一头,萧氏成了皇族,韩氏可还在,数遍江东门阀士族,除了姑苏洛氏稳压韩氏一头,其余家族谁也不敢说这句话。 These large clans besides Namtu, once East Changjiang six surname bridge clear/pain Gulu vermilion stretch/open and Jingxiang four HuangPang Pangkuai Cai, Liu and others, many have lost power, but has the relations by marriage old friends after all, cannot belittle as before, worst is also the second-rate hereditary scholar class. 除了南渡的这些大族,还有曾经的江东六姓桥楚顾陆朱张和荆襄四氏黄庞蒯蔡,还有刘氏等,许多已经失势,但毕竟有姻亲故旧,依旧不能小觑,最差的也是二等士族。 As for followed these senior officials in Yuzhangjun Kamloot clear/pain initially, Zhou, Lu, Zhuge and others, occupies as before, were too many, these people are the father ancestry, even the great ancestor person of father's generation moves river left on, in the clan will, holds the infinite advantage. 至于当初跟随豫章郡公洛楚的那些高官,周氏、鲁氏、诸葛氏等,都依旧盘踞,太多了,这些人都是父祖辈,甚至太祖父辈就名动江左的,在氏族志上,占有无穷的优势。 Xie rises, although quick, without has it to favor, wants to defeat these families, it can be said that has a dream. 谢氏崛起的虽然快,但如果没有洛有之抬举,想要战胜这些家族,可以说是做梦。 A Xie, does not have only enters hereditary scholar class being not infrequent, has the law enforcement to be strict, but does not make them fish the side door, the thing that should give truly are equally many. 不独独一个谢氏,洛有之手下进入士族行列的不在少数,洛有之执法严格,但只是不让他们捞偏门,真正该给的东西一样不少。 Has the thing that it knows, how obviously can not know. 洛有之知道的东西,洛显之又怎么会不知道呢。 He said here oneself enforce the law really strictly, tells these government officials, in the power with hand do not exploit power, but he had not said that wants them to go to the hard times. 他在这里说自己执法甚严,就是告诉这些官吏,不要用手中的权力去以权谋私,但他没说要他们去过苦日子。 Enable in the hand to grasp the government official of power to go to common people such hard times, that was insane, the uncrowned king was alive cannot achieve. 让手中掌握着权力的官吏去过百姓那样的苦日子,那是疯了,就连素王在世都做不到。 In the hall these to the response quite big government official obviously, cannot think absolutely, oneself just frown, may lose the present authority. 堂中那些对洛显之反应比较大的官吏,绝对想不到,自己只不过是皱了一下眉头,就可能会失去现在的权位。 day the evening glow, obviously however has left leisurely sets up a government office the alley, leaves behind an numerous to look openly or covertly to his vision. 日过夕照,洛显之施施然离开府衙,留下一众或明或暗望向他的目光。 On this day, obviously not like such that most people estimate, a new broom sweeps clean, starts to interfere with the business of Shangshu stage directly, he listened to some about servants to shoot as well as six approximate reports, basically was the quite destitute contents, but he actually listened with great interest. 这一日中,洛显之并未如同大多数人所预想的那样,新官上任三把火,直接开始干涉尚书台的事务,他只是听了一些左右仆射以及六部的大致汇报,基本上都是相当空乏的内容,但他却听的津津有味。 Other matters have not really done. 其余事就真的没有做。 Arrived evening departure without hesitation, without the least bit must work overtime to continue to reorganize the idea of business, this and Gusu county in rumor Duke completely different, county Duke processing business, it can be said that neglects to eat and sleep, is loyal and sincere. 到了傍晚毫不犹豫的离开,没有半点要加班加点继续整理事务的想法,这和传言中的姑苏文穆郡公完全不同,文穆郡公处理事务,可以说是废寝忘食,披肝沥胆。 Sitting obviously on the carriage, in the car(riage) does not need to ship out what expression again, he fell into the thinking, is recalling one character character, today makes the Shangshu stage official give him to report to summarize, naturally is not studious. 洛显之坐在马车上,车中不需要再装出什么表情,他陷入了思索,回忆着一字字一句句,今日让尚书台官员给他汇报总结,当然不是无用功。 Whom he can listen to is the attentive preparation, who is really wish makes him know that something, who is complete deceiving, even wants to give him to dig a pit. 他能够从中听出谁是用心准备的,谁是真的想要让他知道一些事的,谁是完完全全的糊弄,甚至想要给他挖坑。 These things hide in these writing, the intelligent talent can refine the useful information. 这些东西都隐藏在那些文字中,只有聪明人才能够提炼出有用的信息。 Besides this reason, he does not take office three fires , because does not need, the present Shangshu stage has not been surnamed, he did not have the convenient person to use in the Shangshu stage. 除了这个原因外,他不上任三把火,是因为没必要,现在的尚书台还不姓洛,他在尚书台还没有顺手的人去使用。 In thought obviously, the ruling foundation is the government official team that can implement the will, as well as can receive the government official team that the lowest level feeds back, such government official team, various policies can carry out, he will not become a government order only in the lame Shangshu command of setting up a business city. 在洛显之的思维中,执政的基础是一支能贯彻自己意志的官吏队伍,以及一支能接收到最底层反馈的官吏队伍,有一支这样的官吏队伍,各种政策才能够推行下去,他才不会成为一个政令只在建业城的瘸腿尚书令。 In Luo, has the view to this matter, wields the royal government, why little asked that asks why, the complete words are called little asked why these government officials did not obey you, asked why these government officials obeyed you, this was the first thought that wielded great authority to need to transform. 洛氏中,对这件事也有说法,执掌朝政,“少问为什么,多问凭什么”,完整的话叫做“少问那些官吏为什么不听从你,多问那些官吏凭什么听从你”,这是执掌大权所需要转变的第一条思维。 Without this thought that wields the big decision certainly to come to an end by the huge failure, even if won king's trust to become the minister by luck, finally was leaves office unavoidably low-spirited. 没有这种思维,执掌大政一定会以巨大的失败而告终,就算是侥幸得到了君王的信任得以出任卿相,最后还是不免黯然下台。 Most crafty understands that this truth, they form the benefit community, an evening mist body, the petty official take the county assist to take, the county assist takes the county to defend to take, the county defends to take with the province herd, the province herd takes the nine chief ministers to take, the nine chief ministers take three Duke to take, three Duke have not forgotten to give the emperor to prepare one, cultivates the courtyard to the emperor, cultivates the palace, receives to blow the world beautiful woman packing harem, the emperor took so many things, even if knows that the following person in the fish meat common people, did not care, what relations also has with him in any case? 大多数的奸佞都明白这个道理,他们结成利益共同体,沆瀣一体,小吏拿完郡丞拿,郡丞拿完郡守拿,郡守拿完州牧拿,州牧拿完九卿拿,九卿拿完三公拿,三公还不忘给皇帝准备一份,给皇帝修院子,修宫殿,收刮天下美女填充后宫,皇帝拿了这么多东西,就算是知道下面人在鱼肉百姓,也就不在意了,反正和他又有什么关系呢? If causes the popular indignation, or thought that crafty extremely in wildness, that takes the opportunity to attack his one wave, without causing popular indignation, that continues satisfiedly enjoys the crafty on tribute. 如果引起民愤,或者觉得奸佞太过于猖狂,那就借机打击他一波,如果没有引起民愤,那就继续心安理得的享受奸佞的上贡。 Luo cannot certainly do that the rule of all previous Luo, naturally does not dare saying that has not violated to the common people autumn hair, including King Wen is in power, under governing also has the common people bullied not to go on living, the manpower exhausts sometimes, does not manage not to manage, is not grasping heart of the salvation on the line. 洛氏当然不能这么做,历代洛氏的执政,自然不敢说对百姓秋毫未犯,包括洛文王执政的时候,在治下也有百姓被欺压到活不下去的,人力有时穷尽,管不到就是管不到,不是秉持着一颗救世之心就行的。 What is essential, how to regard this world, cannot, because this matter is not rare, thinks that these things is right, cannot, because these things are unable to stop, makes it transform from the unspoken rule to outwardly, these things can only live forever in the darkness, once exposes under the sunlight, Luo without hesitation attacks, lets carry out its person, dies not to have burial ground. 关键的是,如何看待这个世界,不能因为这种事情不少见,就认为这些东西是对的,不能因为这些事情无法制止,就让它从潜规则转变到明面上,这些东西只能永永远远的生活在黑暗中,一旦暴露在阳光下,洛氏就会毫不犹豫的去打击,让执行它的人,死无葬身之地。 When Luo is unable to stop these matters, only does two matters. 洛氏在无法制止这些事时,只做两件事。 First, to official who these are not willing to collaborate, harbors an opportunity of ideal official choice to these hearts, that is Luo, therefore Luo holds to be positive, must set an example told everyone, on this day under also had the light, justice, rather than a pollution piece. 其一是给那些不愿意同流合污的官员,给那些心中还怀着理想的官员一个选择的机会,那就是洛氏,所以洛氏持身要正,要以身作则的告诉所有人,这天下还有光明,还有正义,而不是浑浊一片。 The two do not let these people really to ramble in world, small too small wrong, in addition may exempt, the people of these thieves, must find the opportunity to make them bring ruin and shame upon oneself, present age cannot achieve must at later retribution on his later generation, making him die without a heir, making him notorious. 其二则是绝不让那些人真的能逍遥于世,小过小错尚且可免,那些大盗之人,一定要找机会让他们身败名裂,当世做不到也要在以后报应在他的后人身上,让他断子绝孙,让他臭名昭著。 Article 1 to the world person looked, the second item is Luo is doing, has such a list in Luo, belongs person who must do. 第一条是给天下人看的,第二条则是洛氏自己在做的,在洛氏中有一个这样的名单,属于一定要搞死的人。 Although age obviously is small, at certain experiences perhaps insufficient, but solid educational foundation received from family elders these characters really did not say casually. 洛显之年纪虽然小,在某些经验上或许不足,但家学渊源这几个字真不是随便说说。 He does not need overcautiously estimates the emperor thoughts, then little political struggle, gets rid own opponent, he has a calmer allowance. 他本身也不需要谨小慎微的去揣摩皇帝心思,然后一点点政治斗争,去搞掉自己的对手,他有更加从容的裕度。 After entering the palm Shangshu stage, looks at these dense and numerous government officials, obviously is thinking why oneself control these over a hundred government officials as well as more petty local officials, under the Shangshu stage has six, the almost entire beam Guo big or small business, that is several tens of thousands of government officials, how should oneself control these people? 入掌尚书台后,望着那些密密麻麻的官吏,洛显之就在想,自己凭什么来驾驭这上百名官吏以及更多的吏员,尚书台下有六部,几乎整个梁国的大小事务,那是数万的官吏,自己又该如何去驾驭这些人呢? Thinks it over, must conduct one time to the clean of opposition , to promote some people, demotes some people, wants continuously to hereditary scholar class powerful family bloodletting, releases more officer positions, resources, conducts the wide scope the thought to lift a ban to beam Guo. 思来想去,还是要进行一次对反对派的清洗,提拔一些人,贬斥一些人,还是要持续不断的对士族门阀放血,来释放出更多的官位、资源,对梁国进行更大范围的思想解禁。 The strength of powerful family hereditary scholar class was too big, after the great development of Chu Country, trivial had 18 years of attack, but also cannot shake the basic plate of hereditary scholar class by far, naturally, was very big a reason is, had not the true use military force, but suppressed through the political means that this quite modest method, effective indeed was slow. 门阀士族的力量还是太大了,经过楚国的大发展,区区洛有之十八年的打击,还远远不能撼动士族的基本盘,当然,其中很大一个原因是,洛有之并没有真正的动用武力,而是通过政治手段来打压,这种比较温和的手段,见效的确是慢一点。 Speed quickest defers to the genealogy to kill directly, kills earth-shaking, for example each big tumultuous times, will have many old aristocrat direct into thin air time, the life of person is all bases, the so-called power and influence riches and honor, pin in the life of person, without the life, the aristocrat also vanished. 速度最快的就是直接按照族谱杀,杀个天翻地覆,比如每一次的大乱世,都会有很多的旧贵族直接人间蒸发,人的生命才是一切的根本,所谓的权势富贵,都是寄托在人的生命上的,没了生命,贵族也就消失了。 But regardless of being willing to acknowledge, the hereditary scholar class similarly is one of the dynasty dominant foundations, these people while hollowing out this dynasty, is supporting existence of this dynasty. 但无论愿不愿意承认,士族同样是一个王朝的统治基础之一,这些人在挖空这个王朝的同时,也在支撑着这个王朝的存在。 These person complete killing of altogether, that is destroying itself, has desolate Yan, will not do that. 把这些人一股脑的全部打死,那就是在毁灭自己,无论是洛有之还是萧衍,都不会这么做。 And. 而且。 Obviously understands that own father, the hereditary scholar class can be killed, but the reason cannot be absolutely because the hereditary scholar class status was therefore killed, can die of the embezzlement, can die of violating the law, can die of any reason, cannot die of hereditary scholar class status only. 洛显之明白自己的父亲,士族可以被杀,但原因绝对不能是因为士族身份所以被杀,可以死于贪污,可以死于犯法,可以死于任何理由,唯独不能死于士族这个身份。 Similar to, the minister who Luo until now thinks can die of any reason, actually cannot die of merit tall Gaizhu, the king dreaded official who merit tall Gaizhu, this is normal, this is the suspicion in person heart, but if a king, because official merit tall Gaizhu massacres him, that Luo will be far away from this king. 就如同洛氏一直以来所认为的,大臣可以死于任何原因,却不应当死于功高盖主,君王忌惮功高盖主的臣子,这是正常的,这正是人心中的怀疑,但如果一个君王因为臣子功高盖主就杀掉他,那洛氏就会远离这个君王。 These two matter surfaces seem like the wind beast of burden not, but in fact is actually a matter. 这两件事表面看起来风牛马不相及,但实际上却是一件事。 Just like the Taoism is pursuing the immortal looking for a long time, daytime flies upwards, melts the rainbow to become an immortal, the taoist priests of the world aim at this diligent, but if all taoist priests know now a matter, that is flies upwards is a fraud, in the so-called paradise everywhere is the demons, eats the so-called deity that these fly upwards specially, what scene can that be? 正如道教在追求长生久视,白日飞升,化虹成仙,天下的道士都以此为目标孜孜不倦,但如果现在所有道士都知道了一件事,那就是飞升是个骗局,所谓的仙界中到处都是邪魔,专门吃这些飞升的所谓神仙,那会是一副什么景象呢? Desperate! 绝望! Is only left over desperately. 只剩下绝望罢了。 On government likewise, some people dreams in this world, even an ordinary farmer, an ordinary merchant, person of the ordinary working, poor scholars, a dream of whose not glory, splendor, riches and honor. 官场上同理,这世上的人都有梦想,就算是一个普通的农夫,一个普通的商人,一个普通的做活之人,一个贫寒的士子,谁没有一个荣华富贵的梦。 But if the reality told them, obtained the glory, splendor, riches and honor to die, the only means that wanted to maintain life were, forever and ever is treating in the floor, naturally, waited unable to guarantee the life in the floor, was forced by the petty official below, was forced by the emperor on, what appearance on that day under will turn into? 但如果现实告诉他们,得到荣华富贵就要死,想要保命的唯一办法就是,永生永世的在底层待着,当然,在底层待着也保不了命,在下被胥吏逼迫,在上被皇帝逼迫,那天下会变成什么样子呢? Therefore Luo works consistently has the bottom line, has it to attack is so easy, very big reason is also because has basically rarely kills people, only if the body carried the greatly wicked person. 所以洛氏做事一向有底线,洛有之打击起来那么容易,很大的原因也是因为洛有之基本上很少杀人,除非身上本就背着大恶之人。 Cleaning up hereditary scholar class , to promote my impoverished family commoners, under rule that more population will hold to the summer beam.” “清理士族,提拔寒门庶族,将更多的人口容纳到大梁的统治下。” Obviously is thinking, thought aloud is muttering. 洛显之思索着,自言自语的喃喃着。 ...... …… Obviously arrives in a manor of Xie on invitation, this manor is Luo and Xie are engaged, has it to give to Xie, in the title deed is Xie Daoyun father's name, this manor is enormous, almost can hold the clansman of entire Xie lives, being situated at the foot of a hill and beside a stream, the scenery is excellent, outside the manor has the fertile farmland, the tenant farmer are many, is the section tunes of Xie. 洛显之应邀到谢氏的一处庄园中,这处庄园是洛氏和谢氏定亲的时候,洛有之送给谢氏的,地契上是谢道韫父亲的名字,这处庄园极大,几乎能够容纳整个谢氏的族人在其中居住,依山傍水,风景极好,庄园外有良田,其中佃户不少,都是谢氏的部曲。 Xie is not the hereditary scholar class who these advocate to talk idly, starts from Xie An this generation, the rise of Xie is the dependence renders meritorious service, previously followed desolate Yan and has it to render meritorious service, now follows rendering meritorious service obviously, always so. 谢氏不是那些崇尚清谈的士族,从谢安这一代开始,谢氏的崛起就是依靠立功,先前跟着萧衍和洛有之立功,现在跟着洛显之立功,从来如此。 Obviously just arrived, has the junior of Xie, Xie Daoyun in Xie is the long elder sister, these juniors are wife's younger brothers obviously, obviously welcomed, then brought to go toward an independent yard directly, square, looking is being one is linked to each other two little building, looks quite refinedly, in East Changjiang, this two wooden small building quite a lot. 洛显之刚到,就有谢氏的小辈,谢道韫在谢氏中是长姐,这些小辈多是洛显之的小舅子,将洛显之迎进来,然后直接带着往一处单独的小院而去,四四方方,望着是一处连在一起的二层小楼,看着颇为雅致,在江东,这种二层的木质小楼颇多。 Xie Xuan leads obviously walks while said: Brother-in-law, the uncle told that first leads you to elder sister here, when dinner, then makes the spoken language.” 谢玄带着洛显之边走边道:“姐夫,叔父吩咐先将你带到阿姐这里,待晚饭时,再做言语。” Brow obviously raised, pours has not said anything, only if obviously and Xie Daoyun some people died, otherwise the wedding of Luo and Xie was not possible to have the accident/surprise, the gate of courtyard is ajar, had the maidservant to see Xie Xuan and reveals it, in high sound said toward gate: Young lady, county Duke.” 洛显之眉头一挑,倒也没说什么,除非洛显之和谢道韫有人死了,否则洛氏和谢氏的婚事是不可能出现意外的,院落的门半开着,有侍女望见了谢玄和洛显之,向着门内高声道:“小姐,郡公到了。”
To display comments and comment, click at the button