According to the custom of thistime, Liu Bei, even ifproclaims oneself emperor, will still beclear/pain, becausehebeforewasKing of Chu, but the meaning in hiswordsobviously conducts the throne of man (Han)roomnowvery muchdirectly.
按照这个时代的规矩,刘备就算是称帝,也应该是楚,因为他之前是楚王,但现在他话中的意思很明显是直接承袭汉室的皇位。Hemustsnatch the man (Han)roomto be legitimatewithCao Cao.
他要和曹操抢汉室正统。Oneisturns over the throne to anotherlegitimate, oneis the bloodlinesource.
一个是正统禅让,一个是血统源头。Whocantrulyobtain the approval of the world?
谁才能真正的得到世人的认可呢?Whois a victor, whocanbe approved!
谁是胜利者,谁就能得到认可!Liu BeithiswasmustresistwithCaowei.
刘备这是要和曹魏对抗到底了。Threerefined languagesthreehave not let.
没有三辞三让。Liu Beiset up the ancestral temple in man (Han)roominLinzi, insidehadfromEmperortallstartstoLiu Xie'sallancestral tablets.
刘备在临淄立起了汉室的宗庙,里面有从高皇帝开始到刘协的所有神位。Yes.
是的。Liu Beiset up the god positiontoLiu Xie, hehas said that whenheLiu Xiedied.
刘备给刘协立了神位,他说过,他就当刘协死了。
The ceremony of proclaiming oneself emperoris not considered as that complicated.
称帝的仪式不算是繁复。Beforeproclaiming oneself emperor, Liu Beiled the Chu Countrywhole body of ministersto worship all previousemperor in man (Han)room, hestood in the ancestral temple, silentwas very long, thensaidslowly: „ everyone the emperor, the man (Han)roomis first on the declinenow, the three cardinal guides and five constant virtueshave collapsed, the dynastyhas extinguished, the imperial familydoes not have, the man (Han)feudal officialallsupports oneself, the statenowherehas been possibleto set.
在称帝前,刘备率领着楚国群臣祭拜了汉室的历代皇帝,他立在在宗庙中,沉默了很久,而后缓缓说道:“诸位先帝,如今汉室衰微,纲常已崩,王朝已灭,皇室已无,汉臣皆自立,社稷已无处可置。man (Han)veryCao Caoproclaimed oneself emperorinLuo Yang, takesChang'anas, first man (Han)capital city, the Eastern Han Dynastycapital city, allsank intothief'shand, the descendantssheds tears.
汉贼曹操在洛阳称帝,以长安为都,先汉都城,后汉都城,皆陷于贼人之手,子孙垂泪。CaoZeisaidinLuo Yang: ‚man (Han)perished, Weistand.’
曹贼在洛阳说:‘汉亡了,魏立了。’Prepares the heartto weep blood, said12wordsinthis, the numberlanguage, actuallycannotmake the sound.
备心头泣血,在此说一二言,喏喏数语,却不能作声。Preparesonlystrictly adheres to the small patch of land, duplicate/restoressets up the state, constructsthisancestral temple, proclaims oneself emperordeclares, the lifeis willingto takebeing popularrestores old waystohope.
备惟谨守寸土,复立社稷,建此宗庙,称帝宣号,此生愿以兴复旧都为愿。
When kingmasterstillsvariousis chaotic, making the descendantsturn roundto consider the ancestral temple. ”
王师平定诸乱时,使子孙复告宗庙。”Makes the descendantsturn roundto consider the ancestral temple, the listenedbehindpeopleare with flowing tears, Liu BeiandCao Caoare common, allalreadyday not falseyear.
一句使子孙复告宗庙,听的身后众人潸然泪下,刘备和曹操一般,皆已天不假年了。
The powerful enemieslie in wait from all sides, the lifewantsto witness a series, perhaps can only bein the mirrorspends, inwatermoon/month.
强敌环伺,此生想见证一统,恐怕只能是镜中花,水中月。Offers sacrifice and informs the gods the ancestral temple, Liu Beibefore the whole body of ministers, before the common people, proclaims oneself emperor, takes the man (Han)as the dynasty name, the capital cityQingzhouLinzi.
祭告完宗庙,刘备在群臣之前,在万民之前,称帝,以汉为国号,都城青州临淄。
The presentman (Han)countryarea, east to the river, west totigerfirmJungyang, holds the numbercitywithWei Countryrespectively, jig-saw patterned, north toHebeiBohaiandsouthern Hebeivariouscounties, south toXuzhouGuangling, separates the riverto lookwith the Wu CountyGusucounty.
如今的汉国疆域,东临大河,西至虎牢荥阳,与魏国各持数城,犬牙交错,北抵河北渤海、冀南诸郡,南至徐州广陵,与吴国姑苏郡隔江对望。Allaccording toYanzhou, Qingzhou, Xuzhouandsouthern Hebeivariouscountiesandnorthern Yuzhouvariouscounties, basically the Central Plainessencefiveprovinceplaces, allin the man (Han)national champion, the influenceachievedprosperously, the populationisdeservesinvarious nationsfirst.
全据兖州、青州、徐州、冀南诸郡、豫州北诸郡,基本上中原精华五州地,全在汉国手中,势力达到了鼎盛,人口在列国中更是当之无愧的第一。Except that the surroundingpowerful enemylies in wait from all sides, the naturalstrategic passare fewoutside, almostdoes not have anyissue.
除了周围强敌环伺,天然险关较少外,几乎没有任何问题。
The man (Han)industryis on the declinein Liu Xie's hands, man (Han)industry that butLiu Beiestablishes, whocannot sayoneprosperously?
汉业在刘协手中衰微,但刘备所建立的汉业,谁能不说一句兴盛呢?Mandate of Heaven of man (Han)lost.
汉的天命失去了。Buthas not hadanotherdynastyto conduct Mandate of Heaven, becomessupremeSon of Heaven.
但并未有另外一个王朝承袭天命,成为至高无上的天子。Thison behalf ofHeaven, althoughjudgedEastern Han Dynasty'sdeath penalty, actuallyleft behind the finalhopeas before.
这代表着上天虽然宣判了后汉的死刑,却依旧留下了最后的希望。Whosaid that seasonHanreallydoes have no chance?
谁说季汉就真的没希望呢?Let the timeproveall.
让时间去证明一切吧。
In the matter between Wei CountryandChu Country, making the worldpeoplesomewhatsilent, intentionman (Han)room, hopes that the man (Han)roomwas overthrown, facesthisis perishingstands, has a confusedfeeling.
发生在魏国和楚国间的事,让天下人都有些沉默,无论是心怀汉室的,还是希望汉室被推翻的,面对着这一亡一立,都有种迷茫的感觉。
The worldpresentedthreeemperors.
天下出现了三个皇帝。Establishes the emperortitlefromQin Shi Huang, since Emperortallinheritedthistitle, this has never had the situation.
自秦始皇创立皇帝称号,自高皇帝继承了这个称号后,这是从未出现过的情况。
The Yan Countryemperororiginalworldperson is only regarded asentertaining of Yan Countryit, onlytakesitwithfeudal lordkingsameexistence, Cao CaoandLiu Bei but who facingalsoproclaim oneself emperornow.燕国的皇帝本来天下人只将它视作是燕国的自娱自乐,只将它作为和诸侯王一样的存在,但是现在面对同样称帝的曹操和刘备。
The authority of EmperorYan Countryas ifenhancedall of a sudden.燕国皇帝的权威性似乎一下子提高了。Oryes, EmperorWei Countryand did sacred of man (Han)countryemperordrop?
或者说是,魏国皇帝和汉国皇帝的神圣性下降了?
Did sacred of emperortitledrop?
皇帝这个称号的神圣性下降了?Countlessscholarssomewhatcannot make a turn.
无数的士人有些转不过弯来。Fromfirstman (Han)cultureuniversal, entire300years, has not then had the long-termfission, the worldis a political center, evenfirstman (Han)last yearstime, does not have the oversizedfissionand so on.
自先汉文化大一统,整整三百年的时间,再也没有过长时间的分裂,天下一直都是一个政治中心,即便是先汉末年的时候,也没有过大分裂之类。At that timelight/onlyEmperormartiallooked likedivine, infivewere surnamedundersevenhelpto be very smoothobtained the entireworld.
那个时候光武皇帝就像是神一样,在五姓七家的帮助下很是顺利就取得了整个天下。Butpresentworld.
但现在的天下。Cao CaoandLiu Beithesetwopeopleproclaimed oneself emperorunexpectedly.
曹操和刘备这两个人竟然都称帝了。Thison behalf ofwhat?
这代表了什么?Everyoneknows.
谁都知道。Thison behalf ofthesetwopeoplewas feeling that temporarilycould not unify the world, thereforepreparedto conduct the long-termseesaw battle, firstproclaiming oneself emperorthoroughfounding of the nation, with the aim ofsetting the irreversiblerulers and ministersstatusthoroughly, madeownabovenot have others thoroughlyagain.
这代表着这两个人都感觉暂时统一不了天下,于是准备进行长期的拉锯战,先称帝彻底建国,以便彻底定下不可逆转的君臣名分,彻底让自己的上头再也没有其他人。Thisscenelooks likeafterZhou's Son of Heavenby the Qin Countrydestruction, worldlorddoes not havethoroughly.
这种场面就像是在周天子被秦国覆灭之后,天下的共主彻底没有了。VariousMarquisatekingZhenzhengbecomeshighestexistencefrom the status, the presentaspectisso.
诸侯国的王真正的从名分上成为了最高的存在,现在的局面就是如此。
The presentworldhadthreeemperors, thatWu County?
如今的天下有了三位皇帝,那吴国呢?Thatcolossussamestate, occupied the land of almostentireJingzhouandYangzhouas well ashalfYuzhou, thisalsowants the domineeringseveralpointscompared withChu Country of Bang Zhouperiod, definitelyhas the strengthto aspire to seize the Central Plain.
那个庞然大物一样的国度,占据了几乎整个荆州和扬州以及半个豫州的土地,这比邦周时期的楚国还要强势几分,绝对有实力问鼎中原。FacingCentral Plainvariouscountries that proclaim oneself emperor, can the Wu Countyclear/painproclaim oneself emperor?
面对纷纷称帝的中原诸国,吴国的洛楚会不会称帝呢?
......
……【The chaoticworldentered the shorttranquility, variouscountryfeudal lordsallproclaim oneself emperor, the chapterstartsto settle accounts.】
【纷乱的天下进入了短暂的平静,诸国诸侯皆称帝,篇章开始结算。】【The thirdchapter: Fight for power( alreadyconclusion), chapterlead: Yuan Shao, Cao Cao, Liu Bei, clear/painandswallowforest.】
【第三篇章:群雄逐鹿(已结束),篇章主角:袁绍、曹操、刘备、洛楚、燕林。】
【 Wordssaid the worldsituation, dividing the long timemustgather, mustdivideabout the long time, whenTaiping armyknocked downMandate of Heaven of man (Han)room, on the same dayunderexperiencedchaotic of Dong Zhuo, thisworldfell into the situation of feudal lordthoroughly.
【话说天下大势,分久必合,合久必分,当太平军将汉室的天命打落,当天下经历了董卓之乱,这个世界彻底陷入了诸侯的大势中。Taking advantage of opportunitybutis, the worldis one of them, thisis the outstanding heroesradiantprosperous times, is loyalsparkles, brilliancelasts forever, the conspiracy and betrayalare combining the blood, becomesalsobetrays, the defeatalsobetrays, somepeopletakehonestlyas the king, somepeoplebyblood, butfinally, the competeworld, wins, thenall thingsall, defeatall thingsallrest. 】
顺势而为,天下就在其中,这是群雄璀璨的盛世,忠诚在其中闪耀,光辉在其中永存,阴谋与背叛混杂着鲜血,成也背叛,败也背叛,有人以诚为王,有人以血而终,逐鹿天下,胜则万事皆得,败则万事皆休。】
【 Your family'spositiveparticipationinthischapter, affectedeachchangeprofoundly.
【您的家族在本篇章中积极参与,深刻地影响了每一次变化。YourdescendantsLuoswallowinYuan Shaocamp, affectssignificantly, performed the illustriousmeritorious service, hisdeedswill spreadwithspreading of Yuan Shao'splaceinHebei.
您的子孙洛燕在袁绍阵营中,影响显著,立下了赫赫功勋,他的事迹将随着袁绍在河北之地的流传而流传。Yourdescendantsin the Liu Beicamp, hecontinued the position of brightBritishmarquistogether, hisexistencecausesBritishmarquisname, will continue in the futureallyears, the mannerwill recordsincerely, will thisbewhat kind ofglory?
您的子孙洛齐在刘备阵营之中,他延续了光明的英侯之位,他的存在使英侯这个名字,继续在往后的所有岁月中,为人谨记,这是何等的荣耀呢?
A name of title, sparkles, thisis your family'simmortal monument, just likeyourgreatsurnameis ordinary.
一个爵位的名字,因人而闪耀,这是您家族的不朽丰碑,正如您伟大的姓氏一般。Yourdescendantsclear/painis the lord of East Changjiang, heestablished a newsysteminEast Changjiang, somepeoplewill railhim, somepeoplewill commendhim, butthisis unimportant.
您的子孙洛楚是江东之主,他在江东建立了一个新的体制,有人将会谩骂他,有人将会称赞他,但这并不重要。Inthisworld the probe of eachpolitical system, isto the futuresupplement, thisis the contribution of clear/pain, althoughhehas no recourse. 】
这世上每一个政治体制的试探,都将是对未来的补充,这是洛楚的贡献,虽然他迫不得已。】
【 Yourfamilyinthischapter, obtained30000luck point, existenceas a result ofclear/pain, yourfamilyobtained10years of sovereignto say the destiny, yourfamilywill obtain a earth steprandomitem, asking the hostto use.
【您的家族在本篇章中,获得了30000气运点,由于洛楚的存在,您的家族获得了十年的皇道气运,您的家族将得到一件地阶的随机道具,请宿主自行取用。To the highhost, youshouldwake upfrom the remotesinkingdormancygreatly. 】
伟大至高的宿主,您该从遥远的沉眠中醒来了。】Ji Zhaofusesheavenly pillar, enteredin the dormancythoroughly, hisspirithas invadedthatheavenly pillar that overwhelming majorityhehas invaded, hisgoalisto invade the entireunderlying architecturecompletely, whenhejustfusedheavenly pillarabout1, heinvadedallfloors, hethoroughlyaboutsaying.姬昭融合天柱,彻底进入了休眠中,他的精神已经侵染了绝大部分他所侵染的那一根天柱,他的目的是将整个底层架构全部侵染,如果说他刚刚融合天柱时是合道一,那他侵染了所有的底层后,他就彻底合道了。Compared togatheringsaid,otherthings the important, trivialitem, hehas not no longer cared, heas in sinkingindormancy!
相对于合道,其他的事情都已经不再重要,区区道具,他不在乎,他依旧在沉眠中!
-
--
The Mandate of Heavendivine tooleasynine tripods, the man (Han)industryroyal crownto entermygate.- «WeibookEmperor Wuthis/BenDiscipline»天命神器易九鼎,汉业冠冕入吾门。-《魏书・武帝本纪》
-
--
The coldpersonsuch as, whosecloudHanhas perished.- «SeasonBook of HandeclaresLiebenDiscipline»
凛凛人如在,谁云汉已亡。-《季汉书・宣烈本纪》
( This chapterends)
(本章完)
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #759 Part 2: man (Han) finally in this! The man (Han) are built on this!( This volume finished!