How can Chapter 720 not take revenge? 第720章怎能不复仇呢？ The words saying that Yuan Shao leads the Hebei army to retreat. 话说袁绍率领着河北军退去。 However the atmosphere in army is very good, because of Yuan Shao is happy, his surface seemingly is at least happy. 但是军中的气氛却很好,因为袁绍的心情很好,起码他表面看上去心情很好。 After arriving at an open territory of beautiful scenery pitches camp, Yuan Shao even also has the leisurely mood to call the Hebei people to get together. 在来到一处有山有水的空旷地扎营后,袁绍甚至还有闲心召集河北众人一起聚会。 Yuan Shao holds up the teacup bright sound said: „everyone, in the army can not drink wine, as the commander in chief, cannot take the lead to violate, today then by tea generation of liquor, respects everyone one cup.” 袁绍举起茶杯朗声道:“诸位,军中不得饮酒,作为主帅,不能带头违反,今日便以茶代酒,敬诸位一杯。” His action makes the people somewhat confuse, the field abundant this person of character is quite straight, gets angry the sound to ask directly: „ General, now our military is confronting with Gongsun Zan army, my Hebei suffers heavy casualties, has not obtained to win. 他的举动让众人都有些迷惑,田丰此人性格比较直,直接怒声问道:“将军,现在我军正和公孙瓒军对峙,我河北损兵折将,还未曾取得大胜。 Why the general must so do! ” 将军为何要这般做啊！” Facing the field abundant some impolite opinion, Yuan Shao is not only angry, instead said with a smile: „I sit quietly this place, looked on that Gongsun Zan courts destruction.” 面对田丰有些不客气的言论,袁绍不仅不生气,反而笑道:“我就安坐此地,坐视那公孙瓒自取灭亡。” Tian Feng suddenly discovered that Xun Shen did not say a word, in the heart thump understands immediately this was Xun Shen offers suggestions to Yuan Shao. 田丰突然发现荀谌一言不发,心中一个咯噔立刻明白这是荀谌给袁绍献计了。 He somewhat is quite restless, the character reason cannot bear ask eventually: „ What does general have to arrange? 他颇有些坐立不安,终究还是性格原因忍不住问道:“将军可是有什么安排？ Why is different I and others to discuss? ” 为何不同我等商议呢？” Good! 好！ Hears Tian Feng saying that Yuan Shao is in the heart applauds immediately, he has not been feeling well to the field abundantly, this person speaks always impolite, regular defying superiors, often was murmuring does not listen to his opinion, sooner or later must be defeated. 听到田丰所言,袁绍当即就是心中叫好,他对田丰早就不爽,这个人说起话来一向都没大没小,经常性的犯上,动不动就囔囔着不听从他的意见,迟早要失败。 Moreover the field abundant character is firm, Yuan Shao knows Ochita abundant ability and wisdom world to be rare, has kicked from the side him. 而且田丰性格过于刚强,要不是袁绍知道田丰的才智天下少有,早就将他从身边踢走了。 Now had this opportunity, naturally must attack ruthlessly goes the fields the abundant arrogance. 现在有了这个机会,当然要狠狠地打击一下田丰的气焰。 Yuan Shao sinking sound said: „ This matter how many people know, previously when our military and Youzhou army fought, why fiercely attacked Liu Yu army, but looks at the bad risk with Gongsun Zan army, but were casualties of both sides small? 袁绍沉声道:“此事不过几人知晓而已,先前我军和幽州军大战时,为何猛攻刘虞军,而和公孙瓒军看着凶险,但双方的伤亡却小呢？ This is because our military has the agreement with Gongsun Zan army. 这是因为我军早就和公孙瓒军有约定。 My Hebei army help Gongsun Zan attract Liu Yu's army, the army that then hits remnant Liu Yu, creates to unify the condition of Youzhou to Gongsun Zan. 我河北军帮助公孙瓒将刘虞的军队吸引出来,然后打残刘虞的军队,给公孙瓒创造统一幽州的条件。 Our military return to Hebei, but Gongsun Zan cedes two counties of southern Youzhou to my Hebei, this is a general can now in the reason that this sits quietly. ” 我军退回河北,而公孙瓒则将幽州南部的两个郡割让给我河北,这便是本将军如今能够在此安坐的原因。” Tian Feng listened to the instantaneous whole person to explode, he cannot believe oneself heard, said sternly: „ Didn't General the general, why this matter you say early? 田丰一听瞬间整个人都炸了,他根本不敢相信自己所听到的,厉声道:“将军啊将军,此事您为什么不早说呢？ Gongsun Zan is not the person of code of honor, how he possibly defers to the agreement to cede the places of two county, after he unified Youzhou, must command the army with my Hebei resistance surely again. 那公孙瓒根本就不是守信之人,他怎么可能按照约定去割让二郡之地,等到他统一了幽州之后,必定要再次率军和我河北对抗。 By that time, is that our military faced does not have separate Youzhou completely. ” 到了那个时候,我军所面对的就是一个完整没有割裂的幽州。” Tian Feng was saying was saying the sound lowered gradually, the everyone vision in tent/account bright is staring at him, Yuan Shao similarly bursting with life is looking at him. 田丰说着说着声音渐渐低了下来,帐中的所有人都目光熠熠的盯着他,袁绍同样神采奕奕的望着他。 If Tian Feng is not the character, only calculates that the ability and wisdom, among the world can with not over five that he places on a par, he can, in Yuan Shao is very uncomfortable in his situation, but also makes Yuan Shao obey his strategy the great ability. 田丰如果不算性格,只算才智的话,天下间能够和他相提并论的不超过五个,他是能够在袁绍很不爽他这个人的情况下,还让袁绍听从他谋略的大才。 Can't such field possibly respond abundantly? 这样的田丰怎么可能反应不过来呢？ He said suddenly: „ General you have not prepared to observe the agreement! 他猛然说道:“将军你也没准备遵守约定！ If Gongsun Zan really kills Liu Yu, that courts destruction, he thinks that he can obtain Youzhou, but in fact he can obtain just the opposition of entire Youzhou tyrants hereditary scholar class. 公孙瓒如果真的袭杀刘虞,那就是自取灭亡,他以为他能得到幽州,但实际上他所能得到的只不过整个幽州豪强士族的反对罢了。 Will he be so stupid? ” 他真的会这么蠢吗？” Yuan Shao held up the teacup not to speak, took back vision that looked at Tian Feng, field abundantly somewhat awkward saying: „General, was abundant was a moment ago excited.” 袁绍举起茶杯不说话,收回了看田丰的目光,田丰有些尴尬的说道:“将军,刚才是丰过于激动了。” Saw that Tian Feng admitted defeat, Yuan Shao only felt that drank the deep well cold water comfort when like the hot summer. 见到田丰服软,袁绍只感觉如同炎热夏季饮下深井凉水时的舒爽。 Then said with a smile: „ If Cao Cao Liu Bei cannot certainly make this matter. 这才笑着说道:“若是曹操刘备当然做不出这种事。 But Gongsun Zan, he with my younger brother Yuan technique same person. 但公孙瓒,他是和我那个弟弟袁术一样的人。 Does the important matter to take care of oneself, sees the small advantage to flee, in his eye can only see that a wee bit benefit, what matter he will do to take the post of me not to feel the accident/surprise. 干大事而惜身,见小利而亡命,他的眼中只能看见那一丁点的利益,他做出任何事我都不会觉得意外。 Because this is Gongsun Zan, absolutely does not have the qualifications to stand in competing for the feudal lord in the world battlefield, but is because some special opportunities stood in Youzhou. ” 因为这就是公孙瓒,一个完全没有资格能够站在争夺天下战场上的诸侯,只不过是因为一些特殊的机遇才站在了幽州。” Hears Yuan Shao's words, the people are not accidental/surprised, really passed through the entire Yuan Shao's life to Gongsun Zan's disdaining, from when Luo Yang studies starts, to the present, Yuan Shao to Gongsun Zan is this attitude. 听到袁绍的话,众人都不意外,对公孙瓒的不屑真的是贯穿了整个袁绍的一生,从在洛阳求学时就开始,一直到现在,袁绍对公孙瓒一直都是这幅态度。 „Your majesty, the Youzhou Liu Yu and Gongsun Zan's real open fight between factions got up.” “主公,幽州刘虞和公孙瓒真的火并起来了。” Quick has the signalling soldier the information transmit, after all the trace of open fight between factions was really big, did not need the spy, scouted to look to understand at a glance that merely had anything. 很快就有传信兵将消息传递过来,毕竟火并的痕迹实在是太大了,都不需要细作,仅仅斥候去看一看就知道发生了什么。 Yuan Shao hears word laughs, other Hebei people deeply exhale similarly, is as expected finally. 袁绍闻言哈哈大笑起来,其余的河北众人同样深深出了一口气,总算是不出所料。 Xun Shen Zuijiao raises slowly a happy expression, the big stone in his heart fell slowly. 荀谌嘴角缓缓升起一丝笑意,他心中的大石缓缓落了下去。 This idea is he leaves, if cannot be effective, his stratagem Lord position possibly does not guarantee. 这个主意就是他出的,若是不能奏效的话,他这个谋主的位置可能就不保了。 The Hebei hereditary scholar classes have coveted about this essential position are very long. 河北士族早就对这个关键的位置觊觎很久了。 „Searches again!” “再探！” Yuan Shao is saying high-spirited, since Gongsun Zan and Liu Yu start civil war, that is impossible to stop, after all the hatred ratio of that two human world and between him is big. 袁绍意气风发的说着,既然公孙瓒和刘虞开始内战,那就不可能停得下来,毕竟那二人间的仇恨比和他之间还要大。 After massive scouting go out again, Yuan Shao bright sound said: „Before Liu Yu, suffers heavy casualties, this time decides however is not Gongsun Zan opponent, how regardless of later, our military must be ready finally, contacts the Youzhou hereditary scholar class, goes to attack Gongsun Zan, this time decides however must make Gongsun Zan die in Youzhou.” 待大量的斥候再次出去后,袁绍朗声道:“刘虞之前就损兵折将,此番定然不是公孙瓒对手,无论之后结果如何,我军都要做好准备,联络幽州士族,前往进攻公孙瓒,此次定然要让公孙瓒死在幽州之中。” „!” “喏！” Yuan Shao voice falls, people immediately together accordingly. 袁绍话音落下,众人立刻齐齐应声。 Originally also thinks that two people open fight between factions wants some time, after all Liu Yu now is not strong, but Gongsun Zan strength not Taihang, the time of but without thinking of merely the half day not being, Gongsun Zan broke through Liu Yu army directly. 本来还以为两人火并怎么也要一段时间,毕竟刘虞现在不强,但公孙瓒实力也不太行,但没想到仅仅半日都不到的时间,公孙瓒就直接攻破了刘虞军队。 „Liu did Yu Liu Boan really die?” “刘虞刘伯安真的死了？” When hears the news, even Yuan Shao personally designs, but he somewhat is unbelievable, surprised of facial expression has not counterfeited completely. 当听到消息的时候,即便是袁绍亲自设计,但他还是有些难以置信,神情的惊讶完全没有作假。 Then a heavyweight feudal lord, died unexpectedly, that has great reputation three in the world outstanding Duke, died in a Gongsun Zan such ordinary side county military commander hand unexpectedly. 那么重量级的一个诸侯,竟然就这么死了,那个在天下都卓有盛名的三公,竟然死在了公孙瓒这么一个普普通通的边郡武将手中。 Even at this time, in Yuan Shao's eyes, Gongsun Zan is not the feudal lord of that vertically and horizontally/able to move unhindered world, but is near one county military person. 即便此时,在袁绍眼里,公孙瓒也不是那个纵横天下的诸侯,而是一个边郡武人。 „Gongsun Zan really killed Liu Yu!” “公孙瓒真的杀了刘虞！” The Hebei people obtained the response of this news to look like Dong Zhuo to kill these high-ranking court officials in Luo Yang initially, Li Que Guo Si kill a group of high-ranking court officials to be the same in Chang'an. 河北众人得到这个消息的反应就像是当初董卓在洛阳杀死那些公卿,李傕郭汜在长安又杀了一批公卿一样。 Examines brings to say with the tone in unquenchable excitedly: „Youzhou will soon enter in our hands!” 审配语气之中带着难以抑制的兴奋道:“幽州即将进入我们的手中了！” Xun Shen said with a smile in a soft voice: „Your majesty, your head Jizhou herd can remove thoroughly, now is only left over the double sign general to match you.” 荀谌轻声笑道:“主公,您头上的冀州牧可以彻底去掉了,现在只剩下重号将军才能够匹配您了。” Yuan Shao knows that people this was saying, oneself will soon obtain Youzhou, only province the position of province herd cannot match his status. 袁绍知道众人这是在说,自己即将得到幽州,区区一州的州牧之位已经不能匹配他的身份。 All these smooth does not dare to believe that Yuan Shao drinks the next cup of tea to sigh with emotion slowly suddenly about the people: „If the world is Gongsun Zan this opponent, obtaining the world perhaps was not a very difficult matter.” 这一切都顺利的不敢置信,袁绍缓缓饮下一杯茶突然对着众人感慨道:“若天下皆是公孙瓒这种对手,取得天下或许也不是一件很难的事情了。” People hears Yanjie somewhat look at each other in blank dismay, then laughs suddenly, Yuan Shao these words were shame about Gongsun Zan's investigation extremely. 众人闻言皆有些面面相觑,然后猛然哈哈大笑起来,袁绍这番话可谓是对公孙瓒的究极羞辱了。 „Your majesty, captured Liu Yu's son Liu Shen.” “主公,抓获了刘虞的儿子刘申。” The people are smiling, suddenly has the pro- soldier to walk in the income, in the tone has the inspired report. 众人正笑着,突然有亲兵走进帐中,语气中带着振奋的汇报。 Liu Yu's son? 刘虞的儿子？ Yuan Shao first stares, but also thinks that was own ear misunderstood, but he knows that oneself was impossible to misunderstand, said hastily: „Takes to bring in him quickly!” 袁绍先是一愣,还以为是自己的耳朵听错了,但他知道自己不可能听错,连忙说道:“快把他带进来！” Said that said to the people: „ everyone, thinks when this general hears to have Heaven blesses, regardless of works very smoothly, but also thinks is the lies, has not actually thought really can now so. 说完就对众人说道:“诸位,以为本将军听闻有上天庇佑时,无论做什么事都会非常的顺利,还以为是虚言,却没想到现在真的会如此。 This is Heaven must make General this/Ben obtain Youzhou. ” 这就是上天要让本将军得到幽州啊。” The numerous Hebei whole body of ministers expressed admiration similarly, felt from entering Youzhou later all matters extremely smoothly. 众河北群臣同样啧啧称奇,感觉自进入幽州之后所有事都极其的顺利。 Although conflict between Liu Yu and Gongsun Zan has the upholstery, just in this moment complete explosion. 虽然刘虞和公孙瓒之间的冲突是有铺垫的,只不过在这一刻完全爆发出来。 And has planning of Hebei whole body of ministers to be one of them, but captures Liu Shen this matter is not in planning of people, this is completely the luck matter. 其中有河北群臣的算计在其中,但抓获刘申这种事可不在众人的算计之中,这完全就是运气的事情。 Liu Shen never has to think oneself avoided Gongsun Zan's army seizing, finally was actually caught by Yuan Shao's army, how he will not understand Yuan Shao's scouting in that remote place. 刘申万万没想到自己躲开了公孙瓒的军队抓捕,结果竟然被袁绍的军队抓到,他不明白袁绍的斥候怎么会在那么偏远的地方。 When Liu Shen by the belt/bring of tying hands to the big tent/account, was then seen Yuan Shao of air/Qi of whole body hero is living the prestige imposingly is looking at itself, the dignity in that look as if can penetrate the body of person. 待刘申被五花大绑的带到大帐中,便见到满身英豪之气的袁绍正凛然生威的望着自己,那眼神之中的威严仿佛能够穿透人的身体。 This is Yuan Shao! 这就是袁绍啊！ Liu Shen recalled that often discussed Yuan Shao and Gongsun Zan, is looking down upon Gongsun Zan this aspect, Yuan Shao and Liu Yu Xiangdang had the common language. 刘申回想起自己经常谈论起袁绍和公孙瓒,在瞧不起公孙瓒这方面,袁绍和刘虞相当的有共同语言。 Liu Yu angrily rebukes frequently Yuan Shao wild ambition before Liu Shen, obvious, but also commended Yuan Shao's ability at the same time. 刘虞经常在刘申面前怒斥袁绍狼子野心,昭然若揭,但与此同时又称赞袁绍的能力。 Therefore in Liu Shenxin, Yuan Shao is a quite complex role, in the dislike also has the admiration. 所以在刘申心中,袁绍是一个比较复杂的角色,厌恶中还带着钦佩。 The Yuan Shao slight idle talk, has not informed the news that he just obtained directly: „Liu Shaojun, scouted the news that passes on a moment ago, your father secure Duke has died in Gongsun Zan's hand.” 袁绍没有丝毫的废话,直接告知他刚刚得到的消息:“刘少君,刚才斥候传回来的消息,你的父亲伯安公已经死在了公孙瓒的手中。” Bolt from the blue! 晴天霹雳！ Although Liu Shen knows that this is sooner or later matter, oneself father is to go to stay there, but really obtained the news of death, he is unable to be hard to accept. 虽然刘申知道这是迟早的事情,自己的父亲就是要赴死才留在那里的,但真的得到了死亡的消息,他还是无法难以接受。 The Liu Shen tied up body cannot bear sway from side to side on the ground, spreads the low shouting sound from the throats: „Gongsun Zan! Gongsun Zan!” 刘申被捆绑的身子在地上忍不住扭动着,从喉间传出低低的嘶吼声:“公孙瓒！公孙瓒！” The people who that hatred listens to felt that slightly some chill in the air, quite had in the feeling in the thick ice experiencing personally. 那其中的恨意听的众人都微微感觉到了些许的寒意,颇有在玄冰之中身临其境的感觉。 Yuan Shao sinking sound asked: „Does young master the young master, you want for the father revenge of you?” 袁绍沉声问道:“少君啊少君,你想不想为伱的父亲复仇呢？” Liu Shenwen said to lift suddenly from the ground, the eyes have almost become red, clenched teeth saying: „Naturally, I wish one could to eat Gongsun Zan's meat, drinks Gongsun Zan's blood!” 刘申闻言猛然间从地上抬起来,双眼几乎已经变得通红,咬牙道:“当然,我恨不得吃公孙瓒的肉,喝公孙瓒的血！” Yuan Shao hears word is applauding, the clear and resonant voice said with a smile: „ Good, is this, facing killing father personal enemy, without slight hatred, how can also can be the loyal son? 袁绍闻言鼓起了掌,朗声笑道:“好,就是这样,面对杀父仇人,若是没有丝毫的恨意,又怎么能够算得上是孝子呢？ Facing killing father personal enemy, without a heart of revenge, that may really be the beast. 面对杀父仇人,若是没有一颗复仇的心,那可真就是禽兽了。 Although my Yuan Shao is weak, but heart of the justice, is actually willing to assist young master whereabouts Gongsun Zan to take revenge! ” 我袁绍虽然势单力薄,但却有一颗公义之心,愿意襄助少君去向公孙瓒复仇啊！” ( This chapter ends) (本章完)