Can Chapter 684 Luo tiger also dare to pull up? 第684章洛氏的虎须也敢撩？ The dawn sprinkles, shining Yaohui light/only seal carves above each motley historical site in illustrious city wall, the time passes gradually, has not changed. 晨曦洒下,耀耀辉光印刻在昭城城墙上的每一道斑驳古迹之上,时光荏苒,不曾有变。 deep Zhan's light crosses the city gate, across the city wall, slightly the excessively neat street, enters in Luo Palace, finally shines on the clear body. 那湛湛的光越过城门,穿过城墙,略过齐整的街道,跨进洛宫之中,最后照耀在洛彰的身上。 He wears the black long gown, deep tranquil, in the temples presented the faint trace white hair, the corner of the eye full is the wrinkle, kneels to sit under the weeping willow, on the seat has piece by piece yellowing willow leaf. 他穿着玄色的袍服,深沉宁静,鬓间出现了丝丝白发,眼角满是皱纹,跪坐在垂柳之下,席上有片片泛黄的柳叶。 The midsummer liveliness falls completely, is one year of late autumn dreary. 盛夏的繁华落尽,又是一年深秋萧瑟到。 Pivot shaft calmly kneels to sit in clear opposite, pours out one cup to warm up wine, said in a soft voice: „ Father. 洛枢静静地跪坐在洛彰对面,斟上一杯温酒,轻声道:“父亲。 The family has one to return to the caravan of Guandong from the western region, brings the value 50 million cargos, when entering Guanzhong was intercepted by the mounted bandit. 家族有一支从西域返回关东的商队,带着价值五千万的货物,在进入关中时被马匪截杀了。 372 people, are no exception. ” 三百七十二人,无一幸免。” The clear eyeground flashes through the scary cold light, in the surface asks calmly: „Has the clue?” 洛彰眼底闪过骇人的寒光,面上却平静问道:“有线索吗？” Pivot shaft cold sound said: „ Guanzhong several times of chaos, local hereditary scholar class, in addition goes into exile to be on the run, let alone the family, basically loses in the Guanzhong dark child now completely. 洛枢寒声道:“关中数次大乱,本地士族尚且流亡奔命,何况家族,如今在关中的暗子基本上损失殆尽。 horse leaps, Han Sui, Li Que, Guo Si not to acknowledge that is their behavior, but by son, biggest possibly is Li Que Guo Si. 马腾、韩遂、李傕、郭汜都不承认是他们所为,但以儿子来看,最大的可能就是李傕郭汜。 These two people of shortsightedness, the instinct is tyrannical, in the heart does not have the awe. 这二人目光短浅,天性暴虐,心中毫无敬畏。 The merchant groups of more than 300 people, except for the Western Liang cavalry, the ordinary mounted bandit may be unable to achieve. 三百多人的商团,除了西凉铁骑,普通的马匪可做不到。 Although money moves the will of the people, but must look that the life is colored. 财帛虽动人心,但也要看有没有命花。 Was blinded by greed to project on the head of my Luo the idea unexpectedly, really courted death! ” 竟然利欲熏心到了将主意打到了我洛氏的头上,真是找死！” Clear silent flickered, in the hand twists piece of willow leaf, said: „The flatter pivot shaft, leading the person to go to Guanzhong to worship an ancestor, who does while convenient, wall that the world has not ventilated, even the person ready dead, still always has the traces.” 洛彰沉默了一瞬,手中捻起一片柳叶,道:“阿枢,带着人去关中祭拜一番老祖宗,顺便查查是谁做的,天下没有不透风的墙,即便是死士,也总有蛛丝马迹在。” Pivot shaft knits the brows slightly: „ Father, the world is chaotic now, the feudal lord tangled warfare will soon end, they seize its geographic name respectively are the man (Han) feudal officials, nearly a country. 洛枢微微皱眉道:“父亲,如今天下纷乱,诸侯混战即将结束,他们各据其地名为汉臣,近乎一国。 To lead the army to transit, is not very easy, even if the Luo process, must accept questioning . Moreover the mail-armor and helmet possibly cannot carry along. ” 想要率领大军过境,很不容易,纵然是洛氏经过,亦要接受盘查,而且甲胄可能不能随身携带。” Questioning is not the issue, but cannot bring the mail-armor and helmet extremely to be dangerous, hands over in the life others hand simply. 盘查不是问题,但不能带甲胄就太过危险,简直就是把命交到他人手中。 Clear hears word is caressing in the hand the wine glass, then hesitates saying: „ Family and Cao Cao's relations insufficiently wind ripe, want to walk the Henan county is very troublesome after Hangu Pass. 洛彰闻言摩挲着手中酒杯,然后沉吟道:“家族和曹操的关系不够熟络,想要走河南郡经过函谷关会很麻烦。 After Kawachigun, makes a detour Hadong-gun, then crossed the river to enter Guanzhong. 经过河内郡,转道河东郡,然后渡过大河进入关中。 Only worries is the attitude of Western Liang feudal lord, if is really Li Que Guo Si behavior, if acts out of desperation. 唯一所顾虑的就是西凉诸侯的态度,若真是李傕郭汜所为,万一狗急跳墙。 brave warrior is strong, is not the opponents of Li Que Guo Si subordinate several tens of thousands of Western Liang cavalries. ” 敢战士再强,也不是李傕郭汜麾下数万西凉铁骑的对手。” Pivot shaft thinks asked: „Can father, adjust the temple army? If there is temple army to add on brave warrior again, the family can vertically and horizontally/able to move unhindered Guanzhong!” 洛枢想了一下问道:“父亲,要不要将神庙军调回来？若是有神庙军再加上敢战士,家族可以纵横关中！” „May not!” “不可！” Closely is staring at pivot shaft sinking sound said clear: „ The flatter pivot shaft you remembered, later you became the family lord is also the same. 洛彰紧紧盯着洛枢沉声道:“阿枢你记住了,以后你当了家主也是一样的。 So long as a western region series, do not transfer the temple army. 只要西域一统,就不要调动神庙军。 This is family's card in a hand, cannot make anybody know that absolutely the temple army were controlled by Luo. 这是家族的底牌,绝对不能让任何人知道神庙军是受到洛氏控制的。 Otherwise any western region ruler, even mid summer king such person, will not leave behind a terrifying regiment absolutely in oneself intimate place! ” 否则任何一个西域统治者,即便是中夏王这样的人杰,也绝对不会留下一支如此恐怖的军团在自己的腹心之地！” Pivot shaft facial expression one cold, he in the place of Central Plain in the course of time, already some be used to it the armed forces of illustrious city. 洛枢神情一凛,他在中原之地日久,已经有些习惯了昭城的武装力量。 But even if the illustrious city, not only constructs the country around the illustrious city respectively, still conducted the strict limit to the situation that brave warrior had. 但即便是昭城,汉廷不仅仅在昭城四周各建国家,也对敢战士出现的场合进行了严格的限制。 What doesn't do that? 难道就这么什么都不做吗？ Pivot shaft is unable to accept! 洛枢无法接受！ In his look brings the thick flame, in his generation, Luo clouds like the stars of space, but he is similar to the flame that burns frequently to be common! 他的眼神之中带着浓浓的火焰,在他这一代之中,洛霄如同天上的星辰,而他则如同时时刻刻燃烧的火焰一般！ Firm brave fierce! 刚强勇烈！ In the past when Luo Yang, if Dong Zhuo had slightly illegally, he will strike outrageously! 当年在洛阳时,若是董卓有稍微的不轨,他就会悍然而击！ At this moment heard the father saying that pivot shaft brow closely congealed, then dispersed suddenly, the cold sound said: „ Father. 此刻听到父亲所说,洛枢眉头紧紧凝起,然后猛然散开,寒声说道:“父亲。 Li Que Guo Si in the place of unseemly behavior Guanzhong, they have not governed a side now recklessly the ability. 李傕郭汜现在在关中之地肆意妄为,他们没有治理一方的才能。 The feudal lords seize its place respectively, is competing for the ownership of place of Central Plain. 诸侯各据其地,都在争夺中原之地的归属。 No one wants to crusade against Li Que Guo Si now, only waits for Li Que Guo Si to court destruction, is it possible that makes Li Que Guo Si free and unfettered in Chang'an? ” 没有人愿意现在就去讨伐李傕郭汜,只等着李傕郭汜自取灭亡,莫非就让李傕郭汜在长安逍遥吗？” Catches the eye to look at pivot shaft clear, then asked: „How do you want to do?” 洛彰抬眼望着洛枢,然后问道:“你想怎么做？” Pivot shaft said sternly: „ Lets the Central Plain feudal lord either toward the west, either lets the Liangzhou western region feudal lord toward east, in addition, no other two laws. 洛枢厉声道:“要么让中原诸侯往西,要么让凉州西域诸侯往东,除此之外,别无二法。 First the preamble and mister have explained the war later situation to the son. 先前文和先生给儿子讲解过大战之后的局势。 Can wield the army, but west is Cao Cao, can wield the army to eastern is horse Tenghan then, this Central Plain also war must hit, after Cao Cao wants the East and north looks back the no worries, will wield the army to the west. 能挥军而西的是曹操,能挥军向东的则是马腾韩遂,这中原还有一场大战要打,曹操要东方和北方后顾无忧之后才会挥军向西。 horse leaps Han Sui is the Liangzhou warlord, shortsighted, although accepted Li Que Guo Si's to seal/confer bestows, but will betray not to have the pressure. 马腾韩遂都是凉州军阀,目光短浅,虽然接受了李傕郭汜的封赏,但是背叛起来不会有压力。 These four people are absolutely impossible to live in peace with each other, such being the case, the son goes back then to look for Wen and her husband to ask the idea today. 这四人是绝对不可能相安无事的,既然如此,儿子今日回去便寻找文和先生问计。 When the Guanzhong disorder gets up slightly, the son then so, the uncrowned king sinks the place of dormancy, how appearance/allow Li Que People like Guo Si tarnish! ” 等到关中乱象稍起,儿子便这般,素王沉眠之地,怎容李傕郭汜这样的人玷污！” Listens clear, thought that then nods slowly, agreed to the approach of pivot shaft. 洛彰听罢,思索了一番,然后缓缓点点头,同意了洛枢的做法。 Pivot shaft sees that to salutes clear then leaves Luo Palace, starts to go to Guanzhong prepares. 洛枢见状向洛彰行礼然后离开洛宫,开始为前往关中做准备。 This goes to Guanzhong to span the quite far distance all the way, marches, enters Guanzhong since the winter, the clothing of maintaining warmth must possibly arrange. 这一路上前往关中要跨越相当远的距离,一路行军,进入关中都可能已经进入冬季,保暖的衣物都要备好。 The wall that the world has not ventilated , Luo has a quite huge caravan transmits toward Guandong over time in the Guanzhong intercepted news. 天下没有不透风的墙,随着时间推移,洛氏有一支相当庞大的商队在关中被截杀的消息往关东传来。 At once, the vision of the world threw on the illustrious city, how will Luo do? 一时之间,天下的目光都投到了昭城身上,洛氏会怎么做呢？ Three thousand brave warrior are harnessing over ten thousand horses, speeds away toward Kawachigun from the illustrious city, from the illustrious city recent two big feudal lords, Yuan Shao and Cao Cao knew in the heart that this is the response of Luo. 三千敢战士驾着上万匹马,从昭城往河内郡一路疾驰,距离昭城最近的两大诸侯,袁绍和曹操心知这是洛氏的回应。 The checkpoint that two people arrange in Hanoi to the east of the river allows to pass immediately. 二人布置在河内通往河东的关卡当即放行。 Pivot shaft led brave warrior to be stationed Hadong-gun, was away from the river to look at Guanzhong distantly, he is waiting for here. 洛枢率领着敢战士屯驻到了河东郡,隔着大河遥遥望着关中,他在这里等待着。 Yuan Shao is capturing Youzhou, Gongsun Zan leads a befuddled life as if drunk or dreaming dispiritedly, Cao Cao is negotiating the Qingzhou matters concerned with Yuan Shao, Liu Bei is busy fitting out Xuzhou. 袁绍在攻略幽州,公孙瓒颓废醉生梦死,曹操正和袁绍交涉青州事宜,刘备则忙着整备徐州。 This year's third autumn rain lightly fell, from eastern Liaoning Yan Country to the western region Tianshan, north entire Qinling Mountains Huai River, all of a sudden cold, the chill in the air. 今年的第三场秋雨淅淅沥沥的落了下来,从辽东燕国一直到西域天山,整个秦岭淮河以北,一下子冷了起来,寒意袭人。 ...... …… In illustrious city. 昭城之中。 Jia Xu sits in the room, in these date and time of illustrious city, he appears even more kind. 贾诩坐在屋中,在昭城的这些时日,他显得愈发的和蔼。 Bound fur-lined coat, the jogging feather fan, said to slightly with a smile clear: „Grand duke, calculates the double-hour, horse Tenghan then must begin to Li Que Guo Si, the opportunity of young master pivot shaft must arrive.” 裹了裹身上的皮袄,轻摇羽扇,微微笑着对洛彰说道:“大公,算算时辰,马腾韩遂要对李傕郭汜动手了,公子枢的机会就要到了。” Clear Jia Xu foolproof plan nearly Dallo asked for advice were too many, hears word did not ask the reason, but sipped one to warm up wine lightly, narrowed the eyes to focus slightly. 贾诩算无遗策近乎道洛彰领教的太多了,闻言也不问原因,只是轻抿一口温酒,微微眯着眼。 Jia Xu is aware is too comfortable, felt oneself who these date and time cross should handle something, an eyeball road for grain shipment: „Grand duke, now world these more than ten feudal lords, may have you to think that will be disadvantageous to Luo, on this occasion the chaotic world, could do something.” 贾诩却自觉这些时日过的太舒服,觉得自己应该多做些事情,眼珠一转道:“大公,当今天下这十几个诸侯,可有您觉得会对洛氏不利的,值此纷乱之世,或许可以做些事。” Clear hears Yanwang Jia Xu eyes, Jia Xu so-called does something, could not say that is day after day war, for example will soon happen in Guanzhong now. 洛彰闻言望了贾诩一眼,贾诩所谓的做些事,说不得就是连天的大战,比如现在即将在关中发生的。 Shakes the head to say with a smile clear: „ And not anxious, lets the development again, on this day under war, although is slightly stable, but is actually during the unceasing shake. 洛彰摇了摇头笑道:“文和莫急,再让局势发展发展,这天下战事虽然稍微安定,但却正处于不断的震荡之中。 Among the feudal lords has not entered the stationary phase, the situation is unclear! ” 诸侯之间还没有进入平稳期,大势不明啊！” ...... …… The Luo caravan was intercepted in Si the intersection point of Zhou and Liangzhou, to the Guanzhong Western Liang every large or small feudal lords is the things that quite shocks. 洛氏商队在司州和凉州的交界处被截杀,对关中西凉大大小小的诸侯都是一件相当震撼的事情。 If said that whose not greedy Luo caravan, that was extremely false, after all money moves the will of the people, tribulations Luo caravan a time, can make their strength turn time instantaneously, but most young feudal lords do not dare to have the thoughts to the Luo caravan. 若说谁不眼馋洛氏商队,那就太过虚伪了,毕竟财帛动人心,劫一次洛氏商队,能让他们实力瞬间翻倍,但大多数小诸侯都不敢对洛氏商队起心思。 These young feudal lord's first suspicions is four big feudal lords in Guanzhong Liangzhou. 这些小诸侯第一怀疑的就是关中凉州的四大诸侯。 Because only then these four people are powerful, depends the Luo central government powerless in local, the middle is also away from the territories of several feudal lords, dares to make such matter. 因为只有这四人实力强大,又仗着洛氏天高皇帝远,中间还隔着好几位诸侯的领地,敢于做出这样的事情。 Liangzhou. 凉州。 The news that spreads in secret passed to horse Teng and in Han's ear then by way of the scout. 一条暗中流传的消息经由探子传到了马腾和韩遂的耳中。 Li Que and Guo Si found their two people to intercept the evidence of Luo caravan, must give Luo, in order to saves they and discredited reputation in imminent danger. 李傕和郭汜找到了他们二人截杀洛氏商队的证据,要交给洛氏,以求挽救他们岌岌可危、声名狼藉的名声。 This exploded with rage instantaneously horse Tenghan then two people. 这瞬间气炸了马腾韩遂二人。 horse leaps to invite Han Sui to meet in Guzang, meets directly said angrily: „, What matter can you know that Li Que Guo Si to make?” 马腾邀请韩遂在姑臧碰面,一见面就直接愤然道:“文约,伱可知那李傕郭汜做出了何事？” Han then said in great surprise: „ Did long-lived to become brother also investigate? 韩遂大惊道:“寿成兄也探查到了？ My secret agent spreads the news, Li Que Guo Si wants to frame both of us, it is said also prepares in the name of emperor, this matter thorough buckle in our two people! ” 我的密探传来消息,李傕郭汜想要构陷我们二人,据说还准备以皇帝的名义,将这件事彻底的扣在我们二人身上！” Heard Han Sui also to obtain this news, the horse leapt the instantaneous all suspicions to vanish, a secret agent of person possibly had the mistake, the secret agents of two people simultaneously the mistake probability was almost zero! 听到韩遂也得到了这个消息,马腾瞬间一切的怀疑都消失了,一个人的密探可能出现差错,二个人的密探同时出错概率几乎为零！ horse leaps deeply inspires saying: „Brother, can you still remember Wen and her husband?” 马腾深吸一口气道:“文约兄,你可还记得文和先生吗？” Han then hears in the word mind to reappear a image of honest elder, near the county military people to oneself these has been kind, moreover is wise, before leaving Liangzhou, but also asked two people to take care of Jia. 韩遂闻言脑海中浮现出一个敦厚长者的形象,对自己这些边郡武人一直都和蔼有加,而且足智多谋,离开凉州之前,还请自己二人照顾贾氏。 He nods, only listens to horse Teng saying: „ Initially Wen and her husband following unparalleled Hou Luokong left Liangzhou, now in the illustrious city, is Luo works. 他点点头,只听马腾说道:“当初文和先生跟着无双侯洛空离开了凉州,现在在昭城之中,为洛氏做事。 Wen and her husband said, the young master pivot shaft brings brave warrior to be stationed in Hadong-gun indeed for the matter of caravan. 文和先生说,公子枢带着敢战士屯驻在河东郡的确是为商队之事而来。 Moreover Luo could not find the evidence, prepares to conquer by killing the Guanzhong Liangzhou feudal lord, the small feudal lord extinction, the big feudal lord assassinates. 而且洛氏找不到证据,准备血洗关中凉州诸侯,小诸侯绝灭,大诸侯刺杀。 Luo this time does not see the blood, vows not to rest. 洛氏此次是不见血,誓不罢休。 Wen and her husband think of gratefully my two people of attendances to Jia, spreads the news specially. 文和先生感念我二人对贾氏的照顾,特别传来消息。 He believes that both of us will certainly not make this matter, he suspected that is Li Que Guo Si behavior. 他相信我们二人一定不会做出此事,他怀疑是李傕郭汜所为。 If we can before Li Que Guo Si frames, searches the evidence, is as for cuts to kill directly, giving to young master pivot shaft, that is the majestic main road. 若是我们能在李傕郭汜构陷之前,搜查出证据,乃至于直接斩杀,将之献给公子枢,那才是堂皇大道。 . 文约。 Wen and her husband said that Luo is the millennium families, can survive now, making both of us consider well. 文和先生说洛氏可是千年家族,能存活到现在,让我们二人好好思虑。 In my heart has whispered, what said is, the millennium aristocratic families, could not say that has what Yin crafty method! ” 我心中一直嘀咕,说的是啊,千年世家,说不得有什么阴诡的手段！” Cuts to kill Li Que Guo Si?! 斩杀李傕郭汜？！ Han then in great surprise, accepted two people of conferring rank and title initially , because Li Que Guo Si's subordinate Western Liang cavalry exceeds their two people, otherwise who is willing to lower the head. 韩遂大惊,当初接受二人的册封,就是因为李傕郭汜麾下的西凉铁骑胜过他们二人,否则谁愿意低头。 This is the Jia Xu smartness, the horse leaps this person to have the brave air/Qi, Han Sui has the strategy, therefore Jia Xu informs Han Sui with horse Tenglai. 这就是贾诩的高明之处,马腾此人有豪勇之气,韩遂则更有智谋,所以贾诩用马腾来告知韩遂。 Han then hesitated, at this moment, is similar to point of no return, has to send, in any event must make to decide. 韩遂沉吟了一番,事到如今,就如同箭在弦上,不得不发,无论如何都要做出个决定来。 As the Liangzhou feudal lord, the county military person, is the resolution ability that Han Sui they most do not lack, but is slightly a thinking, on vision bright saying: Right that „ long-lived to become brother, Wen and her husband said that dispatches troops Guanzhong, had looked that the Li Que Guo Si two people are discontented. 身为凉州诸侯,边郡武人,韩遂他们最不缺少的就是决断能力,只不过是稍一思索,就目光熠熠的说道:“寿成兄,文和先生说的对,发兵关中,早就看李傕郭汜二人不满。 In the hand is grasping the young emperor, actually really thinks oneself are legitimate, but also dares to order to my two people, is really laughable hateful! 手中握着小皇帝,竟然真以为自己是正统,还敢对我二人下令,甚是可笑可恨！ Instantly calls the numerous, holds under duress the emperor on by Li Que Guo Si, cruelly harming the common people are the name, summoned that the world feudal lord crusades against them. 即刻召集众将,就以李傕郭汜挟持皇帝,残害苍生为名,号召天下诸侯讨伐他们。 I look at this place of Guanxi, discontented Li Que Guo Si two people, innumerable! ” 我看这关西之地,不满李傕郭汜二人的,数不胜数！” „Good!” “好！” horse leaps with Han Sui fits in easily, immediately holds up the banner of righteousness in Liangzhou various counties, opposes Li Que Guo Si. 马腾和韩遂一拍即合,立刻就在凉州诸郡举起义旗,反对李傕郭汜。 ...... …… Chang'an. 长安。 Intercepts the Luo caravan is Li Que Guo Si, the reason is very indeed simple, they did not have money, the Luo caravan was also too rich. 截杀洛氏商队的的确是李傕郭汜,原因很简单,他们没钱了,洛氏商队又太有钱。 Li Que Guo Si is the military person of no governance ability, before slaughtered in Chang'an, past noble Guanzhong hereditary scholar class family extermination there are numerous similar cases, has not died went into exile in the four directions. 李傕郭汜都是毫无治理能力的武人,之前又在长安大开杀戒,昔日高贵的关中士族破家灭门者不知凡几,没死的都流亡四方。 Civil and military pays equal attention, world Xianan! 文武并重,天下咸安！ But if must choose one regardless of being willing to acknowledge, to a political power, the article contends in martial arts is more important, Li Que Guo Si engages in wanton military activities, the common people must unable to eat the food, naturally does not have money to receive to blow to them. 但如果非要选择一个无论愿不愿意承认,对一个政权来说,文比武更重要,李傕郭汜穷兵黩武,百姓连饭都要吃不起了,自然没钱给他们收刮。 Therefore courage serious offense day Li Que Guo Si will focus on the body of Luo caravan. 于是胆子大过天的李傕郭汜就将目标放在了洛氏商队的身上。 But after completion, Li Que Guo Si starts to regret, cannot bear recall Dong Zhuo died initially the appearance. 但做完之后,李傕郭汜就开始后悔,忍不住回想起了当初董卓死的时候的模样。 Initially did this matter is two people of true trusted aide people ready dead, these people did not have scruples what Luo, the butcher knife brandish to be quicker than anything. 当初做这件事的都是二人真正的心腹死士,这些人根本毫不顾忌什么洛氏,屠刀挥舞起来比什么都快。 After Li Que Guo Si regrets, gathers to take an oath, did not say to the bystander this matter absolutely. 李傕郭汜后悔之后,就相聚起誓,绝对不将此事向外人道出。 Luo was stationed the east of the river the news naturally to pass to Chang'an, Li Queji was flustered, comforted itself, but only 3000 people, in his hand had several tens of thousands of Western Liang cavalries, did not fear! 洛氏屯驻河东的消息自然是传到了长安,李傕既慌张,又安慰自己,不过区区三千人罢了,他手中有数万西凉铁骑,不惧！ He across the winding corridor, hears to have the servant to talk in whispers suddenly: „Did you hear? That Luo caravan is the master sends people to slaughter.” 他穿过回廊,突然听到有仆人在窃窃私语道:“你们听说了吗？那洛氏商队是主人派人屠杀的。” Causes a flake to call out in alarm instantaneously, the news that „ where you obtain, this saying cannot speak irresponsibly, that Luo caravan does not die in Liangzhou? 瞬间引起一小片惊呼,“你从哪里得到的消息,这话可不能乱说啊,那洛氏商队不是死在凉州境内的吗？ There is horse Tenghan domain then. ” 那里是马腾韩遂的地盘啊。” Previously the servant said in a low voice: „ Previous time I purchase to the street on, heard the servant in Guo Jiangjunfu saying that with one's own ears, that several people I knew, will not have the mistake. 先前那仆人低声说道:“上次我到街上采买,亲耳听到郭将军府上的仆人说的,那几个人我都认识,不会有错。 General Guo and master are anything relate, you do not know that this news is not absolutely false! ” 郭将军和主人是什么关系,你们不会不知道吧,这消息绝对不假！” „Hiss ~” “嘶~” A sound of piece of holding breath cold air/Qi resounds. 一片倒吸冷气的声音响起。 When several people leave, Li Que goes out from the shadow place, on the face full is the chill in the air, looks to the direction that Guo Si Mansion is, kills intent bone-chilling cold! 等到几人离开,李傕从阴影处走出,脸上满是寒意,望向郭汜府邸所在的方向,杀意凛冽！ - -- Also walks Chang'an depending on the emperor, Li Que Guo Si has for the generals and feudal rulers, all holds the festival, thinks, was vertical died slightly Chang'an wealthy and powerful poor, did not have to lose sometimes , the person said: „que and stream that branches and merges again take the land no longer to see!” 既挟帝走长安,李傕郭汜具为将军、列侯,皆持节,自以为得,乃纵卒略长安豪贵贫者,无所遗也,时人曰:“傕、汜取土地不复见！” que and stream that branches and merges again still by insufficient, raids the government unexpectedly, and kills plundering, illustrious Duke angry, said: „The government has the sorrow, by blood also!”- «Book of Later Han Dong Zhuo Western Liang Biography» 傕、汜犹以不足,竟袭公家,并杀掠夺,昭公愤然,曰:“公家有哀,以血而还！”-《后汉书・董卓西凉列传》 ( This chapter ends) (本章完)