Chapter 666horsetreads the Jizhoumountains and riversto move!
第666章马踏冀州山河动!
The effect of imperial edict as goodasLiQueGuo Sifor the shockingsituation, does not wantto succeed in obtaining the emperorsoto be unexpectedly useful.
诏书的效果好到李傕郭汜都为之震惊的地步,万万没想到手中的皇帝竟然这么有用。Asks for the thiefthreepledgeandestablishments of threepledges is to make the person unable to bearrecall that remoteBang Zhoutime, at that time the political opportunistsjoinedvariouscountries, variousallianceresistances.
讨贼三盟和维汉三盟的建立更是让人忍不住回想起久远的邦周时代,那个时候纵横家联结诸国,各种联盟对抗。Thiswill soon happen at the war of Central Plain, lookedsurroundingvarious countriesare the secretheartstartled, for fear that the bloodsplashestooneselfon.
这场即将发生在中原的大战,看的周围各国都是暗暗心惊,生怕血溅到自己身上。LiQueGuo Sisees thatpromulgates the imperial decreeagain, requestingGongsun Zanto attackYuan Shao, wantsto light the Central Plainbeacon-firethoroughly.
李傕郭汜见状再次颁布圣旨,要求公孙瓒进攻袁绍,想要彻底点燃中原烽火。
The Gongsun Zan'sand othersisthistaking action with just reasonsopportunity, the decree of Chang'anRoyal governmentjustarrived, heconvenes the Youzhouwhole body of ministers.
公孙瓒等的就是这个师出有名的机会,长安朝廷的旨意刚刚到,他就召集幽州群臣。
„ Yuan Shao'sso-calledfourththreeDuke, tiredbyemperor's graciousness, butactuallyrebelsoutrageously, does not comply with the decree of royal government, isas foraccusingyour majesty.
“袁绍所谓的四世三公,累受皇恩,但却悍然作乱,不遵从朝廷的旨意,乃至于指责陛下。Thismarquisis the reigning dynastyhigh-ranking court official, canlook but not seeYuan Shao'sachievement?
本侯是国朝重臣,难道能够对袁绍的作为视而不见吗?Now the royal governmentissued the decree, thiswasyour majestycannottolerateto have the Yuan Shaosuchgeneration of rebellingto exist, thisHouWeihadrespectfullycarried outyour majestydecree.
现在朝廷下发了旨意,这是陛下再也不能容忍有袁绍这样的悖逆之辈存在了,本侯唯有恭恭敬敬的去执行陛下的旨意。
The Youzhoucivil and military officials, onlyhaverespectfullycarries outyour majestydecree, crusades againstYuan Shao, expelsJizhouit, gives toyour majesty the severed head. ”
幽州文武官员,唯有恭恭敬敬的去执行陛下的旨意,去讨伐袁绍,将其驱逐出冀州,将首级献给陛下。”LiuYuwatches criticallyGongsun Zan, hehas very deep understanding of Yuan Shao, who doesn't Yuan Shao'sdeedsworldpersonknow?
刘虞冷眼旁观公孙瓒,他对袁绍有很深的了解,况且袁绍的事迹天下人谁不知道?Gongsun Zandarescompared withYuan Shao, to beunexpectedlystupidto the extreme, LiuYuhad really preparedto look atGongsun Zanto be defeated.
公孙瓒竟然敢和袁绍相比较,真的是愚蠢到了极点,刘虞已经准备看公孙瓒失败了。WhenGongsun Zanis defeated, LiuYuwill makehimknow why the spiritemperorwill appointhimas the Youzhouherd!
等到公孙瓒失败,刘虞会让他知道,为什么灵帝会任命他为幽州牧!Gongsun Zanafter the inspiration, lord the prayerto the soldier, thenleads50,000eliteinfantry and cavalryarmiesto enternorthern Hebeivariouscountiesin turn, herefromYechengisseveral hundredli (0.5 km), it can be said thatis close, hetooppressYecheng.
公孙瓒在鼓舞之后,就向兵主祷告,然后率领着五万精锐步骑大军分批进驻冀北诸郡,这里距离邺城不过是数百里而已,可以说是近在咫尺,他就是为了压迫邺城。Youzhouanythinglacks, butdoes not lack the warhorse, the Youzhoucavalries and white horserighteousnessfromall is a person of threehorseabove, the entireHebeishivers, the Hebeihereditary scholar classes who in the ominousprestige of YouzhoucavalrysupportYuan Shaosees the Gongsun Zanmilitary prestigehold , is the minddrags, uneasy.
幽州什么都缺,但就是不缺战马,幽州铁骑以及白马义从皆是一人三马以上,整个河北都在幽州铁骑的凶威之中颤动,支持袁绍的河北士族见到公孙瓒兵威之盛,皆是心神摇曳,惴惴不安。Yecheng.
邺城。Newscometowardhere, the Jizhoucivil and military officialsallattend a meeting as a non-voting delegateto sitsolemnly and respectfully, Yuan Shaoobserves the situationonethoughtfully: „ Gongsun Zanleads the Youzhoueliteinfantry and cavalryto threatento come, to be known as200,000armies.
一条条消息往这里传来,冀州文武官员皆肃穆列席而坐,袁绍环视一周道:“公孙瓒率领幽州精锐步骑气势汹汹而来,号称二十万大军。In factmust about 50,000, butcannot be underestimatedas before.
实际上应当在五万左右,但依旧不容小觑。Ihave been determined to withGongsun Zancontendlife and death, winning, thentakes back the Jizhoulost territoryisas forstorming intoYouzhou.
我已经决意要和公孙瓒一较高下生死,胜则收回冀州失地乃至于攻入幽州。Defeat.
败。Hebeicannotbe defeated!
河北不能失败!Jizhouonlyhas the southernvariouscounty, onceis defeated, Iand others the place and the stopovermaking one's homewere impossibleto find, the gentlemenencouraged each other, thiswarmustwin. ”
冀州只剩下南部诸郡,一旦失败,我等就连存身之处、落脚之处都不可能找到,诸君共勉,此战必胜。”Althoughmade the completely safepreparation, butreallytothis moment, whocannot be anxious?
虽然做了万全的准备,但真的到了这一刻,谁能不紧张呢?Just likeJugavesay, went to wardoes not list the military and grain and foddermutuallyon the settlementvictory and defeat, inthisworlddid not have the war that can certainlywin.
正如沮授所说的,打仗不是互相列出兵力和粮草就结算胜负的,这世上就没有一定能赢的战争。AfterpreviousGongsun Zantakes advantage of a favorable situationtimecaptured the Jizhouland, Yuan Shaoinfluencemustface an extremelyserious concern.
在上一次公孙瓒乘势夺取了冀州土地之后,袁绍势力就必须要面对一个极其严重的问题。Thatis the remainingdomains, althoughis still populous, isinJizhou the liveliestarea, butdid not have the slightdepth . Moreover the Jizhouitself/Benis the great plains of vast stretch of flat land, mostissuits the Youzhoucavalriesto rush aheadvertically and horizontally/able to move unhindered.
那就是所剩下的地盘虽然依旧人口众多,是冀州中最繁华的地区,但却没有了丝毫的纵深,而且冀州本就是一马平川的大平原,最是适合幽州铁骑纵横冲杀。In the roomon the peopleface is the solemn and respectfulcolor, the situation in cross-eyeXiahebeiisclear.
室中众人脸上皆是肃穆之色,对眼下河北的局势最是清楚不过。Yuan Shaosees the peoplefacial expressionslight nod, will then look on the Hebeifourcourtyardcolumnas well asQuItaly, Yuan Shaocombat generalbutmostreceiveshimnot to take seriouslyovertenpeoplehand/subordinatefloating about like clouds.
袁绍见到众人神情微微点头,然后将目光放到了河北四庭柱以及麴义身上,袁绍手下战将如云但最受他重视不超过十人。„Yan Liangcivilian clown, tallLanzhanggathers!”
“颜良文丑,高览张郃!”„Feudal officialin!”
“臣在!”Yuan Shaosinkingsound said: „Is commanded an infantry and cavalryregimentbyyourfourpeoplerespectively, must observe closely the white horse and Youzhoucavalry, do not let the white horserecklesslyvertically and horizontally/able to move unhindered.”
袁绍沉声道:“由你们四人各自统领一支步骑军团,务必要盯住白马和幽州铁骑,不要让白马肆意纵横。”Thisis very difficultheavy responsibility, whichaspectregardless of the Hebeicavalriesfromwere inferior that thesesince childhoodin a native of Youzhou who on the horsebackgrows up, after fourpeopleobey an order, Yuan ShaolookstoQuYi, brightsound said: „Regular, youtrainfirstascendsbattalion and the great halberdgentleman, possibly a war?”
这是非常艰巨的重任,河北骑兵无论从哪个方面都不如那些从小在马背上长大的幽州人,四人应命之后,袁绍望向麴义,朗声道:“正则,你所训练的先登营与大戟士,可能一战了?”So-calledfirstascends the person ready dead and great halberdgentlemanis the fusion of typicalrewiringinfantryandcrossbowsoldier, QuYifuses the branch of the services that the tactical rules of Qiangstrained.
所谓先登死士和大戟士就是典型的重装步兵和弩兵的融合,麴义融合了羌人的战法所训练出来的兵种。Raids the campto attack a city, is the positive/directfield operation, is the topstrengthening of the armed forces, at this momenthearsYuan Shaoto ask, QuYichanged the pasthaughtiness, the whole personis sending outgloomymeaning, butin the eyewhether there is the completelycrazyflameis actually burning, heand otherthis day was really long, Gongsun Zandaresto makehimtaste the taste of failureunexpectedly.
无论是袭营还是攻城,还是正面野战,都是顶级的强军,此刻听到袁绍发问,麴义一改往日的狂傲,整个人都散发着阴沉的意味,但是眼中却有无尽疯狂的火焰在燃烧,他等这一天实在是太久了,公孙瓒竟然敢让他尝到失败的滋味。QuYisets outto hold the fist in the other handto clench teeth the sinkingsound said: „Your majestylooked , the white horse, decidedto askhimto come but not return!”
麴义起身抱拳咬着牙沉声道:“主公且看,白马,定叫他有来无回!”Yuan Shaosees the numerous the spiritcourageously, the clear and resonant voicelaughs saying: „Good, the numerouswill lead the way, Ilead personally30,000infantry and cavalriesto bring up the rear.”
袁绍见到众将意气奋勇,朗声大笑道:“好,众将前行,吾亲率三万步骑在后压阵。”AlthoughYuan Shao'spresentdomainis small, but the populationare more than Gongsun Zan.
袁绍现在的地盘虽然小,但是人口还是比公孙瓒多的。
A year ago after negotiating peace, quickYuan Shaocatches one's breath, the military forceis increasedrapidly, Gongsun Zanattacks, altogethersets out the eliteinfantry and cavalry60,000.
一年前议和之后,很快袁绍就缓过气来,军力迅速提升,公孙瓒来攻,一共出动精锐步骑六万。
The Jizhouarmieshave30,000building upin the border, Jugiveand the othersto accompany the armed forcesto goto meet the enemy, Yuan Shaocloses one's eyesabove the carriage, Jugivesto know that hedecideshoweverin the heartanxious, thereforecomfortingsaid: „ Your majestydo not worry.
冀州大军早就有三万集结在边境,沮授等人随军前往迎敌,袁绍在马车之上闭着眼,沮授知道他定然心中还是紧张,于是安抚道:“主公勿要担忧。AlthoughGongsun Zanmilitary forceis strong, buthehas not controllednorthern Jizhouthoroughly, Youzhouis also farfromJizhou, Gongsun Zanarmytransport the grain and fodderwait/etcto be inconvenient.
公孙瓒军力虽强,但他还没有彻底控制冀州北部,幽州距离冀州又远,公孙瓒军运送粮草等等都非常不便。Reviewsour military, the transportationgrain and fodderis quite unobstructed, can the continuoussuppliesarmy, Gongsun Zan, ifdaresto consumewithour military, courts deathsimply. ”
反观我军,运输粮草极为通畅,能够源源不断的供给大军,公孙瓒若是胆敢与我军相耗,简直就是找死。”Yuan Shaonods, hints himselfto know,heopens the mouthto sayslowly: „ Ihow, althoughdoes not understand the process of warthis/should to hit, butactuallyknows that the wartoachieve the goalexists.
袁绍点点头,示意自己知道,他缓缓开口道:“我虽然不懂战争的过程该要如何去打,但却知道战争是为了达成目的而存在的。Reason thatthiswarmustwin, isto stop the determination that Gongsun Zancontinuesto go south, mustletbetweenmyHebeiandGongsun Zan, offensive and defensivechanged/easyXing!
此战之所以必须胜利,就是要止住公孙瓒继续南下的决心,要让我河北和公孙瓒之间,攻守易型!Gongsun Zanthisperson, arrogantwildly arrogant, has the advantagetime, lets success go to the head, onceis in unfavorable situation, starts the self-doubt, isas forbeing unable to recover, initially the rescue the kingfeudal lordstruck the flare angle, afterwardwas defeatedcompletely.
公孙瓒此人,自大骄狂,占据优势的时候,得意忘形,一旦失利,就开始自我怀疑,乃至于一蹶不振,当初勤王诸侯共击张角,后来全部落败。Heat that timedejected.
他当时就心灰意冷。InsteadisthatLiuXuande of hissidehas high morale, at that timeIknowthispersoncertainlyis the present agehero, reallyLiuXuandethispersongoes toQingzhou, actuallyobtainedfiveto be surnamedsevenapprovals, becomespresent age one of the bigfeudal lordsfrom a feudal lordstaff, married the Lüexpensive/noblefemalereally!
反而是他身边的那个刘玄德斗志昂扬,当时我就知道此人一定是当世豪杰,果然刘玄德此人前往青州,竟然得到了五姓七家的认可,从一个诸侯僚属一跃成为当世大诸侯之一,甚还娶到了吕氏的贵女!So long ascan, inthisfightshimto occupyin the situation of advantageto beathim, hewill decidehoweverwill be unable to recover.
只要能够在这一战他占据优势的情况下击败他,他定然会一蹶不振。Weobtain is not only a victory of campaign, butcanthroughroutingGongsun Zanthengradually the stratagemseizes the entireYouzhou.
我们所获得的就不仅仅是一场战役的胜利,而是能够通过击溃公孙瓒这个人进而逐渐谋夺整个幽州。Gongsun Zanis onlytemporaryhero!
公孙瓒只是一时之雄而已!Hehas thoughtme, because he status of countymilitary personlooks down uponhim, in factIlook down uponhimpurely, the countymilitary persongentleman of herohow, butpitifullyheis not!
他一直以为我因为他边郡武夫的身份看不起他,实际上我只是单纯的瞧不起他而已,边郡武夫之中的豪杰之士又何其之多,但可惜他不是!
After beatinghim, mustinformhimto be goodsurely, in order to avoid the worldpersonthinks that inmyYuan Shaoheartarrogant, did not understand that treats worthies and scholars with courtesy. ”
待击败了他之后,定要告知他才行,以免天下人以为我袁绍心中倨傲,不懂得礼贤下士。”JuawardsXunShenDuishioneeyes, theycanjudgeGongsun Zan'spersonalityprobably, butcommentsGongsun Zan'sopiniontoYuan Shaorui, does not know how this/shouldmustappraise.
沮授与荀谌对视一眼,他们能大概判断出公孙瓒的性格,但是对袁绍锐评公孙瓒的这一番言论,还是不知道该要如何评价。ButfromYuan Shao'sspoken language, heregardingGongsun Zanissuitablebeing have a liking, moreoverisall-aroundbeing have a liking, even after alsopreparation, shamesGongsun Zan.
但从袁绍的言语之中,他对于公孙瓒是相当的看不上,而且是全方位的看不上,甚至还准备之后羞辱公孙瓒。Shows neither approval nor disapprovalregarding this twopeople, contradiction between Yuan Shao and Gongsun Zanis irreconcilable, sneak attacksYuan Shaobaseindustrystarting from Gongsun Zanthat momentisso, thereforeYuan Shaomakes anything toGongsun Zanisquitereasonable.
对于这一点二人都不置可否,袁绍和公孙瓒之间的矛盾是不可调和的,从公孙瓒偷袭袁绍基业的那一刻开始就是如此,所以袁绍对公孙瓒做出什么事情都是相当合理的。Perhapstwo peoplecandetermineinYuan Shaoheartto have the anxietynow, butto the Gongsun Zanslightfear, thishas not madethemfeel relieved.
两人现在可以确定袁绍心中或许有紧张,但对公孙瓒并没有丝毫的害怕,这就让他们放心了。Yuan Shao seemed feelsintwopeople of heartsto think,could not bearaskswith a smile: „ Dukewith, friend, if, youdo not think that Ido dreadGongsun Zan?
袁绍仿佛是感受到了两人心中所想,忍不住笑着问道:“公与、友若,你们不会以为我畏惧公孙瓒吧?Ha.
哈哈哈。Whatthing is Gongsun Zan?
公孙瓒又算是什么东西呢?
The rescue the kingallied armies that in the past a flare anglecombat generalIledhit was almost annihilated, at that timemayreallybe the time of life and death, Ihave not hadfear!
当年张角一战将我所率领的勤王联军打的几乎全军覆没,那时可真的是生死存亡的时刻,我未曾有过畏惧!In the pastabove the Dong Zhuopotentialbigroyal government is completely hisofficers, in additionIdareto draw a swordrelative, reprimanded sternly, has not hadfear!
当年董卓势大朝廷之上全部都是他的将士,我尚且敢拔剑相对,厉声斥责,未曾有过畏惧!Initially when Gongsun ZanforcedJizhou, the Hebeistrengthnot to reply, was on the verge of death, Icommand the armyto go north, has not hadfear.
当初公孙瓒逼迫冀州,河北实力未复,危在旦夕时,我率军北上,未曾有过畏惧。NowIhave the infantry and cavalryseveral tens of thousands of, the combat generallike the rain, the planning ministerisby farGongsun Zanthere are numerous similar cases, ifIdreadnow, thatlaughs. ”
现在我有步骑数万,战将如雨,谋臣更是远胜公孙瓒不知凡几,若是我如今畏惧,那岂不是笑话。”Bingzhou, Jinyang.
并州,晋阳。Bingzhouincludedin years past the Spring and Autumn PeriodJin Countryextremely numerouslands, establishesbesides the northernmostin the county in Hetao, otherBingzhoucounties the populationlivelydegreeisquitehigh.
并州囊括了昔年春秋晋国的极多土地,除了最北部建立在河套上的郡之外,其他的并州郡无论是人口还是繁华程度都是比较高的。Lu BuafterDingYuandiedwithstretch/openLiaoleads the Bingzhouarmyto return toBingzhoudirectly, between two peoplenaturallywasdominated by Lu Bu, particularlyafterLu Buwas labeled as the Bingzhouherd.
吕布在丁原死后就和张辽直接率领着并州军回到了并州,二人之间自然是以吕布为主,尤其是在吕布被封为并州牧之后。Lu Buissomeinflation, his my impoverished family, canmix a degree of presentsidefeudal lordunexpectedly, no matter whatwhomustinflate.
吕布是有些膨胀的,他一介寒门,竟然能混到现在一方诸侯的程度,任谁都要膨胀。EspeciallyYuan Shaosends peopleto seek a marriage alliancetohim, is to make Lu Buself-satisfied, hereallyas Yuan Shao expected, veryeasilycomplied withYuan Shao'sseeking a marriage alliance, informedoffensive and defensive alliancewithYuan Shaoin secret.
尤其是就连袁绍都派人来向他求亲,更是让吕布志得意满,他果然如同袁绍所预料的那样,很轻易的就答应了袁绍的求亲,在暗中与袁绍结成了攻守同盟。
In the Jizhousituationstarts becomes gradually anxious, Lu Buknows that shouldbe.
在冀州局势开始逐渐变得紧张时,吕布知道该是自己出发了。
The family of threeeat mealin the room, Lu BusaidtoLüQilingwith a smile: „Looked that killsposition of the DukeHourich and powerful familywifefor the fathertoyou!”
一家三口在屋中吃饭,吕布笑着对吕琦玲说道:“看为父给伱杀出个公侯豪门正妻之位!”LüQilinghearswordislove of joyfulinfather, somewantto cry, is looking at the fatherbigmajesticform, saidin a soft voice: „Fatheris certainly careful, above the battlefield, the sworddoes not have the eye.”
吕琦玲闻言又是欣喜于父亲的疼爱,又有些想哭,望着父亲高大雄壮的身影,轻声道:“父亲一定要小心,战场之上,刀剑无眼啊。”Lu ButouchesLüQilinghead, said with a smile: „ Daughterdo not worry, after the flare angledies, your fatheris the brave general of first under heaven, isvertically and horizontally/able to move unhindered the invincibleparachutist, no onecandefeatyour father.
吕布摸了摸吕琦玲的脑袋,笑道:“女儿不要担忧,张角死后,你的父亲就是天下第一的猛将,是纵横无敌的飞将军,没有人可以打败你的父亲。Moreover must seemy daughterto get marriedfor the father, but must thinkyouto have the child, relax, will certainly not have the matter, waits for the news that the fatherwinsthen. ”
而且为父还要看着我的女儿出嫁,还要看着你有孩子,放心吧,一定不会有事的,等待为父胜利的消息即可。”LüQilingnodswith tears, the family of threethentalkedwith a smile.
吕琦玲含泪点了点头,一家三口便笑着交谈起来。
-
--
The jade ladleisdirectsnearYouzhou the countyhereditary scholar classjuniors, ledhim dead respectively, bought the fine horse, about the army50,000, from the bygrand occasion, wassaid: „Ifrom the general, the horsetread the Jizhoumountains and riversto move, the soldierfallsHebeimyMandate of Heaven!”- «swallowbookGongsunMurongBiography»
瓒乃引幽州边郡士族子弟,各率其卒,又购良马,合军五万,自以盛况,乃曰:“吾自将军,马踏冀州山河动,兵落河北吾奉天!”-《燕书・公孙慕容列传》
( This chapterends)
(本章完)
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #666: horse treads the Jizhou mountains and rivers to move!