Chapter 553LuoQiseeks the imperial palace
第553章洛琪谋皇宫Inimperial palace, abovemain hall.
皇宫之中,大殿之上。EmperorLiuChi is quite furious, the soundshakesalmostmustlift the palacetop, in the palaceinwaits onallkisses the groundto shiver, in the palace the high-ranking court officialsat wellstraight the body, butamong the lookswas not very anxious, did the ministerspurt the emperorare normal?
皇帝刘赤颇为震怒,声音震的几乎要掀开殿顶,殿中内侍皆伏地颤抖,殿中公卿则纷纷端坐直了身子,但神色之间并不是特别紧张,大臣喷一喷皇帝不正常吗?
„ flying swallowis how innocent, incursto criticizeunexpectedly, said that whatmohappyDaji, am We Mr. of Jie and Zhousuchperishingcountry?
“飞燕何其无辜,竟然招致攻讦,说什么妺喜妲己,朕难道是桀纣那样的亡国之君吗?Howabsurd.
何其荒谬啊。
The Monarch of perishingcountrymusthave the feudal official of perishingcountry, Weuse the prime ministerdirector, is the prime minister the feudal officials of perishingcountry?
亡国之君必有亡国之臣,朕用丞相主政,难道丞相是亡国之臣吗?
Can the prime ministerbe the craftyvillain who causesUsto lose the world? ”
难道丞相会是致使朕失天下的奸佞小人吗?”In the palace the high-ranking court officialsstopin the hand the meal, lookstoWang Mang, butseesonWang Mangface the facial expressionnot to moveslightly, carriesoneglass of liquorto drink, as ifsaidis irrelevantwithhim, a Wang Mang'snumerousallydid not say a wordincludingLuoQi.
殿中公卿都停下手中餐食,望向王莽,但见王莽脸上神情丝毫未动,端起一杯酒饮下,仿佛说的和他无关一般,王莽的一众盟友包括洛琪都一言不发。OnlyhasWang Chengto sayangrily: „ Absurd!
唯有王成愤然道:“荒谬!ZhaoJieyuis the feudal officialoffers, is ZhaoJieyu the mohappyDaji, who the feudal officialis?
赵婕妤是臣所进献,赵婕妤是妺喜妲己,臣又是何人呢?Askedyour majestyto indicate clearly,waswhichevildoers said that the shamefeudal officialreputation, onlyhad the sword and bloodcanscrub! ”
请陛下明示,是哪些奸人如此说,辱臣名声,唯有刀剑与血才能洗刷!”Wang Chengthiscombativewordsare not the lies, the Han peoplegoodname, the shamepersonfame and integrity, is no different than the vengefulness for father's murder, the staunchpersonholds the swordmurderisverynormal.
王成这杀气腾腾的话可不是虚言,汉人好名,辱人名节,无异于杀父之仇,刚烈之人持剑杀人是很正常的。
The peoplehave not been seriousinsteadhave the look of seeing a play, thisis not the formaloccasion.
众人都没当一回事反而带着看戏的神色,这本来也不是正式的场合。HearsWang Chengto speak, Wang Manglookwas gloomy, looked atLuoQioneeyes, the LuoQislight nod, hinting to start, Wang Mangthensaidspookily: „Your majestysaida moment ago, amonghas the palace chamberssecret, howtheseforeign subjectsknow?”
听到王成出言,王莽眼神晦暗,望了洛琪一眼,洛琪微微点头,示意可以开始了,王莽便幽幽道:“陛下刚才所讲,其内有宫闱隐秘,这些外臣又是怎么得知的呢?”
The peoplefeeling of justnot having been seriousis not right, thisinvolved the imperial palace, but alsowithoutsidecolluded with each other, Wang Mangmustdo the matter!
刚刚还没当一回事的众人感觉不对了,这把内廷牵连了进来,还和外廷勾结在一起,王莽是要搞事情啊!IfWang Mangknows, certainlywill say,thismaybeyoubyvillain'sheartgentleman'sabdomen.
王莽若是知晓,一定会说,这可就是你们以小人之心度君子之腹了。HeplaysallaskedMonarchto enter the good play of jar, every time the time of managing the person, thatwasproven.
他玩的全都是请君入瓮的好戏,每一次办人的时候,那都是证据确凿的。
The fishinglaw enforcementturns over tofishingto enforce the law, but the procedure/programdoes not have the issue.
钓鱼执法归钓鱼执法,但是程序是没有问题的。Thistimein view of the imperial palace is just the defensive counter-attack.
况且这一次针对内廷只不过是防守反击而已。AfterLuoQientersChang'an, immediatelysupplies ideas saying that merelyoneimperial concubineis insufficient, mustmakeZhao Feiyan the empress, Queen Motheris gradually old, ifcannot support the death of the emperor, Zhao Feiyancancontinueto takein the palaceto boostto exist.
在洛琪进长安之后,立刻就出谋划策说,仅仅一个婕妤是不够的,必须让赵飞燕成为皇后,王太后渐渐年老,万一撑不住崩殂,赵飞燕可以继续作为宫中助力而存在。LuoQioriginal wordsare, „inpalace the femaleis jealousgood, flying swallowis favored, decideshowever the envious hatred, in the palace the witchcraftcult tacticis always in vogue, so long asstares at the tight highest -rankingthatseveralpeople, decideshoweverhas the opportunity.”
洛琪原话为,“宫中女子善妒,飞燕受宠,定然嫉恨,宫中一向巫蛊邪术盛行,只要盯紧最显贵的那几个人,定然有机会。”Thenreallysuch asThonglorQi said that asZhao Feiyaneven moreis in good graces, favored the situation in haremto the crown, the emperordoes not restin other palaces, every dayis accompanyingZhao Feiyan, under is driven beyond the limits of forbearance, the technique of witchcraftenteredin the imperial palaceagain.
然后果然如同洛琪所说,随着赵飞燕愈发得宠,到了冠宠后宫的地步,皇帝已经不在其余诸殿之中歇息,每日只是陪着赵飞燕,忍无可忍之下,巫蛊之术再次进入了皇宫之中。Wang MangandLuo who Qihave been staring atthesematters, know the opportunitytoimmediately.
早就盯着这些事的王莽和洛琪,立刻就知道机会到了。Thenconcocted this series ofreporting, the matter of palace chamberswasZhao Feiyansays certainly.
然后炮制了这一连串的上奏,宫闱之事当然是赵飞燕说的。
The opponentsdelivered the knife, ifdid not holdruthlessly, thatis notWang Mang'spresentattitude, thereforehadtoday'sall these.
对手都把刀子送到手中了,如果不狠狠地捅下去,那就不是王莽现在的作风,于是就有了今天的这一切。Asconcoctingall theseLuoQi, it can be said thatis deep the true line of Luopolitical opportunists, the whole personcuts openis black, enduredcompared withpast a Luoazure who directed the palacechanged.
作为炮制这一切的洛琪,可以说是深得洛氏纵横家的真传,整个人切开都是黑的,堪比当年一手导演了宫变的洛青。Wang Manglanguage, looks at each otheronewithLuoQi, thenlooksto the palace, silentlyseveralnumbers, but the time of severalbreaths, evenhas not waited for the peopleto respond,onlylistens tooutside the palace, „ZhaoJieyu.”
王莽语罢,和洛琪对视一眼,然后望向殿外,默默数着数,不过几息的时间,甚至还没等众人反应过来,只听殿外一声,“赵婕妤到。”
The voicefalls, the peoplethensee a beautifulpalace clothingfemaleto enter, the lotus stepsmovelightly, the graceful posturetoimitatesunexpectedly, iftakeoffsto fly, fragrantwindheads on.
话音落下,众人便见一个绝美的宫装女子走进,莲步轻移之间,体态轻盈到竟然仿若要离地而飞,一阵香风扑面而来。Zhao Feiyanhas satsideemperorLiuChi, sheblinks, looks about, there is an infinitecharmingmeaning.
赵飞燕已经坐到了皇帝刘赤身边,她眨眨眼,顾盼之间,有无限的娇媚之意。ShefirstisonelookstoLuoQi, beforehadseveraltimeshas metin a hurry, but the empresswantedto see the foreign subject is not easy, thiswasfirstearnestlooking at carefully.
她先是一眼望向洛琪,之前有过匆匆几次见面,但是后妃想要见外臣还是不容易的,这是第一次认认真真的端详。Canserve as an official, is the appearancegreatlybad, will not be ugly, particularlythisobservesto lift the system the time, quitelooks at the face, butLuoQias beforeis of liking a crane among chickens.
能做官的,长相都大差不差,不会有特别丑的,尤其是这个察举制的时代,相当看脸,但是洛琪依旧是鹤立鸡群的那一个。
After staring atSaintmarkseveral of LuoQiforehead, inZhao Feiyaneyeshasinfinitefiery, almostfell to the enemyinstantaneously.
盯着洛琪眉心的圣痕几眼之后,赵飞燕眼中有无限的火热,几乎瞬间就沦陷了进去。Actuallypurelooks at the face, a veryessentialpointis.
倒不是单纯的看脸,其中还有很关键的一点在于。Eachsheappearstime, only then a LuoQiperson, althoughthere is a shockingcolor, butdoes not have the obscenefeeling.
每一次她出现,只有洛琪一个人,虽然有惊艳之色,但却没有淫秽之感。In the worldmenonetype, butthismanis differentat present.
天底下的男人都一个样,但眼前这个男子不一样。Thismakesherfavorable impressionincrease.
这让她好感大增。OriginallyLuoisthis!
原来洛氏子是这样的!Inherhearthas the innumerableflexiblethoughts.
她的心中有无数活泛的心思。Shenowis notthatactor, the strength that the dayfamily/homehas, canordinary, turns over/stands upinstantaneously, shenowis the imperial concubine who in the palacemostis favored, so long asobtains the favor and trust of emperor, will be quickherfamilybecause ofher, butwill be high-ranking.
她现在已经不是那个伶人,天家所拥有的力量,能让一个普普通通的人,瞬间翻身,她现在是宫中最受宠的妃子,只要得到皇帝的宠信,很快她的家族就会因为她而显贵起来。Even if Wang Mangcannottreat as a board game piecehernow, ally that butneedsto unite.
纵然是王莽现在也不能把她当作一颗棋子,而是需要团结的盟友。Naturally, shealsoneedsWang Mang'shelp, letshermore honored.
当然,她同样需要王莽的帮助,来让她更加尊贵起来。
An emperorhasmanywife's or mother's families, butmost honoredthatis an empress!
一个皇帝有许多家外戚,但是最尊贵的那一个就是皇后!Zhao Feiyanwantsto be the empress, Wang Mangneedsherto be the empress, the alliance of inside and outsidetowardsisstablest.
赵飞燕想要做皇后,王莽需要她做皇后,内外朝的联盟才是最稳固的。ReceivestoLuoQi'ssaliva, Zhao Feiyanstartsto perform, shelookedto the memorial to the throne on table,immediately the beautiful faceloses the color: „ Your majesty, this......
收起对洛琪的垂涎,赵飞燕开始表演,她向桌案上的奏章一看,顿时花容失色道:“陛下,这……
Is the concubinebodyunexpectedly the people of mohappyDajisuchcalamitycountry?
妾身竟然是妺喜妲己那样的祸国之人吗?Ifreallyso, but alsoaskedyour majestyto expelin the palace the concubinebody, whatever the concubinebodyran its own course.
若真如此,还请陛下将妾身赶出宫中,任由妾身自生自灭吧。
The sisters in palacedo not like the concubinebody, spoketo offend somebody, the minister outside palacehated the concubinebodysimilarly, thisprobably was really the mistake of concubinebody. ”
宫中的姐妹不喜欢妾身,出言伤人,宫外的大臣同样怨恨妾身,这大概真的是妾身的错吧。”These wordsone, severalpeople are the eyelidjumpimmediately, althoughZhao Feiyanhas not saidanything, buton the tablethesewrite the memorial to the throne of palace chamberssecret, Wang Mangjustasked those words, Zhao Feiyan'spresentthese words, makingpeoplecannot help butrelatestogether.
这句话一出,顿时有几人便是眼皮一跳,赵飞燕虽然没说什么,但是桌上那些写着宫闱秘事的奏章,王莽刚刚问出了那句话,还有赵飞燕现在的这番话,让人不由自主的就联系到一起。
The imperial palaceandoutsidecolludes, mustframe the imperial concubine who the emperormostis favored!
内廷和外廷勾结起来,要陷害皇帝最受宠的妃子!Must!
要遭!Thisisresponded the idea that severalpeople that appearinstantaneously, evenlowering the head of silently, hopes the emperordo not seethem.
这是反应过来的几人瞬间浮现的想法,甚至默默的垂下了头,希望皇帝不要看见他们。EmperorLiuChiwensaid the sameeyelidto jump, heknows certainly that in the palacefavoredZhao Feiyanto havediscontentedtooneselfalone, but will hecare?
皇帝刘赤闻言同样眼皮一跳,他当然知道宫中对自己独宠赵飞燕有不满,但是他怎么会在意呢?Heis the supremeunsurpassedemperor, whowants the favor and truston the favor and trustanyone, whomwishmakeshonoredto makewhomhonored.
他是至尊无上的皇帝,想要宠信谁就宠信谁,想要让谁尊贵就让谁尊贵起来。
The solemnempireis supreme, why must does the lifehandle affairs the female family membersto the palaceexplained?
堂堂帝国至尊,一生行事何须向宫中女眷解释?Howeverwithoutthinking ofthesepeople is so unexpectedly bold, mustbegintoownfavorite imperial concubine, nowdaresto begintoownfavorite imperial concubine, whatdiscontentedlaterhad, but can also assassinateoneselfthisemperor?
但是没想到这些人竟然这么大胆,要对自己的宠妃动手,现在敢对自己的宠妃动手,以后是不是有了什么不满,还要刺杀自己这个皇帝呢?Thinks ofhere, LiuChiforeheadflashes throughvicious tendenciesfaintly.
想到这里,刘赤的眉心隐隐闪过一丝戾气。Once the peopleare brutal, simplydisappointedlikeiron, whichmanageshadwhat kind oftender feelingshoneyintentin the past, iscomes to naughtillusory.
人一旦无情起来,简直寒心如铁,哪管过去有怎样的柔情蜜意,都是虚幻一场空。Zhao Feiyantooknewabout the emperor, sawhisfacial expressionknowsheis thinkinganything, saying that thereforeadds inflammatory details: „Your majesty, the concubinebodyrecentlyfrequently the chestwith the headache, looking likehadto be the same into bind, whyreallydid not know.”
赵飞燕对皇帝可是太了解了,一见到他的神情就知道他在想什么,于是添油加醋的说道:“陛下,妾身最近经常心口和头痛,就像是有针在扎一样,真是不知道为什么。”Bang!
轰!Zhao Feiyanthese words, Wang Manglowers the headslightly, the person of otherhaving nothing to dois the whole facecompelsignorant.
赵飞燕这句话一出,就连王莽都微微垂下了头,其余无关之人更是满脸懵逼。Who am I?
我是谁?Where am Iat?
我在哪?What do Iwantto make?
我要做什么?Why can Icome to the imperial palacetoday?
我今天为什么要来皇宫?Suspects the lifesimply!
简直怀疑人生!This was really obvious, theseperson of whichdid not read the poetry bookfull, the witchcraft trialswhodoesn't know?
这实在是太明显了,这些人哪个不是饱读诗书的,巫蛊之祸谁不知道?
The symptom that Zhao Feiyansaid is completely the technique of witchcraft!
赵飞燕所说的症状完全就是巫蛊之术!However the peopleare looking atignorantZhao Feiyan, cannot seecompletelyanyintentionally, sheas ifreallydoes not knowoneselfare sayinganything.
但是众人望着懵懵懂懂的赵飞燕,完全看不出任何的故意,她似乎真的不知道自己在说什么。OnlyhasWang MangandLuoQiacclaimsin the heartsecretly.
唯有王莽和洛琪在心中暗暗赞叹。Opensthose words that shamelesshis motherspoke, was provenagain, will be the prettywomanwill deceive people!
张无忌他妈说的那句话,再次得到了验证,越是漂亮的女人越会骗人!Presentsso manyold foxes, unexpectedlyno onecansee throughZhao Feiyan'sperforming skill, not to mentionemperorto/clashesdaily, soonto/clashes no one the brain.
在场这么多的老狐狸,竟然没人能识破赵飞燕的演技,更不用说皇帝这个天天冲,把脑子都快要冲没的人。Almostin the instance that Zhao Feiyanfinishes speaking, experiences a frightening situationdirectly.
几乎在赵飞燕话音刚落的瞬间,就直接汗毛竖立起来。
The presentworld, does not have the officialCelestialinduction, buthasspontaneously, the ministerssaidoften, the emperoralso said that thisis the Mandate of Heaventheory that the antiquityspreadremained.
如今的天下,没有官方的天人感应,但是却有自发的,大臣们经常这么说,皇帝也这么说,这是上古流传下来的天命学说的残留。
The technique of witchcraftalsoso, somepeoplesuspected whether reallyexists, somepeoplevowed solemnly,somepeopleare doubtful.
巫蛊之术同样如此,有的人怀疑是否真的存在,有的人信誓旦旦,有的人半信半疑。Ifsaid that in factandno onehas seen, ifsaiddoes not have, but the witchcraft trials, thatmayreallydie a violent deathto perishin years past.
若说有实际上并没有什么人见过,若说没有,但昔年巫蛊之祸,那可真是暴毙而亡啊。No matterothersdo believe that in briefLiuChiisbelieves that hisspecialsuperstitionthesehave the matteraboutghosts and gods, similarlyalsobelievesexistence of technique of witchcraftspecially.
别人不管信不信,总之刘赤是相信的,他特别的迷信那些有关于鬼神的事情,同样也特别相信巫蛊之术的存在。„Thisis the technique of witchcraft!”
“这是巫蛊之术!”Saying that LiuChiclenches jaws: „ Uses the technique of witchcraftin the palaceunexpectedly, thisisthinks the strategic pointOurlovingimperial concubine, wantsto aim atUs?
刘赤咬牙切齿的说道:“竟然在宫中使用巫蛊之术,这是想要害朕的爱妃,还是想要针对朕呢?Wewasextremely was really benevolent, madein the palaceproducethismanydisasters.
朕实在是太过于仁慈了,才让宫中产生了这许多的灾祸。Oftenwaits on, immediatelygivesUsimperial palacehawser, particularlyin the palace of thatseveralhonored person, searches forwell! ”
常侍,立刻给朕将皇宫大索一遍,尤其是那几位贵人的殿中,好好搜一搜!”Inpalaceinstantaneoussilent!
殿中瞬间寂静!
-
--Filial pietyQueenXiZhao, thisGuandongactor, waistfine, ifelement, goodjustepline, if the manpowerholds the flowering branchto tremblehowever, others don'tKexue, thennumberflying swallow, Wang Mangoffering is also puzzled, enters the palace, is the imperial concubine, the great good fortune.
孝僖赵皇后,本关东伶人,腰纤若素,善踽步而行,若人手持花枝颤颤然,他人莫可学也,遂号飞燕,王莽献之以惑上,乃入宫,为婕妤,大幸。In the immortalpalacehas the palace, is extremely expensive, the goldspreads, white jadejie, the wallinlays the pearl, Lantianandkingfisher feathers, latter, Consortvarioushas not had, alljealousit, thenbywitchcraftincantationcalamity.
长生宫中有殿,极贵,黄金涂,白玉阶,壁嵌明珠、蓝田、翠羽,后、诸妃未尝有焉,皆嫉之,遂以巫蛊咒祸。And the calamitysends, onstartlesgreatly, after being waste, andhangsempressfive, setting up the imperial concubineis the empress.- «Book of HanWife's or mother's familyBiography»
及祸发,上大骇,废后,并缢后妃者五,立婕妤为皇后。-《汉书・外戚传》
( This chapterends)
(本章完)
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #553: Luo Qi seeks the imperial palace