Chapter 469 foreigner reappears, has the vigor without the illness/quick 第469章胡人再现,无疾有疾 The Yuan seals for three years, the north county transmits the urgent report, „Yin Mountains discovered the cavalry of foreigner, as if had the foreigner to enter the Henan place.” 元封三年,朔方郡传来急报,“阴山脚下发现了胡人的骑兵,似乎有胡人进入了河南地。” The combat report that although and has no transmits, but the royal government acts immediately, the man (Han) replies at court to the emperor's question the northern foreigner not to treat it lightly. 虽然并没有任何的战报传来,但是朝廷还是立刻行动了起来,汉廷对北方的胡人从来都没有掉以轻心过。 Moreover according to many years of observation, the foreigner on prairie is gradually is indeed prosperous. 而且根据多年的观察,草原上的胡人的确是再次渐渐繁盛起来。 15 years that filial piety cauldron emperor Liu enter that loses steadily give the opportunity that on the prairie many tribes panted for breath, early period of Liu Dan to the prairie have not dispatched troops, later win too many, all around powerful enemy was beaten by him, therefore side then orders the general to patrol repeatedly, shows off martial arts, deters the barbarian on prairie. 孝鼎皇帝刘进那屡战屡败的十五年给了草原上许多部落喘息的机会,刘旦前期没有对草原动兵,后期胜利太多,四周的强敌都被他击败,于是便多次命令将军去巡边,夸耀汉廷的武功,震慑草原上的蛮夷。 Near this patrolling cannot say uselessly, can only say that the brain has the issue. 这种巡边不能说没用,只能说脑子有问题。 Han Dynasty can beat the Hsiungnu, but actually cannot beat the prairie, the prairie there, extended in all directions, a tribe ethnic group failure, will have the new tribe ethnic group to rise. 汉朝可以击垮匈奴,但是却不能击垮草原,草原就在那里,四通八达,一个部落族群失败,就会有新的部落族群崛起。 Do not say that Hsiungnu system already quite complete country, wants to eliminate is extremely difficult. 更不要说匈奴这种制度已经比较完备的国家,想要消灭是极难的。 Usually the country on prairie perishes, either perishes at the civil strife, either on other national annexation by prairie, only then extremely few is defeated by the Central Plain dynasty directly. 通常草原上的国家灭亡,要么是亡于内乱,要么是被草原上的其他国家吞并,只有极少是直接被中原王朝打垮。 Read the history to have a very interesting matter, that was the Central Plain crossed for dozens years, was that dynasty, but the enemy on prairie has traded several times. 读历史有个很有趣的事情,那就是中原过了几十年,还是那个王朝,但是草原上的敌国已经换了好几次了。 When Liu gets sick already receives the news from north county, he knows that the own true first test arrived. 当刘病已接到来自朔方郡的消息时,他知道自己真正的第一个考验到来了。 The political struggle and civilizing role of government in country, he does is very good, but the external war is the completely different dimensions. 国中的政治斗争和文治,他做的很是不错,但是对外战争是完全不同的维度。 The war can extremely quick amassing wealth by heavy taxation prestige, in the past Liu Che and Liu Dan enters as feudal lord king following Datong, stands firm through the victory of war. 战争能够极快的聚敛威望,当年刘彻和刘旦以诸侯王的身份入继大统,都是通过战争的胜利站稳了脚跟。 Liu gets sick has also needed to walk this, but he is very clear, the present guy just just restored a point. 刘病已同样需要走这一着,不过他很清楚,现在的大汉只不过是刚刚恢复了一点。 Has not been able to seem like Emperor Xiaowu time opens the country war, if really does, first explodes is a guy. 还不能像是孝武皇帝的时候开启国战,真要是那么做,先爆炸的就是大汉。 The present foreigner does not have the qualifications and guy founding a country war. 况且,现在的胡人并没有资格和大汉开国战。 Even if experienced these disasters, in the same old way unmatched in the world! 纵然经历了这些祸乱,照样天下无敌！ Therefore issues the imperial edict, „ We received the military situation that has about the north county, once the foreigner in wreaking havoc border appeared in Yin Mountains, their is attempts to enter the Henan place of my guy again. 于是下达诏书,“朕接到了有关于朔方郡的军情,曾经肆虐边境的胡人出现在了阴山脚下,他们这是妄图再次进入我大汉的河南地啊。 This is Emperor Xiaowu for the territory that the guy leaves behind, even if the offense emperor such person has not lost, can lose in my hands? 这是孝武皇帝为大汉留下的疆土,纵然是戾帝那样的人都没有失去,难道能够在朕的手中失去吗？ Oh. 唉。 This has to make war with the foreigner. 这是不得不要和胡人开战了。 However currently the guy also has numerous issues, perhaps the start outbreak of war easily, wanted the footsteps of step filial piety cauldron emperor. 但是现在大汉还有众多的问题,轻易的启动战端,恐怕就要步孝鼎皇帝的后尘了。 This is I am not willing to see. 这是朕所不愿意见到的。 We inherited the imperial throne by the superficial welldoing, has not gone through the war, Our prestige is also insufficient the great general who deters to go to battle with, being insufficient makes the soldiers common people believe. 朕以浅薄的德行继承了大位,从来没有经历过战争,朕的威望还不足以震慑出征的大将,不足以让士卒百姓信服啊。 High and low if wholeheartedly, does not want to gain the victory to be perhaps difficult. 上下如果不一心,想要取得胜利恐怕是艰难的。 After high, King Wen regent government, had said that must push to reveal the position of emperor, the position of emperor prosperous, the world stabilized, the common people will fight for the emperor. 高后文王摄政之时,曾经说过,要推显天子的地位,天子的地位隆盛,天下就稳定了,百姓就会为天子而战。 Therefore according to presenting of Shoukwang marquis, arranged the government position height of royal government and county country's, is clear the county defended to surpass the country grade, therefore among the world is tranquil. 于是依照寿光侯的呈献,重新厘定了朝廷和郡国的官职高低,明确了郡守超过国相的品级,天下之间于是平静下来。 Now the time, We think over the past hundred years the world changed, the folk had some not good argument, making the public sentiment complex, what advantage also had to the world? 现在时间过去百年了,朕认为天下发生了变化,民间有一些不好的争论啊,让群情变得复杂起来,对天下又有什么好处呢？ Now must make war with the foreigner, but does not want the opinion of war to be many, We am very anxious, is not willing to imitate offense emperor such, does not let the common people opinion. 现在要和胡人开战,但是不愿意战争的言论却很多,朕很是忧虑啊,又不愿意效仿戾帝那样,不让百姓言论。 Guandong is also among weary my, this is, therefore this war that We know requisition the juniors in pass and Sanhe, because they are away from Us near. 关东还处于疲敝之间,这是朕所知晓的,所以此次战争就征调关中和三河的子弟,因为他们距离朕更加的近。 Now decided that according to the original three Qin is divided into three auxiliary areas, three auxiliary senior officials look like nine chief ministers such, making them honored. 现在决定依照原先的三秦划分为三辅地区,三辅的长官就像是九卿那样,让他们尊贵起来。 The Sanhe area once was the place that the Saint king founded a capital, the place of Heluo was the week room millenniums foundations is, because it in the world center, was the nine tripods birth and king controls all places. 三河地区曾经都是圣王建都的地方啊,河洛之地更是周室千年的根基所在,因为它在天下的正中,是九鼎诞生、君王主宰一切的地方。 Zhou Shi has two Capital, the emperor six army relieve a garrison mutually in Gaojing and Luoyi, We want to imitate. 周室有二京,天子六军互相换防在镐京和洛邑,朕想要效仿。 Now defends the salary to raise a level the county of Sanhe area, making the Sanhe area Our other palace to be, various types reward are similar to pass, the juniors in Sanhe think that was bold in enlisting in the military to return a favor to the royal government. 现在把三河地区的郡守俸禄调高一个层次,使三河地区成为朕的别宫所在,各种赏赐都如同关中,三河的子弟想必就勇于参军报效朝廷了。 When offense emperor engages in wanton military activities, the common people are wandering, uses the criminal and hooligan these people to take the soldiers unexpectedly, therefore the Chinese army lost was glorious and brave, We am not willing to use these people, therefore wanted to abandon them. 戾帝时穷兵黩武,百姓流离,竟然使用罪犯、流氓这些人来作为士卒,于是汉军失去了荣耀和勇武,朕不愿意使用这些人,所以想要摒弃他们。 Now wants to imitate the numerous positions to have the ancestor of merit, chooses the good family to enrich the imperial guard from the pass six counties, but also hopes that can recruit the knight who is good at fighting from the place of Sanhe, similarly is filled in the imperial guard, 现在想要仿照众位有功德的祖先,从关中六郡中挑选良家子来充实禁军,还希望可以从三河之地征召善于战斗的骑士,同样充入禁军之中, We will give avoid the corvee and reduce rewarding of payment of taxes, the year enjoy the festival to bestow, when is similar to Emperor Xiaowu such. ” 朕将给予免于徭役和减轻赋税的赏赐,岁赏节赐,就如同孝武皇帝时那样。” Taking advantage of possibly subjugates the opportunity of foreigner, lets pass and juniors in Sanhe area performs military service, legally speaking raises the position of central royal government. 借着可能征讨胡人的机会,让关中和三河地区的子弟服兵役,从法律上抬高中央朝廷的位置。 In the technical expression is called to be heavy, but light outside, the expanded basic plate, integrates the Sanhe area to the standing-by system. 专业术语叫做重内而轻外,扩大基本盘,将三河地区纳入到常备体系中来。 The offense emperor period because of massive foreign expeditions, the quantity of pass good family falls sharply, has to use the punishment disciple, now Liu gets sick had decided that supplements the quality soldier from the Sanhe area. 戾帝时期因为大量的对外征战,关中良家子的数量大幅滑落,不得不使用刑徒,现在刘病已决定从三河地区补充优质兵员。 The Sanhe area has the glorious elite master history, in the man (Han) dynasty all previous generations foreign expedition is one of the main forces, now Liu gets sick has raised their political statuses, gives their political and economic privileges, making the entire Sanhe area rouse. 三河地区有着悠久的精锐之师历史,在汉王朝历代对外征战中都是主力之一,现在刘病已抬高他们的政治地位,给予他们政治和经济上的特权,让整个三河地区都振奋不已。 The Guandong hero looks at the imperial edict only to be able the disciple to shout: „Guandong far away, the alpha of ursa minor does not hang, Guandong far away, the alpha of ursa minor does not hang.” 关东英豪望着诏书只能徒呼:“关东迢迢,帝星不垂,关东迢迢,帝星不垂。” During Han Dynasty this dynasty, performing military service was an honorable duty, because performed military service has room for rise, can enter the army in the former good family is the evident proof. 在汉朝这种王朝之中,服兵役是一项光荣的任务,因为服兵役才有上升的空间,在之前只有良家子才能进入军队就是明证。 Now emperor lets pass and juniors enlistment of Sanhe area, does not let the juniors enlistment of Guandong area, this is suppressing Guandong. 现在皇帝让关中和三河地区的子弟参军,却不让关东地区的子弟参军,这就是在打压关东。 However in the imperial edict does not have the suppression of least bit to Guandong, even also sympathized said that Guandong weary my, temporarily was not suitable participates in the war. 但是诏书之中却没有半点对关东的打压,甚至还非常体贴的说关东疲敝,暂时不适宜参与战争。 According to the relative principle, pass and run-up of Sanhe area, that other areas naturally reduced. 根据相对的原理,关中和三河地区的抬高,那其他地区自然就降低了。 The first hand enjoys Guandong Jin difficulty feudal lord greatly, the subsequent hand starts to suppress the political status of Guandong, seemingly unusual contradiction, but in fact is actually the extremely normal method. 前手大赏关东靖难诸侯,后手就开始打压关东的政治地位,看起来非常的矛盾,但实际上却是极其正常的手段。 Kindly treats Jin difficulty the hero and suppresses the Guandong influence, this is not contradictory. 善待靖难功臣和打压关东势力,这并不矛盾。 Many people neglected a matter, initially established to guard the feudal rulers and enfeoffs various king, to shock Guandong, rather than raises Guandong. 很多人都忽略了一件事,当初设置镇守列侯和分封诸王,就是为了震慑关东,而不是抬高关东。 Each emperors in man (Han) room are partial to pass. 汉室的每一个皇帝都偏向关中。 But thinks carefully, besides Emperor Xiaowen is a native of Guanzhong, starts the emperor from Liu Bang, came from Guandong. 但仔细想想,除了孝文皇帝是关中人外,从刘邦开始的皇帝,都是从关东而来的。 But where regardless of an emperor came from, finally he can be partial to pass, like guarding the feudal lord is the pass aristocrat, stayed in Guandong for a long time, naturally became the Guandong person, can be partial to Guandong. 但无论一个皇帝来自哪里,最后他一定会偏向关中,就像镇守诸侯本来是关中贵族,在关东待久了,自然就成了关东人,会偏向关东。 Why Weiping must dead to admonish the emperor, wants pass to draw pay to relief Guandong, what because the Guandong feudal rulers walk is the road of Roche, is depends upon the royal government principle of righteousness and prestige stands erect in Guandong, raises the arm shouts, rallies together to respond. 卫平为什么要以死进谏,一定要关中出粮赈济关东,因为关东列侯走的是洛氏之路,是依靠朝廷大义和自身名望屹立在关东的,振臂一呼,群起响应。 The difference lies in Roche military force is quite strong, but Guandong guards feudal rulers own strength is not considered as that specially strong, before had said that the soldier in prefectures and counties defends in the hand in the county, only then the wartime, the feudal rulers can make to capture the military power by gold/metal, other time can only depend upon the private soldier. 区别在于洛氏本身武力就比较强,而关东镇守列侯自己的力量并不算是特别强,之前就说过,郡县的兵在郡守手中,只有战时,列侯才能以金令收缴兵权,其他时间只能依靠私兵。 On the same day just like Ross said under Changlegong „country is about thousand households, the people are about ten thousand people, the soldier hundred”. 正如洛斯当日在长乐宫下所说的“国不过千户,民不过万人,兵不过百而已”。 The royal government granted the feudal rulers to seal/confer Guo, enabling them to enjoy the riches and honor forever, can failure be heavy, even seeks the counter big crime not to eliminate the country, but shears the earth to truncate the household, the chief culprit exiles, but also gave the enormous limit, that is the national territory does not obtain to grant one inch! 朝廷赐予了列侯封国,让他们可以永享富贵,可以一次次的失败又重来,甚至谋逆大罪都不会除国,而是割土削户,首恶流放,但同样给予了极大的限制,那就是国土不得出赐予一寸！ The prefectures and counties tyrants can the unlimited annexation land, but feudal rulers to seal/confer Guo, if dares to annex one inch beside Hou Guo, by plotting a rebellion crime theory! 郡县豪强可以无限制的兼并土地,但是列侯封国如果敢在侯国之外兼并一寸,以谋反罪论！ Intimate relations with imperial families, can recommend the power of official, the generation defends one's country the prestige of bringing is the sharp weapon in feudal rulers hand, if the prestige loses greatly, the influence was cut half instantaneously, if the royal government takes back gold/metal seal again, can commit suicide directly. 和皇室之间亲近的关系,可以举荐官员的权力,世代守土带来的名望才是列侯手中的利器,如果名望大失,势力瞬间就被砍半,如果朝廷再收回金印,直接就可以自杀了。 Liu gets sick already, although hurried back to Guandong Jin difficulty the heroes, but actually increases the quota that they recommended, the royal government appoints the official, the main channel one is a student ; second, the recommendation, recommended 1-2 virtuous Fangzheng or scholar Xiaolian besides the peculiar circumstance request county country every other. 刘病已虽然将靖难功臣都赶回了关东,但是却增加了他们举荐的名额,朝廷任命官员,主要渠道一是太学生,二是举荐,除了每隔特殊情况要求郡国举荐1-2贤良方正或者秀才孝廉之外。 Mainly has the high-ranking court official nobilities of recommendation power, the green radish entered in the Emperor Wu of Han eyes through Zhou Yafu's recommendation quota fast. 主要就是拥有举荐权的公卿王侯,卫青就是通过周亚夫的举荐名额快速进入了汉武帝眼中。 Liu gets sick already the action even separated the Guandong feudal rulers and relation between Guandong gentleman people and Guandong tyrants to a certain extent, because Guandong is damaged, but the Guandong feudal rulers profited! 刘病已的举动从某种程度上甚至割裂了关东列侯和关东士民以及关东豪强之间的联系,因为关东受损,但是关东列侯却得利了！ The people do not contract the widowed trouble to be uneven! 人不患寡患不均！ This is the most real will of the people. 这就是最真实的人心。 No one knows that this is Liu gets sick already the action of having no interest, was deliberate, but the Guandong feudal rulers were impossible to overrun with the emperor said: „Must treat impartially to Guandong, you do this now, checks the eastern person to treat as your people?” 没有人知道这是刘病已的无心之举,还是早就有预谋,但关东列侯不可能冲过去和皇帝说:“必须要对关东一视同仁,你现在这样做,有没有把关东人当作你的子民？” The situation could not have been in this situation, moreover Chang'an Royal government, although has unfairly, but in suppressing the Guandong tyrants violated common people to leave vigorously, particularly Liu got sick has observed to check the government official and tyrants in illegal matter Guandong repeatedly, royal government's position in Guandong common people heart is not considered as that low. 形势还到不了这个地步,况且长安朝廷虽然有所不公,但在压制关东豪强侵害百姓方面是出了大力的,尤其是刘病已多次察查关东的官吏和豪强不法之事,朝廷在关东普通百姓心中的地位并不算是低。 The sentence is not of pleasant to hear, these life even very difficult common people, only hope that can eat to the full to put on warmly, but also to the situation of demand political status and economy status. 说句不好听的,那些生活甚至都非常困难的百姓,只希望能够吃饱穿暖,还到不了需求政治地位和经济地位的地步。 The royal government holds up the butcher knife to the tyrants, is protecting these most common common people, achieved this point, the common people will not raise the standard of revolt the resistance royal government. 朝廷对豪强举起屠刀,就是在保护这些最普通的百姓,做到了这一点,百姓就不会揭竿而起反抗朝廷。 Without millions of common people support , without the prestigious feudal rulers to take the lead, merely the tyrants and literary intelligentsia by Guandong, could not have raised what storm temporarily. 没有了数以百万计的百姓支持,没有了名望卓著的列侯们带头,仅仅凭借关东的豪强和士大夫,暂时还掀不起什么风浪。 The imperial edict passed to the illustrious city, did not have the illness/quick to cough layer on layer/heavily two, twittering said in a soft voice: „Foreigner really came, my body was no wonder getting more and more bad.” 诏书传到了昭城之中,洛无疾重重的咳嗽了两声,轻声呢喃道:“胡人果然来了,怪不得我的身体越来越差了。” Author Monarch Hebei, you understood that a big plot must start, should be two big plots 作者君老家河北的,你们懂得吧,一个大剧情又要开始了,应该是两个大剧情 ( This chapter ends) (本章完)