Chapter 320 crack country: Prelude 第320章裂国:前奏曲 „Thump thump thump!” “咚咚咚！” The rock the earth hoofbeat, treads the land as if to shiver slightly, in the billowing mist and dust, one team of knights progress to dash about wildly, wear skin armor, side the horse body are hanging the sword and spear and bow crossbow, looks is the soldiers and horses of royal government. 震天动地的马蹄声,踏着大地都仿佛在微微颤抖,滚滚烟尘之中,一队骑士策马狂奔,身着皮甲,马身侧边挂着刀枪和弓弩,一看就是朝廷的兵马。 This group of knights entered Changancheng directly, then directly soars the Director of the Imperial Clan mansion, is the knight of head jumps down horse comes, said loudly: „I and others came from the Huai southern China, the king dies to pass, I and others presented the life of queen to come the Chang'an report mourning.” 这一行骑士径直进了长安城,然后直奔宗正府,为首的骑士跳下马来,大声道:“我等从淮南国而来,大王薨逝,我等奉王后之命前来长安报丧。” Guard hears word one startled, runs hastily the report, the group have been allowed to enter the Director of the Imperial Clan mansion, Director of the Imperial Clan Liu to become arrives in the institute in a hurry, even cannot wait for the messenger to be in a moment direct urgently asks: „Huainan does king die to pass seriously?” 侍卫闻言一惊,连忙跑进去汇报,一行人得到允许走进宗正府,宗正刘成匆匆走到院中,甚至等不及信使说话就直接急切问道:“淮南王当真薨逝？” Really does not blame Liu to become being so anxious, must know that this Huainan king, probably is now in the Liu imperial family an oldest person, in the past after Liu Bang stilled Huainan Wang Yingbu's rebellion, sealed the Huai southern China to own elder brother. 实在是不怪刘成如此急切,要知道这位淮南王,大概是当今刘氏皇族之中最年长的一个人,当年刘邦平定淮南王英布的叛乱之后,将淮南国封给了自己的兄长。 Result really can live, boiled Liu Bang, Lu Zhi, Liu filled/surplus unexpectedly, other Liu Bang's brothers had died to pass, various Marquisate was two generations, even three generations of feudal lords, only then the Huai southern China was one generation. 结果这位是真的能活,竟然熬死了刘邦、吕雉、刘盈,刘邦其他的兄弟早就都薨逝了,各个诸侯国都是二代,甚至三代诸侯,只有淮南国还是一代。 In the past the British arrange/cloth took advantage of the Huai southern China to rebel, although was the praying mantis arm, when the car(riage) did not consider resources bite off more than can chew, but can see Huai southern China the abundance of strength as before. 当年英布依仗淮南国反叛,虽然是螳臂当车自不量力,但依旧可以看出淮南国的实力之雄厚。 Liu to become can holds the post of Director of the Imperial Clan this essential nine chief ministers in Lu Zhi and subordinate of this strong person newly, his standpoint can be imagined. 刘成能在吕雉和洛新这种强人的手下担任宗正这种关键的九卿,他的立场可想而知。 In fact Liu to become Lu Zhi and newly the trusted aide in Liu patriarchal clan, the present are the emperor Liu Heng's iron rods. 实际上刘成正是吕雉和洛新在刘氏宗族中的心腹,现在是皇帝刘恒的铁杆。 He has felt the worry about the feudal lord king Qiangda strength, now hears south of the river various king pillar Huainan king Hongshi, wanted to laugh to make noise simply. 他早就对诸侯王强大的实力感到忧心,现在听到大河以南诸王的主心骨淮南王薨逝,简直想要大笑出声了。 If Huainan king Dixia has the knowledge, knows that own nephew sees impatiently oneself die, does not know that will make what feelings. 若是淮南王地下有知,知道自己的侄子这么迫不及待的看到自己死,也不知道会作何感想。 These knights naturally do not know Liu to think intentionally, makes the sobbing tears shape, said sorrowfully: „Reported Director of the Imperial Clan, the king truly dies to pass, sees right in front of one Emperor tall, I and others came the Chang'an report mourning in advance, the Huai Southern China Mission later then.” 这些骑士自然不知道刘成心中所想,作出泣泪状,悲痛道:“禀告宗正,大王确实薨逝,去面见高皇帝了,我等先行前来长安报丧,淮南国使团随后便到。” Liu to become makes the sorrowful shape to say forcefully: „everyone rests in advance, after I reported your majesty, again discusses the funeral arrangement of Huainan king.” 刘成强行作出悲痛状道:“诸位先行歇息,待吾禀报陛下之后,再商议淮南王的后事。” A feudal lord king passed away, the matter that the royal government needs to handle is very many, for example agreement of posthumous name, for example the preparation of sacrificial vessel, again for example the arrangement of various Marquisate business, succeeding to the throne of following feudal lord. 一位诸侯王去世,朝廷需要做的事情是非常多的,比如谥号的商定,比如礼器的准备,再比如诸侯国事务的安排,后续诸侯的继位。 Even under the enfeoffment system of Bang Zhou that complete body, various Marquisate is almost independent in Zhou's Son of Heaven, but the new feudal lord succeeds to the throne needs conferring rank and title of Zhou's Son of Heaven as before. 即便是在邦周那种完全体的分封制度下,诸侯国几乎完全独立于周天子,但是新诸侯继位依旧需要周天子的册封。 This is called to be ordered in the king! 这就叫做受命于王！ Naturally cannot change to Han Dynasty this custom, if emperor strong does not make the Huainan king heir apparent succeed to the throne, that will refuse to compromise. 到了汉朝这个规矩自然不会变,若是皇帝强硬的不让淮南王世子继位,那就会僵持下来。 Liu Chengan one group of who came from the Huai southern China, the whole face happy expression dashed about wildly to go toward the imperial palace, he in the guy toward can be called was powerful. 刘成安顿了从淮南国而来的一行人,满脸喜色的往皇宫狂奔而去,他在大汉朝称得上是位高权重。 „Can big prime minister in Changlegong?” “大丞相可在长乐宫中？” Liu to become blocked the palace lady who served in Changlegong to ask directly. 刘成直接拦住了在长乐宫侍候的宫人问道。 „Returns to the Director of the Imperial Clan words, the big prime minister is in Changlegong the principle politics.” “回宗正话,大丞相正在长乐宫中理政。” Liu Chengwen said directly soars the Changlegong side hall. 刘成闻言直奔长乐宫偏殿。 Is looking at whole face happy expression Liu to become newly, teased: „Liu is joyful, but must spoil suddenly, the old tree blossoms, is new Atsuko?” 洛新望着满脸喜色的刘成,打趣道:“刘公如此欣喜,可是骤得娇宠,老树开花,新得贵子？” Liu Chengwen said instantaneous face one red, beckoned with the hand to say hastily: „Big prime minister must tease not humble/despise Zhi, this time sees you to have important matter report/give report.” 刘成闻言瞬间老脸一红,连忙摆摆手道:“大丞相莫要打趣卑职,此番来见您是有一件要事禀报。” „Celebration?” “喜事？” Liu to become knits the brows slightly the thinking, then said: „Is not.” 刘成微微皱眉思索,然后说道:“是也不是。” Caught the eye to size up newly as Director of the Imperial Clan Liu to become, hesitated saying: „ Can be worth running personally, was which feudal lord king Hong? 洛新抬眼打量了身为宗正的刘成一番,沉吟道:“能值得你亲自跑一趟,难道是哪位诸侯王薨了？ Can it be that the old tortoise of Huainan king that longevity? ” 莫不是淮南王那只长寿的老乌龟？” Liu Chengwen said said inspired: „Big prime minister worthily is the talent of having god-given wisdom, was Huainan king Hong, humble/despise Zhi obtained this news to catch up to see you in a hurry.” 刘成闻言振奋道:“大丞相不愧是天纵之才,正是淮南王薨了,卑职得到这个消息匆匆就赶来见您。” Heard newly is really Huainan king Hong, on the face also showed the carefree smile, said: „ This Huainan king, is seemingly upright, the benevolent is friendly, but these years acquired about his material, is actually a sinister evil and cruel person. 洛新听到果然是淮南王薨了,脸上同样露出畅快的笑容,说道:“这个淮南王啊,貌似忠厚,仁善,但这些年收集到的关于他的资料,却是个阴险歹毒的人。 As if there is reputation in the country, but in the heart harbors to plan, these years general and specific policies to the royal government, denied in every possible way. 在国中似乎有着名声,但心中怀着算计,这些年对朝廷的方针政策,百般抵赖。 Now dies, to the contribution ratio that the world makes he living the life is big. ” 如今一死,对天下作出的贡献比他活着的这一生还要大。” Then sees the official historian to walk, makes a sorrowful facial expression newly immediately, Liu to become also receives the smile, the sinking sound said: „Huainan king Hongshi, the middle school sends people to come Chang'an, the feudal official must do this, but also asked the regent government big prime minister to show.” 然后见到史官走进来,洛新立刻作出一副悲痛的神情,刘成同样收起笑容,沉声道:“淮南王薨逝,国中派人前来长安,臣要如此去做,还请摄政大丞相示下。” Sighed newly slightly: „Huainan king Zong Jia strong, your majesty elder, dies to pass suddenly, is really the greatest loss of Zong.” 洛新微微叹息道:“淮南王宗家强支,陛下的长辈,骤然薨逝,真是宗家的莫大损失啊。” Liu to become is equally sorrowful said accordingly: „What big prime minister said that is really Zong loses greatest.” 刘成同样悲痛应声道:“大丞相说的是,实在是宗家莫大损失。” Also said newly: „Huai southern China these years rise to the payment of taxes that the royal government pays in successive years, this is the merit of Huainan king, the royal government cannot thin stay such hero.” 洛新又说道:“淮南国这些年向朝廷缴纳的赋税连年升高,这是淮南王的功劳,朝廷不能薄待这样的功臣。” Liu to become nods to say layer on layer/heavily: „Big prime minister said right, cannot thin stay such hero.” 刘成重重点头道:“大丞相说得对,不能薄待这样的功臣。” Hesitated to say newly: „The posthumous name about Huainan king, the royal government will discuss, Director of the Imperial Clan first returns to the government office, the Huai Southern China Mission that comforts the subsequent arrival, told them, the royal government will certainly give Huainan the king such branch strong fence dignity.” 洛新沉吟了一下说道:“关于淮南王的谥号,朝廷会商议,宗正先回返官署,安抚后续到来的淮南国使团,告诉他们,朝廷一定会给予淮南王这样的宗支强藩一个体面。” When Liu to become leaves, sits newly is closing one's eyes same place motionlessly, in the mind the innumerable storms start to show, he thought was very long, finally opened eyes slowly, said in a soft voice: „The numerous construct the feudal lord by few its strength, starts from the Huai southern China.” 等到刘成离开,洛新坐在原地闭上眼一动不动,脑海之中无数的风暴开始展现,他深思熟虑了很久,最终缓缓睁开眼,轻声道:“众建诸侯以少其力,就从淮南国开始吧。” ...... …… The high officials in Changancheng high-ranking quick saw the mission of Huai southern China, came enough more than 300 people, even also has the 2-3 sons of Huainan king. 长安城的达官显贵很快就见到了淮南国的使团,来了足足三百多人,其中甚至还有淮南王的2-3个儿子。 Everyone is hoodwinking the plain white cloth, makes the obvious funeral appearance, the quick Huainan king Hongshi news passed on. 所有人都蒙着白布,作明显的丧事打扮,很快淮南王薨逝的消息就传了开来。 The ordinary common people were of many subjects some streets and lanes, but regarding the powerful officials in Changancheng, this is relating the family riches and honor important matter. 普通的百姓不过是多了一些街头巷尾的谈资,但是对于长安城的权贵们来说,这是关系着家族富贵的大事。 In the quick palace spread the news, called some high-ranking court officials to discuss the posthumous name of Huainan king newly. 很快宫中就传出了消息,洛新召集了一些重臣商议淮南王的谥号。 Although here many looks forward to Huainan king dead earlier, however at posthumous name matter, must be as far as possible fair, listened to some opinions newly, finally in the decision as far as possible fair foundation, breaks surface slightly, decides as „assisting” for the Huainan kings, this was the quite higher posthumous name. 虽然这里不少人都巴不得淮南王早点死,但是在谥号这件事情上,还是要尽量公正,洛新听了一些意见,最终还是决定尽量公正的基础上,稍微上浮一点,为淮南王定为“襄”,这算是比较高等的谥号了。 Liu to become has recent decree to the palace that in the Huai Southern China Mission stayed, crash-bang a big piece of person bows to receive orders from the emperor. 刘成带着洛新的旨意到了淮南国使团所下榻的王府中,哗啦啦一大片人躬身领旨。 Liu Chenglang sound said: „ It is reported that Emperor Renzong filial piety Hui loses the imperial edict, for the sovereign conduct and regent government big prime minister imperial edict: 刘成朗声道:“禀仁宗孝惠皇帝遗诏、代皇行事、摄政大丞相敕: Huainan king often/common, is the elder brother of Emperor tall, in Zong the personal character outstanding elder, obtains the throne by the blood relationship, 20-30 years, take certainly the Son of Heaven fence screen diligently, the royal government, if do not reward such upright Zong, are not enough to manifest the benevolence. 淮南王常,是高皇帝的兄长,宗家之中品德卓绝的长者,凭借血缘得到王位,20-30年来,一定勤勤恳恳作为天子藩屏,朝廷若是不奖赏这样忠厚的宗家,是不足以体现仁德的。 Discussed after the royal courtier, for Huainan King posthumous name ‚assisting’, said Huainan assists the king, notifies explicity the world, knows entirely. ” 经过朝臣商议,为淮南王上谥号‘襄’,称淮南襄王,晓谕天下,悉知。” The people hear the posthumous name that the royal government gives, on the face show the pleasantly surprised smile, Huainan king these years indeed have the merit in the country, but these merit are quite fuzzy, carrying out in the posthumous name is tiger balm, is higher or low, they have not thought that can actually attain such good posthumous name. 众人听到朝廷给予的谥号,脸上纷纷露出惊喜的笑容,淮南王这些年在国中的确是有功劳,但这些功劳是比较模糊的,落实到谥号上就是万金油,高一些或者低一些都可以,他们没想到竟然能够拿到这么好的谥号。 This by many people are thought is the royal government regarding the friendliness of Huai southern China. 这被很多人认为是朝廷对于淮南国的友善。 „Decree!” “还有旨意！” Liu to become takes out together the decree high sound said, was just straight the people of body to bow again. 刘成又取出一道旨意高声道,刚刚直起身子的众人再次躬身。 Liu Chenglang sound said: „Huainan king godchild in the right way, the world all knows, the guy stands initially, just needs the branch to work, wears enters the Huainan king philosophers in Chang'an to enter the palace, I must test to teach for your majesty, if there is a talent, cannot cause in the day of family/home noble descent wandering about destitute wilderness.” 刘成朗声道:“淮南王教子有方,天下皆知,大汉初立,正需要宗支做事,着进长安的淮南王诸子入宫,吾要代陛下考教一番,若是有才,不应当使天家贵胄流落荒野之中。” The people who this decree listens to together somewhat compel ignorant, the Huainan king godchild in the right way, how they do not know, the Huainan king reputation indeed is good, but in the Huai southern China who does not know that he does not care about the son, even is not willing to invite for them the teachers. 这一道旨意听的众人有些懵逼,淮南王教子有方,他们怎么不知道,淮南王名声的确是不错,但是淮南国之中谁不知道他不在乎庶子,甚至就连老师都不愿意为他们请。 Although the favorite imperial concubine extinguishes the wife is the taboo, but such harsh treatment son violates this time moral outlook similarly. 虽然宠妾灭妻是大忌,但是这样苛刻的对待庶子同样是违反这个时代道德观的。 After all Luo is the windvanes of all morals, Luo always kindly treats the son, in the Bang Zhou period, besides the ducal family son of first wife, the helper who each generation of monarchs most trust is the half blood multitudious younger brother. 毕竟洛氏就是一切道德的风向标,洛氏一向善待庶子,在邦周时期,除了公室嫡子之外,每一代国君最信任的帮手就是同父异母的庶弟。 Huainan king did that to suffer many 's censures, but this after all was the family affairs, therefore did not have noisily big. 淮南王这么做遭受了不少人的非议,但这毕竟是家事,所以没有闹大。 These time three Huainan king sons that arrive at Chang'an, they do not receive liking of queen in the country, therefore these was sent to arrive at Chang'an of dangerous spot time, has not actually thought of attitude unexpectedly unexpected good of that big prime minister, even wants to summon makes a good use of them. 这一次来到长安的三个淮南王庶子,他们在国中不受到王后的喜欢,所以这一次才被打发来到龙潭虎穴的长安,却没想到那位大丞相的态度竟然出乎意料的好,甚至想要召见重用他们。 Three brothers look at each several other mutually, the joyful shock of eyeground cannot cover, if can leave the Huai southern China, that may really on day high Ren Niaofei, the sea extravagant depending on the fish dive. 三兄弟互相对视几眼,眼底的欣喜震惊根本就掩盖不住,若是能够离开淮南国,那可真就天高任鸟飞,海阔凭鱼跃了。 Certain person knitting the brows heads of Huai Southern China Mission, these are the queen send, some have not thought why must see these sons newly. 淮南国使团中的某些人皱了皱眉头,这些是王后派来的,有些没想到洛新为什么要见这几个庶子。 Whispered in the heart: „ Regent government big prime minister takes constant care of many affairs of sate, how to care about how many small feudal lord king sons? 不禁在心中嘀咕道:“摄政大丞相日理万机,怎么会在意几个小小的诸侯王庶子呢？ These people cannot conduct the title, can only make an imperial clan at ease. 这些人连爵位都不能承袭,只能做个闲散的宗室。 Do not mediate compared with the feudal lord king and penetrating marquis, even might as well the common powerful official, can be said as without to the regent government big prime minister the value. 不要说和诸侯王以及彻侯相比,甚至还不如一般的权贵,对摄政大丞相可以说是毫无价值。 Really strange. 真是奇怪啊。 Only can wait for them to come out after the imperial palace asked. ” 只能等他们从皇宫之中出来之后问一下了。” No one dares at this time to question blatantly recent decree, Liu to become has the inexplicable look to look at the present people, receives the decree, said to the forefront several people: „Brother everyone, but also please along with enter the palace for the brother, the big prime minister takes constant care of many affairs of sate, the time is precious, do not make the big prime minister become impatient.” 没人敢公然在这个时候去质疑洛新的旨意,刘成带着莫名的眼神望着眼前的众人,收起旨意,冲着最前面的几人说道:“诸位兄弟,还请随为兄进宫吧,大丞相日理万机,时间宝贵,不要让大丞相等急了。” According to the genealogy of Liu patriarchal clan, Liu to become also is really the elder brothers of these people, therefore he said to be intimate with, he knows Dallo to make these Huainan kings enter the palace newly has certainly the use, as the new trusted aide, naturally must be more intimate to these sons, making these people coordinate the new action well. 按照刘氏宗族的族谱,刘成还真的是这些人的兄长,所以他这么说以示亲近,他知道洛新让这些淮南王进宫一定是有用处的,作为洛新的心腹,自然要对这些庶子亲近一些,让这些人好好配合洛新的行动。 Three people set out to compensate to say with a smile: „Exhausted elder brother misses, matter that cannot delay the big prime minister, this goes to the palace with the elder brother.” 三人起身赔笑道:“劳烦兄长挂念,不能耽误大丞相的事情,这就随着兄长前往宫中。” Said that Liu Chengjiu has three people to go to the palace, leaves behind the remaining people to look around same place. 说完刘成就带着三人前往宫中,留下剩下的人原地张望。 ( This chapter ends) (本章完)