In Chapter 313 palace 第313章宫中 Even if magnificence Fajian lives, but is that elegant, meticulous saluting said newly forever: „Your majesty Wan An.” 纵然华发渐生,但洛新永远都是那么文雅,一丝不苟的行礼道:“陛下万安。” Liu Heng runs over from the seat, hopeful is drawing new lower hem corner, raises head saying: „Uncle, previous time you have not said for the story that I told.” 刘恒从坐席上跑过来,满怀期待的拉着洛新的衣角,仰头道:“姑父,上次您为我讲述的故事还没有讲完呢。” News word shows a faint smile, kneels to sit, said in a soft voice: „Your majesty, feudal official this continues to say for you.” 洛新闻言微微一笑,跪坐下来,轻声道:“陛下,臣这就为您继续讲。” Told the story purely naturally not told the story, but learned through playing, influenced subtly teaching Liu Heng many truth that from the historical story. 讲故事当然不是单纯的讲故事,而是寓教于乐,从历史故事之中潜移默化的教会刘恒很多道理。 In the ancient book of all of various schools of thought has massive fable stories, through these fable stories elaborated the thought of own School. 诸子百家的典籍之中就有大量的寓言故事,通过这些寓言故事来阐述自己学派的思想。 The history is the best story, but exactly, Roche has many history books, including too the appealing matter to happen, chooses right Liu Heng to listen newly, compiles the collection, as teaching material. 历史就是最好的故事,而恰恰,洛氏有最多的史书,其中有太多吸引人的事情发生,洛新从中挑选合适刘恒听的,编纂成集,作为教材。 Goes far beyond the processing national affairs on the energy of educating Liu Heng consuming newly, now more than 50% government affairs are his three brother are also processing, but these year of bodies were also getting more and more bad. 洛新在教育刘恒上面所耗费的精力远远超过处理国事,现在一半以上的政务都是他的三兄洛亦在处理,不过这些年洛亦的身体也越来越差了。 The expectation to Liu Heng is very newly high, because guy toward pouring into he too many painstaking care. 洛新对刘恒的期望很高,因为大汉朝倾注了他太多的心血。 Beat Xiang Yu from Liu Bang, the man (Han) country turns into starting from Han Dynasty, who was pours into painstaking care most people for this dynasty? 从刘邦击败项羽,汉国变成汉朝开始,谁是为这个王朝倾注心血最多的人？ Liu Bang? Lu Zhi? 刘邦？吕雉？ It is not. 都不是。 Is new. 是洛新。 The man (Han) dynasty altogether more than 30 years of history, held the post of the time of prime minister to surpass 2/3 newly, the construction of system of entire man (Han) dynasty, civilizing role of government martial arts had almost his depth participation. 汉王朝一共三十多年的历史,洛新担任丞相的时间超过了三分之二,整个汉王朝的体系构建,文治武功几乎都有他的深度参与。 Now he attained the regent government power, must do two matters for the guy. 现在他拿到了摄政的大权,就要为大汉做两件事。 First various general and specific policies that is to continue to implement previously formulated, restores the man (Han) dynasty continuously the national strength. 第一件是继续推行先前所制定的各项方针政策,持续不断的恢复汉王朝的国力。 Second is to train an outstanding qualified successor for the man (Han) dynasty, can inherit him and Lu Zhi's political legacy, and carries forward. 第二则是要为汉王朝培养出一个优秀合格的继承人,能够继承他和吕雉的政治遗产,并且发扬光大。 The first matter is very simple, more than 20 years of real power prime ministers, moreover he is firm callous, this that becomes famous lets him the power and influenced acquired over a long period before the royal governments and many nobilities is serious. 第一件事很简单,二十多年的实权丞相,而且他是出了名的刚强冷酷,这让他在朝廷和诸多王侯面前积威甚重。 In now has the regent government name, below has the powerful Luo river is the support, the name does not lack with one, basic plate quite stable, no one can pull the wrist/skill with him, can only bow the head to obey orders. 现在上有摄政的名义,下有强大的洛系支撑,名与器一个不缺,基本盘相当的稳固,没人能和他扳手腕,只能俯首听令。 As for the second matter, was learns the historical lesson, week dynasty period many states conducted the political reform, but overwhelming majorities were the person of perishing politics breaths. 至于第二件事,就是吸取历史教训了,周王朝时期多少诸侯国都进行了变法,但是绝大多数都是人亡政息。 Goes into seriously its reason when the monarchy system, if the next monarchy cannot, in the political reform achievement is unprepared to insist, so long as even has a vacillation of faint trace, will be discarded by the aristocrat bureaucrats of seizing every opportunity. 深究其原因就是在君主制度下,下一任君主如果不能在变法成果立足未稳之时坚持下去,甚至只要有一丝丝的动摇,就会被无孔不入的贵族官僚们废掉。 It is newly simple to the goal that Liu Heng trains is also very difficult. 洛新对刘恒培养的目标很简单也很难。 Must insist that own judgment, as well as to be good at accepting the opinion of official. 既要坚持自己的判断,又要善于采纳臣子的意见。 Must feel emotion the treatment subject of righteousness, when as well as to start without hesitation. 既要有情有义的对待臣民,又要下手之时毫不犹豫。 Must have the big love of Ze and common people, as well as to have heart of the choices decidedly. 既要有泽及苍生的大爱,又要有决然的取舍之心。 Newly to the story that Liu Heng told is Western Zhou Dynasty early story, because this story was very interesting, that time Roche was weak in the family background, is extremely however high in the political status. 洛新给刘恒所讲的故事是西周早期的故事,因为这段故事很有趣,那个时候的洛氏在家族底蕴上还不够强,但是在政治地位上却极高。 Talked about King Li of Zhou to drive away Wen's place newly. 洛新讲到了周厉王气走洛文公的地方。 Liu Heng listens is very earnest, above small face saying angrily: „Wen is so fierce, was the loyal minister, King Li of Zhou expelled him unexpectedly, certainly will have an accident, the uncle was quicker says, was King Li of Zhou very miserable.” 刘恒听的很是认真,小脸之上气鼓鼓的说道:“洛文公那么厉害,还是忠臣,周厉王居然把他赶走了,一定会出事的,姑父快些讲,周厉王是不是很惨。” Shows a faint smile newly, in the story always has a justice side and evil side. 洛新微微一笑,故事之中总是有正义的一方和邪恶的一方。 But Roche, always a just side. 而洛氏,总是正义的一方。 „King Li of Zhou led the emperor six army to go to subjugate Chu, gloomy......” “周厉王率领着天子六军前往征讨楚国,天昏地暗……” Newly vivid was telling the matter that initially these no one knew, the incisiveness that the stupidity of King Li of Zhou shows, he also stops to ask Liu Heng once for a while, „your majesty, you thought how at this time should do?” 洛新绘声绘色的讲述着当初那些没人知道的事情,将周厉王的愚蠢展现的淋漓尽致,他还时不时的停下来问一问刘恒,“陛下,您觉得这个时候应该怎么做呢？” In this surface seems like an issue, but in had told newly in so many situations, under new teaching with skill and patience, Liu Heng has not in fact chosen, he will only reply that fixed answer. 这表面上看起来是一个问题,但在洛新已经讲述了那么多的情况下,在洛新的循循善诱之下,刘恒实际上没有选择,他只会回答那个固定的答案。 But Liu Heng does not know, he thinks this is the choice that he himself makes. 但刘恒并不知道,他以为这是他自己做出的选择。 But the goal of doing this is very simple, Roche long ago discovered, to the child said do not make anything, forbids class the language has not affected. 而这样做的目的很简单,洛氏很久以前就发现,对小孩子说不要做什么,禁止类的语言是没有作用的。 Because he will neglect the front non- character, but does the following that matter specially. 因为他会忽视前面的不字,而特意去做后面的那件事。 The true educational method is to tell him must work, and makes he himself be willing to do, this can penetrate in his innermost feelings. 真正的教育方法是告诉他要做什么事,并且让他自己愿意去做,这样才能深入他的内心之中。 ...... …… Wei Yang palace. 未央宫。 Opens opens the letter beautifully, in the letter/believes mostly is some routine exchanging greetings, then told for stretch/open Yan the issue that a family comes across, hoping her to be able under together the decree from the palace. 张嫣打开信件,信中大多是一些例行的寒暄,然后为张嫣讲述了一番家族所遇到的问题,希望她能够从宫中下一道旨意。 Although stretch/open Yan does not have the regent government, but she is a queen mother. 张嫣虽然没有摄政,但她是太后。 In the man (Han) dynasty, the queen mother is bigger than the emperor, new regent government, but captured the military administration power jurisprudentially speaking, but will be the honored position of queen mother not to vanish. 在汉王朝,太后是大于皇帝的,洛新摄政,只是从法理上夺取了军政大权,但是属于太后的尊贵地位不会消失。 So long as under stretch/open Yan wants the aim, the legal effect of her decree is next to be new. 只要张嫣愿意下旨,她的旨意的法律效力是仅次于洛新的。 Sees here, stretch/open Yan frowns slightly, power and influence studying in Hou Residence Xuan has , needed in the palace unexpectedly under the aim? 看到这里,张嫣微微皱起了眉头,留侯府的权势都已经那么煊赫了,竟然还需要宫中下旨？ What matter this comes across? 这是遇到什么事情了？ There is no alternative but to make stretch/open Yan feel the heart startled, present Changancheng, with greatly was previously different. 这不能不让张嫣感到心惊,如今的长安城,和先前大不同。 Huaiyin Hou and Anyang marquises returned to the fiefdom, is not in Changancheng, Huaiyin Hou Residence and Anyang Hou Residence year to year vacant. 淮阴侯和安阳侯回到了封地,根本不在长安城中,淮阴侯府和安阳侯府常年空置。 The British marquises collapse after Emperor tall passes, concurs vice- prime minister and South Korea the position, except for a small number of several old friends, basically does not see the bystander. 英侯从高皇帝崩逝之后,身兼副丞相及韩国相的位置,除了少数的几个老朋友,基本上不见外人。 The voice of British marquis almost vanished from Changancheng, the heir put the Roche ancestor illustrious city, the disagreement/not with hero two generations communicated. 英侯的声音几乎从长安城消失了,就连子嗣都放到了洛氏祖地昭城,不和功臣二代们来往。 Only is left over Donga Hou Residence, but the temper of Donga marquis, does not like making noise, is dignified, even if the Luo river is the official basically still rarely visits. 只剩下东阿侯府,但是东阿侯的性子,不喜欢喧闹,又过于威严,所以即便是洛系的官员基本上也很少登门。 Present keeps Hou Residence every day is the bustling places, founds a country two generations of gathered toward your family place, knows nothing about this suspect very big taboo, because Changlegong thinks that this back had pulling strings of their person of father's generation. 现在的留侯府每天都是门庭若市,开国二代们一茬茬的往府上聚集,浑然不知这犯了很大的忌讳,因为长乐宫会认为这背后有他们父辈的指使。 Then she looks downward, instantaneously startled and anger, kept Hou Residence to rob the land result unexpectedly. 然后她向下看去,瞬间又惊又怒,留侯府竟然强夺土地结果被人告了。 Luckily who also dreads the regent government is new, has not done to kill, but this fact was too disgraced. 幸好还畏惧摄政的洛新,没有搞出人命,但这件事实在是太丢人了。 The official of adjudicating case is scholar who studies the Meng Confucian, moreover is also recommends, does not give to save the Hou Residence face, this compels keeps Hou Residence to deliver a letter in the imperial palace. 审理案件的官员是个学孟氏儒的学子,而且是洛亦举荐上来的,根本就不给留侯府面子,这才逼的留侯府送信到皇宫之中。 „Really is muddled!” “真是糊涂啊！” stretch/open Yanhen sound said: „Big prime minister regent government period, dares to do unexpectedly, is your majesty outside family/home, makes such matter unexpectedly.” 张嫣恨声道:“大丞相摄政时期,竟然敢这么干,还是陛下的外家,竟然做出这样的事情。” But after all is the family member, stretch/open Yan does not have the means that just under wanted the aim, but in the mind appears immediately the big prime minister newly serious facial features. 但毕竟是自己家人,张嫣没有办法,刚刚想要下旨,但是脑海之中立刻就浮现出了大丞相洛新严肃的面容。 Actually once big prime minister newly in stretch/open Yanyan was a very kind person. 其实曾经的大丞相洛新在张嫣眼中是个非常和蔼的人。 At that time filial piety Emperor Hui was also living, frequently held the family banquet in the palace, big prime minister kindly treated to her newly very much. 当时孝惠皇帝还活着,经常在宫中办家宴,大丞相洛新对她很是善待。 Especially after she gives birth to first wife's eldest son Liu Heng, the big prime minister often commended that her personal character Shu is good, is gentle, the scholarship, is the empress who the heaven bestows the guy. 尤其是她生下嫡长子刘恒之后,大丞相经常称赞她品德淑良,性格温婉,还有才学,是上天赐给大汉的皇后。 However collapses after filial piety Emperor Hui passes, big prime minister newly changes. 但是从孝惠皇帝崩逝之后,大丞相洛新就变了。 He is still well-mannered, forever makes one unable to pick up the mistake in formality. 他依旧彬彬有礼,永远都让人挑不出礼节上的错误。 However stretch/open Yan is a very intelligent sensitive woman, she can feel big prime minister newly to Liu Heng unusual love, but harbors a suspicion to oneself. 但是张嫣是个非常聪明敏感的女人,她能感受到大丞相洛新对刘恒非常的疼爱,但是对自己却怀着一丝的怀疑。 Sometimes she will also think that this is the misconception, but she is really a very intelligent woman. 有时候她也会觉得这是错觉,但是她实在是个很聪明的女人。 Quick wants to understand, big prime minister is new and filial piety Emperor Hui named rulers and ministers, actually sentiment with father and son, therefore the big prime minister treats as the daughter-in-law to regard her, sees their matrimonial harmony, the nature is kind. 很快就想明白了,大丞相洛新和孝惠皇帝名为君臣,却情同父子,所以大丞相把她当作儿媳妇看待,见到他们两人琴瑟和鸣,自然和蔼欣喜。 However filial piety Emperor Hui the death of the emperor, oneself are actually at the woman maturest stage, the atmosphere above society is so also open, the big prime minister naturally can pay attention to some, this was the mentality changes. 但是孝惠皇帝崩殂,自己却处于女人最成熟的阶段,社会之上的风气又这么开放,大丞相自然会关注一些,这就是心态变了。 After understanding this point, stretch/open Yan the unusual low key, all things take the emperor as first, to eliminate big prime minister the heart of alert. 明白了这一点之后,张嫣就非常的低调,万事以皇帝为先,以打消大丞相的戒备之心。 However now keeps Hou Residence actually to do such big matter to her, this will certainly be loathed by the big prime minister, brazenly tramples the regulation, bullies the civilian, undermines the reputation of emperor, each article, is not the minor matter. 但是现在留侯府却给她搞出了这么大的事情,这一定会被大丞相厌恶,公然践踏律法,欺压小民,损害皇帝的名声,一桩桩一件件,都不是小事。 Now solved this matter, for the emperor and her relations, the big prime minister will perhaps not say anything, but certainly in heart. 现在解决了这件事,为了皇帝和她的关系,大丞相恐怕不会多说什么,但是一定会记在心中。 Let the big prime minister draw the bow and not discharge the arrow this matter, that is not wonderful, this fearful, because frequently Liu Heng and contact stretch/open Yan of may be too clear newly. 让大丞相把这件事引而不发,那就不妙了,这位有多可怕,经常因为刘恒和洛新接触的张嫣可太清楚了。 Only can describe with such as mountain Ruyuan, the profound eye pupil as if cannot look at the end to be common forever. 只能用如山如渊来形容,幽深的眼眸仿佛永远都望不到尽头一般。 „It is not good!” “不行！” Opens beautifully awakens suddenly, „cannot deliver a letter directly, this takes the say/way.” 张嫣陡然惊醒,“不能直接送信出去,这是取死之道。” Really worthily is Lu Zhi and newly personally for the empress who Liu filled/surplus chooses, even the talent is not quite politically splendid, but is very bright affair, made the most correct choice at this time. 真不愧是吕雉和洛新亲自为刘盈选择的皇后,即便是在政治上天赋不太出色,但还是很明事理,在这个时候做出了最正确的选择。 stretch/open Yan paces in Wei Yang palace, in the heart is really anxious, even the deportment somewhat cannot attend, „must first make clear the matter noisily big, what in the letter/believes said is real, has to do to kill.” 张嫣在未央宫之中踱步,心中实在是过于焦急,甚至就连仪态都有些顾不得,“先要搞清楚事情闹的多大,信中说的是不是真的,到底有没有搞出人命。” stretch/open Yan sends the palace lady to leave the palace to know the situation immediately, she must have a look what's the matter, can decide that this matter wants the direct and big prime minister says. 张嫣立刻派宫人出宫去了解情况,她要看看到底怎么回事,才能决定这件事到底要不要直接和大丞相讲。 The palace ladies hastily left Wei Yang palace, brings stretch/open Yan the letter, in Changlegong, is attending class on the new table of lecture of story to Liu Heng, were many a memorial to the emperor. 宫人匆匆离开了未央宫,带着张嫣的信件,长乐宫中,正在给刘恒上课讲故事的洛新桌案上,多了一份奏折。 Is also sends, about matter studying in Hou Residence. 是洛亦送来的,关于留侯府的事情。 - -- In «Records of the Grand Historian» and «Book of Han» in has the big length about Donga Hou Luoxin for the record that Emperor Wen of Han Liu Heng taught. 在《史记》和《汉书》之中都有大篇幅的关于东阿侯洛新为汉文帝刘恒讲课的记载。 We can notice that the Donga marquises' education to Emperor Wen of Han were quite careful, he even said: „The Roche millenniums, Xian half is teaching, teaches the emperor by this, the world is secure.” 从中我们可以看到东阿侯对汉文帝的教育极为上心,他甚至说:“洛氏千年,贤君半数在教矣,以此教皇帝,天下即安。” Has had the rumor in the countries comprising China in feudal times world, Roche has method of one set of special trained successor, can guarantee that generations of present clear(ly) the enlightened ruler, from the words of Donga marquis, as if can 12 confirmations. 在诸夏世界之中一直都有传言,洛氏有一套特殊的培养继承人的方法,能够保证代代出现明君圣主,从东阿侯的话中,似乎能够得到一二证实。 Donga Hou Luoxin even compiled the teaching material for the Emperor Wen of Han Liu Heng's education personally, these arid history, are manifested in the rich interesting story, even becomes the model for painting that the later generation kings learn/study. 东阿侯洛新为了汉文帝刘恒的教育甚至亲自编写了教材,那些枯燥的历史,在丰富有趣的故事之中得以体现,甚至成为了后世帝王学习的范本。 Great achievements of Emperor Wen of Han really cannot break the relations with this outstanding prime minister.- «man (Han) Dynasty Rise and fall History» 汉文帝的丰功伟绩实在是不能和这位杰出的丞相脱离关系。-《汉王朝兴衰史》 ( This chapter ends) (本章完)