Chapter 293 do not do the matter that does not unite, do not say words that does not unite 第293章不要做不团结的事,不要说不团结的话 Wei Yang palace. 未央宫。 „Xiao He's granddaughter?” “萧何的孙女？” Thought newly should not choose the zan Hou Heliu marquis, but when entering the palace, he realized suddenly, these two person were very old. 洛新本来觉得不应该选择酂侯和留侯的,但是就在进宫之时,他猛然之间意识到,这两个人年纪都很大了。 Xiao He estimated that very this winter, Zhang Liang estimated that is also 1-2 years of matter, so long as Lu Zhi dies behind these two people, the so-called zan Hou Residence and keeps Hou Residence is not not possible to make a name. 萧何估计挺不过这个冬天,张良估计也就是1-2的事情,只要吕雉死在这两个人后面,所谓酂侯府和留侯府根本就不可能成气候。 Lu Zhi somewhat confused looking is new, choosing the empress's first request unable is too strong, the zan marquis is ten thousand households of penetrating marquises, if he were the emperor's father-in-law, that influence was too big. 吕雉有些迷茫的望向洛新,选皇后的第一要求就是不能太强,酂侯可是万户彻侯,他要是做了国丈,那影响力就太大了。 Said with a smile newly lightly: „Two generations of three generations of Xiao good-for-nothing, Xiao He dies, the zan Hou Residence only has the influence of friend own old friends, own strength suffers a disastrous decline, fully meets the standard condition.” 洛新轻笑道:“萧氏的二代三代都不成器,萧何一死,酂侯府就只剩下朋亲故旧的影响力,自己的实力则一落千丈,完全符合标准条件。” Lu Zhi is then suddenly enlighted, „keeps Hou Residence is also the similar truth?” 吕雉这才恍然大悟,“留侯府也是同样的道理吧？” Nods newly, „keeps Hou Residence to be inferior that the zan Hou Residence goes near, Xiao He was dying explicitly, Zhang Liang was not quite definite, but also these 1-2 years, he walked from the beginning emperor years, was very old.” 洛新点点头,“不过留侯府不如酂侯府靠前,萧何明确快死了,张良还不太确定,不过也就这1-2,他是从始皇帝时代走过来的,年纪很大了。” Lu Zhi looked at another two, is the middle and upper level penetrating marquises, is that personal ability is not strong, but the relationship network is intriguing, family that can skid the strength, principal is one can make the hero unite side the emperor, was unable to form the second center, it can be said that takes great pains. 吕雉又看了看另外两家,都是中上等的彻侯,都是那种个人能力不算强,但关系网错综复杂,能撬动力量的家族,主打的就是一个既能让功臣团结在皇帝身边,还不能形成第二个中心,可以说是煞费苦心。 Approves to these Lu Zhi very much, starts to recall before , summons various to enter the palace the later several female family members, will then look at gradually kept in Hou Residence, said in a soft voice: „Keeping the marquis has the granddaughter who is closely related, a boudoir beautiful character, the sixteen year old girl, the temper gentle like the water, the concubine body likes very much, can be good of emperor to match.” 对这几家吕雉还是很认可的,开始回想之前召各家进宫之后几家的女眷,然后渐渐将目光放到了留侯府上,轻声道:“留侯有个嫡出的孙女,闺名一个嫣字,二八年华,性子温婉如水,妾身很是喜欢,可以作为皇帝的良配。” stretch/open Yan? 张嫣？ Has not thought newly actually Zhang Liang also has and niece's granddaughter of the same name, since can obtain Lu Zhi's approval, is quite outstanding, therefore hesitates saying: „Appearance how, empress , if extremely ordinary, is insufficient the impressive and dignified manner world.” 洛新倒是没想到张良还有个和自己外甥女同名的孙女,既然能得到吕雉的认可,想必是比较优秀的,于是沉吟道:“长相如何,皇后若是太过普通,不足以威仪天下。” Lu Zhi said with a smile: „Quite the kind keeps the marquis, may be called divine and charming.” 吕雉笑道:“颇类留侯,堪称钟灵毓秀。” Said newly immediately: „That then stretch/open Yan, does she have the sisters of born, one and marries into the palace as the ying concubine, now gives birth to the imperial prince is most essential.” 洛新当即道:“那便张嫣吧,她还有没有庶出的姐妹,作为媵妾一并嫁入宫中,现在生下皇子是最关键的。” Lu Zhi and new speed is quick, in the evening the decree passes from Wei Yang palace together, to kept in Hou Residence, in the mansion immediately is a scene of jubilation, big of sound, even the aristocrats in next door knew. 吕雉和洛新的速度很快,当晚一道旨意就从未央宫传了出来,到了留侯府上,府中顿时便是一片欢腾,声音之大,甚至就连隔壁的贵族都知晓了。 The quick daughters studying in Hou Residence were selected as the news of empress to spread over Changancheng, the hero group was in abundance joyful, the imperial family letter/believed to be heavy as before they, this was more important than anything. 很快留侯府的女公子被选为皇后的消息就传遍了长安城,功臣集团纷纷欣喜,皇室依旧信重他们,这比什么都要重要。 Many people's energy to the imperial family has the misunderstanding, or extremely overestimates to the strength of aristocrat, thinks that the aristocrat cannot have a liking for the imperial family, is not willing to marry. 很多人对皇室的能量有误解,或者对贵族的力量太过高估,认为贵族看不上皇室,不愿意嫁。 But in fact, even the years of powerful family aristocrat, these aristocrats are show partiality as before, the ordinary sect king they naturally cannot have a liking. 但实际上,即便是门阀贵族的时代,这些贵族依旧是看人下菜碟的,普通的宗王他们自然看不上。 However in time that the imperial family power has not been lost, the empress and position of crown prince imperial concubine makes these brag that sufficiently the bloodline noble powerful family aristocrats snatch the broken head. 但是在皇室大权没有旁落的时代,皇后和太子妃的位置是足以让那些自诩血统高贵的门阀贵族抢破头的。 The powerful family is only the background is deep, the property relations are numerous, moreover can stabilize delivers the bright clansman. 门阀只是底蕴深厚,财产关系众多,而且能稳定产出有才华的族人。 But if really aimed by the imperial family, for successive several years, was did not have the senior official high rank as for hundred years, will turn into the family whose fortunes are on the decline in the same old way. 但真要是被皇室针对,连续数十年,乃至于百年不出高官显爵,照样会变成破落户。 The founding father of Han Dynasty was so, high-ranking more than ten years, the least bit background did not have, in the surface had several tens of thousands of Country People, in fact could not draw including 1000 people of private army people ready dead. 汉朝的开国功臣就更是如此了,一个个显贵不过才十几年,半点底蕴也没有,表面上有数万封国子民,实际上连一千人的私军死士都拉不出来。 Has not transformed from the pure military aristocrat into the family/home in has the book collection background, has the established aristocrat of stable basic plate. 还没有从单纯的军事贵族转变为家中有藏书底蕴,有稳定基本盘的老牌贵族。 To them, the letter/believes of imperial family heavy was extremely important, even can decide rise and fall family's. 对他们来说,皇室的信重实在是太过重要了,甚至能够决定一个家族的兴衰。 Zhang Liang is somewhat joyful, what are more is disconsolate, the hero and so on he is different kind, because only then he is the true aristocrat, family Five Dynasties Han. 张良有些欣喜,但更多的是惆怅,功臣之类他算是一个异类,因为只有他是真正的贵族,家族五代相韩。 Now the family must have an empress immediately, family's momentum naturally must far exceed formerly, this consoles ancestor's matter sufficiently. 现在家族马上就要出一个皇后,家族的声势自然要远超从前了,这是足以告慰祖先的事情。 But during his such full of wisdom person, how can not be clear the danger that is magnificently radiant hidden? 但他这样有智慧的人,怎么会不清楚辉煌璀璨之中所隐藏的危险呢？ Even if in Bang Zhou that wife's or mother's family has in the situation that the motherland lends a hand, many wife's or mother's families cannot die a natural death, keeping Hou Residence now is so prominent, who knows when will collapse loudly. 即便在邦周那个外戚有母国帮衬的情况下,很多外戚就不能够善终,留侯府现在这么显赫,谁知道会在什么时候轰然倒塌。 Xishui can long flow, violent may not be long-time. 细水才能长流,暴烈是不可长久的。 Pitifully many people cannot only see this point, Zhang Liang twittering said in a soft voice: „Queen mother and Donga Hou Jingran chose Zhang, it seems like I must a older point, draw back thoroughly all trivial matters, worships the uncrowned king in the main house gate with single-hearted devotion, the say/way of seeking immortal.” 只可惜很多人都看不到这一点,张良轻声呢喃道:“太后和东阿侯竟然选择了张氏,看来我要更老一点了,彻底将所有的俗务都退下去,专心在家门祭拜素王,求取长生之道。” ...... …… Wei Yang palace, Lu Zhi almost invited the penetrating Hou and family member in entire Changancheng, whether or not held an office entered in the palace, this was the senior official who a thorough founding father banquet, does not have any held the post of the important post afterward. 未央宫,吕雉几乎邀请了整座长安城的彻侯和家属,不论是否任职都进了宫中,这是一次彻彻底底的开国功臣宴席,没有任何一个后来担任要职的高官。 Zhang Liang somewhat accepts the congratulation of people thinly and pale, encircles with the family that he is always on good terms in the side keeps saying, matter just set has such power and influence, the energy of imperial family can be inferred. 张良有些憔悴的接受众人的祝贺,与他一向交好的家族更是围在身边说个不停,事情才刚刚定下就有了这样的威势,皇室的能量可见一斑。 Enters from the palace newly, the people saw that he has not appeared with the queen mother unexpectedly, is somewhat amazed, but encircled, Zhang Liang walks to thank politely saying: „Prime minister, the daughter can marry into the imperial family, obtains such honored position, was really lucky your leading by the hand fine talk, good really not thinks the report.” 洛新从殿外走进,众人见到他竟然没和太后一起出现,有些惊诧,但还是围了上来,张良走过来拜谢道:“丞相,小女能嫁入皇室,得到那样尊贵的地位,真是多亏了您的提携美言,良实在是无以为报。” Beckons with the hand to say newly: „ Kept the marquis to speak discreetly, your home daughter entered the eyes of queen mother, with the new does not have any relations, you must thank politely the kindness of queen mother. 洛新摆摆手道:“留侯言重了,贵府女公子是入了太后的眼,与新没有什么关系,您应当去拜谢太后的恩典。 Your lintel can the brilliance because of the queen mother, be possible to want the generous support queen mothers in the future, the absolute sincerity is a country. ” 您的门楣能够光耀是因为太后,日后可要多多支持太后,赤诚为国。” „Clang clang clang!” “铛铛铛！” As the clear melodious ding resounds, Lu Zhi leads today's lead Liu filled/surplus and stretch/open Yan walked, Liu filled/surplus to stretch/open Yan is very satisfied, the appearance, is the character, is very satisfied. 随着清脆悠扬的钟声响起,吕雉带着今天的主角刘盈和张嫣走了出来,刘盈对张嫣还是很满意的,不论是长相,还是性格,都很满意。 The whole body of ministers sit quietly, as the prime minister naturally sits in newly first, said to Lu Zhi submissively: „Feudal official pays a visit the regent government empress dowager newly, hoping you long, the happy life extends.” 群臣安坐,洛新身为丞相自然是坐在首位,拱手向吕雉说道:“臣新拜见摄政皇太后陛下,愿您千秋万岁,福寿延绵。” „See the regent government empress dowager, hoping you long, the happy life extends.” “参见摄政皇太后,愿您千秋万岁,福寿延绵。” First does obeisance newly, three Duke nine chief ministers do obeisance again, is the whole body of ministers. 洛新先拜,三公九卿再拜,然后是群臣。 Lu Zhi is looking just like the tide common people, bows slightly pays respects say/way: „Ministers peace and good health!” 吕雉望着宛如潮水一般的众人,微微躬身拜道:“众卿安康！” The whole body of ministers pays respects Liu filled/surplus, so, the sound of string and woodwind instruments resounds gradually, the banquet starts truly. 群臣又拜刘盈,如此一番,丝竹之声才渐渐响起,宴席才真正开始。 Lu Zhi holds up the liquor nobility high, the string and woodwind instruments sound is instantaneous, the whole body of ministers calmly wait for Lu Zhi to speak, she is high the sound said: „ Today's banquet, everyone knows, is because the emperors and daughters studying in Hou Residence set the relations by marriage. 吕雉高高举起酒爵,丝竹声瞬间低下,群臣都静静等待着吕雉说话,她便高声道:“今日的宴席,诸位都知道,是因为皇帝和留侯府的女公子定下姻亲。 everyone present is the founding father, which is not the meritorious service is countless, which isn't the hero who in tremendous dangers and difficulties slaughters? 在座的诸位都是开国功臣,哪一个不是功勋累累,哪一个不是刀山火海之中厮杀出来的英雄呢？ The five fingers can to become fist, the collection talent be able to become numerous, in this world some people able to accomplish single-handedly? 五指才能成拳,集人才能成众,这世上难道有人能够单枪匹马就成事的吗？ That thinks that is not possible! 那想必是不可能的！ Great-grandfathergreat-grandmother Emperor tall dispatched troops into battle counter- Qin, even if were Mandate of Heaven turns over , but if did not have the assist of everyone hero, can during short several years become the world to be supreme? 太祖高皇帝起兵反秦,纵然是天命所归,但若是没有诸位功臣的襄助,难道能够短短数年之中就成为天下至尊吗？ That thinks that is not possible. 那想必是不可能的。 It is for this reason that Emperor tall until now kindly treats the everyone hero, rewards to your rich food county, grants your high title and government positions, such kindhearted king, several millenniums, how many also has seen? 正是因为如此,高皇帝一直以来都善待诸位功臣,赏赐给你们丰厚的食邑,赐予你们高高的爵位和官职,这样仁厚的君王,数遍千年,又见过多少呢？ Great-grandfathergreat-grandmother tall Emperor collapse Shi, left behind the emperor to rule the guy, the whole body of ministers receives the kindness of Emperor tall, shouldn't return to give the emperor? 太祖高皇帝崩逝,留下了皇帝统治大汉,群臣受到高皇帝的恩典,难道不应该回报给皇帝吗？ We think that this is the person should do! ” 朕认为这是人所应该做的！” These words most people quite approve, Liu Bang treats them is really natural, each sealed several thousand households, these years even more wealthy, becomes world most powerful a group of people. 这一番话大多数人还是颇为认可的,刘邦对待他们真的是大方,各个都封了数千户,这些年愈发的富裕,一跃成为了天下最有权势的一批人。 Xiao He drags to prostrate oneself to say to the extreme body sobbing sound old: „ The empress dowager, the uncrowned king said in years past the loyal minister highest appraisal does one's best, until my heart stops beating. 萧何拖着苍老到极点的身体泣声拜倒说道:“皇太后,昔年素王说忠臣最高的评价就是鞠躬尽瘁,死而后已。 The feudal officials follow Emperor tall to dispatch troops into battle from Peixian, until now gradually old, is only willing to drain away the last drop of blood and sweat for the guy, is utterly loyal for your majesty. ” 臣从沛县追随高皇帝起兵,直到现在垂垂老矣,只愿意为大汉流尽最后一滴血汗,为陛下尽忠而已。” Lu Zhi hears word is quite affected: „ zan marquis is loyal We naturally is knows that you are the old person in Peixian, in the past was lucky in the township your care, in several years, you are conscientious, Emperor tall knows, We also know. 吕雉闻言颇为感动道:“酂侯的忠心朕自然是知道的,您是沛县的老人,当年在乡中还是多亏了您的照料,这十几年来,您兢兢业业,高皇帝知道,朕也知道。 If the heroes in palace like you, the landscape of guy haven't met stably? Will the throne of emperor also be vacillated? ” 若是殿中的功臣们都像您这样,大汉的江山难道还会不稳固吗？皇帝的皇位难道还会被动摇吗？” In the palace the people kneel down and bow respect with both hands clasped instantaneously together, majority on the scene are the military commanders, knees down directly in abundance the bright sound said: „Queen mother, feudal official's loyal daylight to the guy may reflect, the feudal official even dares to pledge to tall Zhigui the uncrowned king.” 殿中众人瞬间齐齐下拜,在场的大多数都是武将,直接单膝跪地纷纷朗声道:“太后陛下,臣对大汉的忠诚天日可鉴啊,臣甚至敢于对着至高至贵的素王发誓。” This ruthless logical expression, the surroundings people want to leave his distant point, was pledging to the great uncrowned king, the uncrowned king does want to respond you, the time of not being struck by lightning implicates us. 这位狠人话一出,周围人都想离他远点,对着伟大的素王发誓,素王想不想搭理你啊,别雷劈下来的时候连累到我们。 However this group of people to guy loyal does not have the issue actually, Lu Zhi seeing that access road/simply said: „ The loyalty of Ministers examines after the flames of war, can We not believe? 不过这群人对大汉的忠心倒是没问题的,吕雉见状便道:“众卿的忠心是经过战火检验的,难道朕会不相信吗？ Some first date and time had some matter, lets Us is really angry and puzzled. 只是前些时日发生了一些事情,让朕实在是愤怒又不解啊。 Observing to lift the system is the guy is collector of the essential channel of folk talent, Emperor tall and We, because trusted the everyone hero to give Ministers this power. 察举制是大汉收罗民间人才的关键通道,高皇帝和朕因为信任诸位功臣才将这个权力交给了众卿。 Finally? 结果呢？ The gentlemen, you think well, you are the penetrating marquises of royal government, is not the penetrating marquis of feudal lord king, if the talent cannot enter the royal government, they will enter in each kingdom, then to you can be the good deed? 诸君啊,伱们好好想一想吧,你们都是朝廷的彻侯,不是诸侯王的彻侯,若是贤才不能进入朝廷,他们就会进入各个王国之中,那对你们难道会是好事吗？ The hero and emperor is a body, if we do not unite, the position of emperor can be calm and steady? 功臣和皇帝是一体的,如果我们不团结起来,皇帝的位置难道能安稳吗？ The position of emperor is not calm and steady, can your marquis positions also some people protect? 皇帝的位置不安稳,难道你们的侯位还能够有人保护吗？ In your hearts some people have the complaint to the royal government, We am know that whatever these complaints disseminate, passed to the feudal lord kingdom, how do they think? 你们心中有人对朝廷有怨言,朕是知道的,但是任由这些怨言传播出去,传到了诸侯王国之中,他们会怎么想？ A Rong Jurong, suffering if either one suffers, is so. ” 一荣俱荣,一损俱损,就是如此。” Lu Zhi's words almost stabbed everyone, really made sense, they were the Populist Party, crown prince Liu filled/surplus throne these people have the merit. 吕雉的话几乎刺中了所有人,实在是太有道理了,他们都是保皇党,太子刘盈的皇位这些人都有功劳。 Removes the stage of emperor with it in the royal government, seizes the power of emperor, might as well sharpens the knife to the feudal lord king. 与其在朝廷之中拆皇帝的台,夺皇帝的权,还不如磨刀霍霍向诸侯王。 Although these people are Liu, but is not ripe with them. 那些人虽然都是刘氏,但是和他们并不熟。 The heroes reached the agreement quickly! 功臣们很快就达成了共识！ ( This chapter ends) (本章完)