Chapter 239 lives in the illustrious city, the sitting and watching world 第239章安居昭城,坐观天下 A countless person witnesses treads law greatly, ends with a vastest ending, Luo Ling is very satisfied with the effect, feudal lord on the scene who will establish the new dynasty to harbor the sense of awe. 一场无数人见证的宏大践法,以一个最为浩大的结尾收场,洛陵对效果很满意,在场的诸侯不论是谁建立了新王朝都会怀着敬畏之心了。 As for all of various schools of thought not to mention, the leaders of these schools of thought respectful comes to pay a visit Luo Ling legitimate, in Luo that the Confucianists and Mohists said that the Mohist school present theory faction basically in Luo. 至于诸子百家就更不用说,那些学派的领袖毕恭毕敬的前来拜见洛陵,儒墨道的正统都在洛氏,墨家现在的理论派基本上都在洛氏。 Beside Luo the true Mohist school are not many, is only left over the wind of knight-errant, these person of some are true the chivalrous person who is willing to prefer honor to life, has the wind of Spring and Autumn Period, some are the pure thieves. 洛氏之外真正的墨家已经不多了,只剩下游侠之风,这些人有的是真正的愿意舍生取义的侠士,有春秋之风,有的则是纯粹的贼。 The Luo Ling preparation begins to criticize part, but must after when first Xiang Yu seals the feudal lord, the feudal lord left the illustrious city to say again. 洛陵准备着手清算其中的一部分,但是要先等到项羽封诸侯之后,诸侯离开昭城再说。 Now various schools of thought show talent for the first time, has not formed the study powerful family to seize thoroughly the power, in the feudal lord eyes, these people belongs to have the talent, but comes as soon as called wielding to go, cuts several unimportant degrees. 现在各学派只是崭露头角,还没有形成经学门阀彻底将权力夺过来,在诸侯眼中,这些人属于有才华,但召之即来挥之即去,砍几个也不要紧的程度。 ...... …… Sits well in the main hall the head, looked in the palace the dense crowd, Xiang Yu was finding the world altogether Lord feeling finally, he is now merry, felt oneself had arrived at the first peak of life. 端坐大殿上首,望着殿中黑压压的人群,项羽终于找回了天下共主的感觉,他现在快活极了,感觉自己已经到了人生的第一个巅峰。 The most matter pitifully, that is in the palace majority is his ally, but submits to him in name, these people have the domain, to have the soldier, to have money and have the grain, only defective is the status, is not the king who now this say, but has the title of sacred meaning. 最为可惜的一件事,那就是殿中大部分都是他的盟友,只是名义上臣服于他,这些人有地盘、有兵、有钱、有粮,唯一欠缺的就是名分,不是现在这个自己自称的王,而是带着神圣意味的爵位。 „ Does everyone, have since the ancient times does not pass through the lord of world Heaven is ordered to? “诸位,自古以来难道有不经过上天就受命的天下之主吗？ When Jie and Zhou take a seat quiet severely still obtained Mandate of Heaven. 即使是桀纣幽厉即位之时也得到了天命。 Son of Heaven receives and obeys the order of Heaven to rule the human world, calls it to have a mandate from heaven, Son of Heaven confers the virtuous feudal official as the assistance, bestows their title, therefore they had the given name, receives and obeys the Son of Heaven life. 天子遵奉上天的命令来统治人间,称之为受命于天,天子册封贤臣作为辅佐,赐给他们爵位,于是他们就有了名号,遵奉天子的命。 I offer sacrifice to heaven in Xianyang, Duke of Luo wears under Heaven for the uncrowned king for me altogether the Lord royal crown, I can therefore confer the high-ranking title for everyone, grants land that stays. ” 寡人在咸阳祭天,洛公代素王为寡人戴上天下共主的冠冕,寡人于是可以为诸位册封显贵的爵位,赐予栖身的土地。” Liu Bang eyeground has the facial expression that is admiring to look at Xiang Yu, those words when said again saw beginning emperor speaks initially, „real man should like!” 刘邦眼底带着艳羡的神情望着项羽,再次说出了当初见到始皇帝时说的那句话,“大丈夫就该像这样！” The world lord, imperial jade seal gold/metal Zhao, confers the feudal lord, the command world, this is the pursue of man. 天下共主,玉玺金诏,册封诸侯,号令天下,这才是男人的追求。 Xiang Yu when extinguishing Qin merit started to assign the land according to the Shandong feudal lords', his principle was to let the land of feudal lord is jig-saw patterned, not only need make the people unable to pick up the problem, for example King of Han cannot seal the swallow to go, but cannot complete apportioned him Han. 项羽按照山东诸侯在灭秦之时的功劳开始分配土地,他的原则是让诸侯的土地犬牙交错,既要让众人挑不出毛病来,比如韩王不能封到燕地去,但是又不能完整的把韩地分给他。 As Xiang Yu starts to read out, the people expression in main hall is completely different, some people show the facial expression that is wild with joy, some people are full are the angers. 随着项羽开始宣读,大殿之中的众人表情完全不同,有的人露出欣喜若狂的神情,有的人却满是愤怒。 The King ​of Qi Lü Chengchang body, said intensely: „ Overlord, you confers me for King ​of Qi, but south of Linzi one point of land does not have. 齐王吕城长身而起,激烈道:“霸王,您册封寡人为齐王,但是临淄以南却一分土地也没有。 When Qi Country founds a nation from King Wu of Zhou, Linzi is the Qi Country capital city, now you divide the land like this, wants me to establish the capital city on the border line? 齐国从周武王之时就立国,临淄一直就是齐国都城,现在您这样划分土地,难道是要寡人将都城设置在边境线上吗？ Isn't this to the Qi Country shame? Jiang Lü, millennium noble descents, certainly not by this big shame! ” 这难道不是对齐国的羞辱吗？姜姓吕氏,千年贵胄,绝不受此大辱！” Lü Chenggan is so unyielding mainly Luo Ling in the palace, even if Xiang Yu wants to kill him, is still insufficient to be in front of Luo Ling to begin directly. 吕城敢这么硬气主要还是洛陵就在殿中,项羽就算想杀他,也不至于直接当着洛陵的面动手。 With opinion one of the Lü city, everyone looks up to Xiang Yu, wants to have a look at his response. 随着吕城的言论一出,所有人都抬头望向项羽,想要看看他的反应。 Xiang Yu has not actually been angry, but put out has prepared the good words technique saying: „ King ​of Qi. 项羽却没生气,而是拿出早就准备好的话术道:“齐王。 A All Xia body, each other, where also has the border? 诸夏一体,彼此一家,哪里又有边境呢？ Are you worry have Mán and Yi to rush to Linzi suddenly? 难道您是担心有蛮夷突然冲到临淄吗？ Mán and Yi above China has vanished, moreover fierce brave Chu people guards in your south, don't you feel relieved? 中原大地之上的蛮夷已经绝迹,而且悍勇的楚人镇守在您的南方,您难道不放心吗？ Maintains the stability of All Xia, this is the world lord to do, under King ​of Qi also please sit down. ” 维护诸夏的安定,这是天下共主所应该做的,齐王还请坐下吧。” King ​of Qi Lü city has not thought like this, he opens mouth to say anything, but could not speak, somewhat was at once uncomfortable, can only sit down resentfully. 齐王吕城没想到会这样,他张了张嘴想要说些什么,但是却说不出话来,一时之间有些难受,只能悻悻坐下。 Several feudal lords who the benefit is damaged see that throw the vision to Liu Bang on abundance, now only then Liu Bang can refute Xiang Yu. 利益受损的几个诸侯见状纷纷将目光投到刘邦身上,现在只有刘邦能反驳项羽了。 After all the Guanzhong king is the illustrious city making treaties of alliance feudal lord reaches agreement, even if Xiang Yu is the world lord now, before cannot violate, matter that complies with. 毕竟关中王是昭城会盟诸侯相约,即便项羽现在是天下共主,也不能违背之前答应的事情。 Liu Bang casting down one's eyes ear view heart, does not say a word, after also before and Luo Ling talked, has confessed with Liu Bang, the person in Liu Bang Group has the preparation. 刘邦眼观鼻耳观心,不发一言,洛亦之前和洛陵交谈过后,就已经和刘邦交代过了,刘邦集团的人早就有了心理准备。 Xiang Yu does not want brazenly to trample the illustrious city to make treaties of alliance, such does not have the advantage to his world altogether Lord validity, moreover Luo Ling decides however must oppose. 项羽本人不想公然践踏昭城会盟,那样对他天下共主的合法性没有好处,而且洛陵定然要反对。 After all the illustrious city makes treaties of alliance is the Luo Ling political merit is to keep in the history book, naturally will not tolerate Xiang Yu to tamper with. 毕竟昭城会盟是洛陵的政治功绩,是要留在史书上的,当然不会容忍项羽瞎搞。 Although Xiang Yu not to Liu Bang the position of Guanzhong king, but gave Liu Bang about 1/3 Guanzhong, the in addition Hanzhong Bashu culture, most can only say that the table manners is a little ugly, if really said that the past of saying. 项羽虽然没给刘邦关中王的位置,但给了刘邦将近三分之一的关中,外加汉中巴蜀,最多只能说吃相有点难看,真要是说的话,还是说的过去的。 ...... …… In the peaceful room, Luo Ling sits well the head, the Shandong feudal lords wants to see him then to leave the illustrious city at the same time, but not who can see. 静室之中,洛陵端坐上首,山东诸侯都想要见他一面然后离开昭城,但并不是谁都能见到的。 King ​of Qi Lü city said indignantly: „ Duke of Luo, record/native place is really not the benevolent king, I assisted him to obtain the world, he actually snatched away in turn is Qi Country the place of that part of Huai Si River, I heard when Bang Zhou had the wolf of Zhongshan, the farmer helps him, finally actually must eat farmer full belly, isn't this Ji's present behavior? 齐王吕城愤愤不平道:“洛公,项籍实在不是仁慈的君王,我襄助他得到了天下,他却反过来侵夺属于齐国的那一部分淮泗之地,我听说邦周之时有中山之狼,农人帮助他,最终却要吃掉农人饱腹,这难道不是项籍现在的行为吗？ This is not the person can tolerate. 这不是人所能容忍的。 The Shandong feudal lords beat suddenly/violently Qin together, without the Shandong feudal lord, can yield that big result depending on a debit side person? 山东诸侯一起击败了暴秦,没有山东诸侯,难道凭借项籍一个人就能取得那么大的成果吗？ The feudal lords supported him to make the world to advocate, the fertile land, most population, the innumerable gold and jade jewelry will actually take away, I heard, even if were the pack of wolves in mountain, understood the truth that ate, such unfair matter, was the world altogether lord should do? 诸侯拥护他做了天下共主,却将肥沃的土地,最多的人口,无数的金玉珠宝都自己拿走,我听说纵然是山中的狼群,也懂得分食的道理,这样不公的事,难道是天下共主该做的吗？ I am not willing to obey him! ” 我不愿意服从他！” Luo Ling is looking at King ​of Qi Lü city, understands that a these words five points of sincerety, five points probes, King ​of Qi Lü city naturally is the unusual anger, what he pays more attention is the Luo Ling attitude. 洛陵望着齐王吕城,明白这番话五分真情实意,五分试探,齐王吕城当然是非常的愤怒,但是他更关注的是洛陵的态度。 Luo Ling hesitates saying: „King, I heard that you love your first wife's eldest son, delivers to the illustrious city him.” 洛陵沉吟道:“大王,我听说你非常宠爱自己的嫡长子,将他送到昭城来吧。” King ​of Qi Lü Chengwen said one startled, asked hastily: „Duke of Luo, is the situation unexpectedly critical to this situation?” 齐王吕城闻言一惊,连忙问道:“洛公,形势竟然危急到这种地步吗？” Why he may too clear Luo Ling do that in the past Duke Huan of Qi arrived at Luo Country like this, then had matter of killing one's sovereign. 他可太清楚洛陵为什么这么做了,当年齐桓公就是这样来到了洛国,然后就发生了弑君的事情。 Usually Luo meets ahead of time the heir of ally, explained that Luo thinks wanted the chaos, will be in danger. 通常洛氏将自己盟友的子嗣提前接来,就说明洛氏认为要大乱了,而且会有生命危险。 Luo Ling nods saying: „After king to Qi Country, wants the caution and care, the tomb only then a word urged you, the glory, splendor, riches and honor was as transient as fleeting clouds, did not want, for these useless thing lost the precious life.” 洛陵点点头道:“大王到齐国之后一定要谨慎小心,陵只有一言劝你,荣华富贵不过是过眼云烟,千万不要为了这些没有用的东西而失去珍贵的生命。” King ​of Qi Lü city brings to worry that left the illustrious city, led Liu Bang to come to the Luo Ling palace room. 齐王吕城带着担忧离开了昭城,洛亦带着刘邦来到了洛陵的殿室之中。 „Duke of Luo.” “洛公。” „man (Han) king.” “汉王。” Liu Bang has many words to ask Luo Ling, but asked finally: „Duke of Luo, you before and child jade said that lets the season preparation war, said that Guanzhong decides however can fight, but the overlord is the world lord, we are his official, if the overlord does not stand here of season, said that the season has the mistake, what to do should that?” 刘邦有很多话想要问洛陵,但是最终却只是问道:“洛公,您之前和子玉说让季准备战争,说关中定然会大战,但是霸王是天下共主,我们都是他的臣子,若是霸王不站在季的这边,说季有错,那该怎么办呢？” Luo Ling hears word said: „ man (Han) king, Son of Heaven, only then one type, space not two Sun, ground not two kings, but the title type are many, has the king, has Duke, has the marquis. 洛陵闻言说道:“汉王,天子只有一种,天上没有两个太阳,地上没有两个君王,但是爵位种类却很多,有王,有公,有侯。 King, friend ; Duke, guest ; Marquis, feudal official. ” 王者,友也;公者,宾也;侯者,臣也。” The Luo Ling words make Liu Bang very shocking, the king is the Son of Heaven ally, although Son of Heaven is supreme, but the king is not the Son of Heaven subordinate. 洛陵的话让刘邦很是震惊,王是天子的盟友,虽然天子至高无上,但是王并不是天子的属下。 The duke is the Son of Heaven guest, looks like Song Country of Bang Zhou period to be the same, in fact is the official, but the privileges on many faces, do not need to pay a visit Son of Heaven like the official. 公爵则是天子的宾客,就像是邦周时期的宋国一样,实际上是臣子,但是有很多面子上的特权,不用像臣子那样拜见天子。 As for the marquis, that is the true official, after this is Bang Zhou five and other nobility and king, creates new nobility system after king Jueshi. 至于侯,那才是真正的臣子,这算是邦周五等爵和相王之后造成王爵失格后的新爵体系。 Luo Ling these words told Liu Bang, usually you must listen to Xiang Yu, after all he lord, you approved his position. 洛陵这番话就是告诉刘邦,平常你的确是要听项羽的,毕竟他是共主,伱是认可他地位的。 But you after all is a king, is Xiang Yu's ally, assistance Xiang Yu governs the world, if he attacks you, that does not want to form an alliance with you, you jump directly instead. 但你毕竟是王,是项羽的盟友,协助项羽治理天下,若是他攻打你,那就是不想和你结盟,那你直接跳反就可以。 But if yourself revolt, that as world altogether Lord Xiang Yu summoned that the world person crusades against you is also reasonable. 但若是你自己造反,那身为天下共主的项羽号召天下人讨伐你也是合理的。 Liu Bang satisfied left here, asked in a soft voice: „Big brother, the world soon the chaos, why do you want to live in seclusion?” 刘邦满意的离开了这里,洛亦轻声问道:“大兄,天下即将大乱,为何您要自我隐居呢？” In the Luo Ling eye flashes underheating saying: „ Since to revive the family or clan reputation, was born for the brother extremely in making a great show of one's talents, knows for the brother should not so, but actually has to do this, now can withdraw before the person is the good deed. 洛陵眼中闪过冷芒道:“为了重振家声,为兄出世以来太过于锋芒毕露了,为兄知道不应该如此,但是却不得不这样做,现在能够从人前退出才是好事。 Do not say that Xiang Yu dreads for the brother, even your behind that man (Han) king, perhaps to for the brother is still frightened many respect, if you can beat Xiang Yu, Liu Bang is not willing to appear for the brother in world similarly. 不要说项羽忌惮为兄,即便是你身后的那位汉王,恐怕对为兄也是恐惧多过尊敬,若是你们能击败项羽,刘邦同样不会愿意为兄出现在世间。 Some people only suit keep aloof, do not arrive at the human world , turned into such person for the brother. ” 有的人就只适合高高在上,不要来到人间,不知不觉之间,为兄就变成了这样的人。” Is also silent. 洛亦默然。 The Luo Ling position was too high, called the Shandong feudal lords to crusade against suddenly/violently Qin together, coronated in the illustrious city for Xiang Yu, was the world hundred leaders, strength that the most important thing is Luo had. 洛陵的地位太高了,召集山东诸侯共同讨伐暴秦,为项羽在昭城加冕,还是天下百家领袖,最重要的是洛氏本身所具有的力量。 The strength of among that completely ultra Yue people imagining, making on Luo Ling cover a mystical color, he turned into different kind! 那种完全超越人间想象的力量,让洛陵身上蒙上了一层神异的色彩,他变成了一个异类！ Looks at the somewhat serious facial expression, Luo Ling is also laughing, „ flatter, you really think that will settle for the brother sits in meditation in the illustrious city? 望着洛亦有些沉重的神情,洛陵哈哈大笑起来,“阿亦,你真的以为为兄会安静坐在昭城之中？ When you had heard some people will close oneself in the basket? 你什么时候听说过有人会把自己关在笼子里面呢？ You for brother's eyes, but does not have the important matter is not born, if really the important matter of influential world naturally must leave the illustrious city for the brother. 你们都是为兄的眼睛,只是没有大事不出世而已,若是真的有影响天下的大事为兄自然要离开昭城。 After the brother does not need to rush about like you, isn't this good fortune? ” 为兄之后就不用像你们那样奔波,这难道不是一件幸事吗？” Also stares, immediately felt indeed was wants to be many, foot long on big brother, where toward walked naturally is decided that had is occupied by him who what person can be stranded? 洛亦一愣,顿时感觉的确是自己想多了,脚长在大兄身上,往哪里走自然是自己决定的,有什么人能困的住他呢？ The proper business finishes talking, decided that Han Xin and pick reports the matter and big brother. 正事谈完,洛亦决定把韩信和洛采的事情和大兄汇报一下。 - -- Illustrious Duke is special in Luo, compares extremely in the remote ancestor, he lives in end of Qin and beginning of Han this closer present time, his myth color can spread, in the general Central Plain areas, he was treated as the refined appearance and god of rain to worship, integrated in the local custom.- «Culture» 昭公在洛氏之中非常特殊,相比较太过于久远的先祖,他生活在秦末汉初这个更为贴近现在的时代,他身上的神话色彩得以流传下来,在广大的中原地区,他被当作风神、雨神来祭拜,融入了当地的风俗之中。-《洛文化》 ( This chapter ends) (本章完)