Chapter 228 pays respects Jiang 第228章拜将 In peaceful room. 静室之中。 Is also recommending Han Xin for Liu Bang, he does not conceal oneself the appreciation to Han Xin, „copious Duke, you commended before, said that , you will not make mistakes again, does not dare to obtain you to commend like this, but Han Xin, if you obtain him, that was makes mistakes does not need to be worried.” 洛亦正为刘邦举荐着韩信,他毫不掩饰自己对韩信的欣赏,“沛公,您之前称赞亦,说有了亦,您就不会再犯错了,亦不敢得到您这样的称赞,但是韩信这个人,若是您得到他,那就是犯了错也不用担心了。” Liu Bang brings astonished asking: „Child jade, that Han Xin really has god that even opens the ovary not to see you to esteem.” 刘邦带着惊异的问道:“子玉,那个韩信的真的有那么神吗,即便是张子房也没有见过你这么推崇。” Also shows a faint smile, because Zhang Liang and Han Xin are two different talents, what Zhang Liang excels is the strategy, the strategy is the top designing plan of strategy and tactical direction between an influences. 洛亦微微一笑,因为张良和韩信是两种不同的人才,张良擅长的是谋略,谋略本身是一种势力之间的战略和战术方向的顶级设计规划。 However the plan also needs to fall to the ground the implementation, this needs the Lord Mr.'s resolution with the coordination of its influence execution, can achieve the biggest effect. 但是规划还需要落地实施,这就需要主君的决断和本身势力执行力的配合,才能达到最大的效果。 This is in many adviser abdomens has the innumerable strange plans, exhausted half a lifetime elegantly is unsuccessful, a dynasty turns over/stands up can take the reason of vermilion Zi, surface high-ranking court official. 这就是很多谋士腹中有无数奇谋,却困顿半生郁郁不得志,一朝翻身就能服朱紫、面公卿的原因。 However Han Xin is different, his talent looks like Sun of space, is really extremely dazzling, so long as gives him a start fund, he can develop a stretch of the world. 但是韩信不同,他的才华就像是天上的太阳,实在是太过耀眼,只要给他一笔启动资金,他就能自己去开拓出一片天地。 From recruiting the soldier and exercise quality, the military expansion, the series soldier combat and strange plan open the day, without him could not do, so long as gave him an earlier investment, he can open the second battlefield and third battlefield infinitely. 从招纳兵员、锻炼素质、壮大军队、统兵作战、奇谋开天,没有他做不了的,只要给他一点前期的投资,他就能无限的开辟第二战场、第三战场。 Han Xin's political level is really low, being able to take responsibility Monarch, will also not recommend him to Liu Bang, but will make him support oneself directly the feudal lord, because the normal this people are not glad to person under person. 要不是韩信的政治水平实在是太低,根本就做不了主君,洛亦根本不会将他推荐给刘邦,而是会直接让他自立一路诸侯,因为正常来说这种人都是不甘于人下的人杰。 Also said with a smile: „ Copious Duke, but also remembers that also had previously said with you, you three talents who want to obtain successfully, Han Xin is that unparalleled command. 洛亦笑道:“沛公,还记得亦先前和您说过的,您想要成功就必须要得到的三种人才,韩信就是那种无双的统帅。 This are innumerable to the western dangers and difficulties, holding Su is not the Hu Hai such stupid person, the path that you must go forward unevens ruggedly, overgrown brambles. 这一路向西艰难险阻无数,扶苏不是胡亥那样愚蠢的人,您所要前进的道路崎岖坎坷不平,荆棘丛生。 If you must be an ordinary feudal lord merely, People like Han Xin are the function are not big, moreover you cannot gather him, because the phoenix never dwells above the low-quality wood. 如果您仅仅只是要做一个普通的诸侯,那韩信这样的人是作用不大的,而且您也招揽不到他,因为凤凰从不在柴木之上栖息。 But if you want to become the Guanzhong king, then Han Xin is essential. 但如果您想要成为关中的王,那么韩信就是必不可少的。 When the dangers and difficulties grow thickly has People like Han Xin to arrive at your side, your person with outstanding ability gathers, far exceeds these six country aristocrats, isn't this Heaven to your gracious gift? 在艰难险阻丛生的时候却有韩信这样的人来到您的身边,您的身边英才汇聚,远超那些六国贵族,这难道不是上天对您的恩赐吗？ This is you are doomed to be the Guanzhong king, how can not congratulate for you? ” 这是您注定要做关中王啊,亦怎么能不为您庆贺呢？” Liu Bang by the ecstasy that also said that then told that the guard asked Han Xin to come, Han Xin is picking to chat with, in his surface did not have the color of slight worry, to pick to see that then says with a smile lightly: „Do you trust my elder brother? Isn't worried to recommend the failure?” 刘邦被洛亦说的心花怒放,便吩咐侍卫请韩信过来,韩信正和洛采闲聊,他面上倒没有丝毫的担忧之色,洛采见状便轻笑道:“你这么信任我的兄长？就不担心举荐失败？” Han Xin hears word said with a smile: „ Letter/believes desire throws Duke of Chu , because met picked mother, knew the young master also here, therefore threw copiously Duke. 韩信闻言笑道:“信本欲投楚公,是因为遇到了采娘,得知公子亦在这里,所以才来投沛公。 If copious Duke cannot observe investigates letter/believes the ability, is not willing to give to believe high position, this explained that he is not the real enlightened ruler, that must leave was not only the letter/believes. 若是沛公不能察查信的才能,不愿意予信高位,这就说明他不是真的英主,那恐怕要离开的就不仅仅是信了。 Although the letter/believes is the person of countryside, but also once heard the Luo family lord to make treaties of alliance the Shandong hero in the illustrious city, he is the lord of true world, is he picks in mother mouth that to be able the exceedingly high big brother tomb? 信虽然是草野之人,但是也曾听闻洛氏家主在昭城会盟山东英豪,他才是真正的天下之主,他就是采娘口中那位才能通天的大兄陵吧？ If the recommendation is not smooth, picks mother to be willing to bring the letter/believes to go to go to your big brother? 若是举荐不顺,采娘是否愿意带着信前往投奔你的大兄呢？ The letter/believes also and picks mother you by the young master the benevolence, is willing to go through fire or water, is the Luo hanger-on dog or horse walks, for the duplicate/restores country, bounden. ” 信受公子亦和采娘伱的恩情,愿赴汤蹈火,为洛氏门下犬马走,为洛复国,义不容辞。” Han Xin's some words hoodlums, I am receive your regarding as important to come here, even invests under Liu Bang that is still follows Luo to work. 韩信的话有些光棍,我是受到你的看重才来到这里,即便投入刘邦麾下那也是跟着洛氏做事。 Such being the case, if Liu Bang does not receive him, I threw Luo Ling this Luo family lord not to finish up directly, I think in any case mixed with your Luo. 既然如此,若是刘邦不收他,那我直接去投洛陵这位洛氏家主不就完事了,反正我想好了就跟着你们洛氏混。 Who these words listen to picks is somewhat shy and somewhat does not know whether to laugh or cry, therefore white his eyes, her such beautiful woman, even if charmingly angry is also the acme of beauty and deportment, Han Xin hehe smiled two. 这番话听的洛采有些羞涩又有些哭笑不得,于是白了他一眼,她这样的美人,纵然是娇嗔也是千娇百媚,韩信嘿嘿笑了两声。 The guards enter to ask Han Xin to see Liu Bang, Han Xin and pick the facial expression on face to enforce instantaneously, the previous joke turns over to the joke, but the rulers and ministers select, must attach great importance to as before, these things said that does not permit to want on the history book. 侍卫走进请韩信去见刘邦,韩信和洛采脸上的神情瞬间严肃起来,先前玩笑归玩笑,但是君臣相择的时候,依旧要重视,这些事情说不准就要上史书的。 „Han Xin.” “韩信。” Picks stops by calling Han Xin suddenly, Han Xin turns the head to look to picks, sees only to pick the sincere say/way: „Although there are elder brother in copiously Duke definitely to make a good use of you, but if really had/left the accident/surprise, picks then leads you to see the big brother, big of the world, leeway that your such rare talent cannot do without displaying, otherwise was the mistake that picked, later element Royal Capital does not dare to see.” 洛采突然喊住韩信,韩信转头望向洛采,只见洛采正色道:“虽然有兄长在沛公肯定会重用你,但若真的出了意外,采便带你去见大兄,天下之大,你这样的奇才不能没有施展的余地,否则就是采的过错了,以后就连素王都不敢去见。” In Han Xin yan a heat, he confessed like this firm man actually somewhat wants to cry, nods then turns around the following guard to go to see Liu Bang. 韩信眼中一热,他这样自认刚强的男子汉竟然有些想要落下泪来,点点头便转身跟着侍卫前往去见刘邦。 Liu Bang values the talent very much, if others recommended, he estimated that will arrange a not too big nor too small government position directly, but in this world had a person only to achieve the great accomplishment, if Han Xin were arranged to a being suspended in midair position, perhaps the only result left, but also recommends now, Liu Bang was very careful, was inspects Han Xin by the first great general as for the standard of army command completely. 刘邦这个人很是重视人才,但是若是其他人举荐,他估计会直接安排一个不大不小的官职,但是这世上有一种人就是只能做大事,若是韩信被安排到一个不上不下的位置上,恐怕唯一的结局就是离开,但是现在洛亦举荐,刘邦很是上心,完全是以第一大将乃至于全军统帅的标准来考察韩信。 Then Han Xin is prone making exaggerated , sensationalistic statements, gave Liu Bang one to frighten directly greatly, „ copious Duke, you break through to enter now, the letter/believes can help your helping hand, moreover there are young master also, broke through or does not have the issue. 然后韩信语不惊人死不休,直接给了刘邦一个大惊吓,“沛公,您现在破关而入,信能够助您一臂之力,而且有公子亦在,破关还是没有问题的。 Even if broken enters Guanzhong, best result still blood stream completely, cheap other Shandong feudal lords, the named victory, the failure, you want to be the true Guanzhong king actually, wants the Guanzhong king who makes to destroy momentarily? ” 但是即便破入关中,最好的结局也就是将血流尽,便宜了其他的山东诸侯,名为胜利,实则失败,您想要做真正的关中王,还是想要做个随时会覆亡的关中王呢？” Liu Bang terrified one startled, since he has had made up mind to the west, particularly after obtaining Zhang Liang's suggestion, this continually expands the strength all the way, the situation can say improves unceasingly, moreover is not passable, but is excellent. 刘邦悚然一惊,从他决意向西以来,尤其是得到了张良的建议之后,这一路上不断扩充实力,形势可以说不断变好,而且不是小好,而是大好。 In his opinion, enters Guanzhong to be doomed, the King ​of Qin army all in Shandong, lacks the place of elite Guanzhong, his victory to the King ​of Qin is also doomed, the only difference wins, wins, is the minor victory, Han Xin was first said that he won to finish to might as well extremely. 在他看来,进入关中是注定的,秦王廷的大军皆在山东,缺少精锐的关中之地,他对秦王廷的胜利也是注定的,唯一的区别就是大胜、中胜,还是小胜,韩信是第一个说他胜了却不如不胜的。 „Also invited under Han Shengshi!” “还请韩生示下！” Liu Bang facial features very serious saying, he believes the person who also recommendation has the truly learned and genuinely talented, present Han Xin not possible to talk irresponsibly under this situation, Han Xin rouses to pull oneself together, starts to give Liu Bang to analyze him to arrive in Liu Bang jun this several days to see. 刘邦面容很是严肃的说道,他相信洛亦举荐的人有真才实学,眼前的韩信不可能在这种情况之下信口开河,韩信抖擞抖擞精神,开始给刘邦分析他来到刘邦军中这短短几天所见到的。 „Copious Duke, your army quantity inflates is too quick, this is the biggest problem, estimated by the letter/believes, your here at least 40% soldiers recruit in the ten-day months, 40% over three months, this will not be dangerous!” “沛公,您的军队数量膨胀太快,这是最大的问题,以信估计,您这里至少40%的士卒都是在旬月之间招募的,还有40%不会超过三个月,这很危险！” Liu Bang hears Yanwang to, also shook the head, hints itself not saying that Liu Bang has somewhat believed also to judge, at present this Han what takes seriously was not general. 刘邦闻言望向洛亦,洛亦摇摇头,示意自己没说过,刘邦已经有些信服洛亦的判断了,眼前这个韩信真的是不一般。 Han Xin continues saying: „ Letter/believes is certain, Meng Tian deployed certainly an army in your behind pursuit, you must step out to break through martial pass/test, then breaks through the Xianyang final defense line- Lantian. 韩信继续说道:“信可以肯定,蒙恬一定派遣了一支军队在您的身后追击,您必须要加快脚步攻破武关,然后攻破咸阳最后的防线-蓝田。 You want to hold under duress the Qin Country imperial clan with potential quickly, then according to Guanzhong for king. 您想要用迅雷不及掩耳之势挟持秦国宗室,然后据关中为王。 However the letter/believes can definitely say, this is impossible, your result certainly before the military closes consumes the most military force, even the combat generals in your camp must lose. 但是信可以肯定的说,这不可能,您的结局一定是在武关之前耗损大半军力,甚至您营中的战将都要折戟。 Enters Lantian also to want the buckle military, the emperor holds Su is not Hu Hai, he can transfer people of the part of Guanzhong, he may not be willing to surrender, by that time you must fight again. 进入蓝田还要折损兵力,帝扶苏不是胡亥,他是能够调动一部分关中之人的,他不一定会愿意投降,到那时您还要再战一场。 Even if Meng Tian's Great Wall army do not pursue, merely is these, under you these several tens of thousands of people, how many can preserve? 即便蒙恬的长城军不追上来,仅仅是这些,您麾下这数万人,还有多少能够留存呢？ If you can such smooth entering the pass, that explain that the Central Plain war is also smooth, Duke of Luo and Shandong outstanding heroes gained certainly the decisive victory to Zhang Han. 若是您能这么顺利的入关,那就说明中原战事同样顺利,洛公和山东群雄一定对章邯取得了决定性的胜利。 The letter/believes heard when the illustrious city makes treaties of alliance, Duke of Luo manages, the feudal lord swore together, first enters Guanzhong for the king, you are want certainly to rely on this merit first is a king, then restores the strength with the aid of fertile Guanzhong, but you really believe that the feudal lord has observed the agreement? 信听说在昭城会盟之时,洛公主持,诸侯共同立誓,先入关中为王,您一定是想要凭借这个功劳先为王,然后借助肥沃的关中恢复实力,但是您难道真的会相信诸侯一直遵守约定吗？ Even if the future world lord limited to the pledge of illustrious city, has scruples existence of Duke of Luo, but coronates the Guanzhong throne for you. 纵然未来的天下共主受限于昭城之盟,顾忌洛公的存在,而为您加冕关中王位。 However no one has said that this throne must in your hands, your elite military exhaust forever by that time completely, the Guanzhong this strategic pass cannot defend everywhere. 但是从来没有人说过,这王位就要永远都在您的手中,到那时您精锐的兵力全部耗尽,就连关中的这四处雄关都守不住。 That royal crown like the water makes, bumps on the powder, this is the letter/believes behavior you are anxious! ” 那王冠岂不是像水做成的一样,一碰就散,这是信所为您忧虑的！” Why Han Xin was Liu Bang analyzes from the military angle will present such result, hearing Liu Bang cold sweat streaming, in his army did not have the true unparalleled command, these combat generals were above the battlefield can clash, however was well below Han Xin in this aspect. 韩信又从军事的角度为刘邦分析了为什么会出现这样的结局,听得刘邦冷汗涔涔,他的军中没有真正的无双统帅,那些战将都是战阵之上能够冲阵的,但是在这方面就远远不如韩信。 Zhang Liang is not the professional, is not possible to calculate the situation above battlefield like Han Xin, only then can also the approximate sensation, but compares Han Xin is so precise, that cannot achieve. 张良不是专业人士,更是不可能像韩信这样能算战场之上的局势,只有洛亦能大致感知到,但是相比较韩信这么精确,那还是做不到的。 When Han Xin said temporarily, Liu Bang turns toward Han Xin pays respects say/way immediately: „ Han health/life, without your appearance, the season nearly must encounter the disaster, but also for season finger/refer a bright road, the season be please willing to do obeisance you to be the Great General. 等到韩信暂时说完,刘邦当即就是向着韩信一拜道:“韩生,若是没有您的出现,季险些就要遭遇大难,还请您为季指一条明路,季愿意拜您做大将军。 Heard King Zhao of Yan in the Yan Country Jicheng casting a Huangjintai, the season is willing to build pays respects Jiangtai for you in years past, held the gorgeous etiquette for you, lets your position in the army various above, the season must deliver to you to control all soldiers and horses beside guard. ” 听闻昔年燕昭王在燕国蓟城铸造了一座黄金台,季愿意为您打造一座拜将台,为您举行华美的礼仪,让您的地位在军中诸将之上,季还要将卫队之外的一切兵马都交予您来节制。” Liu Bang chooses a person doubts the person who grasps not to need, to choose a person does not doubt, now Han Xin demonstrated the huge value, he must immediately for Han Xin pays respects Jiang, moreover gave the army directly the position of second in command, in the tumultuous times, this position almost be higher than Xiao He this original No. 2 character. 刘邦用人秉持的就是疑人不用,用人不疑,现在韩信展现出了巨大的价值,他立刻就要为韩信拜将,而且直接给了军队二把手的位置,在乱世之中,这个位置几乎要比萧何这位原先的二号人物还要高了。 Also naturally cannot care about these, he position in Liu Bang camp is very special, to a certain extent, he is Liu Bang's shadow, moreover in some situation, he is the series connected role, for example keeps the position of Luze, position that was unable to hurt to Liu Bang. 洛亦自然不会在意这些,他在刘邦阵营之中位置很是特殊,从某种程度上来说,他是刘邦的影子,而且某种情况下,他算是串联的角色,比如维持吕泽的地位,还不能伤害到刘邦的地位。 Although Han Xin obtained regarding as important of Luo, but saw that Liu Bang so treats himself grandly, is very grateful with his character, without hurting Luo benefit, he decides to assist Liu Bang well, the achievement important matter. 韩信虽然得到了洛氏的看重,但见到刘邦如此隆重的对待自己,以他的性格还是很感激的,在不伤害洛氏利益的前提下,他决定好好辅佐刘邦,成就大事。 Moreover immediately under must have several tens of thousands of soldiers and horses to belong, just like picked saying that his ability had the leeway of display finally, could not bear the mind drag, knelt down and bow respect with both hands clasped respectfully said: „Letter/believes thanks politely the copious Duke benevolence.” 而且马上就要有数万的兵马归于麾下,正如洛采所说,他的才能终于有了发挥的余地,还是忍不住心神摇曳,恭敬下拜道:“信拜谢沛公厚恩。” - -- The great-great grandfather crosses Nanyang, wants Ling martial pass/test, sometimes letter/believes racing the great-great grandfather, said: „This courts disaster the say/way of perishing body.” 高祖过南阳,欲凌武关,时信奔高祖,曰:“此取祸亡身之道。” The great-great grandfather observes the letter/believes to be grand, said: „This strong!” 高祖观信雄伟,曰:“此壮也！” Duplicate sees Anyang parallel in the side, really different it, asks brave Hou: „Which one?” 复见安阳并行在侧,甚异之,乃问英侯:“何者？” British Hou says: „The feudal official of Saint king, is of comparing even tumultuous times.” 英侯曰:“圣王之臣,乃勘平乱世之杰。” Great-great grandfather usually good brave Hou, inquires the letter/believes, several days are stop, clap hands generously, said: „This given by heaven Wang Zuo to become the important matter.” 高祖素善英侯,乃询信,数日乃止,抚掌慨然,曰:“此天授王佐以成大事。” Then does obeisance it, will be various above.- «Records of the Grand Historian Huaiyin Hou Aristocratic family» 遂拜之,位列诸将之上。-《史记・淮阴侯世家》 ( This chapter ends) (本章完)