Does the national team have the strength to kick World Cup, Zhang Guan is clear. 国家队到底有没有实力踢世界杯,张冠是再清楚不过的了。 Can attend World Cup, only then 32 teams, if really promoted by strength ranking, an Asian team cannot enter World Cup. Is good will look after various continents because of the trials system of World Cup, therefore Asia and Africa can have the country to enter to the finals of World Cup. 能够参加世界杯的只有三十二支球队,如果真的以实力排名晋级的话,亚洲没有一支球队能进入到世界杯。好在世界杯的选拔赛体系会照顾到各大洲,所以亚洲和非洲才能有国家进入到世界杯的决赛。 To Asian nation, even if enters World Cup, often is still the semi-final kicks three to go home, can enter to the elimination series stage rare, this is the Asian top strong team. But the strength of China team in Asia also can only be the middle reaches, the truth truth, does not have to kick the level of World Cup. 对于亚洲国家来说,即便是进入到世界杯,往往也是小组赛踢完三场就打道回府,少有能够进入到淘汰赛阶段的,这还是亚洲顶级的强队。而中国队的实力在亚洲也只能算是中游,实话实话,根本不具备踢世界杯的水平。 Although present China team entered World Cup by luck, actually impossible to go a step further in World Cup. From grouping, China team perhaps has the opportunity to defeat Nigeria, but wants to defeat Polish this established Europe brocade travel, basically not possibly, let alone was world's top Brazil team. 如今的中国队虽然侥幸的打进了世界杯,却不可能在世界杯中更进一步。从分组情况上看,中国队或许有机会战胜尼日利亚,但想要战胜波兰这种老牌的欧洲锦旅,基本上是没有可能,更别说是世界顶尖的巴西队了。 By the strength of Brazil team, kicks casually, hitting China team one 4 : 0 or are 5 : 0, is very normal, if Brazil team is earnest, kicks Chinese one 10 : 0 , no one feels the accident/surprise. But Zhang Guan plays the vanguard even again fiercely, can complete a hat trick on Brazil team, was to the limit level. So the computation words, 10 : 3 scores, China as before is the disastrous defeat. 以巴西队的实力,随便踢一踢,打中国队一个四比0或者是五比0,是很正常的,如果巴西队认真起来,踢中国一个十比0,也没有人觉得意外。而张冠踢前锋就算是再厉害,能在巴西队头上完成一个帽子戏法,算是到了极限水准了。如此计算的话,十比三的比分,中国依旧是惨败。 Arrived the stage of World Cup, what are many with the team of Brazilian same level, even if other teams do not have Brazil that sharply, but the strength still far exceeds in China team, that 2-3 balls that Zhang Guan goes all out, others divide minute to pull. 况且到了世界杯的舞台上,和巴西同水准的球队多的是,其他球队就算是没有巴西那么的犀利,但实力也远超于中国队,张冠拼命进的那2-3个球,人家分分钟就能扳回来。 Zhang Guan appears in the vanguard position, can the backer of relaxed steamroll Asia Team, the speed of but really facing the world's first -class strong team, a Zhang Guan person scoring points, cannot compare China team backer to lose the ball the speed. 张冠出现在前锋位置上,可以轻松碾压亚洲球队的后防线,可真的面对世界一流强队,张冠一个人得分的速度,远比不上中国队后防线丢球的速度。 In the soccer sports, each position is very important, but most can decide that the position of result of the competition, without a doubt is the goalkeeper. 足球运动中,每一个位置都很重要,但最能够决定比赛结果的一个位置,毫无疑问是守门员。 Kicks the words of vanguard, although is easiest to score point, but there is a premise is needs the opponent to pass to itself a ball, even if Messi, no one passes to him the ball, is useless. In the arena of Asia, Zhang Guan can also receive pass of teammate, but to the stage of World Cup, Zhang Guan cannot guarantee this point, perhaps China team takes the opportunity of ball is not many. 踢前锋的话,虽然最容易进球,但有个前提就是需要对手把球传给自己,哪怕是梅西,没有人把球传给他,也是白搭。在亚洲的赛场上,张冠还可以接到队友的传球,但到了世界杯的舞台上,张冠就不敢保证这一点了,说不定中国队连拿球的机会都不会很多。 However the goalkeeper is different, the goalkeeper one does not need coordination of teammate, two do not need to integrate the coordination of tactic, a goalkeeper of ultra god, affects the trend of entire competition sufficiently. The victory and loss of football competition looked in the final analysis scores point are more, even if the strength steamroll, but is unable to transform the advantage as the goal finally, does not studiously, but the goalkeeper, can stress all advantages changes into not studious that person. 但是守门员则不同,守门员一不需要队友的策应,二不用融入到战术的配合当中,一个超神的守门员,也足以影响到整场比赛的走势。足球比赛的输赢归根结底还是看进球更多,哪怕是实力碾压,但最终无法将优势转化为进球,也只是做无用功,而守门员,正是可以将所有的优势抓化为无用功的那一个人。 Does not lose the ball at World Cup, this was Zhang Guan set the goal to oneself. This goal is not considered as that what fantasy story, Kann, Buffon, Casillas and other world's top gate gods, had consecutively many not to lose the performance of ball at World Cup. 在世界杯上不丢球,这是张冠给自己定下了目标。这个目标也不算是什么天方夜谭,卡恩、布冯、卡西利亚斯等世界顶级的门神,都曾经在世界杯上有过连续多场次不丢球的表现。 Zhang Guan changes to kick the news of goalkeeper, but also in security during, before competing in World Cup, when the national football team announced the list, people discovered, the Zhang Guan name appeared in the position of goalkeeper unexpectedly. 张冠改踢守门员的消息,还处于保密当中,直到出征世界杯前,国足公布名单时,人们才发现,张冠的名字竟然出现在守门员的位置上。 „Real false? Zhang Guan changed to kick the goalkeeper!” The news causes the stir once again internally. “真的假的？张冠改踢守门员了！”消息又一次在国内引起轰动。 Actually many goalkeepers are the vanguard family backgrounds. The vanguard player is tall is often strong, explosive force to be strong, speed is fast, response is rapid, this is like goalkeeper's request, moreover a position that the vanguard most is good at scoring point, changes to kick the words of goalkeeper, is equal to knowing oneself and other side. 其实很多的守门员都是前锋出身。前锋球员往往都是身材高大强壮、爆发力强、速度快、反应迅速,这和守门员的要求一样,而且前锋是最善于进球的一个位置,改踢守门员的话,等于是知己知彼。 However sharpest dagger of Zhang Guan in as the national team attack, actually must change to kick the goalkeeper, makes many people incomprehensible, everyone still in discussing Zhang Guan can score several goals at World Cup, but this news, then all failed to explode. 然而张冠作为国家队进攻中最犀利的尖刀,却要改踢守门员,却让很多人不能理解,原本大家还在谈论张冠在世界杯上能够打进几个球,而这消息一出,则全都哑火了。 „Zhang Guan was the goalkeeper unexpectedly, originally also thinks that our China team can break World Cup goal desolate, seemed like and is hopeless!” “张冠竟然去当守门员了,本来还以为我们中国队可以打破世界杯进球荒呢,看起来又没戏了！” ...... …… On June 17 , 2018, E groups welcomed the first round of contest, in Rostov-na-donu Stadium, what the China team first competition faced was the world's highest level tyrants Brazil team! 2018年的6月17日,e组迎来了首轮较量,在顿河畔罗斯托夫体育场,中国队首场比赛面对的正是世界上最顶级的豪强巴西队！ The Brazilian internal atmosphere seems very relaxed, facing China team, they have not even made what tactic preparation. The head coach in Brazil team has not conducted the tactical arrangement, he thought that facing an Asian Team, does not absolutely need to arrange what tactic, making the players display freely is OK. 巴西对内的气氛显得很轻松,面对中国队,他们甚至没有做什么战术准备。巴西队的主教练也没有进行战术安排,他觉得面对一支亚洲球队,根本就没有必要安排什么战术,让球员们自由发挥就可以了。 In the player channel, Neymar looked side to stand a row of China team player, besides Zhang Guan, his did not know, on the contrary was Paulinho, just and several China team players are chatting. 球员通道中,内马尔看了看旁边站成一排的中国队球员,除了张冠之外,他一个都不认识,反倒是保利尼奥,正和几位中国队球员聊着天。 „Zhang Guan is a goalkeeper. Before some sources said that he was a vanguard, how to become the goalkeeper?” Neymar indifferent pursing the lips, Neymar felt, who regardless of the goalkeeper of opponent is, he has the ability to enter the ball. “张冠是守门员。之前有消息说他是前锋的,怎么成了守门员了？”内马尔无所谓的撅了撅嘴,内马尔觉得,无论对手的门将是谁,他都有能力将球打进。 „Strives to score 34 goals in the first half, in the second half can be substituted probably rested, earlier punches the clock to stop work for the day, goes to nearby nightclub to have a look at the attractive Russian young girl!” In the Neymar heart wants to say silently. “争取上半场打进三四个进球,下半场大概就可以被换下场休息了,早点打卡收工,去附近的夜店看看有没有漂亮的俄罗斯小妞！”内马尔心中默默想道。 Russia must be nearer from China, therefore the scene came many Chinese audience, they have gathered, is waving the national flag, turned into the red sea half of auditoriums. 俄罗斯距离中国要更近一些,所以现场来了很多的中国观众,他们早已经聚集在一起,挥舞着国旗,将一半的观众席都变成了红色的海洋。 Audience actually few that comes as for Brazil, after all Brazil to Russia, the distance is very far. But Brazil team is the star converges after all, many Russian audience knew that star player in Brazil team, they became the fan in Brazil team, cheers for Brazil team, but after all is not the team of country, the imposing manner of Russian audience obviously is inferior to the audience in China. 至于巴西来的观众却没有几个,毕竟巴西到俄罗斯,路程还是很远的。但巴西队毕竟是明星云集,很多俄罗斯本土的观众都认识巴西队的球星,他们成了巴西队的球迷,为巴西队加油助威,只不过毕竟不是自己国家的球队,俄罗斯观众的气势明显不如中国的观众。 China team in 11 players, no proper vanguard, but before was on one waist, his position also comparison going lower, as for other players, withdrew in own half the game. After China team kicks off, is unceasing in own half-court pass, the plan that has not attacked slightly. 中国队的的11位球员中,没有一个正经前锋,而是上了一个前腰,他的站位也比较的靠后,至于其他的球员,更是龟缩在了自己的半场。中国队开球之后,也是不断的在自己的半场传球,丝毫没有进攻的打算。 „China team this has not planned to attack from the start, must defend! Laughable, you think that only attacks does not defend, can drag to put down us? Immediately makes you know, we have 1000 goal methods!” Neymar cold snort/hum, leading the team to press on all fronts. “中国队这是压根没打算进攻,要防守到底了！可笑,难道你们以为只攻不守,就能拖平我们么？马上让你们知道知道,我们有一千种进球方法！”内马尔冷哼一声,率领球队全线压上。 This scene, Brazil team was were too indeed many, in the world that saw over 90% countries, running into Brazil team were hope that can drag the even competition, few countries dared to challenge the soccer of Brazil. Even if these enthusiasm fires South American countries, when meets Brazil still to turn into a turtle, but will not go to the crazy attack. 这种场面,巴西队的确是见的太多了,世界上超过90%的国家,遇到巴西队都是希望能够拖平比赛,只有寥寥无几的国家敢于挑战巴西的足球。即便是那些热情似火的南美国家,在遇到巴西的时候也会变成一只缩头乌龟,而不会去疯狂的进攻。 The stage of this semi-final, no one plans to take three points on Brazil team, can guarantee the draw to obtain 1 point, has become facing the Brazil team best result, the opponents in Brazil exhibit one iron bucket to defend, became the most normal choice on the contrary. 这种小组赛的阶段,没有人打算在巴西队身上全取三分,能保平获得一分,已经成了面对巴西队最好的结果,巴西的对手摆出一副铁桶阵进行防守,反倒是成了最正常的选择。 But regarding Brazil team, the withdrawing defense of broken opposite party, like the potluck is the same. 而对于巴西队来说,破对方的龟缩防守,如同是家常便饭一样。 Sees only the player very adept start of Brazil team to oppress on a large scale, brings the pressure on the biography directrix of China team, the strength of both players also truly has the disparity, in a while, pass of China team was broken by Brazil team. 只见巴西队的球员非常娴熟的开始大举压迫,给中国队的传导球施加压力,双方球员的实力也的确是存在差距,没过多久,中国队的传球就被巴西队断下。 Brazil team just attained the ball power, is a pass of big foot, Neymar comes straight to the point, obviously the defensive player China team has not looked in the eye. However the defensive system of China team actually surpassed the anticipation of Neymar, two defense also rush, in tandem forcefully forced Neymar to appear passed the mistake. 巴西队刚一拿到球权,就是一个大脚的传中球,内马尔单刀直入,显然没有将中国队的防守球员看在眼中。然而中国队的防守体系却超出了内马尔的意料,两位防守者同时冲上去,一前一后硬生生的逼迫着内马尔出现了传球失误。 Manager Lippi is the coach who pursues the team overall revolution, coach who also quite pays great attention to defend, may be called coach who defends the Grandmaster rank. The team that under he advises, in hale and hearty that quite defensive often displays, although defends is very ugly, but the effect of sometimes hitting is very good. 里皮教练是一个非常追求球队整体运转的教练,同时也是比较注重防守的教练,堪称防守大师级别的教练。他指教下的球队,在防守方面往往表现的比较硬朗,虽然有的时候防守打的很难看,但效果是真的很不错。 Brazil team has not basically arranged the tactical detail today, to the field, basically by the Brazil team player own tacit understanding and display, by individual strength, the Brazilian players facing the Chinese player, one dozen two did not have the issue, even without arranged detail tactic, depended entirely on the personal ability of star players, suppressed China team could not raise the head as before. 巴西队今天基本上没有安排战术细节,到了球场上,基本上靠巴西队球员自身的默契和发挥,以个人实力而言,巴西球员面对中国球员,一打二是没有问题的,即便是在没有安排细节战术的情况下,全靠球星的个人能力,依旧压制的中国队抬不起头来。 China team everyone draws back against own half-court defends, depends upon person many advantages, is adding on breaks the rules, in a short time contained the attack of Brazil team unexpectedly. 中国队所有人都退防到自己的半场进行防守,依靠人多的优势,在加上一些犯规,短时间内竟然遏制住了巴西队的进攻。 This also kicks with Brazil team quite optional related. Regarding Brazil team, after grabbing the ball, displays personally, indulges slightly, loses opportunities several times, is not the matter at the worst, in any case the goal will be only sooner or later matter. On for example Neymar, is very happy, the times of various under feet now playing play, the played Chinese players run around in circles. 这也和巴西队踢的比较随意有关。对于巴西队来说,拿到球后个人表现一下,稍微放纵一点,失去几次机会,也不是什么大不了的事情,反正进球只是早晚的事情。就比如内马尔,现在玩的就很开心,各种脚下的功夫玩起来,耍的中国球员团团转。 However Brazil team has not actually obtained the goal, China team compression defense space as far as possible, does not make Brazil team have the opportunity of shooting, 2-3 foot shooting that Brazil team attempts, missed the goal either, either is nothing might, was given by Zhang Guan rottenly. 不过巴西队却没有取得进球,中国队尽量的压缩防守空间,不让巴西队有射门的机会,巴西队尝试的2-3脚射门,要么是射偏了,要么就是没有啥威力,被张冠给烂了下来。 After the competition is held to 20 minutes, the body of Brazil team player gradually hot, gradual entered the condition, the overall attack hit was smoother, individual perfect of even more technical also display. The 23 rd minute, Fernandinho knocks horizontally, Augusto flew high the volley shot passing over gently and swiftly crossbeam in the gate first 24 meters place, is prologue that Brazil team of thorough pull attacked. 比赛进行到20分钟以后,巴西队球员的身体渐渐热了起来,逐渐的进入到了状态,整体进攻打的更加流畅,个人技术也发挥的愈加完美。第23分钟,费尔南迪尼奥横敲,奥古斯托在门前24米处凌空抽射掠过横梁,算是彻底的拉开的巴西队进攻的序幕。 „Neymar, right feedback! Paulinho shoots! Was held by Zhang Guan!” The narrator of Yang electricity grows the one breath, that ball indeed was very a moment ago dangerous, Paulinho is flying high the poor|Fei to fly to shoot to goal one -and-a-half in the forbidden area front, speed very quick, unusual sudden. “内马尔,右路回传！保利尼奥射门！被张冠托出！”央电的解说员长出一口气,刚才那一球的确很危险,保利尼奥在禁区前沿正对球门一记半凌空菲飞射,球速非常的快,也非常的突然。 However the attack of Brazil team had not therefore ended, Augusto controlled the ball, bottom line nearby left leg lifted one to half-volle hits in side online, this ended Brazil team this attack, if were far looks, this ball even seemed like really scores point. 然而巴西队的进攻并没有因此结束,奥古斯托控住了球,底线附近左脚抬起一记补射打在了边网上,这才结束了巴西队这一次进攻,如果是远一些看的话,这一球甚至都像是真的进球了。 After three minutes, the attack of Brazil team came, the Neymar left wing low biography, the Philippe Coutinho dribbling interior contact is apart from the gate 17 meters place vigorously volley shot straight fleeing top right-hand corner. 三分钟后,巴西队的进攻又来了,内马尔左路低传,库蒂尼奥带球内切距门17米处大力抽射直窜右上角。 „Danger!” “危险！” The narrators shout panic-stricken at the same time, Zhang Guan had actually moved, he jumps directly, both hands held basketball. 解说员惊恐呼喊的同时,张冠却已经动了,他直接跃起,双手抓住了篮球。 The 30 th minute, a Paulinho foot long shot, was thrown by Zhang Guan. 第30分钟,保利尼奥一脚远射,被张冠扑了个正着。 The 32 nd minute, the Neymar free kick hit on the human wall. 第32分钟,内马尔任意球打在了人墙上。 The 38 th minute, Neymar receives Philippe Coutinho to pass, the right cuts into the forbidden area modified line to deceive the player in China team ingeniously, pushes in the gate first 8 meters place small angle, this ball must fly into the goal along the post, actually by Zhang Guan just right blocking. 第38分钟,内马尔接到库蒂尼奥传球,右路切入禁区变线巧妙骗过中国队的球员,在门前八米的地方小角度推射,这一球沿着门柱就要飞进球门,却被张冠恰到好处的给拦下。 Before end conclusion, a straight stopper ball of Marquinhos long-distance range, Neymar penetrates left side of the forbidden area from a front door 9 meters place, then lifted the foot to kick the ball fiercely to the right bottom of goal, the Zhang Guan flying put out, once again turned danger into safety. 终场结束前,马基尼奥斯一记远距离的直塞球,内马尔突入禁区左侧距离大门九米的地方,然后猛地抬脚将球踢向了球门的右下角,张冠飞身扑救,又一次化险为夷。 „This can block!” Neymar seems somewhat angry, he attacks the goal repeatedly directly, moreover is very good opportunities, actually repeatedly by Zhang Guan blocking, the Zhang Guan reaction speed and body the anticipation of explosive force far ultra Neymar, Neymar felt that ball wanted the speed to have the speed a moment ago, wants the angle to have the angle, getting down that even the top goalkeepers in European four big league tournament, are impossible to block, however Zhang Guan can actually steady holds the ball. “这都能拦住！”内马尔显得有些恼怒,他屡次直接进攻球门,而且都是很不错的机会,却屡次都被张冠给拦下,张冠的反应速度和身体的爆发力远超内马尔的意料,内马尔觉得,刚才那一球要速度有速度,要角度有角度,即便是欧洲四大联赛中的顶级门将,都不可能拦的下来,然而张冠却可以稳稳的将球抓住。 „Threw the ball the speed is too quick, the explosive force of thigh was very strong, worthily was the world champion of dash family background.” In Neymar heart secretly thought. “扑球的速度太快了,腿部的爆发力很强,不愧是短跑出身的世界冠军。”内马尔心中暗道。 In the first half the last time attack of Brazil team, was reduced and solved with a yellow card by China team, Brazil team can only have 0 : 0 scores, unwilling returned to the lounge. 上半场巴西队的最后一次进攻,被中国队用一张黄牌所化解,巴西队只能带着0比0的比分,不甘的回到了休息室。 From the data statistics, Brazil team takes absolutely, the ball control rate/lead occupied 70%, shooting achieved 20 times, was more than two minutes a point has shooting on average. But China team even/including half-court time does not have, not to mention was shooting. Simultaneously in the first half, China team had two yellow cards merely. 从数据统计上看,巴西队绝对占用,控球率占到了70%,射门次数达到了20次,平均是两分钟多一点就有一次射门。而中国队连过半场的时候都没有,更别提是射门次数了。同时仅仅在上半场,中国队就吃到了两张黄牌。 However 0 : 0 scores, mean two yellow cards are worth, must know the opponent, but Brazil team, can insist that half-court does not lose points, regarding China team is very rare. 然而0比0的比分,意味着两张黄牌是值得的,要知道对手可是巴西队,能够坚持半场不失分,对于中国队来说已经是非常难得的了。 Naturally the existence of main reason or Zhang Guan, Brazil team several excellent attacks, reduce and solve under Zhang Guan successful fire-fighting, if changes a goalkeeper, now are least is 0 : 3 backwardness. 当然最主要的原因还是张冠的存在,巴西队几次绝佳的进攻,都在张冠成功的扑救下所化解,如果换一个守门员的话,现在最少已经是0比三落后了。 ...... …… In the second half from the beginning, Brazil team starts to fiercely attack immediately one time, Paulinho broke through the defensive players in two China team forcefully, pushes right the goal vigorously, was kicked out the sideline by Zhang Guan the ball, later before Brazil team opens the corner kick passes to the goal directly, by Zhang Guan the ball is grasped. 下半场一开始,巴西队就立刻发动了一次猛攻,保利尼奥强行突破了两名中国队的防守球员,在球门右侧大力推射,又是被张冠将球扑出边线,随后巴西队开角球直接传到球门前,也被张冠一把将球抓下。 At this time Brazil team had discovered, before the corner kick passes on the goal of China team directly, is a very wrong decision, because every will be taken the ball by Zhang Guan one time. 此时巴西队已经发现,角球直接传中国队的球门前,是一个很错误的决定,因为每一次都会被张冠把球拿下。 Before the corner kick arrives at the goal, other players struggle to withstand/top by the header at most, however can actually use the hand as Zhang Guan of goalkeeper, Zhang Guan also obtains the data of single field 20 + backboards in nba, the wheel has bounced compared with anybody stronger, moreover can use the hand, the player in Brazil team is combs dozens centimeters broom head, cannot snatch Zhang Guan. 角球开到球门前,其他球员顶多是靠头球争顶,然而作为守门员的张冠却可以用手,张冠在nba中也得到过单场20+篮板的数据,轮弹跳比任何人都要强,而且还能用手,巴西队的球员就是算是梳上几十公分的扫把头,也抢不过张冠。 Then, Brazil team made to have the threatening attack several times, but 11 was also reduced and solved by Zhang Guan finally. 接下来,巴西队又打出了几次有威胁性的进攻,但最终也都被张冠一一化解。 „What's the matter, 70 minutes, have not attacked the gate of China team!” Brazil team head coach some angers stood up the body, he started to change players! “怎么回事,都已经70分钟,还没有攻破中国队的球门！”巴西队主教练有些愤怒的站起了身来,他开始换人了！ On the field the player in Brazil team some complexions are ugly immediately, they can look, this time changes players is the tactical adjustment that the head coach is forced to make, obviously is to is unable to attack the gate of China team to be dissatisfied. 场上巴西队的球员顿时有些脸色难看,他们能够看出来,这次换人是主教练被迫进行的战术调整,显然是对迟迟无法攻破中国队的球门感到不满。 As the core of Brazil team, Neymar felt that the pressure, he knows cannot continue to hit at will, otherwise really may tie, Brazil team needs to put out some real skills to come to be good. 作为巴西队的核心,内马尔感觉到了压力,他知道不能继续这么随意的打了,否则的话真的有可能会被逼平,巴西队需要拿出一些真本事来才行。 „Hateful, never expected that this China team such hard to deal with! No, should say Zhang Guan hard to deal with such!” Gloomy of Neymar face, however in the heart is quite calm. “可恶,没想到这个中国队这么的难缠！不,应该说张冠这么的难缠！”内马尔一脸的阴沉,然而心中却颇为冷静。 After 2 minutes, the Neymar left wing insertion catches a ball, when goes near the bottom line again passes to the syzygy, China team player thinks directly this ball can advance, therefore the movement is half beat behind, actually Augusto rushes over suddenly , the shovel biography of bottom line, the ball falls before the gate exactly, Paulinho registers the emergence of advantage in the place of ball point of descent. 二分钟后,内马尔左路插入接球,再接近底线时传球直接到对点,中国队球员以为这球会出线,所以动作是慢了半拍,却奥古斯托突然冲了过去,一个后点底线的铲传,球恰好落到门前,保利尼奥签到好处的出现在球落点之处。 „Brilliant coordination! Simply is the passing clouds and flowing water!” “漂亮的配合！简直是行云流水！” „This is true Brazil team, the coordination was too splendid!” “这才是真正的巴西队,配合的太精彩了！” Even the fans in China still have to acknowledge, the coordination of Brazil hits very attractive, absolutely is the world's top coordination. 即便是中国的球迷也不得不承认,巴西的这一次配合打的非常的漂亮,绝对是世界顶级的配合。 Augusto facing Zhang Guan, has not continued to dribble to go forward, but is the choice knocks on a door directly, direction goal left on dead angle that he chooses. 奥古斯托面对张冠,并没有继续带球前进,而是选择直接打门,他选择的方向正是球门左上的死角。 „Ended!” The fans in many China team closed the eye, they do not dare to look at this. “完了！”不少中国队的球迷都闭上了眼睛,他们不敢去看这一幕。 „Enters to me!” Augusto loudly shouts, this ball he exhausted the strength of whole body. “给我进！”奥古斯托大喝一声,这一球他用尽了全身的力量。 „pang!” A clear sound resounds, sees only Zhang Guan to fly high to fly, one patted in the soccer, the soccer changed an angle, concentrated the post, then shot outside the bottom line. “嗙！”一个清脆的声音响起,只见张冠已然凌空飞起,一把拍在了足球上,足球变了个角度,集中了门柱,然后弹到了底线外。 „What! Was thrown!” Augusto some cannot believe is looking at Zhang Guan. “什么！被扑到了！”奥古斯托有些不敢相信的望着张冠。 „Is Zhang Guan! Also is the corner kick!” The complexion of Brazil team head coach is gloomy immediately. “又是张冠！又是角球！”巴西队主教练的脸色顿时阴沉下来。 Brazil team these has the corner kick not to have in the direct biography time, but is the choice in the coordinate conduction of angle of dead rise nearby small range, seeks the opportunity of scoring. China team tight of very defensive steric compression, does not give Brazil the slight opportunity. 巴西队这一次开角球没有直接传中,而是选择在底角附近小范围的配合传导,寻求破门的机会。中国队则把防守空间压缩的很紧,不给巴西丝毫的机会。 The competition is held the 80 th minute, China team had the first red card, was fouled out a person. Was short of a player to defend, the aspect instantaneously became to China team very disadvantageous, it can be said that was in imminent danger. 比赛进行到第80分钟,中国队吃到了第一张红牌,被罚下一人。少了一个球员进行防守,局面瞬间对中国队变得非常不利,可以说是岌岌可危。 However China team also knows, the competition had arrived at the final time, now only need insist for ten minutes, therefore is everyone goes all out, even the technical standards are insufficient, should still prevent the advance of Brazil team player with the body. 然而中国队也知道,比赛已经到了最后的时刻,现在只需坚持十分钟,所以更是人人拼命,即便是技术水平不够,也会用身体去阻挡巴西队球员的前进。 Brazil team really start is also anxious, the competition has hit for 80 minutes, China team half-court has not had continually, was always being pressed hitting by Brazil team, but Brazil is hard to break through the fan in China team. This is the stage of World Cup, if tied by China team, Brazil team may really lose face. 巴西队也是真的开始焦急起来,比赛已经打了80分钟,中国队连半场都没有过,始终被巴西队压着打,可巴西就是难以攻破中国队的球迷。这可是世界杯的舞台,如果被中国队逼平的话,巴西队可就真的丢大人了。 Brazil team starts becomes crazy, that squally shower offensive, hit China team has not gasped for breath. 巴西队开始变得疯狂起来,那狂风骤雨般的攻势,打的中国队喘不过气来。 87 minutes, China team had the second red card. both sides turned into 9 people to hit 11 people. 87分钟,中国队吃到了第二张红牌。双方变成了九人打11人。 The referee revealed the sign of match injury time, the match injury time 3 minutes. 裁判亮出了伤停补时的牌子,伤停补时三分钟。 „Insists again the final 3 minutes!” China team player is clenching teeth, runs in the field. “再坚持最后的三分钟！”中国队球员咬着牙,在球场上奔跑。 Also, a Neymar feigning movement in addition turns around in the meantime, got rid of the player in China team, breaks to the forbidden area, the Chinese players lift the foot to steal, Neymar that bumps slightly, although has not affected the physical balance of Neymar, but clever Neymar actually taking advantage of opportunity falls down. 也就在此时,内马尔一个假动作加转身,摆脱了中国队的球员,冲入到禁区当中,中国球员抬脚断球,稍微碰的内马尔一下,虽然并没有影响到内马尔的身体平衡,可猴精般的内马尔却顺势摔倒在地。 „Spot kick! My God! 90 minutes, final time of competition, spot kick! Brazil wanted sure-kill China team!” “点球！我的天哪！90分钟,比赛的最后时刻,点球！巴西要绝杀中国队了！” At this moment, China team player all annoying covering face, even some people start unable to bear the sob, has not thought that insisted entire, actually must lose the competition at the final moment. 这一刻,中国队球员无不懊恼的捂住脸,甚至有人开始忍不住哭泣,没想到坚持了一整场,却要在最后时刻输掉比赛。 Brazil team grows the one breath, this time spot kick, rescued a Brazil team life without doubt. 巴西队则是长出一口气,这时候的点球,无疑是救了巴西队一命。 Neymar is good the spherical pendulum, he looked at an opposite goal, after several strides, starts to start. 内马尔将球摆好,他瞄了一眼对面的球门,几个跨步后开始起脚。 „Neymar, feigning movement!” “内马尔,假动作！” Neymar starts for the first time is only a feigning movement, but opposite Zhang Guan has actually seen through the Neymar intention, the body trembled slightly, then instantaneous standing firm. 内马尔的第一次起脚只是一个假动作,而对面的张冠却已经识破了内马尔的意图,身体微微一颤,然后瞬间的稳住。 The next quarter, Neymar real starting, the soccer hit to the lower left of goal. 下一刻,内马尔真正的起脚,足球打向了球门的左下方。 Meanwhile, the Zhang Guan also flying throws toward the lower left of goal. 与此同时,张冠也飞身扑往球门的左下方。 „It is not good! Was guessed correctly by him!” Neymar saw the Zhang Guan heading, in the heart immediately in great surprise. “不好！被他猜到了！”内马尔看到了张冠的运动方向,心中顿时大惊。 But Zhang Guan, is grasps the ball in the hand. 而张冠,则是一把将球抓在手中。 „Threw, Zhang Guan threw to the spot kick!” Chinese audience on the auditorium exuded the slating call, but on the bench in China team, many players weep. “扑到了,张冠扑到点球了！”观众席上的中国观众发出了雷鸣般的呼声,而中国队的替补席上,很多球员更是喜极而泣。 The player in field must go forward to hug Zhang Guan, but Zhang Guan actually turns toward them to beckon with the hand: „Hang there, the competition had not ended!” 场上的球员要上前拥抱张冠,而张冠却向着他们摆了摆手:“坚持住,比赛还没有结束呢！” The competition had not ended, final two minutes. 比赛还没有结束,还有最后两分钟。 93 minutes, Brazil team impatient serve, according to the present the rest of the time, they can prevent the last time attack. 93分钟,巴西队迫不及待的发球,按照现在所剩下的时间,他们可以阻止最后一次进攻。 At this time, before Brazil team is still a whole staff presses, even goalkeeper Alisson, discarded own goal, but runs up to China team the attack of half-court participation team, after all is the last time attack of this competition, can many , is the advantage. 此时,巴西队依然是全员前压,连门将阿利森,也舍弃了自己的球门,而跑到中国队的半场参与球队的进攻,毕竟是本场比赛的最后一次进攻,能够多一个人,也是优势。 Moves, passes. Brazil team makes all that they can achieve diligently. 跑动,传球。巴西队努力做着他们所能做到的一切。 „Neymar, opportunity! Shooting!” “内马尔,机会！射门！” Neymar holds shooting that put together to go all-out for the last time, however he discovered immediately, the angle of oneself this ball shoots was too positive. 内马尔抓住了最后一次拼尽全力的射门,然而他马上发现,自己这一球的角度射的太正了。 „Angle was too positive. Before that cunning angle, by Zhang Guan blocking, this ball definitely also sad Zhang Guan Five Finger Mountain!” “角度太正了。之前那么刁钻的角度,都被张冠给拦下,这一球肯定也难过张冠的五指山！” Just like the situation Neymar expects, the angle of this ball indeed was too, was hugged by Zhang Guan directly in the bosom. The Zhang Guan slight hesitation, does not seem to been rushes to time to be the same, a big foot, arrived at the wings in Brazil team the ball. 情况正如内马尔所料,这一球的角度的确是太正了,直接被张冠抱在了怀中。紧接着,张冠没有丝毫的犹豫,仿佛是赶时间一样,一个大脚,将球开到了巴西队的后场。 „Competition must end, China team tied Brazil unexpectedly!” As we all know, Brazil finally attacks to be blocked by Zhang Guan, is representing the conclusion of this competition. “比赛要结束了,中国队竟然逼平了巴西！”所有人都知道,巴西的最后一攻被张冠拦下,也就代表着本场比赛的结束。 The chief umpire blew up the cheek help/gang, he prepares the whistling tone that sounded the competition to end, before blowing a whistle, he lowered the head subconsciously looked at own watch. 主裁判鼓起了腮帮,他准备吹响比赛结束的哨音,在吹哨之前,他下意识低头看了的自己的手表。 „Finished from the match injury time also has 5 seconds. However what 5 seconds can make? Brazil team controls the ball, incessantly 5 seconds, general situation already! Really thinks that can be a tie.” The chief umpire is on the rise, prepares to blow a whistle. “距离伤停补时结束还有五秒。不过五秒又能做什么呢？巴西队将球控制住,都不止五秒吧,大局已经！真么想到会是个平局。”主裁判抬起头来,准备吹哨。 However the next second, he actually discovered, soccer that from the sky soars, flying really somewhat high, somewhat quickly, angle of that flight, in field center. 然而下一秒,他却发现,那颗在空中飞翔的足球,飞的真的有些高,有些快,那飞行的角度,也是在球场的正中。 „Waits, this ball......” referee has not blown a whistle, but surprised staring in a big way eye. “等一等,这球……”裁判没有吹哨,而是吃惊的瞪大了眼睛。 Goalkeeper Alisson that Brazil team, first responded. 巴西队方面,第一个反应过来的守门员阿利森。 „Oh no!” Alisson bellows, puts forth nursed to get a grip fast toward own goal runs . Moreover, however the speed of person, how can also the speed of comparing favorably with ball flight! “糟糕！”阿利森大吼一声,使出了吃奶得劲快速的向着自己的球门奔跑而且,然而人的速度,又怎能比得上球飞行的速度！ „Goal was spatial!” “球门空了！” „Look, the soccer, flew in the goal direction!” “看,足球,向着球门方向飞去了！” In the auditorium is completely screams, but the television retransmission lens also aimed at the in the air soccer precisely. 观众席上尽是连片的惊呼声,而电视机转播镜头也精确的对准了空中的足球。 Falls on the ground, is the forbidden area front. 落在地上,正是禁区前沿。 The ball shoots, falls again, shoots gently, immediately falls, starts to roll forward, the dead ahead goal of ball. 球弹起,再落下,轻轻弹起,马上落下,紧接着开始向前滚去,球的正前方正是球门。 If there is goalkeeper at this time, only needs several steps, can take up the soccer. 如果此时有守门员的话,只需要走几步,就能够一把将足球抄起。 However now, the front of ball is the empty gate! The goalkeepers in Brazil before, he just also joined Brazil team to attack for the last time! 但是现在,球的面前是空门！巴西的守门员并不在门前,他刚刚还参加了巴西队最后一次进攻！ Behind, the player in Brazil team is pursuing crazily, but soccer actually still not anxiously not slow trundle forward. 后面,巴西队的球员疯狂的追赶着,而足球却仍然不急不慢的向前滚动。 Neymar crazy running, he feels himself never such quick, however he is actually not able to pursue on that soccer. 内马尔疯狂的奔跑,他觉得自己从来没有这么快过,然而他却无法追的上那颗足球。 The next second, the soccer rolled into the goal. 下一秒,足球滚入到了球门当中。 The ball entered! 球进了！ Alisson knelt on the ground, because of the inertia reason, his body skidded forward a big truncation, his pain preserved the head, covered the face with both hands, cannot believe this. 阿利森跪在了地上,因为惯性的原因,他的身体又向前滑动了一大截,他痛苦的保住了头,用双手掩面,不敢相信这一幕。 Other players in Brazil team, show the sky collapsed the expression. 11 people hit 9 people, the opponent or China team, Brazil team have not actually won, not only has not won, even also lost a ball, lost the competition. 巴西队的其他球员,更是露出了天塌般的表情。11人打九人,对手还是中国队,巴西队却没有赢,非但没赢,甚至还丢了一球,输了比赛。 „Entered? Really entered?” Manager Lippi unceasing is repeating this issue, he cannot believe this. “进了？真的进了？”里皮教练不断的重复着这个问题,他也不敢相信这一幕。 „Goal? Is this goal? Really is the goal? Were we in the lead? Do we want to win?” Yang electricity the thought of narrator also short-circuited suddenly, he also felt at this time oneself are having a dream, cannot help but pinched own fingers/tiger mouth. “进球了？这是进球吗？真的是进球吗？我们领先了？我们要赢了？”央电的解说员的思维也突然短路了,他此时还觉得自己是在做梦,不由自主的掐了掐自己的虎口。 The next second, the retransmission side showed the captions, 1 : 0, China team is in the lead. 下一秒,转播方打出了字幕,一比0,中国队领先。 At this moment, that narrator seems to be awakening from a dream. 此时此刻,那位解说员才如梦方醒。 „Entered! Goal! We scored point! Zhang Guan! He scored point! This is not the kick-off of big foot, is shooting! His is shooting! First grain goal, first grain goal of China team at World Cup.” “进了！进球了！我们进球了！张冠！他进球了！这不是大脚的开球,是射门！他这是一次射门！首粒进球,中国队在世界杯上的首粒进球。” ...... …… „My God, what did I see? The goal of goalkeeper! The goalkeepers in oneself forbidden area, a foot play the ball to the forbidden area of opponent, then scored point! How to have this matter!” “我的天哪,我看到了什么？守门员的进球！守门员在自己的禁区,一脚将球踢向对手的禁区,然后进球了！怎么会发生这种事情！” Russian audience after exclamation, could not bear is Zhang Guan offered the applause and cheers, the goalkeeper big foot kicked off scores point directly this matter, in the soccer world has to happen, however the audience has actually never thought that oneself will witness to this one marvelously with own eyes. 现场的俄罗斯观众在惊叹过后,也忍不住为张冠献上了掌声和欢呼声,守门员大脚开球直接进球这种事情,足坛里并不是没有发生过,但是现场的观众却从未想过,自己会亲眼见证到这奇迹般的一幕。 Finally, the referee sounds the whistling tone that the audience competed. 终于,裁判吹响了全场比赛的哨音。 „Sure-kill, Brazil team encountered the sure-kill unexpectedly, moreover encountered the sure-kill of China team, offers this sure-kill unexpectedly is a goalkeeper! Zhang Guan, even stands in the position of goalkeeper, still brought the miracle to us!” “绝杀,巴西队竟然遭到了绝杀,而且还是遭到了中国队的绝杀,奉上这次绝杀的竟然还是一位守门员！张冠啊,即便是站在守门员的位置上,依然给我们带来了奇迹！”