, Los Angeles most newly most luxurious nightclub. ,洛杉矶最新最豪华的夜店。 „......” Harden of a bill in toward the mouth, brings in fights of several beautiful women immediately. “嗷嗷嗷嗷……”哈登将一把钞票朝口中一萨,立刻引来了好几位美女的争抢。 Side, two on the side of black person younger sister who seems like the high-school student on a leg that sits in Howard, but Howard, the black skin under the stimulation of alcohol, spilled over a wisp of ruddiness unexpectedly. 旁边,两个看起来像是高中生的黑人妹子一边一个坐在霍华德的腿上,而霍华德,原本黑色的皮肤在酒精的刺激下,竟然泛出了一缕红润。 On outside bar, side Parson gathers round one group of beautiful women, except for Nick Yang to seek accident/surprise, including is strolls the nightclub by Parson is attracted, tall rich and handsome the face value really cannot dispute, where arrives at not to lack the female personal connection, does not need to throw money to be able completely approximately to arrive at the younger sister. 外面的吧台上,帕森斯身边则围着一堆美女,除了尼克杨找来的意外,连原本就是来逛夜店的都被帕森斯所吸引,高富帅的颜值真的是没的说,走到哪里都不缺女人缘,完全不用撒钱就能约到妹子。 Arsica, Motiejunas and Kasbohm, these three people are the European players, is not such understanding is thorough regarding the nightclub culture of US, seems somewhat cautious. 阿西克、莫泰尤纳斯和卡斯比,这三人是欧洲球员,对于美国的夜店文化还不是那么的了解深入,显得有些拘谨。 But comparison that plays hi, when counts Beverly and Cannan, they originally with the player of basic salary, impossible like Harden, Howard bubble nightclub of squandering money, now ran into the rich local tyrant to treat, naturally made an effort played a happiness. 而玩的比较嗨的当数贝弗利和坎南,他们本来就是拿底薪的球员,不可能像哈登、霍华德那样挥金如土的泡夜店,如今遇到了有钱的土豪请客,自然使劲的玩个痛快。 4 : 00 am, the general's talents of Rocket come out from the nightclub, Harden, Howard and the others in the bosoms, really hugs two girls respectively, the other players of rocket also has the beautiful woman companion. 凌晨 4 点,火箭队的众将才从夜店中出来,哈登、霍华德等人的怀中,果然各自抱着两个姑娘,火箭的其他选手也都有美女陪伴。 „Los Angeles was really good!” Beverly cannot bear open the mouth to sigh. “洛杉矶真是太棒了！”贝弗利忍不住开口叹道。 ...... …… Rocket Head Coach McHale complexion pale standing in training ringside, he looked at the watch, is morning 9.15, but the players of Rocket actually only came half. 火箭队主教练麦克海尔脸色铁青的站在训练场边,他看了看手表,已经是上午的9点15了,可火箭队的球员却只来了一半。 „Person! Where ran up to! How to have come? Reaches an agreement 9 points to start to train, must come 15 minutes ahead of schedule, does to warm up, adapts to the circumstances! Now may be good, over 15 minutes, how the person had not come!” McHale eyes have narrowed a seam, is suppressing the anger in heart. “人呢！都跑到哪里去了！怎么还不来？说好九点开始训练的,怎么也得提前15分过来,做做热身,适应一下环境！现在可好,都已经超过15分钟了,怎么人还没有来！”麦克海尔眼睛已经眯成了一条缝,强忍着心中的怒气。 Finally, Beverly long in coming, he enters the training ground, saw that Coach McHale the complexion is gloomy, immediately frightens shrinks the neck. 终于,贝弗利姗姗来迟,他走进训练场,看到麦克海尔教练脸色阴沉,顿时吓得一缩脖子。 Beverly usually in training is positive, will otherwise not push first to send Jeremy Lin. Moreover Beverly is one with the player of basic salary, each ball will lose must go all out for own future, if will unable to ask for the favor of coach, perhaps was unemployed directly. 贝弗利平日里的训练非常积极,否则的话也不会把林书豪挤下先发。而且贝弗利还是一个拿底薪的球员,他每一场球丢要为自己的未来拼命,万一要是讨不到教练的欢心,说不定就直接失业了。 This time Beverly regrets finally, if were not indulged, he who yesterday evening played is also insufficient to be late today. 此时的贝弗利终于后悔起来,如果不是昨天晚上玩的太放纵了,他也不至于在今天迟到。 However Beverly has not really seen the world. What he in childhood is the public secondary school, the person of public secondary school in the US generally will not be the rich man, the child of poor family, has taken the basic salary, usually will not definitely hate to spend the good money on the woman. Yesterday evening that scene, even Harden this type soaked the nightclub specially gave unable to resist, let alone was skirt Beverly. 不过贝弗利也是真的没有怎么见过世面。他小时候上的是公立中学,在美国上公立中学的人一般都不会是有钱人,穷人家的孩子,又一直拿底薪,平日里肯定舍不得花大钱在女人身上。昨天晚上那种场面,连哈登这种的专门泡夜店的都给招架不了,别说是屌丝贝弗利了。 Then, Parson and Jeremy Lin this pair of good base friend also to come. Although Parson also with basic salary, but others now are in nba the first-class frontal line, the next contract definitely meets the handstand firewood, therefore is not that afraid like Beverly. But when he he saw when Harden and Howard have not come, immediately grows the one breath. 接下来,帕森斯和林书豪这一对好基友也来了。帕森斯虽然也是拿底薪,但是人家现在是nba中一流锋线,下一个合同肯定会拿顶薪的,所以并不像贝弗利那么的害怕。而他当他看到哈登和霍华德也都没有来时,顿时长出一口气。 „Relax, James( Harden) and Dwight( Howard) has not come, the coach will not punish our, we first warm up.” Parson says. “放心,詹姆斯(哈登)和德怀特(霍华德)还都没有来,教练不会惩罚我们的,咱们先去热身。”帕森斯开口说道。 Also after a while, Howard rushed to the training ground. 又过了一会,霍华德才赶到了训练场。 „Hehe, hehehe......” detected McHale kills people vision, Howard grins, reveals the becoming known tooth, a child smiled likely generally. But Howard this smiles, McHale had not really incurred all of a sudden, the entire team knows that Howard is a big kid, the person of this personality also really has no way to teach. “嘿嘿,嘿嘿嘿……”发觉麦克海尔杀人般的目光,霍华德一咧嘴,露出大白牙,像个孩子一般笑了起来。而霍华德这一笑,麦克海尔还真的一下子没招了,整个球队都知道霍华德就是个大孩子,这种性格的人还真没法去管教。 Finally, full beard Harden presents in training center. Harden of number of times droops to focus, the appearance that has not awaked, looks carefully, two are also flooding the blood threads, obviously was yesterday evening works hard excessively. 终于,大胡子哈登出现在的训练馆。次数的哈登耷拉着眼,一副没睡醒的样子,仔细望去,两眼还充斥着血丝,显然是昨天晚上操劳过度了。 „This fellow affirmed yesterday evening strolled the nightclub! It is not right, should be these fellows strolls the nightclub! Otherwise impossible to be late, all by Harden having a bad effect on!” McHale is burning with anger immediately. Tonight must compete, but this group of fellows actually strolled the nightclub yesterday evening! “这家伙昨天晚上肯定去逛夜店了！不对,应该是这些家伙都去逛夜店了！要不然不可能一个个都迟到,全都被哈登给带坏了！”麦克海尔顿时怒火中烧。今天晚上就要比赛了,而这群家伙却在昨天晚上逛夜店！ „Has had long known, comes to Los Angeles to have this result.” In McHale heart is also quite helpless. He has a mind to punish Harden, but others are the top star player of team, McHale cannot use the too extreme method. “早就知道,来到洛杉矶就会有这个结果。”麦克海尔心中也颇为无奈。他有心想要处罚哈登,可人家是球队的头号球星,麦克海尔也不能使用太过激的手段。 Los Angeles is the entertainment of US, here nightlife even many that must enrich compared with New York and Miami, regarding Harden such nightclub and Howard this big kid, Los Angeles indeed was too attractive. 洛杉矶是美国的娱乐之都,这里的夜生活甚至要比纽约和迈阿密都要丰富的多,对于哈登这样的夜店咖和霍华德这种大孩子,洛杉矶的确是太有吸引力了。 Moreover all -star game just ended, Harden and Howard may be participate in all star, has not walked from the entertainment condition of all star, is the normal phenomenon. 另外全明星赛才刚刚结束,哈登和霍华德可都是去参加全明星了,没有从全明星的娱乐状态中走出来,也是正常的现象。 The most main point or the rocket must play the away game back to back, when if the competition ended, the Rocket numerous will not simply have the time to enjoy the nightlife of Los Angeles, this is also Harden's impatient reason. 最主要的一点还是火箭要打客场背靠背,所以如果等到比赛结束的话,火箭队众将根本没有时间去享受洛杉矶的夜生活,这也是哈登迫不及待的原因。 „Starts to train!” McHale cold snort/hum, however he can actually feel, by the Harden present condition, the training feared by dealing with the ingredient was in the majority. “开始训练！”麦克海尔冷哼一声,然而他却能够感觉到,以哈登现在的状态,训练怕是以应付成分居多了。 ...... …… Local time on the evening of February 19, the Rocket away game challenged Los Angeles Lakers. 美国当地时间2月19日晚上,火箭队客场挑战洛杉矶湖人。 „Harden how, the feel does not have tonight, the three-pointer five throw in zero, the speed of even breaking through is half beat behind probably. The hit probability that the key serves is not high, six punish in four, but also less than 70% hit probabilities!” “哈登今天晚上怎么了,手感全无,三分球五投零中,连突破的速度都好像慢了半拍。关键连发球的命中率都不高,六罚四中,还不到百分之七十的命中率啊！” „Did Howard turn into the soft egg? Not only made Gassol screw on one in his, even Jordan Hill welcomed Howard to attack. Said that Gassol plays a ball game softly, today's Howard Gassol is how soft, this is that we know ‚demon beast’!” “霍华德变成软蛋了吗？不但让加索尔在他头上扣了一个,连乔丹-希尔都迎着霍华德进攻了。都说加索尔打球软,怎么今天的霍华德比加索尔还要软,这还是我们知道的那个‘魔兽’么！” „Parson was stolen, this was his fifth mistake! The ordinary Parson's efficiency ranks among the best, today light/only delivers the mistake, made Rocket owe the ten points.” “帕森斯又被抢断了,这是他第五个失误了吧！平常帕森斯的效率可是数一数二的,今天光送失误,就让火箭队亏了十分了。” „Beverly broke the rules, look, breaks the rules so many, was traded! Usually Beverly's defense has the aggressiveness very much, but is only left over the aggression today, has not actually defended. This is plays a ball game, is not everyone, then the big violation movement, is really the referee to be blind!” “贝弗利又犯规了,看吧,犯规那么多,被换下去了吧！平时贝弗利的防守是很有侵略性,可今天就只剩下侵略,却没有防守了。这是打球,又不是大家,那么大的犯规动作,真当裁判眼瞎啊！” „You look at McHale that complexion, that brow wrinkles soon squeezed out the oil to come.” “你看麦克海尔那脸色,那眉头皱的都快要挤出油来了。” „Nonsense, today the rocket hits is so rotten, few in the condition, McHale can not be anxious!” “废话,今天火箭打的这么烂,几乎没有人在状态,麦克海尔能不急么！” „After all-star game ended, first displays this welldoing, when seems like Rocket was too happy, now has not found the competition condition in all -star game playing.” “全明星赛结束后第一场就发挥成这幅德行,看起来火箭队时在全明星赛里玩的太高兴了,现在还没有找回比赛状态。” „Has a look at today's Rocket, wants the speed not to have the speed, must resist, wants the accurate aim not to have the accurate aim, the tactic unable to hit, even defends the backboard to throw...... me to look that today they cannot call Houston Rocket, should call Houston the soft foot shrimp team is!” “看看今天的火箭队,要速度没速度,要对抗没对抗,要准头没准头,战术打不出来,连防守篮板都丢……我看今天他们不能叫休斯顿火箭队,该叫休斯顿软脚虾队才是！” In the discussion of people, the lead of Lakers has reached for 30 points. 人们的议论声中,湖人队的领先优势已经达到了30之多。 The Gassol condition of just resurfacing was supernaturally brave, the first three periods of competitions attained two pairs. Another inside connection Karman also detected that today's Howard quite bullies, various back body singles Howard, with the height reach, making Howard suffer a loss again and again. 刚刚复出的加索尔状态神勇,前三节比赛就拿到了两双。另一位内线卡曼也发觉今天的霍华德好欺负,各种背身单打霍华德,就是凭着身高臂长,让霍华德连连吃亏。 The feel of Lakers outwire player, can only be general today, Brack, Marshall, Wesley Johnson can only be the ordinary hit levels, but opposite Lakers hit probability was really bad, moreover made a mistake many. Under is in inverse proportion, the outwire of Lakers instead became outstanding. 湖人队外线球员的手感,今天都只能算是一般,布雷克、马绍尔、韦斯利约翰逊都只能算是平常的命中水平,但对面的湖人队命中率实在是太差了,而且失误还多。此消彼长之下,湖人队的外线反而成了表现优秀的了。 After three, the competition has lost the suspense, McHale looked at this stance, knows that today cannot win, returned the entire alternate lineup simply. Arsica, Motiejunas, Kasbohm, Brooks and Jeremy Lin five people on the field, on the contrary are the attack be better than the lineup. Yesterday evening these people the nightclub played not that crazy, the consumption of physical strength is instead smaller. 三节过后,比赛已经失去了悬念,麦克海尔一看这架势,知道今天是赢不了了,干脆还上了全替补阵容。阿西克、莫泰尤纳斯、卡斯比、布鲁克斯和林书豪五个人在场上,反倒是进攻要比阵容好一些。这几个人昨天晚上夜店玩的不是那么的疯狂,体力的消耗反而更小一些。 The pit that however front digs was really big, one group of substitutes reduced within the score disparity 20 points, the competition has drawn to a close. 然而前面挖的坑实在是太大了,一群替补只是将比分差距缩小到了20以内,比赛就已经临近尾声。 Finally, Lakers by 111 : 93, defeated Houston Rocket, obtained the home game four victories in a row. 最终,湖人队以111比93,战胜了休斯顿火箭队,取得了主场四连胜。 ...... …… Also to the time of post-game press conference, had not arrived while both coaches, the reporters are discussing this competition in threes and fours. 又到了赛后的新闻发布会的时间,趁着双方教练都还没到,记者们三五成群的讨论着这一场比赛。 „Lakers also really won! Moreover won wins victory without firing a shot.” “湖人队还真赢了！而且赢得这么兵不血刃。” „Yes, Rocket the team is sleepwalking today, does not seem like plays a ball game completely! The Lakers luck may be really good, ran into a Rocket not at the top of its game.” “是啊,火箭队今天全队都在梦游,完全不像是来打球的！湖人队运气可真好,遇到了一个状态不佳的火箭队。” „ I just received the latest message, Rocket went to that newly-opened nightclub yesterday evening collectively, Harden and Howard come out, but also is hugging several girls! „ “我刚刚收到最新消息,火箭队昨天晚上集体去了那家新开的夜店,哈登和霍华德出来的时候,还搂着好几个姑娘呢！“ „All becomes the soft foot shrimp no wonder today, originally yesterday evening strolled the nightclub, it is estimated that a Harden night has not slept! Today if the condition is good, that was strange!” “怪不得今天一个个全都成软脚虾了,原来昨天晚上去逛夜店了,估计哈登一夜都没睡觉吧！今天要是状态好,那才奇怪了呢！” „Yeah, really does not want to see Zhang Guan that self-satisfied countenance, he must certainly say: We were away from the playoff to enter one step!” “哎,真不想看到张冠那一副得意的嘴脸,他肯定又要说:我们距离季后赛又进了一步！” „Who are the opponents of Lakers? Footsteps that can prevent them to win streak?” “接下来湖人的对手是谁？有没有可能阻止他们连胜的脚步？” „The Lakers also two home games, the opponent is Celtics and own basket.” “湖人还有两个主场,对手是凯尔特人和篮网。” „Is eastern part the team, seemed like Zhang Guan to want self-satisfied two! Can solve Lakers with Spurs friendly?” “都是东部球队啊,看起来张冠又要得意两场了！难道非得等热火和马刺来解决湖人么？” „Has no need for friendly making a move with Spurs, waits for after the following two home games, Lakers must go with Indiana to challenge the pedestrian! The pedestrian this year's condition is good to arrive explodes, but now they eastern part the first friendly three giants pressed below, when the time comes Lakers will definitely lose the game!” “用不着等热火和马刺出手,等接下来的两个主场过后,湖人队要去与印第安纳挑战步行者！步行者今年的状态好到爆,现在他们可是东部第一把热火三巨头都压在了下面,到时候湖人队肯定会输球的！” „Said is also, pitifully, that is the Lakers away game, I am unable to attend the post-game press conference, appearance that also the interview Zhang Guan loses the game. Such refreshed matter, can only give the colleagues in Indiana!”( To be continued. 17-02-10 “说的也是,不过可惜,那是湖人队客场,我是无法参加赛后的新闻发布会了,也采访不到张冠输球的样子了。这么爽快的事情,只能交给印第安纳的同事们了！”(未完待续。、,您的支持,就是我最大的动力。)17-02-10 09:49: 59 09:49:59