ThisattorneynamedNowellshows a faint smile, says: „500 milliondollarssuchbignumber, iswritessureproof, onceto the court, you are impossibleonepointnot to pull out, butIcanfind the wayto helpyousave100,000,000-200,000,000dollars.”
这位名叫诺埃尔的律师微微一笑,开口说道:“五亿美金这么大的数目,又是白纸黑字写着的,一旦到了法庭,你们是不可能一分不掏的,但我可以想办法帮你们省下100,000,000-200,000,000美金。”„Cansave100,000,000-200,000,000alsoalreadyenough, howthen should wedo?”Aumis'suncleasks.
“能省100,000,000-200,000,000也已经够了,接下来我们该怎么做?”奥米的叔叔开口问。„IfZhang Guanreallywon this year'sF1chiefchampion, thenyourepudiated a debt, do not givehimmoney.”Nowellsaid.
“如果张冠真的拿到了今年F1的总冠军,那么你们就赖账好了,不要给他钱。”诺埃尔开口说。„, Hewill certainly considerin that caseour.”Nagsaid.
“可是那样的话,他一定会告我们的。”老马里雅开口说。„Thatmadehimconsider, once after enteringto the judicial proceeding, wewill first requestto reconcile, mysolicitorhand/subordinatecanfirstpropose an agreement of reconciliation, for examplereconciledat a price of 200000000 dollar.”Nowellsaid.
“那就让他告好了,一旦进入到诉讼程序之后,我们首先会要求和解,我手下的事务律师可以先提出一个和解的协议,比如以200000000美金的价格进行和解。”诺埃尔笑着说。„300 milliondollars? Thisreduced200 millionall of a sudden, was shortwas close tohalf, howZhang Guanpossiblyto comply?”Nagis shaking the headto say.
“三亿美金?这一下子减了两亿,少了接近一半,张冠怎么可能会答应?”老马里雅摇着头说。„Hewill certainly not comply, butIwill have the meansto forcehimto comply. Do not forget, todaypresentsthese500 milliondollarsgamblingmade the news the time, ifZhang Guannotresponsedirectly, thenrepresentedhimnot to acknowledge that simultaneouslydirectlythisgamblingexistenceapproximately, this can definitely as an basis, withthis point, Ihave confidence that canhitmore than tenrelationswithhim.”Nowellsaid.
“他当然不会答应,但是我会有办法迫使他答应。你们不要忘了,今天出现了这五亿美金赌约新闻的时候,如果张冠没有正面的回应,那么同时代表了他没有正面承认这个赌约的存在,这完全可以作为一个依据,就凭着这一点,我就有把握可以和他打十几堂的关系。”诺埃尔开口说。„Brings a lawsuit? Canwin?”Nagsomewhatafraidasking.
“打官司?能赢么?”老马里雅有些心虚的问。„Naturallydid not win! Do somecontractsin the hand, howwewin? HoweverIcandrag.”Nowellthensaid: „Thislawsuit, the first trialIestimated that candrag22, thenwecanappeal, the second trialdrags78again, evenlostusas beforeto appealagain, totrialing in final. 500 milliondollarslawsuit, the commonofficerdoes not dareto meet, it is estimated thatlight/onlyelects the judgeis a verylonginstance, moreoverwe can also request the juror, requeststo change the judge, requeststo change the juror, Iestimated that suchbiglawsuitamount the lawsuit, drags78yearsnot to have the issue.”
“当然赢不了!有合同在手,我们怎么赢?但是我可以拖。”诺埃尔接着说道:“这个官司,一审我估计可以拖个十一二堂,然后我们可以上诉,二审再拖个七八堂,即便是输了我们依旧可以再上诉,一直到终审。五亿美金的官司,一般的官是不敢接的,估计光选法官就是一个很长的瞬间,而且我们还可以要求陪审员,要求换法官,要求换陪审员,我估计这么大诉讼金额的官司,拖上个七八年是没有问题的。”„Eventowed for 78years, wewill lose, by that timewemustgivehim500 milliondollars.”Nagsomewhatsaidanxiously.
“即便是拖了七八年,我们还是会输啊,到那个时候我们还是要给他五亿美金的。”老马里雅有些焦急的说。„Yousaidright, but can 78years later 500 milliondollars, value how muchmoney of lastpresent? The velocity calculationbyinflation, 78years later 500 milliondollars, the purchasing powerfeared that meets the reduce by half? Evenwedo not calculate the inflation, looks for a financial planner, giveshim500 milliondollars, can perhaps turntimewith the 45years, youthought that isthistruth?”Nowellaskedwith a smile.
“您说的没错,可七八年后的五亿美金,能值的上现在的多少钱呢?以通货膨胀的速度计算,七八年后的五亿美金,购买力怕是会折半吧?即便是我们不计算通货膨胀的话,找一个理财专家,给他五亿美金,说不定用个四五年就可以翻倍,您觉得是不是这个道理?”诺埃尔笑着问道。„Saidactuallyalsoright.”Nagnods.
“这么说倒是也没错。”老马里雅点了点头。„Thereforein the process of lawsuit, ImustmakeZhang Guanunderstandthistruth, ifhecompliesto reconcile, accepts300 milliondollars, butlost200 milliondollars, ifmustbring a lawsuit, hemustwait till for 78yearslatercanattain500 milliondollars, butthat time500 milliondollarswere far less than that now300 milliondollarsvaluable, hewill loseis more. Inprocess that naturallynegotiated, we can also appropriateincreasing price, thisprobablylook athispsychologicalbottom line.”Nowellsaid: „Ifnaturallyhedid not accept the reconciliation, thenwaits till for 78yearslater, thengiveshim500 milliondollars, Ipostpone for 78years, regardingyourMalielegantfamilies, shouldalsobe a veryadvantageousresult!”
“所以诉讼的过程中,我要让张冠明白这个道理,如果他答应和解,收下三亿美金,只是损失了两亿美金而已,如果要打官司的话,他要等到七八年后才可以拿到五亿美金,而那时候的五亿美金远不如现在三亿美金值钱,他会损失更多。当然谈判的过程中,我们也可以适当的加价,这就要看他的心理底线了。”诺埃尔笑着说:“当然如果他一直不接受和解的话,那么就等到七八年后,再给他五亿美金,我延后七八年的时间,对于你们马里雅家族来说,应该也是一个很有利的结局吧!”Nagagreedimmediately. Even if500 milliondollarsonlytake the interest, 78yearslater can still accumulatemuch. Moreoverregarding the businessman, theirmoney is used for the freshmoney, 500 milliondollarstake away the investment, matter that eightyearsquadrupleare notdream of a fool.
老马里雅马上表示了认同。五亿美金就算是只吃利息,七八年后也能攒不少。而且对于生意人来说,他们的钱是用来生钱的,五亿美金拿去投资,八年翻两番并不是痴人说梦的事情。AttorneyNowellthensaid: „All thesekeysare the time, I need enoughargumentto supportmeto delay the time, isI needs somecontradictoryplaces, the more better, if not, thenmakessome. If the argumentis insufficient, the lawsuithit35to end, wecannot escape is so long, seekout of court settlementnot to have the possibility.”
诺埃尔律师接着说道:“这一切的关键就是时间,我需要有足够的论据来支撑我拖延时间,也就是我需要有一些矛盾的地方,越多越好,如果没有,那么就来制造一些。而如果论据不足的话,官司打个三五堂就结束了,我们也脱不了那么久,寻求庭外和解也没有了可能性。”
......
……„Iftheyhavemostargumentenough, canbe very long, suchyouractualloss that the lawsuitdrags will be more. Ifyouunderstoodthis point, canaccept the settlement? IfIamyourattorney, perhapswill really urgeyouto accept the settlement. Youmustknow,regarding a goodattorney, canwin the lawsuit is also onlysecondary, whatis essentialishelpshislitigantgetbiggerinterests.”Ross Brownsaid.
“如果他们有最够的论据,可以将官司拖的很久,那样你实际的损失可能会更多。如果你明白了这一点,会不会接受和解方案呢?如果我是你的律师的话,说不定真的会劝你接受和解方案呢。你要知道,对于一个好的律师来说,能不能赢官司还只是次要的,关键的是帮助他的当事人获得更大的利益。”罗斯-布朗笑着说。Ross Brown explained that thatmethod that AttorneyNowellused. But after listening, the Zhang Guanexpressionimmediatelybecomesserious. In the Zhang Guanmemory, over the next several yearsisvarious countries'quantitative easingtime, to put it bluntlyreplenished the horsepowerstartmoney printing machine, in US dollar, euro, poundandJapanese Yen, haveusto capturethatanything, cansay that the globalmaincurrencyisVietnam , Indiaare more, the onlydifferenceissealis more ruthlesswithsealis more ruthless.
罗斯-布朗所解释的,正是诺埃尔律师所用的那套方法。而听完之后,张冠的表情顿时变得严肃起来。在张冠的记忆中,未来几年更是各国量化宽松的时刻,说白了就是加足了马力开动印钞机,美元、欧元、英镑、日元、还有我们兜里的那啥,可以说全球主要的货币都是越印越多,唯一的区别就是印的狠一些和印的更狠一些。Moneymore and moreis not definitely valuable, especiallythisbigfund, fiveyearsgraspsearlyin the hands and latefiveyearsgraspsin the hand is completely twodifferentconcepts, if the Malielegantfamiliesreally conduct the dragging, Zhang Guan that alwaysin any eventsuffers a loss.
钱肯定越来越不值钱,特别是这种大笔的资金,早五年抓在手里和晚五年抓在手里完全是两种不同的概念,如果马里雅家族真的进行拖延的话,无论如何吃亏的总是张冠。„Reallycannot think, unexpectedlysuchsinistermethod! That said that so long asowesothersmoney, canrepudiate a debtwiththismethod? How manyyear's of lawsuitsgets, thencanlittlerender back the money, did thislendothersbecame the fool? Oneselfmustlose moneyon the contrary, moreoverwithin the framework oflegitimate, thisis unfair!”SomeZhang Guanvitality/angrysaid.
“真想不到,竟然还有这么阴险的法子!那岂不是说只要是欠别人钱的,都可以用这种法子赖账了么?打上几年的官司,然后可以少还钱,这借钱给别人岂不是成了冤大头?自己反倒是得亏本,而且还是在合法的框架下,这也太不公平了吧!”张冠有些生气的说。„Actuallycannotsay,yoursituationisquitespecial. If the average personowes1.8 million, theirmoneyalsoinsufficientlyasked the attorneyto bring a lawsuit!”Ross Brownboth handsone, thensaid: „Moreoverin the normal conditionlends moneyhas the mortgage, the real estate, automobile, the stocksecuritieswait/etc., the price of collateralwill definitely surpass the amount of lending, youwantto meet1 million, without1.2 millioncollateral, whowill lendyou? Whereanythingwill mortgagepurelylike you have not set500 milliondollarssuchbignumberby a papercontract. Moreover some collateralbenignassetscanappreciate, mortgagesone if not render back the money, insteadowesare more.”
“其实也不能这么说,你的情况是比较特殊的。如果一般人只是欠个百八十万的,他们的钱还不够请大律师打官司的呢!”罗斯-布朗双手一摊,接着说:“而且正常情况下借钱都是有抵押的,房产、汽车、股票证券等等,抵押品的价格肯定会超出借贷的金额,你想接100万,没有120万的抵押品,人家谁会借给你?哪里会像你这样什么抵押没有纯靠一纸合同就定下五亿美金这么大的数目。而且抵押品有一些良性资产是可以升值的,抵押一方如果不还钱,反而亏的更多。”Ross Brownregarding the matter in thisaspect is really rationally. In factRoss Brownbesides the race carengineer, hisanotherstatusis an investment guru, hehasover a hundred millionpoundsasset, butgainsless thanso manywith that wage of hisrace carengineerobviously, hisassetoriginatesfromhisinvestment yieldmainly. By the commercialmind of Ross Brown, even ifnot, whenrace carengineer , many bigcompaniesaskedhimto go, whenCEO, cansay that incommercial, Ross BrownZhang Guandid not knowmanytimes.
罗斯-布朗谈起这方面的事情真的是头头是道。事实上罗斯-布朗除了赛车工程师之外,他另一个身份则是一位投资大师,他有着上亿英镑的资产,而就凭着他赛车工程师的那点薪水显然是赚不到这么多的,他的资产主要还是来源于他的投资收益。以罗斯-布朗的商业头脑,哪怕是不当赛车工程师,也有很多大公司请他去当CEO,可以说在商业方面,罗斯-布朗比张冠强了不知道多少倍。„Youthought how Ishoulddonowwell?”Zhang Guanopens the mouthto ask.
“那您觉得我现在该怎么做最好?”张冠开口问道。„First the elegantfamilydo not drop the pretexttoMali, othermustask the attorney, ourmotorcadedoes not have the legal counsel, you are a boss, yourmatteris the matter of motorcade, lookslegal counsel, theywill not collectyourmoney.”Ross Browncheerfulsaying.
“先不要给马里雅家族落下口实吧,其他的就要问律师了,我们车队不是有法律顾问么,你是老板,你的事情就是车队的事情,去找法律顾问,他们不会多收你钱的。”罗斯-布朗乐呵呵的说道。
To display comments and comment, click at the button