David Heijeroneis retroceding, finallyto the edgeposition of fiststage, hishad soon stuck to the guard railrope of boxing ringbehind, heknows that oneselfhas drawn backdoes not have to draw back.
大卫-海耶一在后退,终于到了拳台的边缘位置,他的身后已经快要紧贴拳击台的护栏绳索了,他知道自己已经退无可退了。„Had arrived at the edge of fiststage, damn, thisismytactic, howto be givenbyZhang Guanwithon the contrary!”InDavid Heijerheartis similar togoes full steam aheadgeneral.
“已经到了拳台的边缘了,该死,这本来是我的战术啊,怎么反倒被张冠给用出来了!”大卫-海耶心中如同万马奔腾一般。Resttime, the coachZhang Guanforces the edge of fiststageto the tacticalstrategy that David Heijerformulates, evenforcestofourcorners, thiscanmake the Zhang Guanflexiblefootstepsnot have the opportunity, David Heijeralsopreparesto usethistactic. Whatmaymakehimnot thinkwas the mattercompletelycounter-, David Heijernot onlyhas not usedoneselftactic, insteadwas compelled the cornerbyZhang Guan.
休息的时候,教练给大卫-海耶制定的战术策略就是将张冠逼迫到拳台的边缘,甚至是逼迫到四个角落里,这样可以让张冠的灵活的脚步毫无用武之地,大卫-海耶也准备使用这个战术。可令他没有想到的是事情完全反了过来,大卫-海耶不但没有用出自己的战术,反而被张冠逼到了角落当中。HoweverwhenDavid Heijeris depressed, draws backdoes not havemaydraw backsimilarlylimitedhisdisplay.
然而更当大卫-海耶郁闷的是,退无可退的时候同样限制了他的发挥。David Heijerrisesas the middle heavyweightto the heavyweightboxer, hischaracteristicsareto have the flexiblefootsteps, whenhewas compelled the fiststageedgeposition, the David Heijerflexiblefootsteps of samecannot achieve the effectcompletely. CansayZhang Guanweakness that the coachthinks, similarly is also the weakness of David Heijer, butcopes with the Zhang Guanmethod, similarly may also serve asto cope withDavid Heijer.
大卫-海耶作为次重量级升到重量级的拳手,他的特点也是拥有灵活的脚步,而当他被逼到拳台边缘位置的时候,大卫-海耶灵活的脚步也一样完全发挥不出来效果。可以说教练所认为的张冠的弱点,同样也是大卫-海耶的弱点,而对付张冠的方法,同样也可被用作对付大卫-海耶。Butthis timeZhang Guanstopped the fiston the contrary, hedoes not haveto attackeagerly, butunceasingis rocking the body, seeks formore rightfulattack position, is givingDavid Heijerto bring the pressure.
而此时的张冠反倒是停下了拳头,他没有急于进攻,而是不断的晃动着身子,寻找更加合适的进攻位置,也是在给大卫-海耶施加心理压力。
The sceneis the hissrises from all directions, obviouslyis unsatisfiedabout the performance of David Heijer. The audiencehave been anticipatingDavid Heijergives full play of power and strength, canas soon as possiblestrikes downZhang Guan, but the secondround of talentjuststartsnow, David Heijerwas forced the edge of boxing ringbyZhang Guan, the situationis seemingly in imminent danger.
现场又是嘘声四起,显然对大卫-海耶的表现非常不满意。现场的观众们一直期待着大卫-海耶大发神威,可以尽快的将张冠击倒,但现在第二回合才刚刚开始而已,大卫-海耶就被张冠逼迫到了拳击台的边缘,情况看起来岌岌可危。David Heijeralsoknows that oneselfsituationis not wonderful, althoughZhang Guanhas been probing, withoutimmediatelylaunches the attack, howeverthis timeZhang Guanis more likeoneto aim at the sniper in goodposition, so long as the opposite partyappearsslightly, will touch off the triggerimmediately.
大卫-海耶也知道自己的情况不妙,张冠虽然一直在试探,没有马上发动进攻,但是此时的张冠更像是一位已经瞄准好位置的狙击手,只要对方稍微一露头,就会马上扣动扳机。Zhang Guanbehindalsohasgreatlyspace, butDavid Heijerbehind is actually the guard railrope of fiststage, thisalsomeans that Zhang Guanhasqualification that can the advancementmistake, butDavid Heijerdoes not have.张冠的身后还有大把的空间,而大卫-海耶身后却是拳台的护栏绳索,这也就意味着张冠有可以出线失误的本钱,而大卫-海耶没有。„It is not good, cannotrefuse to compromiseagain, thiswas too passive, I must hit!”David Heijermade a decision, heby the leftstraight punchopening that mostexcel, simultaneouslyapproachesforward, launched the attacktoZhang Guan, hopes that canrecaptureownspace.
“不行,不能再僵持下去了,这样太被动了,我必须得打出去!”大卫-海耶做出了一个决定,紧接着,他以一个自己最擅长的左直拳开头,同时向前逼近,对张冠发动了进攻,希望可以夺回属于自己的空间。Zhang Guanactuallyalsoin the waitingat this moment, hedodgesat the same time, right handtook the hookto fight with the fistsslantinglytoDavid Heijer, David Heijerrapidlymade the defensivemovement, butright sidebeating a drumactuallyby the Zhang Guanswayedboxing.张冠其实也在等待这一刻,他躲闪的同时,右手一个斜上勾拳打向了大卫-海耶,大卫-海耶迅速做出防守动作,但右侧的擂鼓却被张冠的摆拳击中。HoweverDavid Heijerhas not listened, hechoosesclose toZhang Guan, graspsZhang Guan, suchrefereewill certainly terminate the competition, hewill also obtain the space that pants for breath.
然而大卫-海耶没有听下啦,他选择靠近张冠,去抱住张冠,这样裁判一定会终止比赛,他也会获得喘息的空间。BeforeTyson Fureyhad also usedthismove, butwas actually avoidedby the Zhang Guanrapidretreat, buttoday the footsteps of David Heijermany that wantsTyson Fureyto be quick, hesucceeded before depending on the Zhang Guanbody, mademustpreserve the Zhang Guanposture.
之前泰森-富里也用过这一招,但是却被张冠迅速的后退所避开,而今天大卫-海耶的脚步要比泰森-富里快的多,他成功的靠到了张冠身前,做出了要保住张冠的姿势。„Success!”InDavid Heijerheartsecretly rejoices, but , the left fist of Zhang Guanmade a hookfrom a almoststraightanglein the meantime, happen tobangon the ear of David Heijer.
“成功了!”大卫-海耶心中暗喜,可也就在此时,张冠的左拳以一个几乎平直的角度打出了一记勾拳,正好轰在了大卫-海耶的耳朵上。„Bang!”David Heijersolidwas intimatethisfist, butthis is also he price to graspZhang Guanpaying.
“嘭!”大卫-海耶结结实实的挨上了这一拳,而这也是他为了抱住张冠所付出的代价。But the matterhad not ended, thefist of Zhang Guantriggered„hitting hard”exactlyeffect, in additionthisfistissolidhittingon the head of David Heijer, David Heijerwas intervened bythatsecond of dizziness, the footonesoftlyfell downonZhang Guan.
可事情还没有结束,张冠的这一拳恰好触发了“重击”效果,再加上这一拳是结结实实的打在大卫-海耶的脑袋上,大卫-海耶受到了那一秒眩晕的干扰,脚一软就扑倒在张冠身上。Alsointhis time, Zhang Guandrew backexactlybackwardonestep, thismade the body of David Heijerlose the frontsupport, grasped the Zhang Guanmovement, actuallyturned intoDavid Heijerboth legsto kneel downinstantaneouslyappearance.
也恰在此时,张冠向后退了一步,这使得大卫-海耶的身体失去了前面的支撑,原本是抱住张冠的动作,瞬间却变成了大卫-海耶双腿跪倒在地的样子。„Yeah!”David Heijertheknelt, making the audiencesend out an unrest.
“哎!”大卫-海耶的这一跪,让观众们发出了一阵骚乱。„Oh, David Heijerwas hit the head!”
“天哪,大卫-海耶被击中了头部!”„Heknelt, was struck down?”
“他跪下去了,是被击倒了么?”„David Heijercould not halt, thisfisthits certainlyis very solid!”
“大卫-海耶站不住了,这一拳一定打的很实!”„Is impossible, can Zhang Guanwin? Thisis impossible!”
“不可能吧,难道张冠要赢了?这不可能吧!”„Howcanlike this? David Heijer was not only suppressedbyZhang Guancompletely, nowalsobykneeling that Zhang Guanhiton the ground!”
“怎么会这样?大卫-海耶不但完全被张冠压制,现在还被张冠打的跪在了地上!”In the squeal of audience, the refereefirstrushes over, temporarilystopped the competition.
观众们的尖叫声中,裁判第一时间冲了过去,暂时中止了比赛。
The nextsecond, David Heijersobersfrom the dizziness, hedetected that oneselfkneelson the groundunexpectedly, immediatelyflings the head, boldly thrusting forwardstood, but the refereeiswalks, determines the situation of David Heijer.
下一秒,大卫-海耶从眩晕中清醒过来,他发觉自己竟然跪在地上,立刻甩了甩脑袋,挺身站了起来,而裁判则是走过去,确定大卫-海耶的情况。„A moment agowhat happened? Was hitbyZhang Guan? Ifeelthatfist, althoughsomewhatshakes the head, is notverysore, howto kneelon the ground? Iunderstood, isIprobablyto/clashesis too fierce, has not come to a stop!”David Heijerbewilderedis thinking, hethought that oneselfbesidessomeslightlytinnitus, andhas nosuch as the dizziness, the brainbulgeandnauseaand so onfeeling, thisin other wordsZhang Guanthatstrikes, has not createdtoobigkillingtohim. AfterwardDavid Heijerwithbringing the hand of boxing glovewas rubbing the ear, immediatelyfelt the tinnituswas also better.
“刚才发生了什么事情?是被张冠打的么?我觉得那一拳虽然有些震脑袋,可不是很疼啊,怎么跪在地上了?我明白了,大概是我冲的太猛,没有站稳吧!”大卫-海耶莫名其妙的想着,他觉得自己除了稍微有些耳鸣之外,并没有什么诸如眩晕、脑胀、恶心之类的感觉,这也就是说张冠刚才的那一击,对他没有造成太大的杀伤。随后大卫-海耶用带着拳击手套的手揉了揉耳朵,顿时感觉耳鸣也好了许多。Once after the boxerswere hit, according to the response of bodywill judge that the opponenthas the effort of fist, naturallythisisinalso the sobersituation, if a fisthitlosingconsciousness, did not have the so-calledjudgment. Butwas hit the head, besides the bodydamage and dislocated jaw, the biggestinjuryis the cerebral concussion.
拳击手一旦被击中后,会根据身体的反应来判断对手出拳的力度,当然这是在还清醒的情况下,要是一拳被人打的失去意识,也就没有所谓的判断力了。而被击中头部,除了皮肉损伤和下巴脱臼之外,最大的伤害是脑震荡。
The headache, dizziness, tinnitus, nausea, vomitandmemoryvanishwait/etc., is the performance of cerebral concussion, butwhatDavid Heijerwas just hitis the ear, presenting the tinnitusisverynormal, butothersymptomsdo not have, even the visionhas not receivedanythingto affect, thisexplainedobviouslyZhang Guanthefistmightis ordinary. Alsotherefore, David Heijerhas not realized the 1second of dizziness, becauseDavid Heijerknows, ifwere really knocked downto soberagain, the headdefinitelywill have the feeling.
头痛、头晕、耳鸣、恶心、呕吐、记忆消失等等,都是脑震荡的表现,而刚刚大卫-海耶被击中了的是耳朵,出现耳鸣是很正常的,但其他的症状一点儿都没有,甚至连视觉都没有受到什么影响,这显然说明张冠的这一拳威力非常一般。也正是因此,大卫-海耶没有意识到刚才的一秒眩晕,因为大卫-海耶知道,如果真的被打晕过再清醒过来,脑袋肯定会有感觉的。Hitting hardafter all is only the pureskilleffect, substantivekilling that thisandcreatesis different. ButZhang Guanjustalmostput down the angle the hook, is very indeed difficultto catch up, naturallycannot make the fist of highlethality.
重击毕竟只是单纯的技能效果,这和造成的实质性杀伤是不一样的。而张冠刚刚是几乎平角度的勾拳,的确很难发力,当然也打不出高杀伤力的拳。AlthoughDavid Heijerdoes not haveto realizeoneselfwere struck the corona, but the audiencedoes not believe,managestheirrecentrefereesto be able the clearresolution, David Heijerfaintsabsolutely, will lose the supportto kneel down.
大卫-海耶虽然没有意识到自己被击晕,但现场的观众可不这么认为,理他们最近的裁判更是可以清晰的分辨出,大卫-海耶绝对是晕一下,才会失去支持跪倒在地的。„Visitsme, visitsme, are yousober?” A soundresoundsfrom the ear of David Heijer, thatis the voice of referee.
“看着我,看着我,你还清醒么?”一个声音从大卫-海耶的耳边响起,那是裁判的声音。„Naturally, Iam very sober.”David Heijersubconscioussaying.
“当然,我很清醒。”大卫-海耶下意识的说道。„Do youname?” The refereethenasked.
“你叫什么名字?”裁判接着问道。„David Heijer.”
“大卫-海耶。”„Is thisseveral?” The refereestretched outthreehand fingers.
“这是几?”裁判伸出了三个手指头。„Three!”David Heijerrepliedimmediately.
“三!”大卫-海耶马上答道。„Hedoes not have the issue, the competitionto continue.” The refereesaidto the stageunder.
“他没有问题,比赛可以继续。”裁判冲着台下说。However the scenedoes not have the applause, whatare moreis a worryingsigh.
然而现场却没有掌声,更多的是一片担忧的叹息。David Heijerunderstoodat this time, the refereewas confirmingownconsciousnessis whether clear.
大卫-海耶这时候才明白过来,裁判是在确认自己的意识是否还清晰。„Thisrefereeasked that whatcando that? Suffered an ordinaryfist, not carefulhas not come to a stop, how was thisstanceZhang Guangraspsseem likestriking down was the same?”David Heijerbewilderedthinking.
“这个裁判问什么要这么做?只是挨了普通的一拳,不小心没有站稳罢了,怎么这架势倒像是张冠把握给击倒了一样?”大卫-海耶莫名其妙的想。David Heijerdoes not know,in the eyes of audience, hehas fallen intocomprehensivepassive, peopletohistrust, asalsohisthesekneelstime, will soon consumecompletely.( ~ ^ ~)
大卫-海耶并不知道,在现场观众的眼中,他已经落入到全面的被动,人们对他的信任,也随着他的这一次跪地,即将消耗殆尽。(~^~)
To display comments and comment, click at the button