AA :: Volume #5

#326: Is money Nao

LNMTL needs user funding to survive Read More

Hungary, what at this time is holding is the f1 Hungary award pre-game rider conference. 匈牙利,此时正在举行的是f1匈牙利大奖赛前的车手见面会。 The press conference of Chinese strength motorcade, what the reporters care will not be forthcoming Hungary Grand Prix, but facing the challenge of David Heijer, Zhang Guan whether will accept a challenge. 中国力量车队的记者见面会,记者们所关心的并不是即将开始的匈牙利大奖赛,而是面对大卫-海耶的挑战,张冠是否应战。 Facing reporters' inquiry, Zhang Guan consistently is maintaining the gentry smiling face, he was saying to the microphone: „Although this and will soon arrive at the arrival Hungary Grand Prix to have no too big relations, but since fellow reporter friends asked that I might as well responded taking this opportunity. I fight a boxing competition not to repel, but I think that the competition should conduct under the rule of boxing.” 面对记者们的提问,张冠始终保持着绅士般的笑容,他对着话筒说:“虽然这和即将到到来的匈牙利大奖赛没有什么太大的关系,但既然各位记者朋友们问起,那我不妨借着这个机会回应一下。我个人对打一场拳击比赛并不排斥,但我认为比赛应该在拳击运动的规则下进行。” „Is the rule of boxing Mr. Zhang Guan, you said?” A reporter asked immediately. “张冠先生,您所说的拳击运动的规则是？”一名记者马上问道。 „Professional boxer plays the competition, besides the competition bonus, has the appearance money, although I you are not the professional boxer, but I thought that the appearance money should give me! I think that is I earns, does everyone feel?” Zhang Guan said with a smile. “职业拳击手打比赛,除了比赛奖金之外,都是有出场费的,我虽然你不是职业拳击手,但我觉得出场费应该给我吧！我认为那是我应得的,各位觉得呢？”张冠笑着说道。 The reporters in abundance nod name under stage is, the boxing competition to the appearance money is the perfectly justified matter, this is not the benefit match, Zhang Guan wants the appearance money is also natural. 台下的记者们纷纷点头称是,拳击比赛给出场费是天经地义的事情,这又不是什么慈善赛,张冠要出场费也是理所应当。 „Mr. Zhang Guan, you thought how many appearance money are appropriate?” Immediately some reporters asked. “请问张冠先生,您觉得多少出场费合适呢？”马上有记者问到。 Zhang Guan stretched out two fingers without hesitation, said: „20 million pounds. If the organizer is willing to me 20 million pounds appearance money, I to accept a challenge.” 张冠毫不犹豫的伸出了两根手指,同时说道:“2000万英镑。如果主办方愿意给我2000万英镑出场费的话,我会应战的。” „20 million pounds!” The reporters fall into a short tumult, obviously is shocked for this number. “2000万英镑！”记者们陷入一阵短暂的骚动,显然是在为这个数字而感到震惊。 „What's wrong? Does everyone feel?” Zhang Guan was asking. “怎么？各位觉得很多么？”张冠笑着问。 „, 20 million pounds appearance money, have please achieved in the world with all due respect the top boxing champion level.” Some people say. “请恕我直言,2000万英镑的出场费,已经达到世界上顶级拳王的的水平了。”有人开口说道。 „Everyone felt, by me in the achievement that the sports world achieves, how many appearance money should want?” Zhang Guan continues to ask. “那各位觉得,以我在体坛取得的成就,应该要多少出场费呢？”张冠继续笑着问。 That person that just opened the mouth was at a loss for words immediately. In the boxing project, Zhang Guan indeed is only a layman, but in the entire sports world, Zhang Guan has the unequalled achievement, said only that break the world record dozens times, as well as can make the world top progress in the different sports, ends to explode any boxing champion sufficiently, including active duty and once. 刚刚开口的那人顿时一阵语塞。在拳击项目上,张冠的确只是个外行人,但在整个体坛,张冠却有着无与伦比的成就,单说那几十次刷新世界纪录,以及可以在不同的体育项目中取得世界顶尖的成绩,就足以完爆任何一位拳王,包括现役的和曾经的。 The appearance money of boxing calculates according to the fame of boxer, the fame of boxer is bigger, the appearance money are naturally more, but in fact the fame and strength are also proportional. By the Zhang Guan fame, in the sale price of top boxing champion according to the world collects the appearance money, properly speaking is also not a excessive matter. 拳击运动的出场费是根据拳手的名气来计算的,拳手的名气越大,出场费自然就越多,而事实上名气和实力也是成正比的。以张冠的名气,按照世界上顶级拳王的身价来收出场费,按理说也是一件不过分的事情。 Must say that Zhang Guan is unworthy 20 million pounds appearance money? No one dares to say. The different sports had no comparability, Jordan, Tyson and Schumacher, three people called Michael, compares these three people who to be better, perhaps asked that three people will give three different answers. 要说张冠不值2000万英镑的出场费？没有人敢这么说。不同的体育项目本来就没有什么可比性,乔丹、泰森和舒马赫,三个人都叫“迈克尔”,去比较一下这三个人谁更牛,或许问三个人会给出三个不同的答案。 The reporters under stage discussed low voice, but Zhang Guan showed a self-satisfied smiling face: „I heard that British Olympic Organizing Committee and British Boxing Council expressed undertakes the wish of this competition, moreover Mr. David Heijer has also said that he must guard the glory of Great Britain boxing, I thought that spending 20 million pounds to buy an opportunity, buys the opportunity of recapturing Great Britain glory, is worth very much!” 台下的记者们小声的议论起来,而张冠则露出了一副得意的笑容:“我听说英国奥组委和英国拳击理事会都表示出承办这场比赛的意愿,而且大卫-海耶先生也说过,他要捍卫大英帝国拳击运动的荣耀,我觉得嘛,花2000万英镑买一个机会,买一个夺回大英帝国荣耀的机会,是很值得的！” ...... …… „20 million pounds? Also really dares to have a lion's share! He thinks that who he is? He thinks that oneself defeats a Tyson Furey, really became in the world the top boxing champion?” Sebastian appears very angry. “2000万英镑？还真敢狮子大开口！他以为他是谁？他以为自己战胜一个泰森-富里,就真的成了世界上顶级的拳王么？”塞巴斯蒂安显得非常的恼怒。 Nearby secretary slightly hesitant, says: „That side boxing council just gave me to make the call, 20 million pounds appearance money had exceeded their ability by far, if Zhang Guan does not reduce requirement, perhaps they are unable to continue to host the competition.” 旁边的秘书稍微的犹豫了一下,还是开口说道:“拳击理事会那边刚给我来过电话,2000万英镑的出场费已经远远的超出了他们的能力,所以如果张冠不降低要求的话,他们恐怕无法继续承办比赛了。” „Told them, this sum of money we left! From the account of Olympic Organizing Committee!” Sebastian is clenching teeth to say. “告诉他们,这笔钱我们出！从奥组委的账面上出！”塞巴斯蒂安咬着牙说。 „President, that is 20 million pounds, we must send people to contact with Zhang Guan, inquired that he is willing to reduce to request?” The secretary said immediately. “主席,那可是2000万英镑啊,我们要不要派人和张冠接触一下,询问一下他是不是愿意降低一下要求？”秘书马上说。 „Haven't you listened to Zhang Guan how to say? Did that damn fellow pull the glory of Great Britain? If we hope on own initiative he reduces prices, to be equal said the even/including of Great Britain 20 million are unworthy? Zhang Guan said in the interview time, in intentionally my army! He is compelling us to comply.” Sebastian gripped the fist, wicked saying: „We must make Zhang Guan know, these 20 million pounds, are not easy to take! You told David Heijer, this competition can only win, cannot lose! Moreover I take one to end the victory!” “你难道没听张冠怎么说么？那个该死的家伙扯上了大英帝国的荣耀？我们要是主动希望他降价的话,岂不是等于说大英帝国的连2000万都不值？张冠在采访时候那么说,就是在故意将我一军！他是在逼我们答应。”塞巴斯蒂安攥了攥拳头,恶狠狠的说道:“不过我们要让张冠知道,这2000万英镑,可不是那么容易拿的！你去告诉大卫-海耶,这场比赛只能赢,不能输！而且我要一场完胜！” ...... …… „Boss, you, Boss?” Knocks on a door awakened by noise Aumis. “老板,你在么,老板？”敲门吵醒了的奥米。 Aumis somewhat angry crawls from the bed, hints own assistant to come, asking that later he coldly: „What's wrong, does money need to come back?” 奥米有些恼怒的从床上爬起来,示意自己的助理进来,随后他冷冷的问:“怎么,钱要回来了？” Aumis said „money” naturally was before pays the earnest money of Tyson Furey, but Tyson Furey had explicitly said that did not draw back the earnest money, Aumis's sum of money was also equal to throwing away carelessly. 奥米所说的“钱”当然是之前付给泰森-富里的定金,只不过泰森-富里已经明确表示不退定金,奥米的这笔钱也等于是打了水漂。 Buys offends somebody ominously this matter, originally is must not exposed to up, even if Tyson Furey does not owe money, Aumis is impossible to go through the legal means to come to return to oneself money. Besides the legal means that other were very difficult to find a method to receive money from a cruiserweight. Therefore Aumis can only be the mute eats the Chinese goldthread rhizome, has bitter being able to say. 买凶伤人这种事情,本来就是见不得光的,所以即便是泰森-富里欠钱不还,奥米也不可能去通过法律手段来要回自己的钱。除了法律手段之外,其他很难找到一个方法可以从一个重量级拳击手中拿到钱。所以奥米只能是哑巴吃黄连,有苦说不出。 The assistant feels the bad mood of own boss, his cautious saying: „I have contacted with Roy, he is not willing to render back the money.” 助理感觉到自己老板的糟糕心情,他小心翼翼的说道:“我联系过过罗伊,他还是不肯还钱。” „Or to money, you comes back to make anything!” Aumis is staring oneself assistant. “要不到钱,你回来做什么！”奥米瞪着自己的助理。 „Boss, I just obtained a good news, Zhang Guan to accept the challenge of David Heijer!” In assistant's handed nearby hand material Aumis, then said: „This David Heijer is a true boxing champion, three gold belts, moreover so far has obtained the 17 victories in a row, moreover is strikes down the opponent to win! He can certainly defeat Zhang Guan.” “老板,我刚得到一个好消息,张冠已经接受了大卫-海耶的挑战！”助理将手中的资料递到了奥米跟前,接着说道:“这个大卫-海耶可是一位真正的拳王,有三条金腰带,而且目前为止已经取得了17连胜,而且全都是击倒对手获胜！他一定可以击败张冠的。” „Defeats Zhang Guan? How can that? If punches to fall down Zhang Guan, cannot affect him to continue to attend the competition of f1!” Aumis somewhat said dejected. “击败张冠？那又能怎样？如果只是将张冠揍倒在地上,根本影响不到他继续参加f1的比赛！”奥米有些颓然的说。 „We can David Heijer some money, let him......” “我们可以给大卫-海耶一些钱,让他……” The words of assistant have not said, was broken by Aumis. 助理的话还没有说完,就被奥米所打断。 „Also must give money, I by that Tyson Furey pit also insufficient?” Aumis loudly calls out, he is pointing at oneself assistant, said wickedly: „You are listening to me, you use what means that must bring back my money, I give you one week, otherwise, you forever disappearance before me! Our Mali elegant family, never raises the waste!”( To be continued.) “还要给钱,难道我被那个泰森-富里坑的还不够么？”奥米大叫一声,他指着自己的助理,恶狠狠的说:“你给我听着,无论是你用什么办法,一定要拿回我的钱,我给你一个星期的时间,否则的话,你就永远的消失在我面前！我们马里雅家族,从来不养废物！”(未完待续。)
To display comments and comment, click at the button