Sevenyears ago, the U.S.Ascientistdiscovers a remoteplanet, has the similarclimate, qualityandatmospherewithEarth.
七年前,美帝科学家发现一颗遥远的行星,与地球有着同样的气候、质量、大气层。
The scientistsare wild with joy, calls it the Gplanetit, written languagewriting‚migratesplanetsuitable’.
科学家们欣喜如狂,将其称之为g行星,书面语写作‘适宜移居行星’。Thistruthis very simple, whodiscovered the new continentlike that Idiscoverexist, thereforeitwasmy.
这个道理很简单,就像那谁发现了新大陆,我发现才存在,所以它是我的了。Naturally, beforedetermining the Gplanetwhetherhas the highercivilization, the attitudeis certainly friendly, otherwisewhois the new continentmaynot say.
当然了,在确定g行星是否存在高等文明之前,态度一定要友好,不然谁是新大陆可就不好说了。
The U.S.Agovernmentdances with joyto form the project group, a series ofdocumentsexamine and approve, the result...... was rejected.美帝政府欢欣鼓舞成立项目小组,一系列文件审批下来,结果……被驳回了。Reasonsimple and crude, toofevermoney!
理由简单粗暴,太烧钱!Humanis unable to leave the Solar System, even ifconfirmed that planetsuitsmigrates, at presentstill can only staredry/does.
人类连太阳系都无法离开,即便确认那颗行星适合移居,目前也只能干瞪眼。„Perhapswecanauction the land for buildingto the property developer, ahead of timeseveralcyclessell the house, thiscangather capitalto prepare the project group.”
“或许我们可以拍卖地皮给房地产开发商,提前几个周期卖房子,这样就可以集资筹办项目小组了。”
The proposition that approvesvery much, a littleindulges in fantasy, naturallywas rejected.
很赞的提议,有点异想天开,理所当然被驳回了。
The congressmenrejectcompletely, because oftheirbackcapitalistworrythisplan, will cause the housing price of New YorkandLos Angelesfalls suddenly, the priceslidesyear by year, the average per personhappiness indexraises.
议员们全部拒绝,因为他们背后的资本家担心这项计划,会导致纽约和洛杉矶的房价暴跌,物价逐年下滑,人均幸福指数抬高。Whatis most essential, U.S.Aseveral years agodeterminedwithsomecountry the friendlycommercialcooperation, presents a newplanetsuddenly, but alsosold the petroleum?
最关键的是,美帝前几年才和某国确定了友好商业合作,冷不丁出现一颗新行星,还卖不卖石油了?Thiswrangled, wasentireoneyear.
这一扯皮,就是整整一年。In the following year, the U.S.ASpace Agencyorganized‚beacon-fireinternationalplan’, attracting investmentsdrewseveralworld powers, explored the Gplanetjointly.
次年,美帝太空总署组织了‘烽火国际计划’,招商引资拉来了几名世界强国,联手对g行星进行探索。U.S.Aas the plansponsor, has a voteveto, successfullyconstructed the datastand of ultra-largepowerin the Oahu island of Hawaiian Islands.美帝作为计划发起者,拥有一票否决权,成功将超大功率的数据站建在了夏威夷群岛的瓦胡岛。Every 24 hours, the data of Hawaiistands a timewill then launchsignalat the deepspace satellite, thissatellitesignal amplification, the friendlyregardstransmission of humanto the Gplanet.
每隔24小时,夏威夷的数据站便会向深太空卫星发射一次信号,这颗卫星会将信号放大,将人类的友好问候传送至g行星。U.S.Apersonfewseries, promoteearthmanfewseries!美帝人少系列,就此升级成地球人少系列!
The remoteGplanet, the alienreceivesearthman'sfriendlyregards, ponders overis not giving a response, is unfair to‚alien’name.
遥远的g行星,外星人收到地球人的友好问候,琢磨着不给点反应,对不起‘外星人’的称呼。Therefore, fivereconnaissance shipsweigh anchorto set sail, cross the remotestarry skyto directly soarEarthto go.
于是,五艘侦察舰拔锚起航,横渡遥远星空直奔地球而去。Veryskillful, todayisUS and JapanPacific Rimmilitary exercisefirstday, the U.S.Acarrier battle groupbluffs and blusters, approachesownlittle brotherto demonstrate the steelmuscle.
很巧,今天是美日两国环太平洋军演的第一天,美帝的航母战斗群耀武扬威,向自家小弟展示钢铁肌肉。
The neonlittle brothersaid that the big brotheris thickandstrong, hisheis greatly flamboyant, pledged that foreverfollowsbig brother’sfootsteps, the big brotherowes moneymatter not alsonot to raise.
霓虹小弟表示大哥粗又壮,他大他牛逼,发誓永远追随大哥的脚步,大哥欠钱不还的事情就不提了。
The Reaganaircraft carriercalldestroyerfirst lochus, the in the airactionlaunches, acts in a playstarts.
里根号航空母舰呼叫驱逐舰第一中队,空中行动展开,演戏就此开始。Above the upper air, the alienarrives inEarthhurriedly, the pleasant surprisediscovered that Earthis similartotheirfemalestars, has the similarclimate, qualityandatmosphere.
高空之上,外星人风风火火抵达地球,惊喜发现地球与他们的母星类似,有着同样的气候、质量、大气层。Likediscovering the new continent, the aliennames astemporarilyEarth‚migratesplanetsuitable’, butbeforeofficialmigration, theymustconfirm the armed forces on Earth.
如同发现了新大陆,外星人将地球暂时命名为‘适宜移居行星’,但在正式移居之前,他们要确认地球上的武装力量。Becauseis too excited, when fivereconnaissance shipsforsee the concomitant tragedy, crashes in the atmospherehave not stopped the car(riage), hits the satellite.
因为太激动,五艘侦察舰乐极生悲,冲进大气层时没刹住车,其中一艘撞到人造卫星。Hung!
挂了!Whatis more hapless, thisreconnaissance shipis holding the post of the communicationwork, guaranteed of withoutfemalestarwificovering, once in a whilecanhave a contactwithmotherXing.
更倒霉的是,这艘侦察舰担任着通讯工作,确保在没有母星wifi覆盖的情况下,每隔一段时间能和母星取得一次联系。
The alienthat sidescientific and technological standard is awkward, the reconnaissance shipis one -way ticket, ifcannothave the contactwithmotherXingpromptly, thatdoes not discover the new continent, butis the Robinson Crusoe.
外星人那边的科技水平非常尴尬,侦察舰是单程票,如不能及时和母星取得联系,那就不是发现新大陆,而是鲁宾逊漂流记。Fourreconnaissance shipsdescendinEarth of being unfamiliar with the people and placealone, does not know that humanscientific and technological standardhow, does not know that humanto the guest who visitssuddenlyiswhatattitude, lacks self-confidenceto flusteronebatchat heart.
四艘侦察舰孤零零降落在人生地不熟的地球,不知道人类的科技水平如何,不知道人类对突然造访的客人是什么态度,心里没底慌得一批。Havingthisworryis very normal, theyare the reconnaissance ships, has not carriedtoomanyweapons, is similarto the reconnaissance aircraft of human, only then a verymachine gun, extremelylacks the self-preservationability.
有这种担忧很正常,他们是侦察舰,没有携带太多武器,类似于人类的侦察机只有一挺机枪,极度缺乏自保能力。
......
……Luo Suraises headto look at the day, fivemeteorsfallfrom the horizon, a midwaydisintegration, surplusfourcontinueto descend, happen tofell intoPacific Ocean.罗素仰头望天,五颗流星从天际落下,中途一颗解体,剩余四个继续降落,正好掉进了太平洋。Hemeasures with the eye, fromover500nautical miles, is not near.
他目测,距离不超过500海里,蛮近的。Pūpasses!
噗通!Erinwhole bodyis the waterclimbs up the parapet, the left eyewrites‚suspicion’, the right eyewrites‚life’, fishingfishes the bigsea monster, but also was drawn the deep seato play the washerto revolve.
艾琳诺满身是水爬上栏杆,左眼写着‘怀疑’,右眼写着‘人生’,钓鱼钓到大海怪,还被拖进深海玩洗衣机旋转。Ifwere notherlifeshattered, thatwasthisseashatters.
如果不是她的人生坏掉了,那就是这片大海坏掉了。„Did Mr.Luo Su, yousee?”
“罗素先生,你看到了吗?”Arnoldgoes forward, looksseriouslyto the distant place: „Was not the science and technology on Earth, Earthis visitedby the outcomer.”
阿诺上前,面色凝重看向远方:“不是地球上的科技,地球被外来者造访了。”„Very normal, after all is Earth, presents the alien, the space and timetravellerandsuperpowerandmythical characters the probability to be very big.”
“很正常,毕竟是地球,出现外星人、时空旅行者、超能力者、神话人物的概率很大。”Luo Suspeaking ofthis, the complexionlooksstrangelytoArnold: „On the other hand, your oneselfare the space and timetraveller, thenIamsuperpower, the mythical charactersyouhave also seen, in addition the alien...... yourluckis really good, unexpectedlywrapped the circle.”罗素说到这,面色古怪看向阿诺:“话说回来,你自己就是时空旅行者,然后我是超能力者,神话人物你也见过,加上外星人……你运气真好,居然都包圆了。”„Mr.Luo Su, nowis notcracking a joketime.”Arnoldfacial featuresare serious, is very earnest.
“罗素先生,现在不是开玩笑的时候。”阿诺面容严肃,十分认真。„Iknow,youcontinueto bake, Ihad a lookin the past, quickcomes back.”
“我知道,你们继续烧烤,我过去看看,很快就回来。”Luo Sulifted the handto hit a soundto refer, letsMaxandCarolynforgetson the shipto have his like thispersonsubconsciously, thenleaptjumps down the sea level, the bodysubmergeshas not broken surfaceagain.罗素抬手打了个响指,让麦克斯和卡洛琳下意识遗忘船上有他这么一个人,而后一跃跳下海面,身躯沉没再也没有上浮。Erinstandsin the bow, after fiveminutes, has not seenLuo Suto surface, suddenlyhas mixed feelings, could not bearleave behindtwolines of tears.
艾琳诺站在船头,五分钟后都没看到罗素浮出水面,一时间心情复杂,忍不住留下了两行热泪。Free!
自由了!Pūpasses!
噗通!
The water splashsplashes, the giantpaintblacktentaclebreaks open the sea level, curlsherbodyto draw in the seabed.
水花溅起,巨大的漆黑色触手破开海面,卷着她的身躯拖入海底。Arnold: „......”
阿诺:“……”Rejoicedvery muchoneselfhaveConnormother and child to look, otherwisetreatsinLuo Supersonishe, is very bad, looked that Erinknows, is not the personday.
很庆幸自己有康纳母子要照顾,不然待在罗素身边的人就是他,很糟,看艾琳诺就知道,绝不是人过的日子。
......
……Another side, four reconnaissance ships of aliensliein the seabeddo not dareto act rashly, do not contact withonmotherXing, does not dareinitiative and earthmancommunicates, is afraidindigenousbrings in the laboratoryby the military forcevalueexplosive tableandtemperament not goodEarth.
另一边,四艘外星人的侦察舰趴在海底不敢妄动,联系不上母星,又不敢主动和地球人沟通,害怕被武力值爆表且脾气不好的地球土著搬进实验室。Theyare not the combat arm, on the spaceshipmajority are also the civilian personnel who are engaged in the scientific effort, fears the handto fear the footinothers'domainunavoidably, does not dareto speakloudly.
他们不是战斗兵种,飞船上大多数也都是从事科研工作的文职人员,在别人的地盘难免畏手畏脚,不敢大声说话。Aftershortdiscussion, the aliensthought that cannotsit waiting for death, mustthink the meansandmotherXinghas the contact, the callrescue troopsleadsthemto be out ofdanger.
短暂商议过后,外星人们觉得不能坐以待毙,必须想办法和母星取得联系,呼叫救援部队带他们脱离险境。
The communicationshipdid not have, wantsto contactwithmotherXing, can only borrow the communication equipment of earthman, for exampleHawaiianDataStation, revisesslightly, canrelateon mother starrescue troopsat the maximum speed.
通讯舰没了,想和母星联系,只能借用地球人的通讯设备,例如夏威夷数据站,稍稍修改一下,就能以最快的速度联系上母星救援部队。
The extraterrestrialexplorationsquad that is responsible forreconnoitering the workis proud, theydo not go to wargood, butmustsayconstructs the base, theyare specialized.
负责侦察工作的外星探险小队非常自豪,他们打仗不行,但要说建基地,他们是专业的。At this time, the destroyerfirst lochus of exercisejustarrived in the coastal water, the captainsees the reconnaissance ship of alienwith the naked eye, radar scananythingdid not have.
这时,演习的驱逐舰第一中队刚好抵达附近海域,舰长用肉眼看到了外星人的侦察舰,雷达扫描却什么都没有。Thisdoes not have the matter of means that the ostrichhiddenlaw of alienis too prominentstrikingly, the headsinks the buttocksactuallyto surface, the eyecannoteasilyseeblindly.
这也是没办法的事情,外星人的鸵鸟隐藏法太突出醒目,脑袋沉下去屁股却露出海面,眼睛不瞎都能轻易看到。
The threedestroyers of first lochus, thiscontent that regardsisacting in a play, according to the scriptdispatches the lifesavingskiffclose to the inspection.
第一中队的三艘驱逐舰,将这一幕当成是演戏的内容,按照剧本派遣救生小艇靠近检查。Finallyis very bad, the aliencollectiveis frightened, theirfront legcrashesEarth, the reconnaissancefleet of humanappears, whom the scientific and technological standarddid not have.
结果很糟,外星人集体受惊,他们前脚坠落地球,人类的侦察舰队就出现,科技水平也是没谁了。Thinksagain before , easilybreaks through the atmosphere, but also the unusualcoincidencelost the dispatch boat, this......
再一想之前轻易突破大气层,还非常巧合地损失了通讯船,这……Thisaims at the trap under theirarrange/clothintentionally!
这是故意针对他们布下的陷阱啊!Sure enough, theirreconnaissance shipsdiscovered that the distant placehasmanycombat unitsto approach, the volumeis very big, the goalquantityis big.
果不其然,他们的侦察舰发现远方有多个战斗单位正在靠近,体积很大,目标数量众多。Althoughhas not contacted, butlooked that the not anxiousspeedknowsslowly, humanis confident, theywin the probability that thisfightsto be minimal.
虽然尚未接触,但看其徐徐不急的航速就知道,人类信心满满,他们打赢这一战的几率微乎其微。Morewantsmoreto fear,Earthwas too dangerous!
越想越怕,地球太危险了!
The aliensquicklyturn on the energydefensecover, starts the tortoise shellpatternrejection and outside world conducts anyexchange, particularly the humanfalsefriendlyregards, will killthemnot to believe a character.
外星人急忙打开能量防御罩,启动龟壳模式拒绝和外界进行任何交流,尤其是人类虚假的友好问候,打死他们都不会相信一个字。
The mightygiantdefensecoveropens, backs offlike the bluetransparentjadebowl, in the world fuzzypiece, completelyshuts off the inside and outsidecommunication.
气势恢宏的巨型防御罩开启,如同蓝色透明的玉碗倒扣,天地之间模糊一片,将内外通讯全部切断。
The aliensisolated the carrier battle group, as well asnearbyseveralislands, includesOahu island that the datastandsto be.
外星人隔绝了航母战斗群,以及附近数个岛屿,其中就包括数据站所在的瓦胡岛。Thisislandis the last resort that theyseek livehood, said that anythingwill not give up.
这座岛是他们求生的最后手段,说什么都不会放弃。Aliens: Astrays the expensive/nobletreasure trove, onlywantsto launch the seeking livehoodsignal, does not haveotheridea, askingyounot to haveotheridea.
外星人:误入贵宝地,只想发射求生信号,没别的想法,求求你们也没有别的想法。In the defensecover, are threedestroyersrespectivelySampsonandJohn?? Paul?? Jones, as well asneonlittle brother'swonderfultall.
防御罩内,三艘驱逐舰分别是桑普森号、约翰??保罗??琼斯号,以及霓虹小弟的妙高号。
It is not have the contactwith the outside world, the facedunclearmilitary forcespull outthreeodd-lookingsubmarines, after the confrontationmoment, the commander-in-chiefdecidesto blow a whistleto warn.
无法和外界取得联系,面对的不明武装势力拉出三艘模样奇怪的潜水艇,对峙片刻后,最高指挥官决定鸣笛示警。At leastneedsfirstto know that whooppositeis, if one of the joint military exerciseprojects, thatscene was too rather big.
至少要先知道对面是谁,如果是联合军演的项目之一,那场面未免太大了。Wū wū!!!
呜呜呜!!!
The bassartilleryresoundsin the sea level, deepwhistlingsoundbiography to all directions.
低音炮在海面响起,深沉的鸣笛声传向四面八方。
The threereconnaissance ships of alienare hurried, whatmeaning does the oppositeblow a whistleis?
外星人的三艘侦察舰非常慌,对面鸣笛是什么意思?Mustopen fire, is the Earthindigenousuniqueregardsway, greetedmerely?
要开火了,还是地球土著的独特问候方式,仅仅打个招呼而已?
The aliensprayed that before thisdoes not open fire the submittingwar declaration, decided that blows a whistleto respond, mayreconnoiter the old-fashionedaudio equipment that shipboardhas not restored the old, overfrequencyshock-wave, scientific researchequipmentforgeologicalsurvey.
外星人祈祷这不是开火前的递交战书,决定鸣笛予以回应,可侦察舰上没有复古的老式音频设备,只有超频率冲击波,用于地质探测的科研装备。What to do, shouldpretend to beto blow a whistlewith the overfrequencyshock-wave?
怎么办,该不该用超频率冲击波冒充鸣笛?
The aliensclench teethto stamp the feet, decides the start-up shockwave, becausedoes not give the response, oppositeominoushumanwill definitely be angry.
外星人一咬牙一跺脚,决定启动冲击波,因为再不给出回应,对面凶巴巴的人类肯定会生气。Buzzhumming sound!!
嗡嗡嗡!!
The stormhigh-frequencysound wavesweeps away the sea level, shakesthreedestroyersis off their feet, the naviesbrainblank, the hands and feetloses the control, liesin the icy colddeck the lying downcorpse.
强袭高频音波横扫海面,将三艘驱逐舰震得人仰马翻,海军们大脑空白,手脚失去控制,一个个趴在冰凉的甲板上躺尸。
After the alienstransmit the shock-wave, sawthreedestroyersnot to have the movement, was moved to tears.
外星人发送冲击波之后,见三艘驱逐舰没了动作,不禁热泪盈眶。Theybetto win, thiswas the way on Earthgreeting!
他们赌赢了,这就是地球上打招呼的方式!
The peacelong live!
和平万岁!However the nextsecond, the aliensuffersto hit the face, the fleetcommanderseesto blow a whistleto warn the failure, but also was stuckfaceshock-wave, orderedto open fireexpel the opposite party.
然而下一秒,外星人惨遭打脸,舰队指挥官见鸣笛示警失败,还被糊了一脸冲击波,下令开火驱逐对方。Un, firstwarned.
嗯,先警告一下。Bang!!
轰!!
The reconnaissance shipforewarnsto dodgeahead of time, allaliensfrighten the legto be soft, the earthmantemperamentis too hot tempered, the regards of reaching an agreementendedgovarioushomerespectively, finallyopened fire.
侦察舰提前预警闪避,全体外星人吓到腿软,地球人脾气太暴躁,说好的问候结束各回各家,结果还是开火了。Theylook everywhere the entireship, discovered, only thendrillmissile of geological prospecting, isejection, does not havebattle efficiency that launches the effectivecounter-attack.
他们找遍全舰,发现只有地质勘探的钻地导弹,还是抛射型,根本不具备发起有效反击的战斗力。Bang!!
轰!!
The secondround of shellraids, the alienmakes the circumventionagain, clenches teethto fire the geological researchmissile.
第二发炮弹袭来,外星人再次做出规避,咬咬牙发射地质勘测导弹。Becauseis extremely panic-stricken, the number of missileis a little crowded, more frightenedmatter happened, oppositedestroyerwas attacked and sunk, entireexploded the fragment.
因为太过惊恐,导弹的数量有点密集,更恐惧的事情发生了,对面的驱逐舰被击沉,整个炸成了碎片。Awful, fell into a trap!
糟糕,中计了!Successfullyattacks and sinks a destroyer, in the extraterrestrialpersonheartice-cold, because has not borneopen firefor a while, turned a side that takes the leadto provoke the war.
成功击沉一艘驱逐舰,外星人心中冰冷,因一时没忍住开火,变成了率先挑起战争的一方。Theyexpressedverysuffering, wasoppositefirstopens fire, theyself-defensed, reallydoes not wantto provoke the war.
他们表示十分委屈,是对面先开炮的,他们只是自卫,真没想挑起战争。Butthissayingsaidthemnot to believe that threepairs of threeaspects, the reconnaissance shipavoidedtworounds of shells, threedestroyersactuallysank, whowas the invaderis clear at a glance.
但这话说出来他们自己都不信,三对三的局面,侦察舰避开两发炮弹,三艘驱逐舰却沉了一艘,谁是侵略者一目了然。From the heart, allaliensis sadly silent, does not know can oneselfsupportto rescue the fleetto rush.
悲从心来,全体外星人沉默不语,不知道自己能不能撑到救援舰队赶至。On the other hand, howeven ifrescues the fleetto rushcan, inthem the sinister plot of earthman, became the criminal who provokes the war, motherXingcannot preservethem.
话又说回来了,即便救援舰队赶至又能怎样,他们中了地球人的奸计,成了挑起战争的罪犯,母星也保不住他们。Ontwodestroyers, the naviesare collectively silent, Sampsoncarried offby a wave flow, changing intothem is also finally same.
两艘驱逐舰上,海军们集体沉默,桑普森号被一波流带走,换成他们结果也一样。
The both sidestacit understandingstays the trucecondition!
双方默契保持停战状态!Aliens: Everyonesaw, is really the self-defense, anothertwohave not opened fire, wehave not hitthem.
外星人:大家看到了,真的是自卫,另外两艘没开火,我们也没打他们。
The sea tidesurges, Luo Sustandsin the sea level, discovers the front, does not know that waswhosewifeexploded, entiresank to the seabed.
海潮涌动,罗素站在海面上,发现前方,一艘不知道是谁的老婆炸了,整个沉入海底。Carefullylooks, is not, thatis only a destroyer.
仔细看,并不是,那只是一艘驱逐舰。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #1018: Aliens: Flusters one batch at heart