The mountain road winds, greenwood clump of seas go continuously, camouflages nearby several mountain tops. 山路蜿蜒,绿林丛海连绵而去,将附近的几个山头遮蔽。 The steep canyon border, resounds the sound of slight thundering, a saloon car rolls by the mountain road slowly, the shuttle enters directly excavates artificially, but tunnel. 陡峭的峡谷边沿,响起轻微的轰鸣之声,一辆房车缓缓驶过山路,径直穿梭进入人工开凿而出的隧道。 At this time, an eagle fluttered, sharp eagle has swept the canyon, inspected the hunting field like the feudal lord generally. 这时,一只雄鹰振翅而过,锐利的鹰目扫过峡谷,如同领主一般巡视狩猎场。 Chirp! 啪叽！ The electrical network that in the midair the innumerable hexagon combinations become flashes past, eagle feudal lord air disaster, in a spark adds after the lightning, crash cliff. 半空中无数六边形组合而成的电网一闪而过,雄鹰领主空难,在一阵火花加闪电过后,坠落山崖。 Died! 死定了！ Without killing, will still be roasted ripe by the high-voltage, without roasting ripe, should still crash to plunge to death because of the upper air. 即便没有撞死,也会被高压电烤熟,即便没有烤熟,也会因高空坠落摔死。 After the spark ended, defends the electrical network like tying the general stealth vanishes, as if all have not happened. 火花结束后,防御电网如同结界一般隐身消失,仿佛一切都没发生过。 Naturally, the saloon car just drove out of the tunnel, inside passenger has not seen this. 理所当然地,房车刚刚驶出隧道,里面的乘客也就没有看到这一幕。 The five university students on vehicle, are the children who this year were elected to summon, they were organized in the U.S.A management section to entrust with an important task by the Earth guard, sacrificed the empirical ego to help the world, is shouldering the sacrificial offering heavy burden. 车上的五名大学生,就是今年被选召的孩子,他们被地球卫士组织驻美帝办事部委以重任,牺牲小我成全世界,肩负着祭品的重担。 Must full contain the fear and resentment dies because of the sacrificial offering, therefore they know nothing, came this is the plan passed a happy and unforgettable weekend. 因为祭品必须满含恐惧和怨气而死,所以他们一无所知,来这是打算度过一个开心而难忘的周末。 Is unforgettablily certain, the happiness did not say! 难忘是一定的,开心就不好说了！ The saloon car goes through the Panshan track, arrives in the destination, stops in the woods open open area, the front is a wooden hut. 房车穿行盘山小道,抵达目的地,停在树林开阔的空地上,前方是一间木质小屋。 Two sides shadowy, the luxuriant growth of leaves and branches blocking sunlight, ties the strip ray to sprinkle motley, for full is the ground of withered and yellow fallen leaf puts on a light gauze. 两边绿树成荫,枝繁叶茂遮挡阳光,束条状的光线斑驳洒落,为满是枯黄落叶的地面披上一层光纱。 „Very!” “酷！” „Here was good, I like this time weekend!” “这里太棒了,我喜欢这次的周末！” Three male and two female go down the saloon car, is particularly satisfied with this The Cabin in the Woods, moves the baggage toward the room. 三男二女走下房车,对这间林中小屋分外满意,喳喳闹闹朝屋里搬行李。 The The Cabin in the Woods area is not big, the bedroom room actually just meets the needs of five people, person, making five people say the luck to exploding well. 林中小屋面积不大,卧室房间却刚好满足五个人的需求,一人一间,让五人直呼运气好到爆。 From the dinner still for sometime, five people organized to go to the lakeside to swim, formally started the travel of happy weekend. 距离晚餐尚有一段时间,五人组团去湖边游泳,正式开始了愉快的周末之旅。 Another side, miserable underground base, staff maintenance equipment, after tired half dead, restored the major installation instrument reluctantly, guaranteeing the ceremony can normally conduct. 另一边,惨兮兮的地下基地,工作人员们维修设备,累个半死之后,勉强修复了主要设备仪器,保证仪式可以正常进行。 Five people under the video surveillance start in the weekend the revelry, their annual prize quizzes also arrive as scheduled, while head not on the scene, one group of people will bet, the hand of which monster bet five people dead. 视频监控下的五人开始周末狂欢,他们每年一度的有奖竞猜也如期到来,趁着负责人不在场,一群人纷纷下注,赌五人会死于哪种怪物之手。 In the ceremony had a stipulation, the death way of sacrificial offering chooses by oneself, in the The Cabin in the Woods basement, is preserving all kinds of summon, each summon correspondence one monster. 仪式中有一条规定,祭品的死亡方式由自己选择,在林中小屋地下室,储藏着各式各样的召唤物,每一个召唤物对应一种怪物。 „If they selected summon of sorcerer, what to do should?” “如果他们选中了巫师的召唤物,该怎么办？” „Relax, summon of sorcerer has cleaned up!” “放心,巫师的召唤物已经清理掉了！” „What is? I am very curious, is actually what summon, can degenerate Angel to?” “是什么？我很好奇,究竟是什么召唤物,才能对上堕落天使？” „Black Cross.” “一个黑色的十字架。” „Ultra cool!” “超酷！” „Yes, the truth has been placed in front of us, is laughable we not to understand, but also really thinks that he is only a sorcerer.” “是啊,真相早就摆在我们面前,可笑我们一直没看懂,还真以为他只是个巫师。” „......” “……” „Hey, everyone, had problems!” “嘿,各位,出问题了！” When one crowd of person celebrations are shocking but not dangerous this year, the vision control supervisors yell suddenly loudly, and enlarges the picture on the main screen. 就在一群人庆祝今年有惊无险的时候,监控人员突然大声叫喊,并将画面放大在主屏幕上。 In picture, mountain forest deathly stillness, path both sides tree's shadow bad people running wild, one wears the black long gown...... father, is Asian youth travel along of father, the chest front Cross necklace shines probably slightly. 画面中,山林死寂,道路两旁的树影群魔乱舞,一个身着黑色长袍的……神父,大概是神父的亚洲青年快步行走,胸前的十字架项链微微放光。 „Who this person is, how does he come in?” “这个人是谁,他怎么进来的？” „Damn, the ceremony only then do five people, who put him?” “该死,仪式只有五个人,谁把他放进来的？” „Possibly is the beforehand vibration, many monitoring malfunctioned......” “可能是之前的震动,很多监控失灵了……” ...... …… ( 11) (一一) Luo Su walks along the mountain road, the brow deeply twists, to be honest, he does not want to re-enter The Cabin in the Woods. 罗素沿着山路行走,眉头深深拧起,说实话,他不想重回林中小屋。 It is well known, Luo Su is person who keeps the promise, since promises Cronus both sides to say goodbye, will not disturb him to look for the pleasure. 众所周知,罗素是个信守诺言的人,既然答应克洛诺斯双方就此别过,就不会打扰他找乐子。 But does not come back good, outside does not have the outlet, the sky or the ground, have the hexagon electrical network to prevent. 可是不回来不行,外面没有出路,不论是天空还是地面,都有六边形电网阻挡。 From the beginning, Luo Su has not been serious, the electrical network, his lightning rod constitution is not the ornaments. 一开始,罗素也没当回事,电网而已,他的避雷针体质又不是摆设。 Finally, the lightning rod indeed is not the ornaments, knot that but the hexagon pieces together, not only looks like at standpoint, the defensive power also and at standpoint has not missed. 结果,避雷针的确不是摆设,但六边形拼凑的结界,不仅长得像at立场,防御力也和at立场没差。 He tried various attack methods, is unable to break through ties. 他尝试了各种攻击手段,都无法突破结界。 The answer is obvious, plot that The Cabin in the Woods must pass, before the plot finished, Lord God does not allow inside person to leave at will. 答案显而易见,林中小屋是必须度过的剧情,在剧情结束之前,主神不允许里面的人随意离开。 The Luo Su heart had guessed, remembered the tour of previous Lord God space time, named ‚game of brave: Infinite war’ repertoire. 罗素心头有所猜测,想起了上一次的主神空间之行,名为‘勇敢者的游戏:无限战争’的套路。 Neglects to throw the link of dice, the repertoire of infinite war is simple, reincarnator enters current Mission World, according to own choice division camp, the winner enters the next world. 忽略投骰子的环节,无限战争的套路非常简单,轮回者进入当前任务世界,按照自己的选择划分阵营,获胜方进入下一个世界。 Luo Su is pondering over this time also similarly, therefore he returns to The Cabin in the Woods, waits for other reincarnator to appear. 罗素琢磨着这次也差不多,所以他返回林中小屋,等待其他轮回者出现。 First collects the information, determined that own analysis is whether correct, secondly contacts reincarnator, mixes and attempts to trigger World Mission. 一来搜集情报,确定自己的分析是否正确,二来接触轮回者,混入其中并尝试触发世界任务。 If can trigger draws, naturally it would be the best. 若是能触发抽奖,自然最好不过了。 Strange reincarnator is not good to contact, the Lord God space is world that lacks the trust, Luo Su is only, and can let the team that the opposite party reduces the vigilance, female Superman hand/subordinate that group of people. 陌生的轮回者不好接触,主神空间是个缺乏信任的世界,罗素唯一熟悉,且能让对方降低戒心的队伍,只有女超人手下那批人。 Cooperates to oppose the enemy repeatedly, has had the friendship of life, is the best message source. 多次合作对敌,有过命的交情,是最好的情报来源。 Therefore, he took the electronic watch specially, this is Ying Yingying delivers his magic locator, so long as the nearby presents the female Superman teammate, can the demonstration locate. 为此,他特意带上了电子手表,这是英樱樱送他的魔法定位器,只要附近出现女超人的队友,都能显示在定位中。 Obstructs the surface Jason waistcoat as for the black robe, Luo Su ponders over, because is unjustly discredited too, decided that retires in this Lord God space officially. 至于黑袍遮面的杰森马甲,罗素思前想后,因为黑锅太多,决定在这次主神空间正式退役。 The way of solution is simple, the front has strange named Cronus, can hit, at the appointed time he performed a deeply moving shield to withdraw, sacrificed himself and Cronus perishes together, Jason waistcoat can retire after meritorious service. 解决的方式非常简单,前方有个名叫克洛诺斯的怪,很能打,到时他上演一出感人肺腑的掩护撤回,牺牲自己和克洛诺斯同归于尽,杰森马甲便可功成身退。 In this case, the matter of women's wear, by the matter of Ying Yingying round of benefits, can uncover perfectly. 这样的话,曾经女装的事情,被英樱樱发福利的事情,都能完美揭过。 Kill several birds with one stone! 一举数得！ Luo Su selected a to praise to oneself silently, the half step vanguard, sounded the gate of log cabin. 罗素默默给自己点了个赞,快步前行,敲响了木屋的门。 In the gate was shoved open, grows the Curt face of god of thunder face to compel, to grasp to stop ignorant the beer doubts saying: „Waiter, who are you?” 门被推开,长着雷神脸的科特一脸懵逼,握住手里的啤酒疑惑道:“伙计,你是谁？” In the room four people arrive at Curt behind, the heart somewhat worried, remote mountains and ancient forests, unvisited, mid-night, suddenly presents a stranger under these backgrounds, for fear that the future is bad. 屋内四人走到科特身后,心头有些担忧,深山老林、人迹罕至、午夜时分,在这些背景下突然出现一个陌生人,唯恐来者不善。 The Luo Su complexion is serious, takes up the chest front Cross: „I am a father, passed by this place to detect that the rich dark aura, comes to have a look specially.” 罗素面色严肃,拿起胸前的十字架:“我是一名神父,路过此地察觉到浓郁的黑暗气息,特意过来看看。” Father!? 神父！？ Five people of vision frame on star light sapphire Cross, looks on the Luo Su finger is wrapping Ring of Water Nenya again, immediately was silent. 五人目光定格在星光蓝宝石十字架上,再看罗素手指上套着的水之戒南雅,顿时沉默了。 Really rich! 真有钱！ Is Luo Su the father does not say, but the future bad probability is very low, they are only five students, will rob not to rob on them. 罗素是不是神父不好说,但来者不善的几率很低,他们只是五个学生,抢劫也不会抢劫到他们头上。 As for two attractive female students...... 至于两位漂亮女生…… Their self-knowledge, to the rich man, they was really not attractively. 她们自知之明,对有钱人而言,她们真算不上漂亮。 „Several, can I go to rest a evening?” “几位,我能进去休息一晚吗？” „, Good!” “呃,好吧！” The Curt making way position, the probe head looked toward the jet black room outside, confirmed that nearby no sound, when for discrete, closed inserted the door lock. 科特让开位置,探头朝漆黑的屋外看了看,确认附近没有什么动静,出于谨慎考虑,关门时插上了门锁。 „Knows officially, my name was Jason, such as you saw is a father, held concurrent jobs to exorcism the master.” “正式认识一下,我叫杰森,如你们所见是个神父,兼职驱魔师。” „......” “……” After an introduction, several people exchange the name, reluctantly was the understanding. 一番介绍之后,几人互通姓名,勉强算是认识了。 Luo Su according to combing of plot, easily distinguished five people of status, as well as they as the order of sacrificial offering. 罗素根据对剧情的梳理,轻易辨别了五人的身份,以及他们作为祭品的次序。 Curt of god of thunder face, is tall and sturdy and muscular, representative athlete in sacrificial offering ; The stature sends concave-convex, seems like very open blonde beautiful woman Julie, is the prostitute in sacrificial offering pounds ; Wears the gold-rimmed eyeglasses, well-mannered Holden, representative scholar in sacrificial offering ; The herb amateur, both eyes blurred Martin, is simplemindedness in sacrificial offering ; Maroon long hair, graceful natural Dana, representative virgin in sacrificial offering. 雷神脸的科特,人高马大、肌肉发达,在祭品中代表运动员;身材凹凸有致,看起来十分开放的金发美女朱莉,是祭品中的婊砸;戴着金丝眼镜,彬彬有礼的霍登,在祭品中代表学者;草本植物爱好者,双目迷离的马丁,是祭品中的愚者;栗色长发,举止端庄大方的戴娜,在祭品中代表处子。 In the surface is this right, but their true people suppose are not right, said that is the day should not be overrated badly. 表面上是这样没错,但他们真正的人设都不对,说是天差地别也不为过。 Although Curt the physical education grade is very good, but he in the specialty of school is the sociology, but also got the full scholarship, is knowledgeable, the memory is outstanding, is study the god rank. 科特虽然体育成绩很好,但他在学校的专业是社会学,还拿到了全额奖学金,知识渊博,记忆力超群,属于学神级别。 Blonde beautiful woman Julie seems like the manner to be profligate, is actually because the hair dye was smudged the chemical agent, disturbed her thought to judge, essentially she was a quite conservative female student. 金发美女朱莉看似举止放荡,实则是因为染发剂被涂抹了化学药剂,干扰了她的思维判断,本质上她是个相当保守的女生。 In U.S.A, a female university student, stature appearance first-class, unexpectedly virgin, it can be imagined she conservative. 在美帝,一个女大学生,身材长相一流,居然还是处子,可想而知她有多保守。 Face refined scholar Holden, school football team best catcher, physical quality first-class, natural athlete. 一脸斯文的学者霍登,学校橄榄球队最好的接球手,身体素质一流,天生的运动员。 As Martin of simplemindedness, is not only not stupid is very intelligent, the typical wise often appear slow-witted representative, seems like the crazy daily blurredly , because the herb attracted. 作为愚者的马丁,不仅不蠢还很聪明,典型的大智若愚代表,日常迷离看似疯癫,是因为草本植物吸多了。 But should be Dana that the virgin person supposes, this person...... is the long hair of school famous small wave, just bid good-bye with married professor. 而本应是处子人设的戴娜,这个人……是学校有名的小波浪的长发,刚和已婚教授分手。 She and professor roll the reason of bed sheet to be very simple, because of not believing love, but is the appearance that the professor teaches is very graceful. 她和教授滚床单的理由很简单,不是因为相信爱情,而是教授讲课的样子很帅。 „Father, you seem like really young......, we are playing the real soul talk big adventure, can participate?” Curt makes the invitation. “神父,你看起来真年轻……呃,我们在玩真心话大冒险,要参加吗？”科特做出邀请。 „, The private party I do not disturb.” “不了,私人聚会我就不打扰了。” You have disturbed! 你已经打扰了！ The Curt eyelid pulls out, sees Luo Su to arrive at the corner to sit, shrugs to continue with the companions to be cheerful and lively. 科特眼皮微抽,见罗素走到角落边坐好,耸耸肩继续和同伴们有说有笑。 Because the stranger appears, several people felt to restrict, did not have warm atmosphere from the beginning. 因为陌生人出现,几人感受到拘束,没了一开始的热烈气氛。 ...... …… Bang! 嘭！ „Who is this fellow?” “这家伙是谁？” A head palm of the hand claps on the table, the air/Qi resulted in the hair to be white, the important day presented the heavy accident repeatedly, he does not remember that this several time was today pounded on the table. 负责人一巴掌拍在桌上,气得头发都白了,重要的日子屡次出现重大事故,他都不记得这是今天第几次拍桌子了。 „Senior official, offering sacrifices of other places are not quite wonderful, Japan, Sweden, Argentina and Spain...... were defeated completely, we are last, cannot be defeated.” “长官,其他地方的献祭相当不妙,日本、瑞典、阿根廷、西班牙……全部都失败了,我们是最后一处,决不能失败。” „I know, opens the mechanism/organization, allowing them to enter basement choice summon quickly.” “我知道,打开机关,让他们赶快进入地下室选择召唤物。” Hears report , the head only thinks that a parade is big, looks in the picture closes eyes Luo Su that sits in meditation: „As for this outcomer, he should not appear, but we are helpless, making him also die to offer sacrifices!” 听到手下的汇报,负责人只觉一阵头大,看着画面中闭目静坐的罗素:“至于这个外来者,他不该出现,但我们无能为力,让他也死在献祭中吧！” The heads close eyes the pray, hopes that God hears his prayer, all safe and secure passed, tomorrow morning Earth will be living as before tenaciously. 负责人闭目祈祷,希望上帝听到他的祷告,一切平安度过,明天早上地球依旧顽强活着。